VARA en vakbonden gaan
voor
weer om de tafel
zitten
Paulus en het flessenmannetje
Ferdinand
Panda en de meester-munter
programma's van
radio en televisie
Grote belangstelling
„Wat heet beter
4
ie®
J
EERST DISCUSSIE OVER ULTIMATUM
[tv vanavond'
RADIO VRIJDAG
TV VRIJDAG
TV DONDERDAG
VANAVOND TWEEDE AFLEVERING
HULP
VARA-haan wordt
presentator
Friestalige tv-
avond van NCRV
^Si!
I
16
^DONDERDAG 2
17
19 7 8
NOVEMBER
RTV
I B.V.
I
)or in
□rt een
nd, de
jn gaat
termijn
in aan-
>ch een
rek.
1B197n4®,..Akvjali^iten^en muz?ek
fi n
fW
M j
A I
1
Van onze RTV-redactie)
ir KEES BOOMKENS
De nieuwe VARA-presentator
Annika een oogje op hem heeft.
illige winkf
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflllflllllllllllllllllllllllll
Dierenverzor-
zoon.
programma.
tempo ga
ikan-
/aar-
Tekenfilmserie.
18.05
■MH*
n aantrekt
nsen
je inzet t
i en ver
n een W.'
n te kuni
eve men;
leid bezit
jssingen.
tisch „lijs
beoordel
met PD
jreid) is
sfeer, ga
|en en op
siting
1 het
nen-
De bonden willen voordat de reor
ganisatie ter sprake komt, zowel
voor de VARA-televisie als van de
informatierubriek VARA-Visie in
aanmaken. Oooo, wat een ellende!”
Krakras probeerde vergeefs een grijns
je te onderdrukken. Meteen stoof Eu-
calypta op. „Vooruit, luiwammes, pak
een stoffer en blik en ga die scherven
opruimen." „Maar Eucalypta.” riep
Krakras, „met die twee pootjes van mij
kan ik toch geen stoffer en blik hante
ren?” „Dan doe je het maar met je
snavel,” snauwde de heks, „scherfje
voor scherfje!”
Op de foto Jack Hedley als Alan
Haldane en Maria Sokali als zijn
dochter Helena. (Nederland 2 om
21.30 uur).
Vrijdagmorgenconcert. 9.30 Aspek
ten van de Kamermuziek. 10.00 Klas
sieke muziek. 12.15 Van het Neder
lands Concertpodium. Klassieke ka
mermuziek. EO: 13.00 Klankspiegel.
18.55 Journaal.
18.59 KRO: Bij ons in.Nij-
verdal.
19.49 Wat heet beter.
grammamakers, die hun schepping
nu mechanisch aangekondigd zullen
zien, maar ook onder de kijkers.
De VARA echter, die voor dit ini
tiatief een reclamebureau heeft aan
getrokken, gaat er mee door. Later
dan oorspronkelijk dan de bedoe
ling was overigens. Men had name
lijk al op 1 oktober de haan zijn
nieuwe taak willen laten vervullen.
Maar door interne tegenstellingen
binnen de VARA werd de première
uitgesteld.
Ook het onderwerp (jeugd) reuma
komt aan de orde. Een natuurarts
vertelt wat hij lijders aan moeilijk te
genezen reumatische ziekten aan
raadt. In zijn visie moet er vooral
gewerkt worden door middel van
zelfgenezing, waarbij het accent
vooral ligt op de gezonde voeding.
baten. Totdat zij mevrouw Meu-
lekns uit Rijswijk raadpleegde en
die hielp haar met een manuele the
rapie.
Maar biedt de alternatieve genees
kunde dan altijd wel een uitkomst?
Boomkens: „We worden ook wel
eens wat kribbig als mensen enigs
zins zweverig over die alternatieve
vorm zitten te praten. We willen ge
woon weten in hoeveel gevallen een
alternatieve manier helpt en wan
neer het niet helpt. Anders verval je
dus al gauw in de categorie wonder
gevallen en daar hebben we hele
maal geen zin in. Per geval praten
we ongeveer met 10 tot 15 patiënten
en dan horen we vaak alleen maar
dat de alternatieve geneeswijze een
uitkomst heeft geboden”. (Vana
vond om 19.49 uur via Nederland 1).
ef. afspr
(Van onze RTV-redactie)
OOSTEREND. De NCRV gaat
op 8 november via Nederland 2 een
Friestalige tv-avond verzorgen. Het
Friese gesproken woord zal van een
Nederlandse ondertiteling worden
voorzien. Behalve een Tweekamp-
Special tussen zes theologen en zes
politici, alle van Friese afkomst,
over hun geboortegrond, zendt de
NCRV een toneelstuk, een docu
mentaire en een dagsluiting in het
Fries uit.
Ikonstrukti
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. Het gesprek tus
sen de VARA en de vakbonden
wordt vrijdag weer heropend. In
eerste instantie zal niet de reorgani
satie van de VARA-televisie een
dringende kwestie aan de orde
komen, maar de brief die het be
stuur van de VARA begin deze
week aan de bonden stuurde.
Dit betekent dat Elles Berger en
Joop Smits, die tot nu toe vaak de
aankondigingen deden, op de televi
sie min of meer buiten spel komen te
staan. Want voorlopig zullen ze nog
wel in de studio aanwezig moeten
zijn om eventueel buiten het beeld
teksten te spreken. Beiden hebben
overigens verklaard mee te willen
werken aan het experiment met de
haan maar er niet erg gelukkig mee
te zijn.
De officiële geneeskunde wordt in
„Wat heet beter” niet altijd in een
even gunstig daglicht gezet Redac
teur Kees Boomkens daarover: „De
toon van het programma is erg rus
tig en de officiële geneeskunde komt
van ons uit nauwelijks aan bod.
Maar wij nemen natuurlijk veel
ziektes waar mensen mee tobben en
die geen baat vonden bij de officiële
geneeskunde. En als je die mensen
daarover aan het woord laat, dan
gebeurt het wel dat de huisarts of
specialist er niet zo gunstig af komt”.
HILVERSUM. De VARA-haan
gaat met ingang van 7 november de
taak van de televisiepresentatoren
overnemen. In animatiefilmpjes,
die volgens de VARA ongeveer
200.000 gulden hebben gekost, zal de
haan met algemene teksten als „dit
is de VARA van het serieuze spel”
of „dit is de VARA van het gezellige
televisiespel” programma-onderde-
len gaan aankondigen.
Er wordt binnen de VARA een
uitzondering gemaakt: Joop Daal-
meijer mag de kinderprogramma’s
in levende lijve blijven aankondi
gen.
„Een verantwoordelijkheid die het
niet met anderen kan delen”, werd
bij die gelegenheid gesteld.
De vakbonden hadden het VARA-
bestuur kwalijk genomen conse
quenties te willen verbinden aan een
oordeel over het functioneren van
Hans Jacobs als hoofdredacteur van
VARA-Visie. De onderhandelingen
werden afgebroken omdat de bon
den menen dat de VARA dat oor
deel pas had mogen formuleren in
de loop van de reorganisatiebespre-
kingen en na toetsing aan de visie
van de vakbonden.
De AVRO besteedt voorts aan
dacht aan de problemen inzake
de vermogensbelasting van wo
ningbezitters met een normaal
inkomen, die gedupeerd worden
door de stijgende waarde van
een bezit. Ook komt de rubriek
terug op de vorig jaar uitgezon
den reportage over het Foster-
parentsplan, dat de mogelijkheid
biedt om de opvoeding van
vreemde kinderen elders te be
kostigen. (Nederland 2 om 22.20
uur).
Regisseur Klaas Rusticus uitte tij
dens de voorvertoning van het tv-
stuk in het Friese Oosterend kritiek
op de vertaalafdeling van de NOS.
Hij vond het merkwaardig dat films
uit Mantsjoerije en Finland zonder
j problemen van een Nederlandse on-
1 dertiteling worden voorzien, terwijl
er bij de NOS geen Friese vertalers
- zijn. „Ik heb alle vertalingen zelf
moeten maken”, zei hij.
40. „Wachten op het flessenmannetje,”
zuchtte Eucalypta, „leuk hoor. Als die
sufferd me dit keer vergeet, dan kan ik
in de komende winter hét toveren wel
vergeten. Al mijn kostelijke drankies
en poeiertjes zal ik opnieuw moeten
HILVERSUM. De belangstelling voor het KRO-programma „Wat heet
beter” is groter dan de programmamakers verwachtten. Van het boekje
dat verscheen bij de eerste uitzending in dit seizoen (op 5 oktober) zouden
eerst 5000 exemplaren worden gedrukt, maar de interesse bleek overweldi
gend en uiteindelijk zullen er in totaal zo’n 25.000 boekjes de deur uit gaan.
HILVERSUM. In de televi-
sie-actualiteitenrubriek Televi-
zier Magazine van de AVRO zal
vanavond een reportage van
Jaap van Meekren worden uitge
zonden over de besteding van
ontwikkelingsgelden door Suri
name.
NEDERLAND I
,__r18.30 NOS: Sesamstraat.
2.02 Gewoon, 2 uur radio. 4.02 ’n 18.45 Paspoort voor Turken.
Nachtje AVRO. 6.02 Goedemorgen.
HILVERSUM IV
NOS: 7.00 Nieuws. 7.02 Vroeg klas
siek. 9.00 Nieuws. 9.02 Muziek uit de
Middeleeuwen en Renaissance. 9.30 20.25 Voor een briefkaart op de
na eerste rang.
21.15 ’t Zand 33.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 Den Haag vandaag.
14.ÓÓ Nieuws~Ï4.02 Op de vleugelen 22.10 Op bezoek bij Julio Corta-
van het lied. 14.20 Orgelmonumenten
in Overijssel. 14.45 Woord der Waar
heid. VPRO: 15.00 Muziek-op-vier.
Hedendaagse muziek.
STAD/RADIO AMSTERDAM
12.00 Aktualiteiten en muziek.
(12.05 Uit in Amsterdam. 12.30 STAD
in de stad, rechtstreeks programma.
12.55 Prijsvraag). 17.00 Aktualiteiten
en muziek. (17.07 STAD-kort,
nieuwsbulletin. 17.15 Muziek en aan
kondigingen. 17.25 Uit in Amster
dam, aktueel theatermagazine. 17.40
revue. 21.00 Heute-joumal. 21.20 1
Duits allerlei. 22.05 Ich denke oft an Tv-kursus
Hawaii, tv-spel. 23.25 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 Kleuterprogramma. 18.30
Tv-kursus Geschiedenis. 19.00 Maga
zine voor scholieren en studenten.
19.45 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.15
Das Irrlicht (Le feu follet), speelfilm.
het bijzonder, opheldering over de
reactie van de VARA op het ultima
tum dat een week geleden volgde op
het afbreken van de gesprekken.
Zowel de interpretatie van enige
zinsneden als beantwoording van
enige vragen moet voorafgaan aan
het eigenlijke werk.
Het dagelijks bestuur van de
VARA benadrukte in zijn reactie
aan de bonden zijn verantwoorde
lijkheid voor het functioneren van
de televisiedienst en het recht op een
zelfstandig oordeel op het functione
ren van de VARA-medewerkers.
Ook door andere medewerkers
van de televisiedienst van de VARA
is de sprekende haan niet erg en
thousiast ontvangen. Gevreesd
wordt dat met het optreden van de
haan het laatste restje menselijke
warmte van het scherm verdwijnt
en ook dat de haan irritaties zal
opwekken. Dat laatste dan niet al
leen onder de regisseurs en de pro-
sene.
22.20 Televizier Magazine.
23.10 NOS: Journaal.
DUITSLAND I
18.00 Informatief programma.
Aansluitend: Amusementsmuziek.
18.15 Abenteuer der Landstrasse,
tv-serie. 19.15 Aktualiteitenmagazi-
ne. r
20.00 Journaal. 20.15 Aktuele docu
mentaire. 21.00 Muziek en gesprek
ken. 22.30 Aktualiteitenmagazine.
23.00 Novemberverbrecher, tv-spel.
1.15 Journaal.
DUITSLAND II
17.40 Aktualiteiten en muziek.
18.20 Die Tony Randall-Show, tv-
DE ROMANCES LAAIEN van
avond weer hoog op in de AVRO-
serie „Wie betaalt de veerman?".
Alan Haldane, op zoek naar zijn
verleden op het Griekse eiland Kre
ta, is hevig verliefd op Annika Zefe-
Aan de Tweekamp-Special doen
onder meer de politici Boersma,
Roolvink en Vondeling mee en de
theologen Kuiper, Van der Woude
en Runia. Het toneelstuk is een be
werking van het verhaal Boete
Dwaen (Boete Doen) van de Friese
schrijfster Teatske Alzum
(1899-1962) en wordt door amateurs
gespeeld onder regie van Klaas Rus
ticus. Ter introductie van het stuk
heeft Albert Gools een korte docu
mentaire over de schrijfster ge
maakt.
In de tweede aflevering van
„Wat heet beter” komen vanavond
weer drie onderwerpen aan
de orde die met een alternatieve
geneeswijze verholpen kunnen
worden. Ten eerste is dat een vrouw
die haar leven vergalt ziet door een
chronisch slechte rug en jaren lang
onder behandeling van doktoren en
specialisten liep. Niets mocht echter
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
Tenslotte komt medewerkster
Mellie Uyidert in „Wat heet beter”
aan het woord. Zij zet uiteen wat de
oorzaken van hoge bloeddruk zijn
en hoe die hoge bloeddruk te vermij
den is. Tevens behandelt zij de gene
zende werking van het driekleurige
viooltje en de smeerwortel.
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het leven
de Woord. 7.09 Even na zeven. (7.30
Nieuws. 7.41 Echo). 8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de vrouw.
8.45 Gevarieerd programma (10.30
Nieuws.) 11.00 Zuidnederlandse ont
moetingen. 12.00 Gevarieerd pro
gramma. (12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.41 Echo.) 14.00 Gevarieerd pro
gramma. (15.30 Nieuws). 16.00
Spreekuur. 17.00 Beelden uit mijn
kinderjaren. 17.30 Nieuws. 17.32
Echo magazine. P.P.: 18.19 Uitzen
ding van het GPV. 18.30 Nieuws.
18.41 Marktberichten. 16.43 Punt
Uit, cultureel programma. 20.00 In
antwoord op uw schrijven. 21.55
Overweging. 22.00 Ballads, Blues en
Beton Swing. 22.30 Nieuws. 22.40
Goal 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Te Deum Lauda-
mus. 7.54 Op de man af. 8.00
Nieuws. 8.11 Hier en nu. 8.25 Van
daag. vrijdag. 9.00 Politiek en sa
menleving. NOS: 9.10 Spiegel van
België. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. 10.00 De Taalshow.
10.30 NOS-Jazzportret. 11.00 Nieuws.
11.03 Meer over minder. 12.30 Recht-
oprecht. Overheidsvoorlichting: Uit
zending voor de landbouw. NCRV:
13.00 Nieuws. 13.11 Hier en nu. NOS:
13.30 Vonken onder de as. 13.45 On
der de groene linde. 14.00 Kijk op de
derde wereld. 14.45 Kijk op West-
Europa. 15.00 Verhaal. 15.30 Zoe
klicht op Nederland. (16.00 Nieuws.)
VPRO: 17.00 Welingelichte Kringen.
17.45 Embargo. (17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.) NOS: 19.40 Praten
met de minister. 20.00 Nieuws. 20.05
Europees Concert Podium: Orkest
met piano. 22.00 Horizon. 23.00 Met
het oog op morgen. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws.
EO: 7.02 Ronduit op IH. 8.03 EO-
Metterdaad-Memo. 8.05 Tijdsein.
9.03 De Muzikale fruitmand. Ver
zoekplaten. 10.03 Te elfder ure.
TROS: 11.03 Polderpopparade. 12.03
Nederlandstalige Top Tien. NCRV:
13.30 Peter Blom. 15.03 Elpee-pop.
NOS: 16.03 Nationale Hitparade.
18.03 De Vacaturebank. 18.10
Avondspits. VOO: 19.02 De Neder
landse Top-40. VPRO: 20.02 Oorkus
sen. 21.02 Dag in de war. 22.02 Black
Star Liner. 23.02 Amigos de Musica.
AVRO: 1.02 Het Steenen Tijdperk.
ris. Uit piëteit voor haar overleden
zuster met wie Haldane tijdens de
Tweede Wereldoorlog een verhou
ding had, laat hij Annika zo weinig
mogelijk van zijn gevoelens blijken.
Zelf heeft hij echter allang door dat
Hr DE A VRO ZENDT vanavond de tweede aflevering uit van de
Vader Abraham show. De opnames werden gemaakt in de Speel
doos te Zaandam wdar Piërre Kartner ondermeer Corry Konings,
Conny Vink, Imca Marina en Mieke ontving. Op de foto Vader
Abraham met Mieke. (Nederland 2 om 20.27 uur).
NEDERLAND I
18.30 NOS: Sesamstraat.
18.45 Paspoort voor Spanjaar
den. y
18.55 Journaal.
18.59 TROS: De man van At
lantis. TV-serie.
19.47 Op volle toeren. Muzikaal
programma.
20.30 Corrie en haar mannen.
Showprogramma.
21.37 Journaal.
21.55 TROS: Derrick, politiese
rie.
22.55 Gesprek met de minister
president.
23.00 IKON: Waar de condors
geboren worden. Speel
film.
23.45 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
18.25 TELEAC:
ging. (6).
18.55 NOS: Journaal.
18.59 KRO: Wickie de Viking.
Tekenfilmserie.
19.27 De Muppetshow.
20.00 NOS: Journaal.
20-27 KRO: Sanford en
TV-serie.
20.55 De Banny Hill-show. TV-
serie.
21.30 Pagnol-serie.
22.26 Brandpunt.
23.01 De alles is anders show.
24.06 NOS: Journaal.
DUITSLAND I
18.00 Informatief programma.
HHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIinillinilllllllllliUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlillllllllllllNinilllJIIIIIHIIIIHHHlill Aansluitend: Reich und Arm, tv-se
rie. 18.30 Muziekprogramma. 18.40
Reich und Arm, tv-serie. 19.15 Aktu
aliteitenmagazine. 19.45 Muziekpro-
STAD-lang, aktuele reportage(s).
18.00 Aktualiteiten en muziek.
(18.10 Margreet Dolman, alleen in
Amsterdam. 18.25 Dames en Heren.
Ontmoetingsprogramma. 18.45
Sportagenda voor het weekeinde).
zar. Filmportret.
23.05 Journaal.
NEDERLAND 2
18.25 Open SchooVTELEAC:
Leren, hoe doe je dat?
18.55 Journaal.
18.59 AVRO: De astronautjes.
Kleuterserie.
19.05 AVRO’s Toppop.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 AVRO: Vader Abraham
Show.
jeugdserie. 18.55 Actie. 19.00 Sport gramma. 20.45 Operation Thunder-
-- - k-u Israëlische speelfilm.
22.45-23.00 Journaal
NET II
20.15 Klaverweide, tv-serie. 21.05
Filmnieuws. 21.55-22.25 Cultureel
magazine.
21.30 Wie betaalt de veerman?
(Who pays the Ferryman?), tv- gramma. 20.00 Journaal. 20.15'Be-
-gegnuhg am Vormittag (Breezy),
speelfilm. 22.00 Economisch magazi
ne. 22.30 Aktualiteitenmagazine.
23.00 Informatief programma. 23.05
Sport. 23-30 Alexander Zwo, tv-film.
0.50-0.55 Journaal.
DUITSLAND II
19.45 Amusementsprogramma. 1®-29 Vater der Klamotte, serie slap-
--- - - sticks. 18.40 Manner ohne Nerven,
serie slapsticks. 19.00 Journaal. 19.30
Reportages van buitenlandse corres
pondenten. 20.15 Der Alte, misdaad
serie. 21.15 Muziekprogramma. 22.00
Heute-joumal. 22.20 Kultureel maga
zine. 23.05 Sackgasse (Dead End),
speelfilm. 0.30 Journaal.
serie. 19.00 Journaal. 19.30 Muzikale DUITSLAND IH
21.00 Heute-journal. 21.20 18.00 Kleuterprogramma. 18.30
- Bedrijfshuishoudkunde
en -comptabiliteit 19.00 Vrijetijds-
magazine. 19.45 Journal 3. 20.00
Journal. 20.15 Medienkritik. 21.00
lagazine. 21.15 Documen-
22.00 Eine Frau von Heu-
Aktueel mi
taire serie.
te, Engelse tv-serie. 22.50 Religieus
programma. 23.20 Journaal.
22.00 Cultureel programma 22.30 BELGIË (NED)
Filmreportage. 23.15 Journaal. NET I
BELGIË (NED.) 18.00 Tekenfilmserie. 18.15 Kleu-
NET 1 terserie. 18.30 Open School. 19.00
18.00 Tekenfilmserie. 18.05 Jazz 1940 Morgen. 19.45 Journaal.
Jeugdprogramma 18.30 Westway. 20 10 Weerbericht. 20.15 Dierenpro-
jeugdserie. 18.55 Actie 19.00 Sport, gramma. 20.45 Operation Thunder-
19.30 Informatief programma. 19.35 JjoK Israëlische speelfilm.
Mededelingen en Morgen. 19.45 Jour-
naai. 20.10 The Mayor of Casterbrid
ge, tv-serie. 21.00 Panorama. 21.50
Informatief programma. 22.40 Jour
naal
r-
IK
wee MiKe>
maar pe ct-tef
pig kruöT hem wel
aan PE PRAAT/'
IK MEE. VL'. i
NIKE» gVW
