agenda
rond de losplank
Drukkerij Haarmans verdrijft
Adrie van Nieuwkoop van kop
gevonden
voorwerpen
Damiate Pers
3
X
z
o
kerkdiensten
haven-
berichten
T
IJmuider Courant
C’est formidable met de FTS Parijs-Expres!
Hartchirurgie dank
zij puzzelactie
Bon voyage naar de lichtstad!
Ml
■mH mi
ZATERDAG
4
NOVEMBER
19 7 8
Z
Wijk aan Zee
Velsen-Noord
Heemskerk
Beverwijk
NA INHAALWEDSTRIJD BOWLINGCOMPETITIE
4milj. _L
3milj.__
2milj.
1 milj. -4=
sas
Santpoort
Ledenvergadering D’66
in Engelmunduskerk
Velsen-IJmuiden
IJmuiden
Driehuis
Velsen-Zuid
Beverwijk
Heemskerk
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
WH
4
IJMOND
ba
z
o
o
(V
I
en
nir
ko'
de<
str
aai
enl
VT(
zie
lez
s
de l
KW
vrij
gev
hee
zal
sch
ma;
vaa
(Van onze bowlingmedewerker)
IJMUIDEN. Doordat op 1 november door de le league van de
BRIJ een inhaalwedstrijd werd gespeeld, konden Adrie van Nieuw
koop en Drukkerij Haarmans laten zien wie van de twee het sterkste
team was. Maandag stond van Nieuwkoop nog 1, na woensdag weer op
laats 2. Hubo v. d. Bos won maandag met 4-0, woensdag met 3-1Damco
Offshore zag kans beide speeldagen een 2-2 gelijkspel in de wacht te
slepen. Theo Zant van Drukkerij Haarmans behaalde een prachtige
single van 232 pinfall en een triple van 598 pinfall.
f
f
24
25
18054
0,70
(ADVERTENTIE)
f 145,-
3-J
O
Z
(Van een medewerker)
AAN AANVOER heeft het deze week
niet ontbroken. Begunstigd door het mooi
ste visweer heeft men naar hartelust kun
ne vissen. Bovendien hebben enkele kot
ters wederom de spanvisserij, tot hun ge
noegen, aangevangen. Dit heeft de vrien
den geen windeieren gelegd. Want besom
mingen tot een maximum van ƒ32.000
konden worden gemaakt. De minste be-
sommer kon altijd nog wel een kleine
10.000 per nacht aan de wal varen.
DE NOORDBOTEN hebben zich even
eens onbetuigd gelaten, aan de dinsdag-
markt kwamen maar liefst drie van deze
eenheden. Wat nu niet bepaald door de
handel erg gewaardeerd kon worden.
Want waarom nu aan de dinsdagmarkt die
vaartuigen en aan de maandagmarkt niet
één. Toch heeft de handel zonder de min
ste moeite de gehele hap weg kunnen wer
ken voor prijzen die voor de aanvoerder
beslist niet ongunstig genoemd konden
worden. Opmerkelijk was weer dat een
van deze schepen zijn kwaliteit veel ster
ker achteruitgegaan was dan bij de ande
re. Nu moet hierbij opgemerkt worden dat
dit schip voor het eerst na een lange oplig-
periode en nogal wat werkzaamheden
voor het eerst na dit alles weer present
was. Het kan mogelijk zijn dat dit visruim
te warm was om de lanen wat uitgedroogd,
door het smeltwater van het ijs meer in het
hout van de lanen is gedrongen dan dat het
de vis koud heeft gehouden. Dit laatste
had opgelost kunnen worden door de vis-
keeën, voordat er vis ingeladen werd, met
van
ruim
VELSEN. Periode van 27 oktober tot 2
november 1978.
Goudkl. schakelarmband met naampl.,
leren basketbal, sleutel aan geel draadje,
goudkl. ring met steentje, sleutelhanger
TAUNUS met 3 sleutels, portemon. met
inh. 2 sleutels, mapje met IMCO-sleutels,
lichtbr. portemonn. met inh. bankpasje,
groene portemonn. inh., meetlat, bruine
knipportemonn. met inh., vlag stadscen
trum Umuiden, ring met 3 sleutels, rode
leren hanger met fietssleuteltje, zilv.kl. da
meshorloge idem bandje, pop, zilv.kl.arm
bandje met steentjes, hondepenning 21571,
goudkl. dameshorloge met gladde band,
ring met 4 sleutels, 1 m.b., zilv. broche met
inscriptie, doublé dameshorloge met scha
kelarmband, sleutelhanger (reflector) met
1 sleutel, rode band/lint, zilv.kl. armbandje
met nm.plaatje, bruin sleuteletui met 1
sleutel, fietstas (groen) inh. regenbroek
broodtrommeltje, bruin geruite jas.
Af halen gev. voorwerpen iedere dinsdag
en vrijdag tussen 16.30 en 17.30 uur, uitge
zonderd dinsdag 14 november 1978.
Inlichtingen dagelijks aan het hoofdbu
reau van politie alhier. Kijkdag fietsen,
elke zaterdag tussen 11.00 en 12.00 uur.
R.k. Kerk: H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u.; zondag 8.30, 10, 11.30 en 18 uur;
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arendsweg,
zaterdag 18.30 u.; zondag 9, 10.30 en 18
uur; Regina Caeli, Hilbersplein, zaterdag
19 u.; zondag 10, 11.45 en 19.30 u.; Apostel
kerk, Van Riemsdijklaan, zaterdag 19 u.;
zondag 8, 9.15 en 11 u.; H. Joseph, Laan
der Nederlanden, zaterdag 19 u.; zondag
9.30 en 11 u.
Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummers St. Jozefrustoord).
Ned. Herv. Kerk: Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 11 uur gezinsdienst in „De
Opgang”.
De Opgang: Florastraat, zondag 10 uur
ds. H. Kwakkelstein.
Prinsesselaankerk: 10.30 uur ds. L. W.
van Reyendam-Beek.
Geref. Kerk: Middelaarkerk, Moens-
plein, zondag 9.30 uur hr. M. van Veelen,
dankdienst voor gewas en arbeid; 17 uur
ds. A. van Leeuwen.
Vredevorstkerk: Laan der Nederlanden,
zondag 9.30 uur ds. A. van Leeuwen en 17
uur ds. L. J. G. IJkel.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 9 en 16.45 u.
ds. K. Folkertsma.
R.K. kerk: Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 uur; zondag 9.45, 11 en 12.15
uur; H. Laurentius, A. Verherentstraat.
19
14
13
12
15766
14260
14486
14011
R.K.-kerk: St. Odulphus, Odulfusstraat,
zaterdag 19.15 uur, zondag 9.30 en 11.30
uur; Heliomare, zondag 9.30 uur.
Ned. Herv. Kerk: Voorstraat, zondag 10
uur geen dienst.
Gereformeerde Kerk: Koningsweg 39,
zondag 9.30 uur ds. C. Meijer; 17 uur ds. A
Koornneef van Krommenie.
Hervormde Kerk: 10 uur ds. W. A. van
Wijngaarden.
De Smurfen
Damco Offshore
League 2
De Planeet
Montage de Vries
Juwelier Strego
De Lichtboei
Jade Garden
Vivo Stroet
Jupiter
De Verkenners
zaterdag 19 uur; zondag 8.30, 9.45,11.30 en
18 uur.
Ned. Herv. Kerk: Kerkplein, zondag 10
uur ds. D. Verhoef, 19 uur welkomstdienst
in de Morgensterkerk.
League 3
Van Rixel A
Van Bugnum/Peugeot
Van Rixel B
Van Gooi Pannedekrs.
De Toppers
The Strikes
De Doorzetters
Andre van Duin
Baptistengemeente Heemskerk: Maer-
ten van Heemskerkstraat, zondag 10 uur
ds. H. Sikkema (h.a.), 10 uur zondags,
school, 20.30 uur jeugdbijeenkomst.
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. van der Mije
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
26
25
19
16
14
14
13
1
12
8
28
28
25
24
18
14
4
4
19
17
10
7
5
13643
13345
17021
14895
14298
13161
13673
13551
13005
11432
18518
16412
1746
1839
1689
15811
13786
13741
18907
16435
15656
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19 uur H. Mis, zondag 9 uur gezon
gen H. Mis, 10.30 uur H. Mis met samen
zang.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan, 10.00 uur ds. J. Tiersma, 17.00
uur ds. P. van Hall.
Adventskerk, (Provinciaal Ziekenhuis),
zondag 19 uur ds. J. F. van Woerden.
De Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan,
zondag 10 uur ds. J. F. van Woerden.
Dorpskerk, Burgemeester Enschedé-
laan, zondag 10.00 uur ds. G. J. Rijks
(gezinsdienst), IJmuiden.
Volle Evangelie Gemeente, Gebouw Be
rea, zondag 10.00 uur J. J. Bronsveld (H.
Av.), 19.30 uur G. van Rooy.
League 4
Ned. Middenst.b.
Leesm. Sintenie
Reisbureau VSA
Melkhandel Jansen
Hairshop v. Westerop
De Komeet
Speedy
DSS
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
de waterslang goed had nat gespoten
waardoor het ijswater geen kans meer had
gekregen.
DOOR DE SPANVISSERS werden de
mooiste partijen meest kleine kabeljauw
aangevoerd, die door de exporteurs in
hoofdzaak werden opgeruimd, maar waar
ook de binnenlandse handel hun portie
wel naar zich toe wisten te halen. De
scholaanvoer, of beter gezegd de platvis-
aanvoer bleef wederom ver beneden de
verwachting. De aanvoer werd naast de
gebruikelijke maandagse aanvoer aan de
donderdagmarkt wat opgepept door de
komst van het Deense vaartuig de VE 244.
Dit schip zorgde voor een aanvoer van
ruim 400 bakken platvis met daarnaast
een veertig bakken diversen en een goede
1000 kilogram tarbot en griet. Ook de
vrijdagmarkt kon hierin geen verbetering
brengen, want ondanks de Texelaars kon
er slechts een aanvoer van een goede 200
bakken schol waargenomen worden.
AAN DE VRIJDAGMARKT verscheen
nog een noordboot, de KW 141 was present
met een lading van ruim 1100 bakken
koolvis en een goede vijftig kisten aller
hande. Opgemerkt mag worden dat de
lading wel uit de allerkleinste koolvissoort
bestond, maar dat de koolvis vier niet zo
klein was als eerder werd aangevoerd. Dit
kwam in de prijs wel tot uiting: voor deze
koolvis werd van 67,00 tot 62.00 per bak
betaald, terwijl er ruim 80.00 werd gege
ven voor een bak koolvis drie.
DE AANVOER vanuit de Ierse zee gaat
gewoon door, de vriestrawlers komen met
de regelmaat van de klok, vol en zoet, naar
binnen. De afvoer van deze kleine ma
kreel, waar de vangst in hoofdzaak uit
bestaat, gaat ook gewoon door. In Amster
dam, aan de papierfabriek, in Schevenin-
gen en de vissershaven, verschijnen regel
matig vriesschepen om deze vangsten over
heel de wereld uit te strooien. Deze vangst
is voor de grote vaart een geweldige uit
komst, want van haring ontbreekt nog elk
spoor.
VELSEN. De afdeling Velsen van
D’66 houdt dinsdagavond 7 november om
half acht ’s avonds een algemene ledenver
gadering in de Engelmunduskerk in Oud-
Velsen. Het is tevens een kannismakings-
bijeenkomst, de vergadering wordt juist
hier gehouden omdat D’66 in dat kiesdis
trict verhoudingsgewijs de meeste stem
men kreeg bij de gemeenteraadsverkiezin
gen. Op de agenda staan onder meer een
gesprek met de leden van de gemeente-
raadsfractie die verslag zullen doen van
hun werk in de afgelopen tijd. Ook worden
er mededelingen gedaan over belangrijke
besluiten die op het landelijk congres van
de partij, dit weekeinde in Breda, geno
men worden. Ook komen er twee mede
werksters van de stichting Blijf van mijn
lijf” iets vertellen over de problematiek
waarmee zij zich bezighouden. Na de pau
ze is er ruimte voor een gesprek tussen
D’66 en de wijkbewoners over specifieke
zaken die in de wijk leven.
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
V
en
den
beii
de
ker
VOO
G
sch
stai
X
q
o
m
x
X
3
o
m
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel.023-31 90 53
Q
Z
E
u
Q
Z
X
Ui
c
t
X
D
om:
ten
ken
verl
eigt
net
tijd
goli
Ir
de
een
den
een
ma'
„Ja
D
het
Kat
een
ny
bev
kot;
der
doo
„Wi
gen
had
nen
„Wi
het
mot
wee
M
don
doo
moi
IJm
hun
kon
Comfortabele rijtuigen van de Franse Spoorwegen (CORAIL-rijtuigen) Deskundige
reisleiding - ervaren Nederlandse hostesses Vertrek dagelijks: 3-4-5-6-7- en 8-daagse
reizen vanaf f 149,- Inlichtingen bij de NS-stations, uw reisbureau
of FTS.Rokin 128 Amsterdam (tel.: 020-236800).
Gereformeerde Kerk: Morgensterkerk,
Vrijburglaan, zondag 9.30 uur ds. L. J. G.
IJkel (dankdienst voor gewas en arbeid)
nam. 7 uur Welkomstdienst ds. G. van
Doorn van Doorwerth m.m.v. Recreation.
ir S
1591S| de 6
32
29
27 25
27
27
27
27
27
Uitslagen: De Amateurs-Hubo v. d. Bos
1-3; Damco Offshore-De Smurfen2-2; Gas
light-Drukkerij Haarmans 0-4; A. v
Nieuwkoop-The Pins 3-1; Jade Garden
Montage de Vries 4-0; De Lichtboei-Jupi-
ter 3-1; Vivo Stroet-Juwelier Strego 1-3; De
Planeet-De Verkenners 4-0; Ned. Midden
standsbank-Melkhandel Jansen 3-1; De
Toppers-Doorzetters 4-0; Van Rixel B-The
Strikes 4-0; Van Gooi Pannedekkers-Vai
Rixel A 3-1; A. v. Duin-Van Buggum/Peu-
geot 0-4; DSS-Sintenie 0-4; v. Westerop-
VSA 1-3; Speedy-De Komeet 0-4.
15278
1349S
13503
13171
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
14,35
41,30
55,-
162,50
f 215,-
losse nummers f
buitenland
per kwartaal
In league 2 verloor Montage De Vries
helaas met 4-0 van Jade Gaden (v.h’ Neptu
nes) en verdween hierdoor na enige weken
van de le plaats. De Planeet won erg
gemakkelijk van de Verkenners. Door met
3-1 van Juwelier Strego te verliezen, zakte
Stroet Vivo naar de 6e plaats. Door de hulp
van de spelers van Jupiter kon de Licht
boei een plaats stijgen.
In league 3 heten van Gooi Pannedek-
kers 1 punt bij van Rixel A liggen. Hier
door moesten zij helaas met van Rixel A
van plaats verwisselen. The Strikes maak
te de „strikes” niet en de Doorzetters zagen
geen kans om „door te zetten” en verloren
resp. van Van Rixel B en de Toppers.
In league 4 zag Melkhandel Jansen kans
om in een zeer spannende wedstrijd 1 punt
op het team NMB te veroveren. DSS liet de
punten bij Sintenie Leesmap liggen. Reis
bureau VSA kon met 3-1 winnen van een
gehandicapt team v. Westerop. Het ver
sterkte team van de Komeet kon weer een
plaats klimmen door te winnen van
Speedy.
Uitslagen en standen per 31-10 en 1/2-11
(games, pnt, pinfall)
League 1
Drukkerij Haarmans
Adrie van Nieuwkoop
24 25 16717,Hubo v.d. Bos 24
Gaslight 24
De Amateurs 24
The Pins 24
Vrije Evangelische Gemeente: Van
Riemsdijklaan, zondag 10 en 17 u. ev. M.
Kloostra, Hilversum.
Chr. Geref. Kerk: Koningstraat 117, zon
dag 9 uur ds. H. Biesma; 14.30 uur idem.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk: Lïngestraat, zondag 10 uur dhr. J.
Reerds.
Doopsgezinde Gemeente: Meerstraat 62,
zondag 10 uur ds. H. Luikinga.
Leger des Heils: Geijsendorfferlaan,
zondag 10 uur samenkomst; 11.30 uur zon
dagsschool; 18.30 uur evangelisatiesa-
menkomst o.l.v. luitenant mevr. J. Cor.
Jehova’s getuigen: 11 uur Wachttoren
studie; dinsdag 19 uur theocratische
school; 20 uur dienstvergadering.
Oud-Katholieke Gemeente: Kapel Pius
X-college, Büllerlaan, zondag geen dienst.
Kerk en samenleving: zondag, 10 uur,
samenkomst in ’t Zwanennest, Dommel-
singel. Spr.: prof. Joh. Blok.
BIOSCOOP EN THEATER
City, Zaterdag en zondag 19.00 en 21.30 uur:
„Midnight Express”, zondag 14.30 uur „Hercules
en de gemaskerde ridder”.
Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur „The last waltz”, zondag 14.30 uur: „Dik
Trom en het circus".
Filmhuis, zaterdag 14.00 uur plaatselijk progr.
over visserij, 15.00 uur jeugdfilm „De lieverd
jes”, 17.00 uur „Clowns", „Jeder für sich”, 19.00
uur „Una Giornata particolare”, „Padre Padro
ne”, 21.00 uur „Mens uit marmer”, „Night at the
opera”, 23.00 uur „De geparfumeerde nachtmer
rie”, „Hospita!”, 01.00 uur „De Cyclus".
Witte Tejater, zondag 14.30 uur kindervoor
stelling.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pleter Vermeulenmuseum: Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, IJmuiden: Tentoon
stelling van alles met betrekking tot de zee,
maandag t.m. vrijdag van 9.30-12.00 uur. en
14.00-16.30 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 18e
eeuwse stijlkamers, di. t/m zo. 14.00-17.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Zuid bezichtiging dinsdag t.m. zondag
9.30- 12.00 en 13.00-17.45 uur.
Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000.
Foyer Witte Tejater, Tekeningen van Jan van
Vuuren, bezichtiging tijdens voorstellingen.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033 Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
9.00-11.30 uur, tel. 02550-18888.
Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. 023-325453, zaterdag
20.00-24.00 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting, Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur, tel. 12464 of 18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrijdag 9.00-10.00 uur, tel. 02550-11830
en 22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond.
9.00-10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg.
Enschedelaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuur maandag
9.00-10.00 uur: Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deysselaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuid. 16.00-17.00 uur: school De
Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.
Sociale Dienst Spaamestraat2, IJmuiden, ma.
t/m vrijdag 9.00-10.30 uur; nieuwe kliënten, voor
andere kliënten ook op afspraak, maandag t.m.
donderdag 9.00-10.30 u. kliënten Wet Werkloos
heidsvoorziening of Rijksgroep Regeling Wer
kloze werknemers, tel. 02550-19124.
Centrale bibliotheek. Plein 1945. Maandag
14.30- 17.30 uur en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96: maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Maandag
14.30- 17.30 en 19.00-21.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29;
Maandag 14.30-17.30 u. alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. Maandag
t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekrea-
tieruimte open. Maandag 9.30-10.30 en 11.30 uur
Engels, 14.00-17.00 uur klaverjasclub.
Buurthuis De Brulboei: Kinderen: maandag
9.15-11.15 uur Peuterspeelzaal, 11.30-13.30 uur.
Broodje Brulboei, 15.45-17.00 uur Doe Het Zelf,
7-12 jaar, 16.00-17.30 uur Kook en bakgroep 8-12
jaar. Jongeren: zaterdag 14.00-17.00 uur kelder-
disco v.a. 13 jaar, maandag 19.00-21.00 uur Mo
delbouw v.a. 13 jaar. Volwassenen: maandag
13.30- 15.30 uur Vrouwen-gespreksgroep, 19.30-
21.30 uur VOS. kursus, 21.00-22.30 uur trimmen
dames, Moerbergzaal.
Buurthuis De Planeet, maandag 19.15-20.15
uür handwerken meisjes 9-15 jaar, 20.00-22.00
uur emailleren.
Buurtcentrum Zeewijk, zaterdag 13.30-15.30
uur Toneelgroep 8-12 jaar, zondag 14.00-17.00
uur Jeugd-disco 12 t.m. 16 jaar, maandag 8.30-
12.00 uur. Vraagbaak, 20.00-21.30 uur Volksdan
sen v.a. 16 jaar.
Buurthuis De Mei, maandag 9.30-11.30 peuter
speelzaal (voorm. Bijenkorf), 10.30-11.30 uur rit
misch damesgym, 13.30-15.30 uur (voorm. Bijen
korf) peuterspeelzaal, 13.45-15.30 uur bejaarden
koor „De Geelvink”, 17.00-18.00 en 19.00-20.00
uur judo 6 t.m. 12 jaar, 19.30-21.30 uur handwer
ken volw.,20.00-21.00 trimmen dames.
Buurtcentrum De Spil, zaterdag 14.00-16.30
uur Jeugdcafé v.a. 16 jaar, maandag9.15-11.15 u.
Textiele werkvormen beginners, 9.30-11.30 u.
Peuterspeelzaal, 9.30-11.30 u. WAO-ers, 13.30-
15.30 u. Peuterspeelzaal, 13.30-14.15 u. Gymnas
tiek voor ouderen, 16.00-17.30 u. Knutselclub.
19.30- 21.30 uur Pottenbakken voor beginners.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, Umuiden, za
terdag 20.00-01.00 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”, Heerenduin-
weg, woensdagmiddag en zaterdag de gehele dag
geopend.
Sporthal Zeewijk, zaterdag 8.30-12.00 uur in
stuif, 12.00-16.00 uur B.C. Velsen, 16.00-22.30 uur
Basketballcompetitie, zondag 10.00-14.00 u. B.C.
Umond, 14.00-18.00 uur B.C. Velsen.
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
uur H. Mis, zondag 10.30 uur Koormis.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zondag
10.00 en 19.00 uur Ds. D. Heikoop.
Oud-Katolieke Kerk, Kon. Wilhelmina-
kade, zaterdag 19.00 uur vesper, zondag
10.00 uur hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat. Zondag
10.00 uur Heiligingssamenkomst, 11.45 uur
zondagsschool, 19.30 uur gezinsdienst o.l.v.
luitenant H. G. Bolhoeve.
Petrakerk, zondag 9.30 en 17.00 uur drs.
H. W. Nusselder-ind. pred. in de IJm9nd.
Christelijk gereformeerde kerk, Marco
nistraat 7, zondag 10.30 uur ds. H. Biesma,
17.00 uur ds. A. K. Wallet
Aula Zeewegziekenhuis, zondag 9.30
uur pater A. Mars en fis. F. Minnema.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zondag 10.00 uur stud. M. A. v. d. Vlugt,
Alphen a.d. Rijn, 19.00 uur ds. A. H. Agte-
reek, avondmaal, 10.00 uur zondagschool.
Jehova’s Getuigen, Koninkrijkszaal.
Oranjestraat 92, zondag 10-12 uur vergade
ring.
Doopsgezinde Gemeente Umuiden, zon
dag 10.00 uur ds. M. C. Stubbe.
Vergadering van Gelovigen, Abelen
straat, 10.00 uur eredienst.
Pinkstergemeente Umuiden, zondag
10.00 uur B. M. Piet avondmaal, 19.30 uur
D. P. Hartendorp, woensdag 19.30 uur
bbijbelstudie.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) zon
dag 9.30 en 17.00 uur ds. L. J. Joosse.
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen,
zondag 10 uur Ds. R. G. J. Timmer,s H.
Doop.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 uur jeugddienst, Wika R. J.
Westerva, m.m.v. Jeugddienstband, 19.00
uur Catechismusdienst, ds. Joh. Brezet.
Ichtuskerk, Fahrenheitstraat, zondag
9.30 uur ds. J. P. Dondorp, 17.00 uur ds. J.
L. Bel.
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag 9.30 uur ds. J. L. Bel, 17.00 uur ds. J. P.
Dondorp.
Vereniging van Vrijzinning Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.30
uur ds. mr. C. G. Mulder.
R.K. Laurentius, Willemsbeekweg H.
Missen, zaterdag 19.00 uur, zondag 9.30
uur koormis, 10.45 uur gelezen H. Mis.
Oud-Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zondag 10 uur Hoogmis.
Verpleegtehuis Velserduin, zondag
10.45 uur ds. F. Minnema en pater A. Mars.
R.K. Engelmunduskerk, zaterdag 19 uur
Latijnse Hoogmis, zondag 9.30 uur H. Mis,
11.00 uur Kerkelijke viering 1272-jarig be
staan van „Jongerenkoor Driehuis”, 14.30-
17.00 uur concert door Jongerenkoor in
Muziekcentrum Soli, 18.00 uur H. Mis.
Hervormde Gemeente Engelmundus
kerk, zondag 10.00 uur drs. G. H. Wolfens-
berger uit Doorn (Open Deur-dienst)
m.m.v. Herv. Kerkkoor uit Heëmskerk,
19.00 uur ds. L. Vrink (avondgebed).
Velserbad: zaterdag 10.30-11.30, 12.15-13.15,
13.30-14.30 en 14.45-15.45 uur gemengd zwem
men, 15.45-16.15 en 16.15-16.45 uur les volwasse
nen, zondag 10.30-12.00 uur gemengd’zwemmen,
maandag 7.00-8.00 uur gemengd zwemmen.
12.00-13.00 en 16.00-17.00 uur gemengd zwem
men.
Badhuis Snelliusstraat: zaterdag 9.00-17.00
uur
Kinderboerderij Velserbeek, Velsen-Zuid. Ge
opend: zon- en feestdagen en woensdagmiddag
14.00-17.00 uur.
De Schouw, Blijenhoevelaan 2, Velsen-Noord,
zaterdag 09.30-16.00 uur zendingsdag.
Emmaschool, Beukenstraat 11, zaterdag 14.00-
18.00 uur bazar.
Zuidpier, IJmuiden, zondag 11.00 uur strand
loop.
Soli-gebouw, Santpoort, zondag 14.30 uur
jubileumconcert 1272-jarig jongerenkoor „Drie
huis”.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Zat. 19 en 21.15
u. „Opdracht voor vijf veroordeelden”, 19.30 en
22 u. „Doodzonde”, 23.30 u. „Greta, het huis
zonder mannen”, zondag 14.15 u. „Pippi”, 16.15,
19 en 21.15 u. „Nachtmerrie anno 2000”.
Luxor Theater, Breestraat. Zat. 19 en 21.15 u.
„Hooper”, zondag 14.15 u. „Vlucht naar de hek-
senberg”, 16.30, 19 en 21.15 u „Hooper”.
DIVERSEN
Anima! Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zat. geopend van 12.30-17 uur, zond. 10.30-17 u.
Openbare Bibliotheek, Kerkstraat za. 10-12.30
uur alle leeftijden, ma. volw. 14-17.30 en 19-21 u.,
jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u., Kingsford Smith-
straat 110a. Ma. jeugd van 15.30-17.30 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden Kerkstraat.
Op werkdagen geopend van 9-17 uur. Spreeku
ren leiding op ma. en do. van 14-15 uur, di. en
vrij, van 10-11 uur.
Alarmnummers; politie 25555, brandweer
229922, milieuklachten 96000.
Nieuwe Slof, Kerkstraat zat. 20 uur toneel
KDO.
Sporthal Van Loenenlaan, sportdemonstratie
DOK, zat. 19-23 u.
Alpha Soos, Moensplein; 21.30 u. kwartet Mau
rice Horsthuis.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zat 19 en
21.15 u„ „Leraon Popsicle”, zondag 14 u. „Pinkel
tje”, 16 u. „Lemon Popsicle”, 19 en 21.15 u. „De
krokodil des duvels”.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Kerkweg. Zat. alle leef
tijden 10-12.30 uur. Maandag volwassenen 14-
17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.30 en 19-21 uur.
Beneluxlaan: Zat. alle leeftijden 10-12.30 uur,
ma. volw. 14-17.30 en 19-21 uur. Jeugd 15-17.30 en
19-21 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend van
ma. t.m. vrijd. van 10-12 en van 13.15-16.45 u.
Alarmnummers; politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Donkey Shot, A. Verherentstraat Zat. 21.30
Telepathie en hypnose-act.
DIVERSEN
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen. Zat. 10-
12.30 uur, maandag alle leeftijden 19-21 u.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonplein) 20.15 u.: I Co-
lombaioni met „I Saltimbanchi”. Zondag 20.15
u.: Zuidelijk Toneel Globe met „Mooie Helena”.
Toneelschuur I (Smedestr. 23) 20.30 u.: Toneel
groep Centrum met „Mata Hari”.
Toneelschuur II en III (Smedestr. 23). Zater
dag 11, 13, 15, 19, 21 en 23 uur. Zondag 13, 15, 19
en 21 uur: Haarlemse Media Manifestatie.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35)
14.30 u.: „Slingertje en de schat van het apenei
land”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstr. 11)
14 en 16 u., zondag 14 u.: „Rinkelbel”.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarsteeg 4) 14.30
u.: „Het land van Kaboes”. Zondag 14.30 u.: „De
prlkcactus”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestr.) 13 uur tot 22.30
uur: Najaarsmuziekconcours m.m.v. dertig mu
ziekkorpsen uit Noord- en Zuid-Holland. Maan
dag 20.15 u.: Open podiumavond voor amateur-
musici.
Teylers Museum (Spaarne 16). Zondag 15 u.:
Concert door Wim Daim, 31-toonsorgel en Jan
Tegel, altviool.
Oosterkerk (Zomerkade 163). Maandag 20 u.:
Zangersavond m.m.v. diverse koren.
St. Agatbakerk (Lisse) 20.15 u.: Finale orgel-
wedstrijd voor amateurs.
Aula Scholengemeenschap (Hoofdweg 709,
Hoofddorp) 19.45 u.: Jubileumuitvoering door
het Hoofddorps Dameskoor Zanglust.
Haarlemse jazz Club (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37) 22 u.: Big Band Loenen.
De Gravin (Gravinnesteeg) 22 u.: The Midge-
town Jazzband.
The Hobbit (Dorpsplein 2, Zandvoort). Zondag
16 u. Hobbithuisorkest en de Haarlemse tenor
saxofonist Harry Verbeke.
Donderdag aangekomen: Smit-Lloyd-1
Cont. Plat, Velsen; Jemrix, Rochester, IJ
muiden; Stoer, Rotterdam; Romeo, Lagos;
Hugo Brinkman, Poole, Velsen; Shabonee,
Wilhelmshaven; New Tide, Suez, IJmui
den; Selvig, Boston; Kent shore, Cont.
Plat, IJmuiden; Holstenstein, Bremen; Ex
cel Trader, Monrovia, Umuiden; Stainless
Anne, New Haven; Andries, Howdendyke;
Ciudad de Quadelil,
Rotterdam ;Smit-Lloyd-3, Cont. Plat, IJ
muiden; Subro Viking, Rotterdam;Irene-
S, Charlestown.
Donderdag vertrokken: Huelva, Ham
burg, IJmuiden; Hartebeest, Cont. Plat,
Velsen; Bereitschaft, Rostock; Wilebeest,
Cont. Plat, Velsen; Boekanier, Great Yar
mouth; Schippersgracht, Rotterdam; Tar
tu, Bremen, Velsen; Smit-Lloyd-3, Cont.
Plat, Velsen; Holstenkoog, Bremen; Clio,
Odense, IJmuiden; Buraidah, Hamburg;
Yak, Cont. Plat, IJmuiden; Smit-Lloyd-1
Cont. Plat, Velsen; Este, Solvesborg, IJ
muiden; Isabelle, Setubal, IJmuiden; Rafs-
mes, Rotterdam, IJmuiden; Hornsune, Ma
racaibo; Hugo Oldendorff, Hamburg; Za-
bados, Sagunto, IJmuiden.
Vrijdag aangekomen: Springbuck,
Cont. Plat, IJmuiden; Frans Held, Goole;
Balticborg, Hamstadt, Zaandam; Lynx,
Felixtowe (Bergen); Jo, Rotterdam; Harte
beest, Cont. Plat, IJmuiden; Prinses Mar-
giriet, Plymouth.
Vrijdag vertrokken: Cam Doussie,
Hamburg; Stolberg, Bremen; Ilyono, Vere
nes; Hellas in Eternity, Cleveland, IJmui
den; Haico Holwerda, Harlingen, IJmui
den.
Een aantal kinderen uit de Derde
Wereld wacht op een chirurgische be
handeling van hun hartjes. Een vrij
wel onuitvoerbare zaak. Tenzijer
voldoende geld in de pot van de Stich
ting „Het Gehandicapte Kind” komt.
Daarom vandaag weer onze weke
lijkse puzzelpagina. Behalve de steun
van een uitermate goed doel zijn er
fraaie prijzen te winnen zoals een
PHILIPS kleurentelevisie en een
fraai gestyleerd Wedgwood servies.
Inmiddels is de totaalscore (inclusief
de opbrengst van puzzel 7
120.000,-) gekomen op
945.000,-.
De oplossing van kruiswoordpuzzel
7 luidde: MAAK WEEK IN WEEK
UIT EEN BLUDE KINDERSNUIT.
De oplossing van rebus 7 luidde:
DOE MEE OM HET DOEL EN DE
PRIJZEN.
Winnaars uit ons verspreidingsge
bied: Mevr. C. M. Schoorl-van Kaam
uit IJmuiden won een pakket met drie
boeken, D. H. Smit uit Hoofddorp en
mevr. W. v.d. Riet-Magielse eveneens
uit Hoofddorp, wonnen een Zareska
smyrna handwerkpakket en een
Giemme- autowashandschoen kwam
terecht bij G. van Tinteren uit Heems
kerk.
