STOP
MICHELIN
IJmuider Courant
(023) 319053
14 dagen gratis
thuis in huis
CHRISTENEN ONTWAAKT!!
Coupons
3 dagen
SECRETARESSE
IF
Beverwijkse
Courant
Automobielbedrijf Brethouwer
HOEDT U VOOR NAMAAK.
I 50% I
Ascot Stoffen
G
1897.-
2275.-
ATI IXTRA
MAANDAG
DINSDAG WOENSDAG
H, Paleari
GEMEENTE BEVERWIJK
hEVEM 09 BEZOCir
I
MAAK GEBRUIK VAN
DE GOEDKOPE DOLLAR
GROENTJES
DOEN
WONDEREN
S.O.S. AFRIKA in de BRANDING
HET BESTUUR ELIM KAPEL
t
RADIOGEMEENTE DS. TOORNVLIET
1
REISBUREAU ^SUVvEd
Protestantse
Begrafenisvereniging
Raprafenissen. Crematies en Transporten
Aanspr. J MEYER, Fanzawtenlaan 3
Umuiden (Oost)-Telefoon 14576
IN HET VOORSEIZOEN IS
UW VAKANTIE STUKKEN
GOEDKOPER!
REISBUREAU jjwUvwCO
PROGRAMMA
NAJAAR 1978 -
VOORJAAR 1979,
8
NOVEMBER
197 8
1 8
Z
(Vi
998,= p.p
850,= p.p
Wagenweg 7 en 9
Umuiden
Haarlem
«■■■■■■■■■■■■■■■■■HE
UJTHODlGmG
De Boelelaan 30 Amsterdam-Buitenveldert
tot
te Amersfoort over
I
i
A
4 1
ZATERDAG
FREDERICUS JOHANNES
JUDOCUS LAUWERS
Op ons hoofdkantoor te Amsterdam, is op korte termijn
plaats voor een
Haar taak zal vooral bestaan uit het afhandelen van de
veelal in de Franse taal gestelde correspondentie en
hiermede samenhangend het maken van vertalingen.
Daarnaast zal zij algemene secretariaatswerkzaamheden
dienen te verrichten zoals organiseren en notuleren van
vergaderingen, het bijhouden van agenda en archief.
Voor deze afwisselende zelfstandige functie komen uitslui
tend die kandidaten in aanmerking die de Franse en
Nederlandse taal in woord en geschrift uitstekend beheer
sen.
Elke eerste zaterdag van de maand een bustocht
(shoppingtour) naar DÜSSeldorf
GOED BEKLANTE WINKEL
TER OVERNAME?
Uit aller naam
Adres: Zeeweg 140A of:
WMaMMbeetaeag 86A.
Michelin is de eerste en grootste bandenproducent van
Europa met vele fabrieken en verkooporganisaties over de
gehele wereld.
Vrijdag 1 december 1978. is de heer
P. P. J- Bos. drekteur van de Adalbert
HuisfreudschooL 40 jaar in dienst van het
ondeiwys
Gelegenheid tot feliciteren, van 16.00-18 00
uur in de kartme van de school.
muzdcate medewerking:
„WAALKERKKOOR’ en
Chr Gem. Koor JX. UITWEG"
FLORIDA 16-DAAGSE VLIEGREIS
INCL. HOTEL v.a
BAHAMA S 16-DAAGSE VLIEGREIS
INCL. HOTEL
3®
p. C- Uitendaal
Oranjestraat 2S, Haarlem, tel. 023-324486
J. C v.d. ZWET
SLOTENMAKER
en
B. vd. ZWET
SLOTENMAKER-v.d. BOS
Heeft u direkt
hulp nodig?
ZONDAGAVOND 19 new 20.00 uw wordt er een GROTE AFRIKA ZENDINGSAVOND
GEHOUDEN in de GROTE BEUNESHAL. STATIONSPLEIN te HAARLEM
De spreker zal zijn ANNE v.d. BIJL, de wereldbekende zendeling van de Zendingsorganisa-
tie „DE AKKER IS DE WERELD". Deze moedige zendeling heeft in Rusland, China, Oost-
Europa en nu in Afrika de Boodschap van JEZUS CHRISTUS gebracht, als het enige
antwoord op de enorme Chaos en Problemen van onze tijd in deze wereld
Duizenden Christenen worden nu in Afrika vermoord en kerken gesloten, door de
oprukkende Revolutie. Daar zal de fam. Dubé uit SOWETO Afrika van getuigen Ds. Dubé
werd 1’/z jaar geleden na een openluchtsamenkomst op beestachtige wijze op straat
vermoord, alleen omdat hij van Jezus liefde had getuigd. Zijn zoon BONANI (16 jr.) zal het
lied zingen (dat God hem gaf) VADER VERGEEF HET HUN Ook de wed. Dubé zal
getuigen
De deuren van de Beijneshal gaan open om 19.30 uur. De samenzang begint om 19 45 uur.
Bij de hal is een PARKEERGARAGE. Alle BUSLIJNEN stoppen voor de hal. Na de dienst
kunt u koffie drinken in het restaurant
DE TOEGANG IS VRIJ’ U mag deze dienst niet missen
Tel. 023-334336
r
overgebleven van onze franse
engelse en Italiaanse stoffen
voor de direktie
BEL NU: 023 - 319272
Zondagmorgen 19 nov, a.s. bent u van harte
welkom om 10.30 uur in
„DE LINGE” te HAARLEM-N.
(Lingestraat 1)
OS. G. TOORNVLIET
zal spreken over:
„Schud uw kwelgeesten van u af!”
895,- p.p.
Elke maand in samenwerking met het reisburo
N.z.H./cebuto een „dagtocht van de maand”
Kaarten voor de Düsseldorfbusreis en de „dagtochten van de
maand” zijn verkrijgbaar bij al onze kantoren.
Boekt uw reis bij C^l 1
Een opleiding op minimaal middelbaar niveau, alsmede
een secretaresseopleiding en goede contactuele eigen
schappen zijn noodzakelijk
Leeftijd 25-35 jaar.
Begr. ver. «Si. Joseph" Umuiden
VOOR BEGRAFENISSEN
EN CREMATIES
GEEN
PRAKTIJK
t/m 2 december
Belangstellenden kunnen schriftelijk of telefonisch contact
opnemen met de afdeling Personeelszaken, mej. Bollen,
De Boelelaan 30, Amsterdam.
Tel. 020-429833.
JOSINA BLONK - DE BRUIJN
Muz medew LEEN TOORNVLIET, orgel
Tineke KNOESTER, soliste
Er is een aparte kindersamenkomst!
Mauk een |v<-*etrif bij:
Saab 900
5-daagse kerstreis naar LONDEN
Vertrek vrijdag 22 december 1978 799,-pp
10-daagse wintersportreis naar MAYRHOFEN
Vertrek vrijdag 19 januari 1979 f
8-daagse rondreis door PORTUGAL
Vertrek zaterdag 17 februari 1979
8-daagse vliegreis naar MALTA
Vertrek vrijdag 9 maart 1979
ir In februari 1979 vinden de bekende bOOttOChtBn 6D de
CBrnavalsreis op de run plaats
Inlichtingen en boekingen voor deze reizen uitstuttend bij:
Reis- en passagebureau Hoyman Schuurman
Gedempte Oude Gracht 82 (in het stadskantoor van Haarlems
Dagblad) Haarlem. Tel. (023) 31 31 50
Geopend op maandag t/m vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur.
Boekt uw reis bij Ol
In oamomwortulng met het rete- en
pessagebweeu Hopmen A Dehewnman
speciaal voor ome teeers
samengestelde l utwaï.
Ahomstraat 2, Umuiden
Driehuis:
Umuiden:
Beverwijk, 13 november 1978
- TEL. 023-258661
j*
Voor de veie blijken van medeleven en belangstel
ling betoond na het overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
hun 4©-jarig huwelijksfeest te vieren
Uit dankbaarheid wordt de H Mis opgedra
gen in de kapel van de Laurentiuskerk, Wil-
lemsbeekweg 100, Umuiden om 15.00 uur.
Gelegenheid om hen te feliciteren van 16.30
tot 17.30 uur in de zaal onder de Petrakerk,
Venusstraat 1. Umuiden (Zeewijk)
Kinderen en
kleinkinderen
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat met ingang
van 20 november 1978 ter gemeentesecretarie, kamer 5,
stadskantoor. President Kennedyplein 1 voor een ieder ter
inzage ligt het besluit van de raad van de gemeente Beverwijk
van 9 november 1978, waarbij is verklaard dat bestemmings
plannen worden voorbereid voor de volgende delen van de
gemeente:
Attentie
voor attentie*
Talloze ideeén voor
cadeaux
met een persoonlijke
noot:
alle in close harmony
met „de mode”
exclusieve
dameskleding
De burgemeester voomoemd.
AJ Hubers
zeggen wij hartelijk dank
A. Lauwers - Koning
Umuiden, november 1978
zeggen wij hartelijk dank
A. Blonk
Kinderen en
kleinkinderen
Veteen-Zuid, november 1978
Op 25 november a.s. hopen onae ouders en
grootouders
Th Stam
Lindestraat 55
Tel. 17433
a. Wijk aan Zee;
Creutzberglaan en omgeving.
c. Arendsweg en omgeving
d. Het Overbos. zoals deze gebieden, op de bij het besluit
behorende tekening 1977-254 met een licht bruine kleur nader
staan aangegeven
d
ren
not
ouc
wij
me,
jaa
bro
sig
eer
bei
dei
ont
vai
tot
gel
vei
shawls (Ricci en
Givenchy)
handschoenen (Laitn-
böck)
bijous (Ricci en Gi
venchy)
ceintuurs (Ricci)
parapluies (Ricci)
tassen (Pistore)
bont
Uitvoerder
Het crisiscentrum staat'dag
en nacht voor u open
Schott rsmget 2 - Haar
lem - Tel 023-296198*
ii
der
vlo
we]
kui
one
Loi
die
kin
kei
eve
ver
J
lin;
ver
bet
he<
sto
dei
Gr
br:
me
Na
scl
eer
wil
aai
kei
jat
te
sta
see
mc
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-314181
Dankbaar voor wat zij tijdens haar leven
voor ons heeft betekend, is na een kortstondi
ge ziekte, nog voorzien van het H. Sacrament
der Zieken, van ons heengegaan, onze zorgza
me moeder, lieve oma en overgrootmoeder
5
D
GEN. CRONJÉSTRAAT 27, HAARLEM
Mevr. Leering
Groeneweg 10
Tel. 16123
ARTS
Waarnemende artsen
J. Pieterse, F. van Venetien,
F. Vollebergh-Schmeets, A
Wermenbol, (beh. 20/11), J.
v. ’t Wout, J. Ekhart en R.
Hauer.
CAVELLAv a550.-
SALOUva580-
Ook diverse mogelijkheden met
appertementsreizen
Voor de veie blijken van medeleven en belangstel
ling betoond na het overlijden van mijn Lieve
vroww, onze zorgzame moeder en oma
Rijksstraatweg 177, Heemskerk, 02510 - 31389
Vele vernieuwingen die Saab als eerste brengt, worden
later door andere automerken gekopieerd. In de nieuwe
Saab 900 serie kunt u dit verwachten van het micro
filter voor de lucht die u inademt, de setni-metallische
remvoeringen en niet te vergeten de 145 DIN pk
Turbo-motor (0-100 km/ü in
8.9 sec.).
x Saab 900 v,a. 28.700, - incl. BTW
Saab 900 Turbo 3-deurs
39.490. incl. BTW
Siab 900 Turbo $-deurs
42.050,-incl. BTW
15-DAAGSE VOLLEDIG VERZORGDE VLIEGREIZEN
MALLORAva525-
BENIDORMva 615-
LLORETDE MAR va. 570-
ALBERTA KRIJNEN
weduwe van MarimA Paulus Hendriks
Zij bereikte bijna de leeftijd van 87 jaar.
J. H. Oudendijk-Hendriks
M. J. Oudendijk
H. M. Hendriks
J. Hendriks-Robben
M. P Hendriks
H. J. Hendriks-Robben
Klein- en achterkleinkin
deren
Umuiden, 17 november 1978
Vlierstraat 14
Corr -adres: M. P. Hendriks, Kastanjestraat
.30, 1971 NG Umuiden
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium
van het Zeewegziekenhuis te Umuiden (in
gang Velserduinweg) Bezoek van 19.00 tot
1930 t»ur
Maandagavond 19.30 uur bidden wij in het
mortuarium voor moeder
De H Eucharistieviering zal gehouden wor
den op dinsdag 21 november a.s. om 11.00 uur
in de H. Laurentius van Brindisiëkerk, Wil-
lemsbeekweg 100 te IJmuiden-Oost.
Hierop aansluitend is om 12.00 uur de
crematie in het crematorium „Velsen” te
OrnetuMS-Westerveki
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in een der ontvangka
mers van het crematorium
l
GEN. CRONJÉSTRAAT 27, HAARLEM - TEL. 023-258661
Grot/e Houtstraat 130. Gierstraat 81
Tel. 023 312970. Haarlem
