Akkoord Israel-Egypte dichterbij
Studie salaris
ambtenaren
nog niet klaar
Tanzania:
UtcZ
Iraanse olie-
Auto’s ruilen
industrie plat
Toch weer
a
poliogeval
dollar
KLM opent in
1980 lijndienst
Boete voor
NS-machinist
na treinramp
zware strijd
met Oeganda
Bij rellen in
Iran 36 doden
I
Verdere val
OfflOWIN
BNKKS
showroomkeukens
op Peking
het woord is aan...
vandaag:
het weer
Aimor
keukens
Ford roept 18.000
Fiesta’s terug
I
vihamifbuttinger
Wasbeekerlaan 59
SASSENHEIM
agenda pagina 7
Terugloop
J
Egypte-Israel
En verder
Lm
Vannacht plaatse
lijk regen
Kreativiteit
AUTOPREMIES
voor betere rijders!
ANTIEKBEURS HILLEGOM
ia Q f t h bÜ rL along Treslong-hal
Zaterdag 4 november van 14 tot 22 uur
Zondag 5 november van 11 tot 18 uur
DINSDAG 31 OKTOBER 1978
(ADVERTENTIE)
Hans Krailsheimer:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
68ste jaargang no. 307
pagina's
2
2,3,4
4.
llllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON/JERUZALEM. Er wordt in Washington nu snelle
vooruitgang geboekt bij het vredesoverleg over het Midden-Oosten
tussen Israel, Egypte en de Verenigde Staten. De Israëlische delegatie
meldde gisteren na een onderhoud van vijf kwartier met de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken Vance: „Wij boekten goede
vooruitgang in zeer belangrijke kwesties betreffende de tekst van het
vredesverdrag’
5, 7,9
11
3
het
mden,
tijd
>epel
Juist
ogen
:ht-
nen
I.”
Barteljorisstraat 24-28
Haarlem
brengt u
belangrijk
I nieuws! I
Belegd» broodjes
Weerrapporten
Binnen- en
buitenland
Plaatselijk
nieuws
Kunst
Radio en
televisie/Strips13
Economie15
Beurs14
Sport17,19,21
-
Kijk direct even op de achterpa
gina van deze krant
wegens veranderingen in onze showroom T
bieden wij enkele I
j aan met hoge korting
kom snel kijken
f~T~ H in de toonzaal van:
Telefoonbeantwoorders
Umuider Courant
(Van onze redactie binnenland)
Snelle vooruitgang
vredesgesprekken
(ADVERTENTIE)
Zie de plaatselijke pagina's
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)
(Van onze redactie binnenland)
Zie pagina 3
M12J4
UTRECHT (ANP). Een 19-jarig meis
je uit Waardenburg is met verlammings
verschijnselen opgenomen in het Acade
misch Ziekenhuis in Utrecht.
ARNHEM. De rechtbank in Arnhem
beeft vanmorgen een machinist van de
Nederlandse Spoorwegen, die door een
onveilig sein was gereden en daardoor
een ernstig ongeval veroorzaakte, veroor
deeld tot een boete van 1500 gulden. De
officier had twee mille boete geëist we
gens dood door schuld.
AMSTELVEEN. Een regeringsdele
gatie van de Chinese Volksrepubliek
komt half november naar Nederland om
besprekingen te voeren voor een lucht-
vaartovereenkomst. Die moet de KLM het
recht geven in 1980 een lijndienst te
openen op Peking.
Een luchtvaartovereenkomst zou de Chi
nese luchtvaartmaatschappij, CAAC, te
gelijk de rechten moeten verlenen een lijn
dienst te openen op Schiphol. Een woord
voerder van de Chinese ambassade ver
klaart evenwel dat dit voorlopig nog niet in
het voornemen ligt. Indien de overeen
komst tot stand komt, dan wil de KLM in
1980 de vluchten op Peking beginnen. Het
meest voor de hand liggende vliegtuigtype
voor deze route is een Boeing 747 of een
DC-10. De route zal vrijwel zeker via het
Midden-Oosten lopen.
De gevechten zouden zich voornamelijk
voordoen bij de stad Boekavo, die aan het
Victoria-meer ligt. Bijzonderheden over de
strijd werden niet bekend gemaakt.
DEN HAAG. De werkgroep trendme-
thodlek ambtenarensalariëring, is het af
gelopen weekeinde niet klaar gekomen
met de studie over de vraag waar bezui
nigd kan worden op de ambtenarensala
rissen. Aanvankelijk was het de bedoe
ling, dat de resultaten van het werk van
deze studiecommissie deze week nog in
het Centraal Georganiseerd Overleg in
Ambtenarenzaken met minister Wiegep
van Binnenlandse Zaken besproken zou
den worden.
Deze week wordt in het parlement wel
de begroting van Binnenlandse Zaken be
handeld, doch er zal volgens een nu ge
maakte afspraak nieh worden gesproken
over het personeelsbeleid.
Uit voorlopige gegevens van de studie
commissie, waarin iedere ambtenarencen
trale zitting heeft, bleek vorige week dat
men wegen had gevonden om in grote
TEHERAN (Reuter). Volgens het in
Teheran verschijnende dagblad Kayhac
International zijn winning en verwerking
van olie in Iran vrijwel tot stilstand geko
men door stakingen op grote schaal. De
ontginning van de grote olievelden in het
zuiden van het land is gestaakt en de
raffinaderij in het havengebied van Aba
dan, de grootste ter wereld, ligt nagenoeg
stil terwijl het laden van tankschepen op
het eiland Kharg in de Perzische Golf
stagneert.
Alleen de voorzitters van de Centrales
worden ingelicht over de voortgang van de
resultaten. De komende dagen zal de com
missie de studie voortzetten.
Luchtvaartmaatschappijen betalen in
verhouding tot andere luchthavens erg
hoge tarieven voor het gebruik van
Schiphol. Rienks (PvdA) en Lansink
(CDA) wezen op het gevaar dat buiten
landse maatschappijen naar andere Eu
ropese vliegvelden uitwijken.
Zie pagina 2
Het gemeenschappelijk energiebeleid
van de Europese Negen in Luxemburg
zit in het slob. Onenigheid ontstond over
de opslag van nucleair afval, overtollige
raffinagecapaciteit en de inventarisatie
van moeilijk exploiteerbare gas- en olie-
lagen in Europa.
Dé echt vrolijke naturen zijn zel
den optimisten.
AMSTERDAM (ANP). Ook vandaag
heeft de Amerikaanse dollar de daling op
de Amsterdamse wisselmarkt voortgezet.
Geopend werd op 1,8620. Gisteren was
gesloten op ƒ1,8700. De markt was on
overzichtelijk en de handel wat nerveus.
Na de opening vonden daardoor snelle
wisselingen in de koers plaats.
DAR ES SALAAM (AP). Uit Tanzani-
aanse regeringskringen is vandaag verno
men dat in het noordwestelijk deel van
het land „zware gevechten” zijn uitgebro
ken tussen Tanzaniaanse en Oegandese
strijdkrachten.
Informeer
eens
vrijblijvend
Zie plaatselijke pagina’s
TEHERAN (AFP). Bij vechtpartijen
tussen voor en tegenstanders van de rege
ring zijn gisteren in Iran 36 mensen om
het leven gekomen. In Paveh, vlak bij de
grens met Irak, vielen bij anti-regerings-
In de nacht en ochtend plaatselijk wat
regen of motregen. Minimumtemperatu
ren van rond 9 graden aan de kust tot
ongeveer 4 graden in het oosten van het
land. In de middag zonnige perioden en
temperaturen circa 12 graden. Meest
matige zuidwestelijke wind.
Het leerlingenaantal van de basis
scholen in Heemskerk loopt in een con
stante lijn terug Dit kan consequenties
hebben voor de positie van de scholen
en het personeel.
Beverwijk voelt niets voor de idee van
een stadswinkel.
De belangstelling voor de activiteiten
van het Kreativiteitscentrum in IJmuiden
is sterk teruggelopen Het lijkt erop dat
het centrum met de verhuizing vele
vaste cursisten heeft verloren.
Een opmerkelijk groot aantal inwo
ners van Driehuis heeft positief gerea
geerd op de oprichting van een wijkco-
mité in dit dorp. Uit een opiniepeiling
blijkt dat de meeste mensen dit initiatief
steunen
WA
195,-
223,-
259,-
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
lijnen toch te voldoen aan het verlangen
van het kabinet dat de ambtenaren oc.ge-
veer 1,5 miljard minder zouden „inleve
ren". Op welke wijze dit eventueel zou
gaan gebeuren, is tot nu toe het best be
waarde geheim van de studiecommissie.
Jeruzalem, zou meer dan voldoende moe
ten zijn om de onderhandelingen met
Egypte opnieuw te doen exploderen, in
dien althans Egypte nog de keuze zou
hebben om zich met de Arabische front
vorming tegen Israel te verenigen. Maar
die keuze is er niet meer: Egypte moet zijn
vredesverdrag met Israel nu sluiten uit
lijfsbehoud. Want een belangrijk bericht
van enkele dagen geleden, dat echter wei
nig aandacht heeft getrokken, meldde dat
Saoedi-Arabië zich met de idee van zo’n
vredesverdrag heeft verzoend en Egypte
volledig zal blijven steunen. Sinds de oor
log van 1973 heeft Egypte vele miljarden
dollars van Saoedi-Arabië gekregen en het
behoud van die steun is voor de Egypti
sche economie een kwestie van leven of
dood.
De taktiek die premier Begin van Israel
nu volgt, is een aftasten van de uiterste
mogelijkheden om Sadat voor gezichtsver
lies te behoeden, maar hem tegelijk ervan
te doordringen dat hij niet alleen nabuur,
maar ook bondgenoot van Israel zal moe
ten worden in de worsteling om een vre
destoestand in het Midden-Oosten te berei
ken die niet meer door massaal geweld
kan worden verstoord.
De Israëlische minister van Buitenland
se Zaken Dajan, zei over het voornaamste
obstakel in de besprekingen, de Israëli
sche nederzettingen op de Westelijke Jor-
daanoever: „Wat mij betreft zijn de neder
zettingen een zegening en geen obstakel”.
Ook de Egyptische minister van Buiten
landse Zaken, Boutros Ghali, zei na afloop
van het gesprek met Vance, dat het onder
houd „zeer constructief en positief was
geweest”.
Vanmiddag had voor het eerst sinds tien
dagen weer een gezamenlijke bijeenkomst
van alle drie delegaties plaats. Zij werd
voorafgegaan door een Amerikaans-Egyp-
tische bespreking.
Intussen heeft de Israëlische premier
Begin vannacht in Haifa verklaard, dat er
nooit een Palestijnse staat zal komen en
dat er altijd Israëlische troepen op de
Westelijke Jordaanoever zullen blijven.
Volgens de premier zal hij alle partijen
op het volgende blijven wijzen: Jeruzalem
zal voor altijd de hoofdstad van Israel
blijven en de joden hebben het onver
vreemdbare recht zich overal op Israëlisch
gebied te vestigen. Met dat laatste bedoelt
Begin ook de oorspronkelijke Palestijnse
gebieden.
In de Iraakse hoofdstad Bagdad, waar
Arabische ministers van Buitenlandse Za
ken een voorbereidende conferentie hou
den voor de donderdag te beginnen Arabi
sche top van alle Arabische staats- en
regeringsleiders op die van Egypte na, is
gisteren door gastland Irak voorgesteld
een Anti-Israel-fonds te stichten. Het
fonds zou elk jaar bijna twintig miljard
gulden reserveren voor Arabische landen
die hun „standvastigheid” tegen Israel
hebben bewezen. Egypte zou op tien mil
jard uit dit fonds kunnen rekenen als het
afziet van een vredesverdrag met Israel.
Eén van de driehonderd voertuigen die 3, 4 en 5 november te koop zullen worden
aangeboden op Europa’s grootste Antieke Automobielen Ruilmarkt bij Lips
Autotron in Drunen. De organisatie verwacht ruim 20.000 bezoekers en heeft dan
ook voor de nodige voorzieningen moeten zorgen: 8 ha parkeerruimte met gratis
vervoer door 20 autobussen naar de markten. Uit de keuken: 2500 liter erwten
soep, 5000 meter worst, 10.000 broodjes, en 2000 liter bier.
vrolijkheid bij het Stadskantoor, waar
zes Hollandse Schotten een bruidspaar
begroetten.
Ofschoon cje voortgang naar een vredes
akkoord tussen Israel en Egypte voortdu
rend verstoord wordt door incidenten, lij
ken Sadat en Begin vastbesloten uiteinde
lijk toch zo’n akkoord te tekenen. Israel
heeft al jaren geleden voor deze uitkomst
gekozen, omdat het ervan overtuigd was
dat de gehele situatie in het Midden-Oos
ten op den duur zou komen te rusten op de
met het westen verbonden door en wester
se commerciële, financiële en technologi
sche steun begeleide naties. Egypte zou
zich daartoe echter moeten distanciëren
van de Arabisch revanche-politiek, die
haar grootste inspiratiebron toch altijd
weer bleef zoeken in een gewelddadige
uitschakeling en zelfs uitroeiing van Is
rael.
Welnu, het is nu zo ver gekomen. Egypte
is door het Arabische wraakfront uitgesto
ten en het is alsof zelfs president Sadat
deze situatie als bevrijdend ondergaat. Het
komt er nu op aan dat Israel en Egypte
elkander vinden op een redelijke basis van
geordend nabuurschap, een streven dat in
beide landen slechts een zwakke oppositie
ondervindt. De akkoorden van Camp Da
vid bezegelden dat streven met Ameri
kaanse beloften, die vooral voor Egypte’s
toekomst uiterst voordelig waren. Wat Is
rael betreft waren die beloften verpakt in
een aantal eisen en zelfs dreigementen, dat
Begin kennelijk met een korrel zout accep
teerde. Premier Begin heeft er begrip voor
getoond dat Sadat voor de buitenwereld
toch als een pleiter voor de belangen van
het Palestijnse volk moest blijven gelden,
maar nam tegelijkertijd de vrijheid om het
Israëlische thuisfront gerust te stellen wat
de veiligheid van Israels grenzen en de
elementaire beginselen van de orde der
naties in het Midden-Oosten betrof.
Nog gisteren heeft Begin opnieuw zijn
onverzettelijkheid onderstreept met be
trekking tot die twee uitgangspunten: er
zal nooit een Palestijnse staat komen in de
vorm waarin die door de PLO en andere
Palestijnse verzetsorganisaties wordt
geëist en er zullen altijd Israëlische
troepen op de westelijke Jordaanoever
blijven om de veiligheid des lands aan die
zijde te verzekeren. Dit, gevoegd bij zijn
recente uitlatingen over de uitbreiding van
joodse nederzettingen in het Jordaange-
bied en de permanente inlijving van geheel
demonstraties elf doden en in een dorp bij.
Pol-Ezahab kwamen bij vechtpartijen
tussen politieke tegenstanders 25 mensen
om, zo meldden de kranten.
zie verder pagina 3.
DEARBORN (DPA). De automobiel
fabriek Ford heeft 18.000 auto’s van het
type Fiesta die dit jaar zijn gebouwd,
naar de fabriek teruggeroepen wegens
een mogelijk defect aan de wielen.
Een woordvoerder zei dat de gewraakte
auto’s zijn uitgerust met te grote velgen die
misschien moeten worden vervangen.
Bij een aantal is namelijk geconstateerd
dat het gat voor het ventiel op de verkeer
de plaats zit, waardoor bij hoge snelheden
lucht kan ontsnappen en de bandendruk
plotseling kan afnemen.
Ze is vermoedelijk de 110de poliopatiënt.
De laatst gemelde gevallen van polio kwa
men ook uit Waardenburg en omgeving.
Het meisje is al op 12 oktober ziek ge
worden. De hoofdinspectie van volksge
zondheid constateerde onlangs, dat de epi
demie waarschijnlijk bijna voorbij was.
Gen. Cronjésfr 31 - Tel 253630 - Haarlem
Er was tot dusver geen officieel com
mentaar op het bericht te krijgen. Gisteren
heeft een woordvoerder van de nationale
Iraanse oliemaatschappij, NIOC, gezegd
dat winning en verscheping van olie nor
maal verlopen ondanks voortdurende sta
kingen van een deel van de werknemers
van de raffinaderij in Abadan en van de
maatschappijen die de Iraanse oliereser
ves ontginnen.
Iran is na Saoedi-Arabië de grootste
exporteur van olie ter wereld. De uitvoer
bedraagt gemiddeld 5,8 miljard vaten
(van 159 liter) per dag. Winning en versche
ping gebeuren hoofdzakelijk door een con
sortium van veertien Westerse oliemaat
schappijen onder leiding van British Pe
troleum. Iran is voor zijn inkomsten in
vreemd geld voor tachtig procent op de
uitvoer van olie aangewezen.
Het officiële Iraanse persbureau Pars
heeft gisteren meegedeeld dat een benzine-
pijpleiding tussen de raffinaderij in Aba
dan en een opslagplaats in de buurt het
heeft begeven als gevolg van metaalmoe
heid. Bij de raffinaderij is een hoofdafslui
ter dichtgedraaid maar toen waren al mil
joenen liters benzine weggestroomd.
Inmiddels heeft een woordvoerder van
de Iraanse nationale gasmaatschappij
meegedeeld dat de export van gas naar de
Sovjet-Unie via de Igat-pijpleiding als ge
volg van stakingen sterk is verminderd. De
laatste tijd zou maar ongeveer 30.000 ku
bieke meter per dag door de buis worden
gepompt tegen normaal drie miljoen ku
bieke meter. In welke mate produktie en
verscheping van olie worden belemmerd is
niet duidelijk.
/■V"
De 32-jarige machinist uit Arnhem ne
geerde op 28 februari van dit jaar een
onveilig sein op het baanvak Amhem-
Zevenaar, ter hoogte van de IJsselbrug.
Hij was bestuurder van een dieseltrein met
bestemming Doetinchem.
Vlak bij de brug botstè hij tegen de
Rembrandt-express, een trein uit de rich- 1
ting Zevenaar. Ongeveer honderd mensen
moesten naar ziekenhuizen worden over
gebracht. Een van hen, een oudere dame,
overleed later aan haar verwondingen. De
materiële schade was zeer groot.
All-Risk
442,-
569,-
722,-
DORSMAN Assurantiën
De Wlttstr 7, Zandvoort Tel. 02507-4534-7478
Bijv- catw.
10.000
15.000
20.000
KOOP vanaf 575,-
HUUR vanaf 20,- p.m.
NATEBO-AMSTELVEEN, tel. 020-456456
