Intocht zaterdag 25 november
PEN benadert 3
gemeenten voor
stadsverwarming
V
instemming Diemer personeel af
VVD: Verlaging
Raad vraagt aandacht voor
PEN-tarief niet
ontwerp bestemmingsplannen
groot genoeg
Antieke schalen voor zacht
prijsje in gemeentehanden
i
Oude boeken
gooi je niet zomaar weg.
Vijf ploegendienst hangt niet van
SI
lli
L
■Ml
■m
Uitslagen bij
’t Karpertje
Statenleden:
Debat over winsten
Tl
Volkstuinen
Zeebad
Kaartfestijn VVB
voor jubileumfonds
L
I
„WE MISSEN GREEP OP ONGEWENSTE ONTWIKKELINGEN”
„PEN in Velsen niet de dupe laten worden
ft-
n
Pi
MM9
riMfi
DI
DINSDAG
NOVEMBER
19 7 8
2 1
IJMOND
COMMISSIE SNEL AKKOORD MET „MEEVALLER”
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De CDA-fractie in de Velsense raad wil ernst maken
met het opstellen van bestemmingsplannen voor de gemeentedelen.
Tijdens de behandeling van de begroting in de vergadering van de
gemeenteraad heeft het CDA-lid ing. H. van der Werff de suggestie
gedaan aan de hand van een tijdschema het moment te bepalen
waarop een plan moet worden afgerond. Op deze manier zou het
misschien ook mogelijk zijn een extern bureau of externe medewer
kers aan te trekken.
B
-
gen
wij!
teei
toe
tue!
erts
stn
izee
ruil
bie<
mei
dar
zog
heii
tatf
zijr
raa
tek
De Slegte is een goeie voor uw oude boeken.
(Van een onzer verslaggevers)
BLOEMENDAAL. „Het personeel van de centrale in Velsen mag
niet de dupe worden van de tegenstelling met de mensen in Diemen”.
Op deze wijze vatte statenlid J. C. Zuurbier gisteren zijn mening samen
over de invoering van de vijfploegendienst bij het PEN. Het provincie
bestuur heeft tot zo’n rooster in principe besloten, de directie van het
provinciale elektriciteitsbedrijf is met de uitvoering belast. Omdat het
continudienstpersoneel in de twee centrales anders denkt over de
verandering in werkpatroon vreesde de PPR-man Zuurbier uitstel van
de vijfploegendienst.
6
i!M
iïdaV-
Sinterklaas in rijtuig
van haven naar stadhuis
s
(ADVERTENTIE)
Voor het stadhuis zal burgemeester P. J.
Molendijk de Sint die hij nog kent uit de
tijd dat hij burgemeester van Steenwijk
was begroeten. Ongetwijfeld zal Sint het
één en ander zeggen tot de kinderen die
het Plein zullen vullen. Als de oude bis-
schop zich in het Stadhuis zal begeven om
bij het genot van een kop poederchocolade
wat op verhaal te komen, zullen de Pieten
er eens eventjes lustig op los strooien.
Ook op de route zal worden gezorgd
voor een muzikale feestelijke omlijsting
van de intocht. Het muziekkorps Soli con
certeert vanaf kwart over elf op Plein 1945
terwijl het Tambour- en Trompetterkorps
Velsen-noord het publiek op het Markt
plein zal bezig houden. Ook de eigen zwar
te Pietendrumband van de Sint zal weer
van de partij zijn.
Extern adviseur Harmsen van de RvT
hield een principieel betoog over het ver
band tussen kostprijzen en tarieven. Hij
was wel blij met de verlaging die was
voorgesteld. Maar hij waarschuwde erte
gen het bedrijfsresultaat alleen aan de
winst af te meten. „Dan moet je ook goed
nagaan of ja alle kostenfactoren in de
tarieven hebt opgenomen”. Volgens Harm
sen, ex-PvdA-fractieleider in Provinciale
Staten, is dat nu niet het geval. Hij verzette
zich tegen de uitspraken dat de winst naar
de consument terug moet „omdat het PEN
van hem is. Dat is niet waar, het bedrijf is
van de provincie”. Harmsen droeg de sug
gestie aan de winsten van het PEN te
gebruiken ter bevordering van de werkge
legenheid”.
Hoofddirecteur Van Eyndhoven van het
PEN schatte dat positief bedrijfsresultaat
op 25 miljoen zodat ook deze topambte
naar uitkwam op een part van vijftig pro
cent dat aan de cliënt wordt teruggegeven.
Van der Werff stelde dat het maken van
bestemmingsplannen een moeilijke en
tijdrovende zaak is. „Het is mij bekend
dat het aantrekken van geschoold deskun
dig personeel hiervoor, niet eenvoudig is.
Het is mede een tijdrovende zaak omdat
de ontwerpen steeds weer moeten worden
bijgesteld en aangepast”, aldus Van der
Werff.
Zeer gewenst noemde hij het als de ge
meente zelf initiatieven ontplooit, gericht
op uitbreiding van het aantal volkstuinen.
Hij vroeg het college een nadere uiteenzet
ting over bestaande concrete plannen. Van
der Werff vond het opmerkelijk dat bijna
de helft van alle milieuklachten in de ge
meente Velsen betrekking hebben op la
waai. „Het schijnt dat deze klachten over
geluidshinder vooral worden veroorzaakt
door muziekinstallaties in cafés en andere
Verder wilde zij weten hoet het staat met
het rapport dat de directeur van Openbare
Werken heeft opgesteld over het plan Zee
bad. Met een ironische ondertoon schetste
zij de ontwikkelingen van dit project. „Als
eerste onderdeel van het plan Zeebad heb
ben wij wegen en een parkeerterrein aan
gelegd. Wij hebben ook hekjes neergezet
waartegen men de fiets kan plaatsen. En
BEVERWIJK. De hengelsportvereni-
ging ,,’t Karpertje” viste zondag de laatste
wedstrijd in de zomercompetitie in de
Leidsevaart. Daarna was de einduitslag
als volgt:
A-klasse: 1. C. Martens 45 m en 86 cm; 2.
A. Kouwenhoven 36.69; 3. H. van Dessel
34.66; 4. J. Pais 31.77; 5. B. Numan 29.89.
B-klasse: 1. T. Kanon 29.53; 2. A. van Es
17.98; 3. L. Niesten 17-76; 4. J. Delij 15.93;
5. L. v.d. Sluis 14.38.
C-klasse: 1. B. Kanis 22.84; 2. C. Loohuis
19.74; 3. C. Put 17.40; 4. P. Groot 15.34; 5. J.
Diekema 14.16.
Zondag aanstaande begint de winter
competitie. De vissers vertrekken om 7.30
uur bij café Sport.
een monument maakt het geheel compleet.
Ziedaar plan Zeebad”.
Voordat het nieuwe zomerseizoen aan
breekt wil mevrouw Groot dat bij het
strand een gebouwtje wordt geplaatst voor
het Rode Kruis, de Reddingsbrigade en de
politie. „Het gaat niet aan mensen met een
mooi aangelegde weg te verlokken naar
het IJmuider strand en dan verder geen
voorzieningen te treffen”. Zij vroeg naar
de mogelijke aanleg van een fietspad door
de duinen van IJmuiden naar Bloemen-
daal. Ook een douche-gelegenheid op het
kampeerterrein Schoonenberg achtte zij
in deze tijd wel wenselijk.
Ir. F. van Hoek (VVD) stond positief
tegenover het idee van stadsverwarming
in de Velserbroekpolder, maar hij wilde in
de studie daarnaar, ook de andere be
staande wijken in de gemeente Velsen
betrekken. Ten aanzien van de groenvoor
ziening constateerde hij dat Zee- en Duim
wijk er maar bekaaid afkomen.
D. H. Kuijper (Progressief Velsen) vroeg
om regulerend optreden van het college bij
de inrichting van volkstuinen. „Wildgroei
moet voorkomen worden. Er dient publie
kelijk te worden gewaarschuwd tegen de
dubieuze praktijken van lieden die grond
voor dit doel te koop aanbieden”, zo meen
de Kuijper.
Mevrouw E. Maes (D’66) toonde zich
zorgelijk over de luchtverontreiniging in
de IJmond. Zij refereerde aan de herijking
van de meetappratuur van TNO waarbij is
komen vast te staan dat de opgegeven
stofconcentraties in deze regio twintig per
cent te laag waren. Toch werd de maxi
maal toelaatbare hoeveelheid al een aantal
malen overschreden, zelfs met de foute
meetmethode.
Het evenement wordt gehouden in het
Paviljoen Koningsveld op het sportpark
Rooswijk. Deelname aan het onderdeel
klaverjassen staat open voor aanhangers
van het WB-voetbal maar ook voor leden
van de handbalvereniging IJmond. Aan
vang acht uur. Met een Sint Nicolaasavond
die voor senior- en junior-A-leden van
WB voor 1 december op het programma
staat wordt een jaarlijkse traditie in stand
gehouden.
VELSEN-NOORD. Kienen, een kla
verjasronde en een verloting vormen de
belangrijkste attracties op de kaartavond
die de voetbalvereniging VVB (Breesaap)
op 24 november houdt ten bate van het
jubileumfonds. Op 1 april volgend jaar
wordt het 50-jarig bestaan van de vereni
ging VVB gevierd.
de voorgenomen bouw van 15.000 wonin
gen.
Hoofddirecteur Van Eyndhoven van het
PEN deed deze mededelingen gistermid-
Gedeputeerde IJff liet in scherpe be
woordingen blijken dat het nieuwe rooster
zonder meer wordt ingevoerd. „Het mo
ment waarop hangt niet af van de instem
ming van het personeel in Diemen. Dat
wordt alleen bepaald door de tijd die nodig
is om personeel op te leiden”, aldus de
provinciebestuurder.
De overgang van een vier- naar een
vijfploegendienst is al tijden onderwerp
van discussie in de Raad van Toezicht op
de provinciale bedrijven. Een adviescolle
ge van GS dat voornamelijk bestaat uit
leden van Provinciale Staten. Alle fracties
kunnen wel instemmen met een nieuw
werkrooster. Zeker sinds eind vorig jaar
de toenmalige minister De Gaay Fortman
er de angel van werktijdverkorting uit
trok. Niet alleen voor verschillende politie
ke partijen was die verkorting niet zozeer
een angel alswel een aantrekkelijke lollie.
Dat gold ook voor het personeel in Diemen
dat begin dit jaar liet weten in te stemmen
met een vijfploegendienst. Op voorwaarde
dat de werktijd tot 367< uur zou worden
teruggebracht. Een achterhaalde zaak
door de beslissing in Den Haag.
Sindsdien heeft het volcontinupersoneél
in Diemen (zeventig man) bezwaar ge
maakt tegen de vijfploegendienst met
veertig uur. Dit in tegenstelling tot de
collega’s in Velsen (190 man) die na een
proef van tien weken in meerderheid voor
definitieve invoering stemden. Op de ach
tergrond speelt mee dat de Diemer centra
le herhaaldelijk geheel of gedeeltelijk bui
ten bedrijf is. Dat betekent dat het perso
neel ook met de huidige vierploegendiensl
aantrekkelijke werkperioden heeft. Van
hen hoeft de overgang naar een vijfploe
gendienst derhalve niet zo nodig. Een van
de gevolgen is namelijk dat de toelage vooi
continudienst verminderd zal worden.
Dat meningsverschil tussen de PEN-
mensen was gistermiddag voor Zuurbier
reden te pleiten voor een eventuele ont
koppeling. Dat wil zeggen: een invoering
van de vijfploegendienst op verschillende
tijdstippen. Velsen zou niet op Diemei
moeten behoeven te wachten. De commu
nist Hartog en de PSP-er Korzelius steun
den het voorstel van de Radicaal. Gedepu
teerde IJff wilde er echter niet aan, even
min als de PEN-directie. Dr. ir. IJff: „Ons
besluit is genomen. Die vijfploegendienst
komt er. Dat hangt niet af van de instem
ming van het Diemer personeel. Er is geen
enkele ontbindende voorwaarde”.
De resolute stellingname van IJff riep
reactie op van de liberaal Selman. „Ik
betreur het dat u zo flink doet, net als de
vorige keer. Wij hebben allemaal sympa
thie voor het nieuwe rooster. Maar u zet
met uw opstelling de mensen in Diemen
wel het mes op de keel. U zegt: het besluit
is gevallen, dat is onze opvatting van in
spraak”.
Inmiddels loopt een aantal onderzoeken
naar neveneffecten van de invoering. Met
de werving en selectie van de benodigde 40
nieuwe mensen wil de PEN-directie bin
nen twee maanden beginnen.
Di
de i
goec
stuu
plan
dooi
won
rapg
vers
aan]
ovei
toon
Ope
wac
(Van een onzer verslaggevers)
BLOEMEND AAL. Een verlaging van
de elektriciteitstarieven door het PEN
beeft gistermiddag niet de instemming
van alle politieke leden van de Raad van
Toezicht op de provinciale bedrijven kun
nen krijgen. In meerderheid steunde het
adviescollege van Gedeputeerde Staten
het voorstel om over 1979 zevenenhalfmil-
joen gulden minder aan de verbruikers in
rekening te brengen. Daarvan komt 5,5
miljoen ten goede aan de huishoudelijke
afnemers. Alleen de drie VVD-leden van
Provinciale Staten die in de raad zitting
hebben stemden tegen het voorstel. Het
trio vond de tariefsverlaging te gering.
Woordvoerder Bom meende dat er vier
miljoen extra van de opbrengsten kon
worden afgetrokken. „Volgens mijn bere
kening maakt het PEN in 1979 35 miljoen
gulden winst. Daarvan moet de helft naar
de afnemers vloeien. Per 1 juli van dit jaar
is al een verlaging van 5,5 miljoen doorge
voerd. Als we dit voorstel nu met vier
miljoen verhogen komen we precies op 17
miljoen en dat is de helft van de geschatte
winst”.
(Van een onzer verslaggevers)
BLOEMENDAAL. Het Provinciaal
Electriciteitsbedrijf Noord-Holland
neemt op korte termijn contact op met de
gemeenten Haarlem, Zaanstad en Alk
maar om te vragen of bet drietal bereid is
mee te doen aan een project voor stads
verwarming. Met Velsen en Haarlemmer
meer is daar al over gesproken. De laatste
gemeente heeft laten weten te willen
wachten met definitieve besluiten totdat
de minister een besluit beeft genomen
over het verlenen van de groeikernstatus
aan Haarlemmermeer. Die hoedanigheid
geeft de gemeente recht op extra miljoe
nen van de rijksoverheid in verband met
R
heel
een
invl
ma;
trol
A
dag
tuss
opk
De
ma<
doo
gev
per:
zon
Me<
daa
A
poli
zevi
een
len
G
van
sta]
zijn
Ma<
dag
H
ker
jaa
ber
aar
da
ver
Vr<
var
Et
een
quei
vooi
quei
strei
is or
„iets
V:
pas:
well
aani
de I
cie
bed:
luid
mar
ovei
Di
Boekhandel J. de Slegte b.v.,
Grote Houtstraat 100,2011 SR Haarlem,Tel.: 023-315250.
De liberaal G. J. Selman pikte de politie
ke draad op. Hij vond dat de PEN-directie
een eigen verantwoordelijkheid heeft.
„Maar wij als statenleden zitten met het
politieke vraagstuk: wat doe je met de
overschotten van het bedrijf? Mijn fractie
genoten en ik zeggen dat er een ernstig
onderzoek nodig is. Wij vinden echter dat
de consument in de eerste plaats de win
sten moet merken”.
Hij zei verontrust te zijn over recente
uitlatingen van het gemeentebestuur van
Haarlem alsmede van de Kennemerraad
over de aanleg van de Wijkertunnel. Deze
twee instanties hadden enige vraagtekens
geplaatst bij de noodzaak van een dergelij-
ke verkeerstunnel. Het CDA-raadslid her
innerde aan het gemeenschappelijk stand
punt van Velsen, Beverwijk en Heems
kerk. Met Gedeputeerde Staten achten de
ze drie gemeenten een spoedige verwezen
lijking van deze tunnel en de daarop aan
sluitende wegen noodzakelijk. Ook Hoog
ovens vindt deze voorziening van het
grootste belang. Van der Werff wilde nu
van het college weten of het nog contact
heeft gehad met het Haarlemse
gemeentebestuur en de Kennemerraad. In
dat overleg zou het standpunt van de IJ-
mondgemeenten nog eens moeten worden
toegelicht.
Van der Werff drong aan op een snelle
start van de studie naar de mogelijke toe
passing van stadsverwarming in de nieuw
te bouwen woonwijk in de Velserbroekpol
der. In de gedachtengang van het CDA zou
ervan moeten worden uitgegaan dat de
warmetproduktie wordt verzorgd door het
PEN en de warmtedistributie door het
gemeentelijk bedrijf Gas, Reiniging en
Water.
gebouwen. Mijn fractie vraagt zich af of
bij constatering van overlast daadwerke
lijk wordt opgetreden, en wat belangrijker
is, of dit ingrijpen effect heeft gehad”,
aldus betoogde Van der Werff.
Ook mevrouw N. Groot-Water die sprak
namens de PvdA, stipte de problemen aan
die bestaan rondom het maken van be
stemmingsplannen. „Dit onderwerp komt
ieder jaar bij de begrotingsbehandeling
terug. Het antwoord was ook steeds het
zelfde. Uitbesteden van het werk aan be
stemmingsplannen. Uitbesteden van het
werk aan bestemmingsplannen is niet mo
gelijk, uitbreiding van personeel te duur
en ondertussen modderen we voort en
hebben in sommige gevallen geen greep op
ongewenste ontwikkelingen”. Mevrouw
Groot verwachtte spoedig voorstellen te
ontvangen over de manier waarop het
college denkt de voorbereiding van de
bouw van de Velserbroekpolder aan te
pakken. Behalve in die polder zag zij nog
enkele andere bouwlocaties. Zij wees
daarbij op het terrein van het zogenoemde
Rode Dorp in Velsen-Noord. Voorts meen
de zij dat binnen de grens van het bestem
mingsplan Zeewijk, naast de al genoemde
bouw aan de Reigerbossenlaan, nog wel
mogelijkheden bestaan.
Het PvdA-raadslid signaleerde ook de
grote behoefte aan volkstuinen. „Dit leidt
ertoe dat hier en daar ongewenste ontwik
kelingen plaatshebben. Het is goed dat
daar nauwlettend op wordt toegezien. An
derzijds schept het wel de verplichting om
als gemeentebestuur, naar mogelijkheden
te zoeken voor uitbreiding van het volk
stuinenareaal”, aldus mevrouw Groot. Zij
deed het college het idee aan de hand een
deel van het terrein aan de Hagelingerweg,
dat de scheidslijn vormt tussen Santpoort
en Driehuis, in te richten voor volkstuinen.
Na een wat vluchtige voorinformatie
noodzakelijk omdat voor een op 9 novem
ber gehouden veiling tot aankoop besloten
moest worden, kreeg de kunstaankoop
achteraf grif het fiat van de commissie.
Alleen het commissielid W.N. Koopman
(CDA) had nog enige twijfels over de kwa
liteit van de toch wel prijzige kuntvoor-
werpen. Wethouder Witte kon hem in dat
opzicht volledig geruststellen. Kunstken
ners van onder meer de Culturele Raad
Noord-Holland omschreven de fraai be
werkte schalen in een taxatie voor de
recente aankoop als historisch waardevol
en ook als kunstobject belangwekkend.
Als richtprijs was in een expertiserapport
15000,- als uiterste bedrag genoemd.
„Een meevallertje” dus, concludeerde wet
houder Witte naar aanleiding van het voor
stel, waarvóór een krediet van 7.476,- op
tafel moet komen. De rest van het aan
koopbedrag kan geput worden uit een
aankoopfonds voor „Beeckestijn”. De
schalen worden toegevoegd aan de vaste
collecte van dit tot museum ingerichte
buitenhuis.
De gemeentelijke commissie verkeer en
vervoer krijgt binnen kort het punt „be
wegwijzering naar Velsen-Noord” op de
agenda ten behoeve van het verkeer op de
toeleidende weg naar de Velsertunnel.
Naar aanleiding van een krediet van
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De commissie financiën verklaarde zich maandagmiddag bereid voor
twee massief zilveren sierborden van historische waarde een bedrag van 9.976,- neer
te tellen. De borden zijn onlangs door de provinciale museumconsulent in opdracht vu
het Velsense gemeentebestuur aangekocht op een veiling bij de Amsterdamse firma
Sotheby Mak van Waay. Ze behoorden ooit tot het familiebezit van het geslacht Boreel
waarvan in het verleden meerdere generaties de buitenplaats Beeckestijn bewoonden.
dag tijdens een vergadering van de raad
van toezicht. De PEN-functionaris vertel
de het advieslichaam van Gedeputeerde
Staten eveneens dat de gemeenteraad van
Purmerend in december een concreet
voorstel krijgt voorgeschoteld. „De rol van
het PEN is de gemeenten het voortouw
geven en ze zonodig de weg wijzen die ze
moeten gaan”.
Afdelingsdirecteur Mulder van het Bloe-
mendaalse bedrijf liet de raad weten dat
de proef met oliestook in de Eenheid-24 te
Velsen in de eerste week van december zal
worden gehouden. „Er is vertraging opge
treden omdat we afhankelijk waren van
de KEMA-computer die voor ons metingen
moest verrichten”.
U wilt de bibliotheek van uw grootvader opruimen, of wat
ruimte creëren in uw eigen boekenkast.
Of’t nu gaat, om Statenbijbels of reisverhalen, boeken over
dieren of occultisme, als een boek nog in goede staat verkeert,
is het de moeite waard om even bij de Slegte
langs te gaan (bellen kan natuurlijk ook).
Misschien krijgt u er nog meer geld voor
dan u denkt.
20.000,- bestemd voor plaatsing van drie
wegwijzers in Velsen-Noord werd dit punt
maandagavond in de commissie financiën
aangeroerd door de CDA’er W. N. Koop
man. Van bovengenoemgd bedrag wordt
eenvijfde bijgedragen door Hoogovens die
voor het bedrijfsverkeer eveneens belanj
heeft bij de nieuwe bebording. Velsen-
Noord krijgt de nieuwe wegwijzers bij de
T-kruising Noordersluisweg-Pontweg
aan de Grote Hout- of Koningsweg nabij
de kruisingen met de Pontweg en de Wenc-
kebachstraat. „Een aanzienlijke verbete
ring voor een woonkern die voor wegge
bruikers van buiten zonder plaatselijke
bekendheid volstrekt onvindbaar is”, «i
Koopman die daarmee een oud thems
aanroerde. Komend vanuit noordelijke
richting geeft een bord bij een westelijke
afslag van de tunnelweg slechts „Bever
wijk en Hoogovens” als bestemming aan
Twee aanduidingen per bord is voor een
goede leesbaarheid het maximum, zo heeft
de ANWB in het verleden meegedeeld na
een pleidooi van het CDA-kamerlid Ha®
de Boer voor een aanduidtoi
„Velsen-Noord” bij genoemde afslag-
commissie financiën wilde dit punt Wj
danks de eerdere afwijzing door de AN"B
opnieuw in de commissie verkeer en ver
voer aan de orde gesteld zien.
B
ver
var
stei
ker
het
ligt
leic
psj
UUl
(Van een medewerker in Spanje)
VELSEN. Over precies één week is
het zo ver. Dan zal Sinterklaas begeleid
door niet minder dan 42 zwarte Pieten
zijn intocht in Velsen houden. Om half elf
hoopt een sleepboot van Bureau Wijsmul
ler de goedheiligman af te leveren aan het
Sluisplein in Oud IJmuiden.
In afwachting van de komst van Sint en
zijn Pieten zal het fanfarekorps Wilhelmi
na het publiek op aangename wijze bezig
houden met muzikale klanken waaronder
uiteraard de bekende Sinterklaasschla
gers een belangrijke plaats zullen inne
men. Na de ontscheping hoopt de Sint een
heleboel kindertjes persoonlijk de hand te
schudden. Vervolgens zal een rondrit wor
den gemaakt in een open rijtuig dat door
twee paarden zal worden getrokken.
De route van de intocht gaat via Sluis
plein, Oranjestraat, Kanaalstraat naar de
Keizer Wilhelmstraat. Daar wordt de stoet
uitgebreid met onder meer de IJmuider
Harmonie en de Showdrumband IJmui
den.
Vervolgens gaat het dan van de Keizer
Wilhelmstraat, via Breesaapstraat, Oran
jestraat, Kanaalstraat, Kerkstraat, Haven
kade, Orionweg, Pleiadenplantsoen
(noordzijde), Planetenweg, bij de rotonde
het Moerbergplantsoen (huizenkant), Ken-
nemerlaan, Marktplein, Lange Nieuw-
straat naar Plein 1945.
Zaterdag is het weer zo ver; dan houden Sint Nicolaas en zijn knecht hun intocht in de
gemeente Velsen. Zoals te doen gebruikelijk blijft hij dan tot 6 december, daarna
vertrekt hij weer naar Spanje.