Stadswandeling 3 Duinreservaat 2 prijswinnaars schrijvende lezers I o I I I 75,00 I I I IBN I I I I I© I I 32^ Wedstrijdcoupon 245,00 puzzel von de week Miniprovincies Aantjes Concertgebouworkest WEEKAANBIEDING STANLEY SCHAAF AEG BOORMACHINE BLACK-DECKER DECOUPEERZAAGMACHINE Of win een van de 950 extra prijzen: 100 Echte Ardenner hammen van ongeveer 5 kg en 850 leuke Chaudfontaine T-shirts. even tussen; VARIA 17 VRIJDAG 1 O NOVEMBER 19 7 8 :re. Hl 204 van 51,95 ag nr. 5330 van 98,- voor KOUDENHORN Openingstijden: di t/m vr 54 t/m 60 STRAAT: TEL: 321212-322368 I WOONPLAATS: 1 de inze lent. SB 2-400 van 329,- 8.00-12.30 uur 13.30-18.00 uur 8.30-16.00 uur et ;s ij- tage zaterdags van 's maandags gesloten donderdag 's avonds geopend tot 21.00 uur Vijftig hoofdprijzen, vijftig keer kans op ’n eerste klas verblijf voor twee personen, middenin de mooie Belgische Ardennen. Volledig verzorgd, in uitstekend hotel- restaurant Van ’t diner j op vrijdag tot en met de lunch op zondag. Inklusief vervoer of benzine voor de auto. En u kiest het week end dat schikt ïTBT" 3" 7“ 7“ 10 I11 I ÏF~ ■||^5 ie 35 36 37 IMP ■■39 iHp 43 48~ 49 50 51 5^^Hs3 54 ■■s^H 56 53 60O 61 ■■62 63 |Ml64 ■■65—66 67 ■■68 ■■69 72 ■■73 ■■tT" 7^M77 78 79 ■■80 8^JB82 Beantwoord eerst deze twee vragen. 1 Uit welk gebied van België komt Chaudfontaine? Uit 2 Chaudfontaine is niet zomaar bronwater, het is ---bronwater (2 woorden invullen) Maak het volgende rijmpje af (één regel erbij): Eén ding heb je direkt gewonnen, Als je ’t water drinkt dat welt Uit Chaudfontaine’s minerale bronnen, I Stuur ingevuld op, in een dichte enveloppe (met postzegel) samen met drie platgemaakte doppen van Chaudfontaine, naar ons Nederlandse kantoor: Brouwerij Piedboeuf, Brusselsestraat 114,6211 PH MAASTRICHT. NAAM: F - Vul in, doe mee en win! voor 36,35 22 29 (ADVERTENTIE) JOHAN VAN KEMPEN (ADVERTENTIE) KEUR BOUWMARKT ant t gedragen De lage waardering voor de handelwijze van de heer Aantjes tijdens de oorlog in 1944, wordt bij mij onmiddellijk overscha- duwd door gevoelens van diepe minach ting voor die tegenstanders die, zijn verle den wetend, hem na 34 jaar lieten vallen. H. RÖTTGERING, Haarlem. PUZZEL NUMMER 45 Horizontaal: 2. straatsteen; 8. gods dienst; 12. N.V. (Duits); 14. het telen; 15. stopplaats; 16. Nederlandse Radio Unie (afk.); 18. straat (Frans); 19. bevestiging; 20. herkauwer; 22. vaartuig; 24. plaats in België; 26. kledingstuk; 28. reeds; 29. en anderen (afk.); 30. titel (afk.); uitgestote nen; 34. bar; 35. soort stalling; 38. voeg woord; 39. sier; 41. insekt; 42. zelfzucht; 44. jongensnaam; 46. dat is (afk.); 47. eenheid ring van Strawinski’s Vuurvogel betrof,' blijkt wel uit het feit dat erin de door Van Royen gewraakte recensie door mij dien aangaande melding wordt gemaakt van de oorspronkelijke, uit 1910 stammende ver sie van deze balletmuziek (de meestal van wege zijn muzikale geconcentreerdheid voor concertuitvoering gekozen Suite daaruit, stamt immers uit 1919. Maar, aan nemende dat het aanvullende en voorna melijk choreografisch-illustratieve ge deelte dat deze partituur in de uitvoering dan volgens die eerste opzet volledig maakt, onvoorzien extra veel repetitie- tijd eist betekent dit dan ook werkelijk dat de (toch niet uitzonderlijk ingewik kelde) partituur van Britten beter inge ruild zou kunnen worden voor Beetho vens Eleonore III, omdat dit laatste werk een echt repertoirestuk is dat zonder al te veel risico tóch wel tot klinken komt, ook al wordt daar nauwelijks op gerepeteerd? NASCHRIFT: Dat het mij geenszins is ontgaan dat het hier een integrale uitvoe-. Zou dit misschien ook de achtergrond kunnen zijn van de omstandigheid dat deze ouverture ditmaal zo ongeïnspireerd Vertikaal: 1. fluit; 2. afstand; 3. fondant; 4. bevreemding; 5. slome; 6. eventueel; 7. petunia; 10. trompetsolo; 12. scharnier; 13. smaragd; 16. bedrukt; 17. bedeesd; 20. baard; 22. barok. Oplossing puzzel nummer 44 Horizontaal: 1. fotograaf; 4. beste; 7. paars; 8. vrome; 9. teder; 10. tra; 11. emelt; 12. Son; 14. ieme; 15. Edam; 18. aal; 19. rabat; 21. dag; 23. serie; 24. imago; 25. eland; 26. radio; 27. tijdgebrek. Puzzel nummer 44 25,- J. Wildschut, Ted. v. Berkhout- straat 78, Haarlem; 25,- A. Postma-Mol, Eemstraat 6, IJmuiden; 15,- Mw. J. Wem- pe-Willemse, Laan van Rijckevorsel 23, Lisse; 15,- Mw. M. Huijbens v. Kleeff, Stijkelstraat 15, Heemskerk; 10,- A. G. Langeveld-Kan, Papaverstraat 12, Haar lem; 10,- M. Quakkelaar, Havenkade 25, IJmuiden. De ANWB-stadswandeling is het komen de weekeinde 11-12 november in GOUDA geprojecteerd. Op dit traject kunnen de liefhebbers kennismaken met de Goudse kaas, de Goudse pijp, de Goudse stroop wafels en de Goudse monumenten. Spe ciaal op de zaterdag (niet op zondag dus) valt voor deze gelegenheid het prachtige oude gothische stadhuis te bezichtigen. De 6 km lange wandeling voert verder langs nog vijftien andere bezienswaardigheden. De ANWB-vertrekpost is op beide dagen in de wachtkamer aan het Stationsplein 12 in Gouda, waar tussen 9 en 14.30 uur de routebeschrijvingen zijn af te halen. Voor deelnemers, die dit startpunt uiteraard ge makkelijk per trein kunnen bereiken, geldt na overleg met de N.S. een unieke regeling. Zij dienen slechts een enkele reis naar Gouda te kopen, daar het kaartje bij de ANWB-post als retour wordt gestem peld. Na de stadswandeling kan men dus gratis terugreizen. Deze regeling geldt niet voor 65+-kaarten, tienertoers e.d. In het Noordhollands Duinreservaat tus sen Wijk aan Zee en Schoorl liggen 28 afgebakende wandel- en fietspaden waar van wij reeds eerder in deze rubriek op vier vertrekpunten hebben gewezen in Heemskerk en Wijk aan Zee. Tussen Ca- stricum en Egmond zijn maar liefst 10 aantrekkelijke wandelroutes aangegeven, die nog maar weinig bekendheid genieten en daardoor minder gelopen worden. Ge middeld zullen wandelaars voor de wegen met de oneven nummers 1 uur en met de even nummers 2 uur nodig hebben. De LEEUWARDEN. Zaterdagmiddag 11 november van 1 tot 4.30 uur in de Gerefor meerde Kerk aan de Schans: een super- p ostzegelmarkt. ENSCHEDE. Een internationale ste nenbeurs zondag 12 november van 10 tot 17 in de Twentse schouwburg. TERHEYDEN. De uit 1742 daterende ronde, stenen stellingsmolen „De Arend” in Terheyden (bij Breda) zaterdag geo pend voor bezoekers. H. J. VAN ROYEN, artistiek leider Concertgebouworkest, Amsterdam Vertikaal: 1. kreupele; 3. militair (afk.); 4. Europeaan; 5. deel van het hoofd; 6. ratel; 7. Frans voegwoord; 8. dierenge luid; 9. teug; 10. soort onderwijs (afk.); 11. als eerder (afk.); 13. gaarne; 15. soort vis; 17. Frans lidwoord; 21. plaats in Afrika; 23. nakomelingschap; 25. water in Brabant; 27. onder andere (afk.); 28. geur; 31. com municatiemiddel; 33. herkauwer; 34. go din; 36. klaar; 37. bevel; 39. klopje; 40 klerenhanger; 43. halfedelsteen; 45. leu ning; 46. verdelgingsmiddel (afk.); 50. cilin der; 51. standaardmaat; 52. groente; 53. smaakstof; 54. Verenigde Naties (afk.); 55. lidwoord; 59. speelgoed; 60. afvoerbuis; 62. familielid; 63. laatstleden (afk 66. plaats in Overijssel; 68. weerklank; 70. jongens naam; 72. onderofficier (afk.); 73. voor; 76. Engels telwoord; 78. administratieve troe pen (afk.); 79. voorzetsel; 80. de oudere (afk.); 81. voegwoord. Oplossingen, uitsluitend per briefkaart, dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit te zijn. Indien per post wordt ingezonden, als volgt adresseren: DAMIATE PERS B.V., POSTBUS 18, 1970 AA IJMUIDEN. ALPHEN AAN DE RIJN. Zaterdag 11 november weer de traditionele Sint- nicolaasmars over afstanden van 5, 10, 15, 20 en 30 km. De inschrijving is mogelijk in de St. Jozef zaal aan de Paradijslaan in Al- phen aan de Rijn, drie minuten gaans van het station. De starttijd voor de 30-km- lopers is bepaald tussen 9 en 11 uur, voor de overige afstanden tussen 9 en 14.00 uur. 0)02 L. van kracht (afk.); 48. slede; 49. plotseling; 53. schortje; 56. einde; 57. soort verlichting (afk.); 58. mond; 61. dierenverblijf; 62. plaats in Limburg; 64. soort onderwijs (afk.); 65. in opdracht (afk.); 67. dubbel klank; 68. bitter vocht; 69. rivier in Neder land; 71. vadsig; 73. familielid; 74. rivier in Siberië; 75. nieuw (in samenstelling); 77. familielid; 78. plaats in België; 80. deel van een toneelstuk; 82. Frans lidwoord; 83. harde vuistslag; 84. aanwezig. In zijn bespreking van het abonnements concert op woensdag 1 november door het Amsterdamse Concertgebouworkest, ver schenen in uw krant van donderdag 2 november, meent de recensent de verkla ring van een programmawijziging als „smoesjes” te moesten kwalificeren. De reden, namelijk: dat de voorbereidingstijd van Strawinsky’s „Vuurvogel” te veel tijd zou hebben gevergd, wil er kennelijk bij hem niet in. „Onwaarschijnlijk”, acht hij het, „als je bedenkt dat het Concertgebouworkest dit werk vorig jaar nog op de lessenaars had staan en het zelfs op de plaat heeft gebracht. Dergelijke praat past eigenlijk net zo min als de hele handelwijze, niet zo erg goed bij de degelij ke image van ons nationale ensemble.” Het doet uiteraard deugd te lezen dat de dege lijke image van ons ensemble de betrok ken criticus zo ter harte gaat, doch het ware beter geweest indien hij zich tevoren van enige feiten zou hebben vergewist. Wat namelijk vorig jaar op de lessenaar stond, was slechts de Suite uit de „Vuurvo gel” (inderaad óók op de plaat gebracht, om precies te zijn: veertien jaar geleden!) en het is de bezorgde recensent blijkbaar volstrekt ontgaan dat ditmaal de volledige balletmuziek werd uitgevoerd, die meer dan tweemaal zoveel en bepaald niet gemakkelijker muziek bevat dan de Suite. In deze vorm was het stuk door ons J klonk? En is dat dan soms niet (alweer) I een min of meer schadelijke zaak ten I aanzien van de image van het Concertge- 1 bouworkest? voor het laatst in 1970 gespeeld, geen vast repertoire derhalve, zeker wanneer men bedenkt dat de samenstelling van het or kest sinds 1970 voor 40% is gewijzigd. Is het dan zó erg, wanneer onder deze om standigheden een ander onderdeel van het programma enigszins verlicht wordt, dat daarmee meteen de „degelijke image” van het orkest in het geding gebracht moet worden? Van een degelijke criticus zou men anders dan „dergelijke praat” mogen verwachten. Wie spreekt daar over onge past? MAASTRICHT. Zaterdag 11 novem ber het Nederlands kampioenschap kin- derwagenrennen. Uit een artikel, gepubliceerd in uw krant van zaterdag 4 november, vernam ik de inzichten van drs. R. J. de Wit, commissa ris der koningin in Noord-Holland, over de reorganisatie binnenlands bestuur. Hij is tegenstander van het creëren van minipro vincies (een wetsontwerp van het vorige kabinet) en geeft de voorkeur aan behoud van de huidige 11 provincies plus, hetzij een juridische uitbouw van de hier en daar reeds bestaande gewesten, danwel een sterke verkleining van het aantal gemeen ten. Een ontwerp-gewestwet werd in 1975 ingetrokken. De commissaris bereurt dat, maar de bezwaren tegen deze, tussen pro vincie en gemeenten staande, vierde be stuurslaag hoopten zich op. Politiek haal baar lijken de gewesten me daarom niet. Het is de bedoeling dat de miniprovincies taken krijgen toebedeeld, die het rijk over draagt en dat aan de andere kant gemeen ten bevoegdheden aan de miniprovincies moeten prijsgeven. De commissaris meent, dat miniprovincies te klein zijn om die rijkstaken te vervullen. Maar maakt het nu zoveel uit of er 17 (Wiegel zal het aanvankelijk voorgestelde aantal van 24 verminderen) dan wel 11 provincies zullen zijn? Overigens zal men zich van de goed geefsheid van het rijk niet te veel moeten voorstellen. Aan de andere kant hoeft er weinig aanleiding te zijn voor de vrees van de commissaris dat te veel taken van ge meente naar provincie zullen overgaan. Wiegel is van plan in dit opzicht in het wetsontwerp te snoeien. Zo wil hij de ge meentebesturen de bestemmingsplanbe- voegdheid doen behouden. Of verder de typische intermediaire functie van de pro vincie zal worden aangetast, lijkt me even zeer de vraag, waar enerzijds de provin cies altijd nog wel een krachtige positie tegenover het rijk zullen innemen en an derzijds de afstand tussen een grote pro vincie en de gemeenten groter is dan het geval is als de provincie kleiner is. MR. E. G. BISSCHOP, Haarlem. BERGEN-NH. Door de skiclub II Pri mo wordt zondag 12 november op de kunstskibaan de tweede manche van de clubkampioenschappen afgewerkt. De wedstrijden op het voormalig terrein van het Openluchttheater, Duinweg 1, begin nen om twee uur. Er zijn ongeveer tachtig deelnemers. Vijftig hoofdprijzen: vorstelijk weekend Ardennen voor twee Doe mee in de grote Chaudfontaine wedstrijd. 22 2^B|24 27 ■■28 29 ■■3Ö- 3^BBÏ2 33 ^«34 Uittreksel wedstrijdreglement: Een deskundige jury beoordeelt iedere “a oplossing. De winnaars krijgen vóór 15.11979 bericht. Cl kunt zo vaak inzenden als u wilt, maar elke prijs kunt u slechts één keer winnen. De inzendingen blijven eigen dom van Brasserie Piedboeuf. fabrikant van Chaudfontaine. De oplossingen van de winnaars kunnen door Brasserie Piedboeuf vrij worden gebruikt, zonder vergoeding. Cliterstedatum van inzending: 31 december 1978. De weekendreizen kunnen worden opgenomen tussen I 15 februari 1979 en 1 juni 1979. Medewerkers van Chaudfontaine. i VDB/Compton en Interlanden en hun familie zijn van deelname uitgesloten Complete reglement verkrijgbaar bij adres, vermeld in de coupon. „ER even tussen UIT" is een f gS rubriek met t(r)ips voor onze J lezers, die er eens een paar j uur of wat langer uit willen routes 20 en 21 beginnen en eindigen op de grote gratis parkeergelegenheid aan de Geversweg achter het station Castricum. Aan de Zeeweg naar Bakkum bestaan de mogelijkheden 17 en 18 met als startpunt „Johanna’s Hof” en nummer 19 vindt men iets westelijker en is bovendien duinrijker. Aan de Heerenweg van Bakkum naar Eg mond Binnen zijn van de grote parkeer- plaats naast de jeugdherberg Koningsbos de routes voor 15 en 16 gemarkeerd. Ver- der in de richting Egmond-Binnen treft men bij de Diederik de paden 13 en 14 en 12 bij „De Boerewagen” aan de Westert. Teneinde rust en stilte in het gehele gebied - zoveel mogelijk te handhaven wordt gemo toriseerd verkeer niet toegelaten. iillllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH T(r)ips HD

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1978 | | pagina 17