Over vredesverdrag
Spanje neemt
Unesco-directeur
erkent risico
wet tegen
mediaverklaring
terrorisme aan
Turkse troepen
over gevangenei
Geheime notitie Philips-dochter NKF-kabel:
Somoza uit
beschuldiging
aan adres VS
’t
Ambtenaren in
Tanzanianen
vluchten naar
Verenigde Naties
eisen vertrek
Nog geen besluit
over ontslag
SLM-directeur
Kleine Winkler Prins
in kleur
Damiate Pers
Oeganda toe
naar huis toe praten
Ghana ontslagen
„Minder validen en ouderen
f
Amnesty vraagt
Cuba gegevens
99
vc
o
Umuider Courant
r
VAN CYPRUS
Ko
Britse troonrede door
Lagerhuis aanvaard
Bemiddelingscomité
voor Spaanse Sahara
Elimineren
Vanaf 11 nov. vindt u
onze handwerkwinkel
aan de overkant.
r Wistudatwij
gratis
uw gordijnen
opmaat maken,
ook velours.
rrr-_"?
BINNEN-EN BUITENLAND
VRIJDAG
NOVEMBER
19 7 8
1 0
VR
bJ
(V;
O'
x.
WASHINGTON (UPI, AFP). President Carter heeft president
Sadat van Egypte en premier Begin van Israel gisteren gevraagd met
spoed besluiten te nemen over de inleidende tekst van het vredesver
drag tussen Israel en Egypte teneinde in het vredesoverleg in Washing
ton snel te komen tot een afronding van wat op de top in Camp David
werd overeengekomen.
DeKleine Winkler Prins in kleur
een beeld van een encyclopedie!
VI
van
Veis
brac
gen
nota
van
raad
wor<
een
ring:
nota
actie
bege
van
ven
spar
Sp
en
Bi®
Bm
De vraagbaak voor het hele gezin
„MubbeleZ.
raan jenero
Carter vraagt Israel en Egypte
snel besluiten te gaan nemen
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Haarlems Gordijnenhuis
(ADVERTENTIE)
Mc
I
0,70
145,-
«r *r f;,
MANAGUA (AP). De president van
Nicaragua, Somoza, heeft gisteren gezegd
dat de VS alle hulp aan zijn land hebben
gestaakt en dat bepaalde leden van de
regering-Carter er op uit zijn „de reputatie
van zijn regering te ruïneren”. Zij zouden
proberen hem ten val te brengen.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
in Washington heeft hierover gisteren
meegedeeld dat de steunverlening stopge
zet is omdat president Carter de verzeke
ring wil hebben dat het geld ook zal wor
den gebruikt „ter bevordering van de de
mocratie”. Deze verzekering is tot nu toe
niet gegeven. President Carter pleitte gis
teren op een persconferentie in Kansas
City voor een regering in Nicaragua „die
de volledige steun heeft van het volk”.
Hij zinspeelde hiermee voor het eerst
indirect op de verdwijning van president
Somoza, die in oktober een opstand in zijn
land in het bloed van 1500 doden en 3000
gewonden heeft gesmoord.
„Uit zo’n stuk blijkt, dat je als vakbonds
bestuurder belazerd wordt waar je bij zit.
Je maakt in de cao afspraken over her
plaatsing van minder-validen en moeilijk
plaatsbaren. Maar intern blijkt men die
afspraken aan de laars te lappen zoals uit
het interne discussiestuk nu blijkt”, aldus
De Haan.
trekking tot het „beleid ten aanzien van
senioren en minder-validen”. Geconsta
teerd wordt, dat het aantal senioren en
minder-validen waarvoor een andere of
aangepaste functie moet worden gevon
den, gestadig groeit.
Daartegenover staat, dat het aantal
plaatsingsmogelijkheden afneemt: effi-
ciëncy-overwegingen maken dat een chef
besluit om een vrijgekomen plaats waar
Een woordvoerder van NKF-Kabel be
grijpt weinig van alle drukte rond de inter
ne notitie. Volgens hem zijn de suggesties
in het stuk onmiddellijk als onbruikbaar
terzijde geschoven.
Op een persconferentie in Kansas City
verklaarde de Amerikaanse president per
soonlijk de tekst, waarover de onderhan
delaars in Washington het nu eens zijn,
doch die nog niet is goedgekeurd door de
leiders van de respectieve landen, voldoen
de te vinden.
De resolutie beveelt de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties aan, een kalender
voor deze terugtrekking vast te stellen en
te voorzien in sancties wanneer de resolu
tie in de praktijk geen effect sorteert.
De door niet-gebonden lidstaten van de
Verenigde Naties ingediende resolutie,
werd aangenomen met 110 tegen 4 stem
men bij 22 onthoudingen. De tegenstem
mers waren Turkijke, Iran, Pakistan en
Saoedi-Arabië.
De minister van Buitenlandse Zaken
van Cyprus, Nicos Rolandis, sprak zijn
„grote voldoening” over het goedkeuren
van de resolutie uit.
De Turks-Cyprische leider Rauf Denk-
tash zei dat terugtrekking van het Turkse
leger dat het noorden van Cyprus in 1974
bezette, het doodvonnis zou betekenen
voor de Turkse gemeenschap, omdat zij
onbeschermd zou achterblijven.
In deze tekst verplichten beide landen
zich via verdere onderhandelingen, gekop
peld aan het vredesverdrag tussen Israel
en Egypte afzonderliik. te komen tot een
NEW YORK (AFP). De Algemene
Vergadering van de Verenigde Naties
heeft vandaag een resolutie over Cyprus
goedgekeurd waarin wordt aangedrongen
op onmiddellijke terugtrekking van alle
vreemde troepen van bet eiland.
PARIJS (DPA). Directeur-generaal
Amadou-Mahtar M’Bow van de organisa
tie voor onderwijs, wetenschap en cultuur
van de Verenigde Naties Unesco, heeft
gisteren tijdens de 20ste Algemene Verga
dering in Parijs erkend dat de omstreden
mediaverklaring die daar op tafel is geko
men het risico van staatstoezicht op de
nieuws- en voorlichtingsorganen in de we
reld inhoudt.
Vandaar, zo zei hij gisteren in een toe
spraak ter afsluiting van de eerste algeme
ne ronde van de vergadering, dat er samen
met een nieuwe ordening van het informa
tiesysteem in de hele wereld een ethiek
moet worden ontwikkeld, waar de verant
woordelijken binnen de informatieorga-
nen in de hele wereld zich in kunnen
vinden.
Het eigenlijke debat over de mediaver
klaring, de sleutelkwestie van de Algeme
ne Vergadering, zal op 16 november begin
nen.
(Van onze redactie luchtvaart)
PARAMARIBO. De Surinaamse re
gering heeft nog geen beslissing genomen
over een eventueel ontslag van directeur
Maes van de Surinaamse Luchtvaart
maatschappij.
Het Surinaamse parlement heeft een
spoeddebat aan de SLM-kwestie besteed
aan de hand van gegevens die een onder
zoekscommissie heeft verzameld over het
financiële SLM-beleid.
Enkele leden van de coalitie drongen er
bij de regering op aan Maes op staande
voet te ontslaan. De oppositie stelde dat
niet duidelijk is gebleken dat inderdaad
frauduleuze handelingen zijn gepleegd. De
houding van Maes werd wel afgekeurd,
maar men vond ontslag een te zware straf
en stelde disciplinaire maatregelen voor.
Premier Arron toonde zich kwaad over
het feit dat het onderzoekrapport is uitge
lekt, naar zijn mening op onvolledige en
niet waarheidsgetrouwe wijze.
In justitiële kringen is men verbaasd
dat er geen strafklacht is ingediend tegen
de ontslagen SLM-adunct-directeur in Ne
derland Mike Koster, terwijl sprake is
van verduistering en oplichting.
Het probleem van het laten aansluiten
van een eventueel vredesaccoord op on
derhandelingen over de vrede in heel het
Midden-Oosten was het onderwerp van
besprekingen die gisteren gevoerd werden
tussen minister Vance en leden van de
Egyptische delegatie.
Piet de Haan, de bestuurder van de
Industriebond CNV is hierover als des
duivels. Hij noemt het schrijven een grof
schandaal.
In een notitie van de NKF-Kabel 100
procent dochter van Philips worden
enkele gedachten geformuleerd met be-
De Israëlische premier heeft gisteren
tijdens een officieel banket dat hem werd
aangeboden door zijn gastheer de Canade
se premier Pierre Elliott Trudeau, gezegd
dat de onderhandelingen nog lang kunnen
voortduren, maar dat er zeker vrede in het
Midden-Oosten zal komen.
Volgens woordvoerder Shermen van het
Amerikaanse ministerie van Buitenlandse
LONDEN (AP). Het Britse Lagerhuis
heeft gisteren met 312 tegen 300 stemmen
het programma van de op 1 november
gehouden troonrede goedgekeurd. Door
dat de leden van de nationalistische frac
ties uit Wales en Noord-Ierland voor de
Labour-regering of niet stemden haalde
het programma van premier Callaghan
het net.
Het Hogerhuis heeft zich vanmorgen
vroeg met 166 tegen 65 stemmen uitgespro
ken voor verlenging van de sancties tegen
Rhodesië. Het Lagerhuis had dit gisteren
al gedaan met een meerderheid van 199
stemmen.
mogelijk te elimineren.
„Het streven van de onderneming is vol
gens het stuk te komen tot kostprijsverla
ging van de produkten, onder meer door
het omlaag brengen van het personeelsbe
stand. „Waar dit laatste een economische
noodzaak is, lijkt het streven om ten koste
van alles senioren en minder-validen tot
hun 65ste jaar in het bedrijf te houden een
verkeerd gerichte energie”, aldus de gehei
me notitie.
„Het stuk van NKF-Kabel kan in strijd
komen met de wet, de Philips-cao en met
de cao in de metaalindustrie, waaronder
de NKF-Kabel valt. Dat een en ander in
strijd is met ons arbeidsvoorwaardenbe
leid behoeft geen betoog”, aldus CNV-
bestuurder Piet de Haan.
„Voor de inhoud van de notitie kan geen
waardering worden opgebracht. Als men
durft te praten over een deuk in het sociaal
beleid, dan moet worden gezegd, dat met
deze notitie die deuk reeds duidelijk zicht
baar is”.
DEN HAAG (ANP). Amnesty Inta
national, de organisatie die zich inzet voa
politieke gevangenen in heel de wereld
heeft in een memorandum aan de Cubaan
se regering een beroep gedaan exacte ge
gevens te publiceren over het aantal poli
tieke gevangenen in het land.
Amnesty juicht de vrijlating van enkel
honderden politieke gevangenen in het ai
gelopen jaar weliswaar toe, maar wijd
erop dat er nog meer dan 3.000 mensen 11
de gevangenissen verblijven.
Veel van hen zijn langgestraften die ii
vele gevallen vonnissen van 15 tot 20 jaai
uitzitten. Amnesty heeft het memorandum
in maart naar de Cubaanse regering ge
stuurd om deze de kans te geven te reagel
ren. De regering in Havanna is daar echter
niet op ingegaan.
We hebben dan een overstapje gemaakt
naar onze nieuwe, ruimere winkel op nr. 7
in de Schagchelstraat.
Van 11 t/m 18 november elke dag kantklos
en spindemonstraties.
Tevens tentoonstelling van wandkleden
en keramiek.
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. vanderMije
Ooi
zoals
tieprr
van e
overh
mogei
len b
verrit
mogei
in de
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG Uit een geheim intern
stuk van de NKF-Kabel te Delft blijkt,
dat minder-validen, ouderen en vrouwen,
die niet in het bedrijf opnieuw kunnen
worden geplaatst beter „naar huis ge
praat” kunnen worden. „Beter een deuk
in het sociaal beleid dan tegen de realiteit
in een irreëel sociaal beleid trachten te
voeren”, zo meldt de NKF-personeels-
dienst in het vertrouwelijke stuk.
Alfabetisch ingericht,
royaal geïllustreerd.
Intekenprijs
slechts f 17,90 per deel;
Binnenkort
f 18,90 per deel voor de
complete encyclopedie.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
HOOFDREDACTIE
Jos L. Lodewijks
E. Koning
De 1
tot d<
steller
men n
ting 1
derlar
veranl
vallen
ten pa
bedrij
ke cat
Heme
op toe
Voo:
seur, c
bespai
tingsc;
moet 1
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
Hooghoudt
JONGE DUBBELE GRAAN JENEVER
die moet uproeven, dieisgeweklig
LONDEN (Reuter). Radio-Oeganda
heeft gisteravond verklaard dat honder
den Tanzanianen met hun vee naar Oegan
da zijn gevlucht. Waarom de Tanzanianen
uitweken werd er niet bij gezegd. Oeganda
heeft een stuk van Tanzania ten westen
van het Victoriameer ingelijfd en Tanza
nia bereidt een tegenoffensief voor om het
terug te winnen.
Over de stroom vluchtelingen was vol
gens radio-Oeganda bericht door een in-
De Bonte voor
kreatieve bezigheden binnenshuis.
Schagchelstraat 7, Haarlem
Telefoon 023-3271 18
Na afloop ervan werd in Egyptische
kringen vernomen dat Cairo in het ver
drag die „schakel” met latere onderhande
lingen krachtiger verwoord wilde zien,
maar dat de Egyptische delegatie zich toch
wilde neerleggen bij de tekst zoals die door
president Carter was voorgesteld. In Israë
lische kringen werd evenwel gezegd dat de
regering van premier Begin nog steeds
vasthoudt aan een „minder sterke tekst”.
f
Zaken zijn de Israëlische en de Egyptische
vredesonderhandelaars voornemens „er
vaart achter te zetten”, zulks in tegen
spraak met berichten uit Egypte dat presi
dent Sadat overwoog tot een opschorting
van de onderhandelingen te willen over
gaan.
In een uitgelekt memorandum van het
Israëlische ministerie van Arbeid, dat be
stemd was voor intern gebruik, wordt de
nadruk gelegd op enkele negatieve resulta
ten voor Israel na vrede met Egypte. Het
blad Vedioth Achr Onoth schreef gisteren
dat het memorandum wees op gevaren
van het binnenstromen van Arabisch kapi
taal in de sector van particuliere investe
ringen hetgeen het „bestaande toezicht zou
verzwakken en monopolies onder buiten
landse controle in de Israëlische maat
schappij zou scheppen”.
20 delen
handig formaat
6400bladzijden in totaal
50000 artikelen
7000 foto's, tekeningen en kaarten,
grotendeels in kleuren
prettig leesbaar
mooi papier
fraaie stempelbanden van
wijnrood kunstleer
NEW YORK (Reuter). Zes Afrikaanse
staatshoofden hebben een comité ge
vormd dat moet proberen het conflict over
de voormalige Spaanse Sahara op te los
sen. Dit heeft Soedan gisteren meegedeeld
in een brief aan secretaris-generaal Wald
heim van de Verenigde Naties. Soedan
bekleedt op het ogenblik het voorzitter
schap van de Organisatie van Afrikaanse
Eenheid.
Het conflict tussen Marokko en Maure-
tanië aan de ene zijde en de bevrijdingsbe
weging voor de Spaanse Sahara en Alge
rije aan de andere zijde, is ontstaan na de
verdeling van het gebied tussen Marokko
en Mauretanië door Spanje.
Het comité vat zijn werk aan op 30
november in de Soedanese hoofdstad
Chartoem met het bestuderen van alle
informatie die het over de Sahara-zaak
heeft, aldus de brief van Soedan.
MADRID (AFP). Het Spaanse Con
gres heeft gisteren het ontwerp van de wet
voor een intensievere bestrijding van het
terrorisme aangenomen. Alleen de Baski-
sche nationalistische partij onthield zich
van stemming. Het is strenger dan een uit
juni daterend document van dezelfde
aard, vooral in zoverre dat van terroristi
sche activiteiten verdachte personen nu in
hechtenis kunnen worden gehouden zon
der voorafgaand gerechtelijk bevel.
Vanavond zullen miljoenen Spanjaar
den in 140 steden demonstreren tegen het
terrorisme. Deze demonstraties zijn geor
ganiseerd door alle democratische politie
ke partijen en vakbonden.
Vijf gemaskerde mannen hebben in de
nacht van dinsdag op woensdag de 36-
jarige Brenda Domecq in Mexico City ont
voerd. Brenda is de dochter van de sherry-
koning Pedro Domecq uit Jerez de la
Frontera. De daders hebben een losgeld
geëist van een miljoen dollar, dat binnen
72 uur na de ontvoering betaald moet
worden. De familie heeft de Mexicaanse
politie verzocht om voorlopig niet in te
grijpen.
specteur van de veeartsenijkundige dienst
in Zuid-Oeganda. De inspecteur heeft er
bij plaatselijke opperhoofden op aange
drongen dat ze er zich van vergewissen dat
de runderen, geiten, schapen en kippen die
de vluchtelingen voor zich uit drijven, in
geënt zijn of gezond bevonden door veeart
sen.
De Oegandeze troepen die in het noord
westen van Tanzania een groot deel van
het land bezet houden, hebben zich schul
dig gemaakt aan moord en verkrachting,
verwoesting van dorpen, het stelen van
vee, bombardementen op een houtzagerij
en de vernietiging van een suikerfabriek,
aldus werd vandaag gemeld door de Tan-
zaniaanse regeringskrant „The Dailey
News”.
President Nyerere van Tanzania heeft
gisteren tegen de Afrikaanse ambassa
deurs in Tanzania gezegd dat het offer van
de president Amin, om zijn troepen uit
Tanzania terug te trekken „een leugen” is.
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
f 14,35
41,30
55,-
162,50
ƒ215,-
losse nummers
buitenland
per kwartaal
alomvattende vredesovereenkomst ook
met betrekking tot de westelijke Jordaan-
oever, de strook van Gaza en de hoogvlak
te van Golan.
1^ u' W
iï- De Israëlische premier Begin kwam gisteren met zijn vrouw op het vliegveld van
Toronto aan. Het tweetal was later aanwezig bij een officieel diner dat werd gegeven
door de Canadese premier Trudeau.
ACCRA (Reuter). Het militaire be
wind van Ghana heeft gisteren duizenden
stakende ambtenaren ontslagen nadat zij
geweigerd hadden op last van de autoritei
ten het werk te hervatten.
Vorige week vrijdag hadden ruim
200.000 overheidsfunctionarissen het werk
neergelegd. Zij eisten meer salaris en toe
slagen om aan de tot 200 procent opgelo
pen inflatie het hoofd te bieden.
y Speciaalzaak in gordiinen en vitrages
Kleine Houtstraat 42 Haarlem
Tel 023 323925
's Maandags gesloten
