I
Oosterse lust voor het (Westerse) oog...
Stoutenbeek is ook niet voor één
vloerbedekkings-merk te vangen.
Hoe naar ons toe...
Interieur-Inspiratie...
’n Goede, raad: stap eens ons wooncentrum binnen
We bieden u vier etages ’’Interieur-Inspiratie”.
Op de begane grond: de meest complete Interlübke studio
van het land, ’n moderne collectie Design meubelen,
’n weergaloze afdeling vloerbedekking en ’n rijke
verzameling Oosterse tapijten.
Op de eerste etage: een collectie van het werk van alle
belangrijke Europese meubelfabrikanten: Leolux, Artifort,
Hülsta, Coja, de Sede, Musterring en noemt Vmaar op (we
zeiden het alwe zijn niet voor één meubelmerk te vangen
integendeel!).
De tweede verdieping verrast u met ’n prachtige
collectie stijlmeubelen (alias klassieke meubelen). Eiken?
Komt u maar kijken! En ook slaapkamers, tienerkamersen
bedden vindt u er in overvloed.
Derde etage: deze biedt u een weidse aanblik van
Uw woontoekomst zwart op wit...
U kunt bij ons voor elke ’’hoeveelheid” meubelen
terecht. Misschien hebt u één luie stoel nodig. Wellicht
’n complete zitgroep. Of zelfs ’n volledige inrichting van uw
woning. Welnu, of het nu om ’n enkel meubel gaat of om uw
hele interieur... onze binnenhuis-adviseur komt - op üw
verzoek uiteraard - bij u op bezoek. Hij overlegt met u en zet
dan in vlotte, klaarheldere schetsen ’n aantal woon-ideeën
op papier. Zo ziet u precies, wat er voor mogelijkheden zijn:
zeker méér dan op het eerste gezicht lijkt.Eh let op.
dat advies-op-papier verplicht u natuurlijk tot niets.
We zijn gevestigd in Beverwijk. Aan een weg, die we
- gezien de aanwezigheid ook van diverse collega’s -
best ’’Meubel-Boulevard” zouden kunnen noemen.
Maar de werkelijke naam is: Parallelweg. We zijn
eenvoudig bereikbaar, zó van de weg Haarlem-Alkmaar.
En mocht u na uw autotochtje zin hebben in ’n glaasje
dit of’n hapje dat: ons petit-restaurant verkwikt u graag.
Van harte welkom.
W
Po
•e.t
Stoutenbeek is niet eenkennig.
Hecht zich nooit-ofte-nimmer aan één
merk. Stoutenbeek kiest duidelijk
voor keus. Veel keus. Waarom?
Omdat we precies die collectie voor u
willen samenstellen, waarin smaak en
kwaliteit de hoofdrol spelen.
Daarom kiezen we uit tientallen
verschillende meubelmerken. Uit alle
mogelijke landen. Met rijke variatie in
modellen en stijlen. Eén merk is ons
veel te weinig. Immers, alleen als we
véél meubelmerken brengen, kunnen
we u pas een werkelijk objectief
advies geven... voor het meest ideale
antwoord op uw woonwensen.
Om te tonen hoe zwaar we wel tillen aan kwaliteit, praten
we hier even met u over onze collectie Perzische tapijten.
Kijk... we zouden natuurlijk in Beverwijk kunnen blijven
O»
bu
tof
zw
tot
feu
V
ka
Za
We willen ons ook hier niet beperken tot één of enkele
merken. We presenteren u graag het mooiste, het beste uit
de wereld van vloerbedekkingen. En als we vinden,
dat we u desondanks niet genoeg kunnen bieden, dan laten
we het voor u maken! We willen graag groot zijn, ook inde
kleine hoeveelheden - oftewel: we beantwoorden uw
woonwensen op maat.
blankhouten Scandinavische meubelen (ook veel
’’jong wonen” meubelen). Daar vindt u ook ons gastvrije
petit-restaurant. En op welke etage u ook bent, steeds zult
u ervaren dat onze vakmensen - als u dat wilt - klaar staan
met een vriendelijk en nooit opdringerig advies.
zitten en afwachten wat er uit het Oosten zo al naar
Nederland komt. Maar ja, dan zijn we er nóóit zeker van of
we wel werkelijk waardevolle kleden met fascinerend
handwerk en dessins in onze zaak krijgen.
Daarom gaat Stoutenbeek regelmatig naar de
Perzische tapijtknopers toe. We weten de weg. Kijken.
Keuren. En selecteren wat werkelijk af is. Komt eens
kijken om u te overtuigen. Ons ter zake kundig personeel is
graag uw gids. Al onze Oosterse tapijten worden geleverd
met een certificaat van echtheid. Een extra waarborg voor u.
i
z.
Daar zijnwe veel te veelzijdig voor
^SSKSSSBBi
te vangen.
Ruil
pari
en k
Ha;
kar
gro
ling
Wc
dpi
do;
Vr<
in 9
«ar,
Bov<
kwei
(023
Sta»!
bed;
Vern
uiig;
schi
{kar
op
en
tet
me
yïiïi
te
zoi
W
sta
Ge
ha.
toil
ras
Te;
Ris
VPI
rat
toil
vta
tot
We
vrijt
toto
ach
ioils
<eu
Ver
W
sla;
T
111
Ho«
Lan
4 at
tie/l
o.g.
215
Rut
G 1
Te
Wit
en I
legt
en
mid
lid
tel.
1e,
THI
dag
adv
Srtc
stra
023
264
286
Uit»
c.v.-
Z.O
pla\
iraa
slaa
soit
0.6
Te
in p
hei
dou
ope
Vra
ats;
te H
te rr
karn
wa»
(52
0V»l
vaat
et
grot
vaat
S
’k
en c
over
won
ven
wei
ons
8.3£
don;
uur
Rijk
18 C
418
stoutenbeek EEHEEiÉraE
Stoutenbeek Wooncentrum
is niet voor één meubelmerk
■5‘'
I
- W