>or
Kijkdozen in de kinderboekenweek
op voor jonge Surinamers
in de vishal
FNV-afdeling in Velsen
telt circa 5000 leden
College beantwoordt vragen
•s
Zendingsdag
Wijkcomité Oud-IJmuiden
Commissie gaat reorganisatie
bij Nieuwbouw begeleiden
„Pak Fan Show” neemt ’t
haven-
berichten
nt
ONDANKS HEVIG VERZET HOOGOVENS-DIRECTIE
Stoelen
Kaderleden akkoord met oprichting
Vragen over schade aan
woning Krügerstraat
Commissie akkoord
met verhoging van
watertarieven
Geaarzeld
4
„ANTI-ISOLATIE-PROJEKT” IN WITTE TEJATER
5
VELSEN-IJMUIDEN
19 7 8
WOENSDAG
OKTOBER
1 8
(Van een onzer verslaggevers)
■VU
IJMUIDEN. De uitbreiding
van Hoogovens het zogenaam
de elf miljoen ton staalplan zal
zeker niet in de naaste toekomst
worden gerealiseerd. Dat blijkt
uit een recentelijk geschreven
brief van drs. J. D. Hooglandt,
voorzitter van de Raad van Be
stuur van Estel (Hoogovens en
Hoesch), gericht aan de minister
van Economische Zaken, drs. G.
M. V. van Aardenne.
Maandag aangekomen: Aland,
Naantali; Rafnes, H. v. Holland, IJ
muiden; Zeevakkel, Noordzee, IJmui
den; Marjan, Hamina, Zaandam;
Frans, Cont. Plat, IJmuiden; Sava,
Bale Comeau, Wildebeest, Cont. Plat,
IJmuiden; Pacific Shore, Cont. Plat,
Velsen; Dalsland, Kristienehamn; El
ke Kahrs, Rotterdam, IJmuiden;
Lynx, Stavanger; Yak, Cont. Plat, IJ
muiden.
Maandag vertrokken: Lilly-K, Aal
borg, IJmuiden; Jason Alario, Noord
zee; Helena Schepers, Turku, IJmui
den; Pacific Shore, Cont. Plat, IJmui
den; Hartebeest, Cont. Plat, IJmui
den; Springbuck, Cont. Plat, IJmui
den; Shabonee, Wilhelmshafen.
Dinsdag aangekomen: Pötenitz, Ha
mina; Jemrix, Rochester, IJmuiden;
Abha, Helsinki; Scol Rover, Ala; Ever
Honor, Montreal; Trans Germanian,
Hamina.
Dinsdag vertrokken: Titan Service,
Cont. Plat, IJmuiden; Bill Roberts, Le
Havre.
Hoogovens ziet voorlopig af
van uitbreidingsplannen
de VN-
(Van een onzer verslaggevers)
De bespreking begint om 8 uur en wordt gehouden in de bovenzaal van De Brulboei.
IJMUIDEN. Een soort kruistocht tegen de tendens tot
sociale, maatschappelijke en geestelijke isolatie van grote
aantallen Surinaamse jong volwassenen in de Randstad Hol
land: dat wil de „Pak Fan Show” zijn, die zaterdagavond door
het Surinaams vormingstheater Bakuba wordt opgevoerd in
het Witte Tejater aan de Kanaalstraat.
In de Raad van Overleg van Nieuw
bouw heeft lange tijd sterke onderlinge
ontsnappen wanneer hij een vrouw vindt, met wie hij aan een
nieuwe toekomst kan gaan bouwen. Want thuis moeten ze hem
niet meer en bij de familie is hij, sinds oom zijn gouden horloge
mist, ook niet meer welkom.
Bakuba's „anti-isolatie projekt” is een spektakel met muziek,
zang, dans, pantomime en toneel, waaraan wordt meegewerkt
door de Solat Black Straight Music Combination. Kaarten voor
de voorstelling van de „Pak Fan Show”, die om 20.30 uur begint,
zijn verkrijgbaar bij het bureau van de Velser Gemeenschap en
zaterdag vanaf 14 uur aan de kassa van het Witte Tejater.
uur
tur
ndheid
te zijn
/an de
cabine,
id)
>ier van
ren een
ti geëist
de Ne-
Namens het landelijk federatiebestuur
was gisteravond F. Rocco, districtsbe-
stuurder van het NW-Amsterdam aanwe
zig. Hij sprak van een heuglijke samen
komst en wees erop dat Velsen de zesde
plaats is in Noord-Holland waar een FNV-
orgaan is gesticht. Daarmee behoort Vel
sen nog net tot de kopgroep want er moe
ten in deze provincie in totaal twintig afde
lingen worden gevormd.
Rocco sprak de verwachting uit dat de
federatie op landelijk niveau in 1982 zal
opgaan in een totale fusie. Hij betreurde
het dat het CNV daarin niet zal participe
ren. „Want hoe groter de vuist is van de
vakbeweging, hoe beter. Immers, er zal
hard gevochten moeten worden tegen de
aanslag die dreigt op onze verworvenhe-
den”, aldus Rocco.
Hij merkte op dat doelend op de
kabinetsplannen de FNV ook in Velsen
'haar plaatsen moet opeisen in allerlei
maatschappelijke overlegorganen, zelfs
als dat ten koste gaat van de inbreng van
de kleinere belangengroepen. „Dat klinkt
erg hard, maar men moet niet vergeten dat
wij verreweg de grootste organisatie zijn”,
zo liet Rocco weten.
De nieuwe vice-voorzitter van het plaat
selijke federatiebestuur, C. M. Pel, herin-
In de brief staat letterlijk dat „van
verdere uitbreidingsmogelijkheden zoals
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Bij Hoogovens in IJ-
muiden wordt een begeleidingscommis
sie gevormd die zich zai bezighouden
met de reorganisatie van de afdeling
Nieuwbouw. De leden van de Raad van
Overleg van deze afdeling zijn hiermee,
op voorstel van de Ondernemingsraad,
in principe akkoord gegaan. De directie
van Hoogovens verzet zich echter hevig
tegen deze gang van zaken omdat zij
vreest dat bepaalde ovérheidssubsidies,
die in het vooruitzicht zijn gesteld, nu
gevaar lopen.
bijvoorbeeld neergelegd in een denkmo
del waarbij de produktiecapaciteit in de
jaren tachtig van circa acht miljoen ton
tot elf miljoen ton ruwstaal per jaar zou
toenemen, thans wordt afgezien”. Zoals
bekend heeft de Gemengde ambtelijke
werkgroep Onderzoek Uitbreidingsmoge
lijkheden Hoogovens IJmuiden in januari
1976 positief geadviseerd aan de regering
over de uitbreidingsplannen.
In een toelichting stelt drs. Hooglandt
dat Hoogovens zich bevindt in de meest
ingrijpende en langdurige staalcrisis sinds
de Tweede Wereldoorlog. Deze situatie
duurt al vier jaar en treft ook de meeste
andere staalproducenten in de Europese
Gemeenschap. „De periode van snelle
groei in de geïndustrahseerde landen in de
jaren vijftig en zestig heeft plaats gemaakt
voor een gematigder ontwikkeling. In het
bijzonder als gevolg van de oliecrisis in
1973 bleef de economische groei en de
toegezegde subsidies. Dit is het gevolg
van een der uitgangspunten van deze
begeleidingscommissie, namelijk dat zo
nodig gebruik zal worden gemaakt van
de structuur die is gekozen voor de uit
voering van het sociaal plan. Dit uitgang
spunt zou kunnen betekenen dat in Den
Haag en Brussel wordt afgezien van fi
nanciële ondersteuning. Dit was ook de
reden waarom ir. G. Wilmink, directeur
personeelszaken van Hoogovens, in de
vergadering van de ondernemingsraad
van 27 september als enige tegen de
begeleidingscommissie stemde.
De vragen die door het wijkcomité schriftelijk zijn ingediend bij het gemeentebestuur
hebben voor een belangrijk deel betrekking op reeds jarenlang bestaande situaties
waarover men nog steeds geen duidelijkheid heeft verkregen. Ook wordt antwoord
verwacht op meer actuele zaken. Met name de recente ontwikkelingen met betrekking
tot renovatie, het kraken van woningen, het functioneren van de Stisa en de contacten
van de wijk met de gemeentelijke instanties zal aan de orde komen.
IJMUIDEN. Woensdagavond ontvangt het Wijkcomité Oud-IJmuiden het college
van burgemeester en wethouders in buurthuis De Brulbloei. Zoals afgesproken in een
soortgelijke bijeenkomst op 4 oktober zal het college uitvoerig ingaan op een aantal
critische vragen uit de wijk.
verdeeldheid geheerst over de wijze
waarop de reorganisatie zou moeten
worden begeleid. Geruime tijd heeft men
geaarzeld met de instelling van een speci
ale commissie omdat de directie onvol
doende zou hebben aangegeven wat de
doelstelling is van de reorganisatie. Som
mige leden wilden zelfs op geen enkele
wijze medewerking verlenen. De Raad
bestaat momenteel uit tien leden, onder
voorzitterschap van ir. J. Montauban van
Swijndregt, hoofd van'de sector Nieuw
bouw.
Over de samenstelling van de begelei
dingscommissie is nog geen besluit geno
men. Verwacht wordt dat chef Montau
ban van Swijndregt de leiding zal krij
gen. Voorts zullen vertegenwoordigd zijn
twee of drie leden van de Ondernemings-
ter aantal werknemers bij het staalbedrijf
werkzaam was, dan eigenlijk strikt nodig
was voor de feitelijke produktie. „Hier
door dient het, in het verleden op een
verdere groeisituatie opgebouwde, perso
neelsbestand aangepast te worden aan de
gewijzigde omstandigheden”, aldus Hoog
landt, die eraan herinnert dat de voorne
mens hiertoe in september 1977 bekend
zijn gemaakt. Eind maart 1978 zijn de
plannen om het aantal werknemers dras
tisch te verminderen, door de Onderne
mingsraad verworpen. Hooglandt merkt
hierover op dat het directie-besluit is geno
men „mede gelet op het advies van de
Ondernemingsraad en de uitvoerige dis
cussies met deze raad en de vakbonden”.
Uit het schrijven aan de minister valt op
te maken dat het aantal personeelsleden in
de zogenoemde ondersteunende afdelin
gen nog moet dalen met circa 1200 man in
de periode tot eind 1979.
raad, leden van de Raad van Overleg die
niet persoonlijk betrokken zijn bij de
reorganisatie en enige stafmedewerkers
van Hoogovens. De commissie zal wor
den bijgestaan door adviseurs van de
bedrijfsgeneeskundige dienst, het maat
schappelijk werk, de psychologische
dienst en loopbaanbeheer.
Districts bestuurder H. Krul van de In
dustriebond NW stemt in met de vor
ming van een begeleidingscommissie
voor Nieuwbouw. Hij meent dat de ver
anderingen bij deze afdeling zo ingrij
pend zijn, dat deze een bijzondere aan
pak verdienen. In een circulaire die on
der het personeel is verspreid, consta
teert de Industriebond dat de uitvoering
van de reorganisatie nogal wat beroering
heeft gewekt. „De door de leiding opges
telde plannen zien er niet rooskleurig uit.
zeker niet voor de lager betaalden”, al
dus de bond.
VELSEN. In de raadsvergadering
van komende donderdag zal het college
antwoord geven op vragen van het CPN-
raadslid Th. Kruisman, inzake het onbe
woonbaar maken van het pand Krüger
straat 96. De vragen zijn aan de agenda
van de raadsvergadering toegevoegd.
De heer Kruisman wil weten of het colle
ge op de hoogte was van het slopen van de
binnenkant van het perceel. Zo ja, aldus de
heer Kruisman, waarom heeft wethouder
K. W. Bijl tegenover het wijkcomité laten
weten dat hij nergens van wist. Voorts
wordt gevraagd of het gemeentebestuur
van plan is het pand aan de Krügerstraat
te slopen en zoja, waarom daarover geen
overleg is gepleegd met het wijkcomité.
Als andere mogelijkheid, zo wordt in de
volgende vraag aangegeven, is dat de wo
ning is aangemerkt voor renovatie en in
dat geval zal renovatie na de binnen aan
gebrachte beschadiging aanzienlijk duur
der zijn of wellicht zelfs onmogelijk wor
den.
Naast het beantwoorden van deze vra
gen staat een verzoekschrift eveneens als
toegevoegd punt op de agenda. Dit verzoek
is van de Santpoorter de heer H. Haan aan
de Hagelinger, die de problematiek rond
zijn bedrijf onder de aandacht van de
commissie voor de beroepschriften en de
verzoekschriften wil brengen.
De raadsvergadering begint donderdag
om half acht en is openbaar.
VELSEN. De gemeenteraadscommis
sie voor de bedrijven is gisteravond ak
koord gegaan met het voorstel de waterta
rieven voor het dienstjaar met circa vijf
percent te verhogen. De verhoging wordt
noodzakelijk geacht om tot een kostendek
kende exploitatie te komen, eventuele te
korten kunnen niet uit enige reserve ge
dekt worden.
De in het voorstel naar voren gebrachte
tarieven zijn nu 1,14 per kubieke meter
voor huishoudelijk gebruik beneden de
180 kubieke meter per jaar en voor indus
trieel en overig niet huishoudelijk gebruik
(was ƒ1,08) en ƒ1,34 per kubieke meter
voor huishoudelijk gebruik boven de 180
kubieke meter per jaar. Ook het geldende
vastrecht voor het grote, niet huishoudelij
ke gebruik wordt volgens het voorstel met
vijf percent verhoogd.
Aangezien de voorgestelde verhoging de
door de regering gestelde norm van 3,5
percent in het kader van de inflatiebestrij-
ding overtreft, wordt de minister van eco
nomische zaken verzocht de voor de ta
riefsverhoging vereiste ontheffing te verle
nen.
htbank
en, een
ing tot
iet niet
oor een
ndanks
botsing
E-trein
Agt be-
nogelij-
mbargo
Krul distantieert zich van de methode
waarop de wijzigingen worden doorge
voerd. Hij is van oordeel dat een objectie
ve aanwijzingsprocedure - waarbij wordt
bepaald welke personen overtollig zijn -
onmogelijk is, nu er reeds een zoge
noemd stoelenplan is gemaakt. „Als je
het aantal stoelen en de daarbij behoren
de functies weet, is het natuurlijk een
koud kunstje om de namen van diegenen
die deze stoelen gaan bezetten, in te vul
len. En wanneer je dat doet, blijkt dat de
„duurdere jongens” verzekerd zijn van
een plekje. Zij blijven bij de reorganisa
tie buiten schot”, aldus Krul.
In verband met de ernst van de situatie
bij Nieuwbouw hebben de bonden er bij
de Hoogovens-directie op aangedrongen
een aparte bespreking te wijden aan deze
problematiek. Dit overleg tussen bonden
en directie zal op dinsdagmiddag 24 okto
ber worden gevoerd.
Zoals bekend werken er bij Nieuw
bouw op dit ogenblijk nog ongeveer 500
man. Dit aantal moet tenslotte worden
teruggebracht tot 400 man.
■ir Drs. J. D. Hooglandt, voorzitter van de
Raad van Bestuur van Estel.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de dinsdagmarkt
werd aangevoerd: 59 kisten kabeljauw;
2771 kisten koolvis; 75 kisten schelvis; 58
kisten wijting; 4 kisten schol; 17 kisten
schar; 64 kisten makreel en 74 kisten diver
sen.
PRIJZEN IN GULDENS:
Per 40 kg.: hammen met kop 184-130;
leng 114-82; lommen 106-102; blanke kool
vis drie 85; kabeljauw één en twee 94;
kabeljauw drie 134-100; kabeljauw vier
124-90; kabeljauw vijf 100-50; koolvis één
81-78; koolvis twee 85-78; koolvis drie
76-67; koolvis vier 60-52; schol drie 134;
schol vier 114; schelvis één 144-108; schel
vis twee 112-96; schelvis drie 114-78; schel
vis vier 96-65; wijting drie 67-48; makreel
één 46; makreel twee 35-22; schar 90-55;
bot 24; poontjes 50-45.
DE BESOMMINGEN WAREN:
KW 123 90.500,-; KW 141 ƒ64.200,-; KW
15 23.700,-; UK 78 650,-; UK 159 2400,-
VD 19 ƒ4900,-.
I
VELSEN. Voor de derde achtereenvolgen
de maal wordt zaterdag 4 november in het ge
bouw De Schouw in Velsen-Noord de jaarlijkse
zendingsdag voor het IJmond-gebied gehouden.
Het thema is „Over kerk en over wereld, over
veraf en over dichtbij”.
De besprekingen van dit onderwerp zullen in
vier secties plaats hebben. In de eerste sectie
wordt de vraag behandeld in hoeverre een kerk
dan wel een basisgemeente missionair is. De
christelijke middelbare school komt met dezelf
de vraagstelling aan de orde in sectie 2. Vanuit
kerken in Afrika, Azië en Latijns Amerika wil
men in de derde sectie de kerken van Nederland
een spiegel voorhouden. „De medische zending
in vernieuwing” wordt besproken in sectie 4.
De zendingsdag die om half tien begint en tot
vier uur duurt wordt besloten met een liturgi
sche viering. Hieraan wordt meegewerkt door
het koor van de Kritische Gemeente IJmond.
Om het mogelijk te maken met het gehele gezin
aan de zendingsdag mee te doen wordt er een
kleutercréche ingericht.
De „Pak Fan Show” handelt over een jonge Surinamer, die z'n
dromen over werken en een kamer in rook heeft zien opgaan en
dieyalleen nog maar aan de wanhoop en heroïne denkt te kunnen
Bovendien heeft een officiële begelei
dingscommissie nogal verregaande be
voegdheden, die zijn vastgesteld in het
handbereik Arbeidsregelingen van
Hoogovens. De commissie heeft tot taak
de werknemers die betrokken zijn bij de
reorganisatie te begeleiden bij herplaat
sing, omscholing of afvloeiing. Met deze
regeling krijgen personeelsleden van
Nieuwbouw een voorkeursrecht bij de
vervulling van interne vacatures.
De directie poogt de instelling van de
commissie nog steeds te verhinderen. Zij
is bang haar greep op de uitvoering van
de reorganisatie te verhezen. Ook zouden
de rijksoverheid en het dagelijks bestuur
van de EEG dreigen met intrekking van
seltrein
op het
botsing
idt. Bij
ensen -
kenhui-
ige me-
vondin-
ras zeer
nerde eraan dat de twee bonden NW en
NKV al enige tijd in FNV-verband opere
ren. Zo voerde men gezamenlijk actie vóór
de bebouwing van de Velserbroekpolder
en werd er een unaniem standpunt ingeno
men inzake de Voorhaven. „Ook in het
overleg met verschillende instanties, zoals
bijvoorbeeld het gemeentebestuur van
Velsen, hebben wij ons al als FNV gepre
senteerd. Deze incidentele samenwerking
heeft de onderlinge band verstevigd en de
aanvankelijk nog wat „losse verkering” tot
een hechtere relatie doen uitgroeien”.
Hij sprak de hoop uit dat zijn collega-
bestuurders in de noordelijke IJmond er
eveneens in zullen slagen binnenkort te
komen tot een FNV-orgaan. „De gunstige
ontwikkeling bij ons is wellicht een stimu
lans voor onze vrienden aan de andere
kant van het kanaal”, aldus Pel.
Het NKV-bestuurslid F. van Sikkelerus,
die tot voorzitter van de afdeling IJmond-
Zuid werd benoemd, kondigde aan bin
nenkort een werkplan voor het bestuur te
zullen opstellen. Voor een periode van
twee jaar werden verder nog gekozen J. J.
Krijnen, P. van Vuuren, J. Luster en R.
Slopsnia, allen uit de gelederen van het
NVV en P. van Amersfoort, W. Portegijs,
J. Stoop en A. Koek, allen namens het
NKV.
toekomstige verwachtingen daaromtrent
aanzienlijk beneden de oorspronkelijke
schattingen”, aldus Hooglandt.
De topman van Estel schrijft verder dat
dit negatieve effect nóg werd versterkt
door verzadigingsverschijnselen in be
paalde belangrijke staalverwerkende sec
toren. „Deze blijvende veranderingen in
de afzetvoorwaarden van de staalindustrie
hebben geleid tot een aanzienlijke onder
bezetting van de aanwezige produktieca
paciteit. De planning van Hoogovens was
gebaseerd op de aanvankelijke verwach
tingen omtrent het toekomstige staalver-
bruik en de ralatief gunstige concurrentie
positie”.
Benadrukt wordt dat deze factoren ertoe
hebben geleid dat Hoogovens in de afgelo
pen vijftien jaar uitbreidingen heeft door
gevoerd. Dit op uitbreiding gerichte beleid
had onder meer tot gevolg dat uit economi
sche en technische overwegingen een gro-
IJMUIDEN. Tijdens een bijeenkomst met kaderleden van de NVV-afdeling
IJmuiden en de NKV-Centrale Velsen is gisteravond de afdeling IJmond-Zuid van de
Federatie Nederlandse Vakbeweging (FNV) opgericht. Aan de totstandkoming van de
afdeling is een lange periode van voorbereiding voorafgegaan. Het laatste jaar trad
reeds een interim-bestuur op, waardoor de federatievorming een geleidelijk karakter
heeft gekregen. De nieuwe afdeling IJmond-Zuid telt circa 5000 leden.
De kinderboekenweek wordt deze week in Velsen op verschillende manieren
gevierd. De Jeugdbibliotheek heeft dit jaar in samenwerking met de buurthuizen
enige activiteiten uitgezet, waarvan het maken van kijkdozen en dia's de hoofdmoot
vormden. In de Velsense buurthuizen hebben de kinderen aan deze bezigheden
deelgenomen. Met het thema Stad en Land, het thema van de kinderboekenweek,
zijn zij aan het wérk gegaan.
Een groots feest staat echter nog te wachten. Donderdagmiddag namelijk wordt de
kinderboekenweek afgesloten met een feest (waaraan een boekenruilbeurs is gekop
peld) dat wordt bezocht de door schrijfster van het boek dat door de Velsense
kinderjury als winnaar is aangewezen. „De Kneukels van de Makkeheide" van
Monique Thijssen. Zij zal met de kinderen die in Velsen de jury hebben gevormd,
kennis maken. Daarna zal zijn uit handen van een van de bibliothecaressen de
Velsense prijs in ontvangst nemen.
Nadat dinsdagmiddag in buurthuis De Spil kijkdozen werden gemaakt (foto),
waren vanmorgen de kinderen in buurthuis de Brulboei aan de beurt. Donderdag
morgen worden in het bibliotheekfiliaal Santpoort de scharen, kleurtjes en papier
ter hand genomen.
Het slotfeest met de boekenruilbeurs in De Spil begint donderdagmiddag om half
twee.