obe van der kiel
STUNTVERKOOP
ECHT MASSIEF EIKEN
KEUKENS
I
MARTINSHOF
voor uw g
Kerstdiner I
u
Neem
zoon c
fifl
*0 te
Chinees-lndlsch Restaurant
„PO-HING”
nieuwe eigenaar C. K. Chan
AFHAALPRIJZEN DEZE WEEK:
p. en h.jaapies
Le Diplomate
ft
■bf
„DON PEPPINO”
^’“DUIUNS
KEUKENS bv
„DON PEPPINO”
I
Een avondje uit begint met lekker eten
Jtlnllr tfabbr
OPEN HUIS
JACK HOUSE
Bvj
ƒ10,-
l
«B
l
Ml
naar k<
Hl
Altern;
Teven;
Bar-Café-Restaurant Brederode
DE LAATSTE!
„De Lantaern”
DAT KAN ALLEEN BIJ
n
RESTAURANT
KING DAVID
I
Hostellerie
Roozendaal
CASEMBROOTSTRAAT 22 - IJMUIDEN
(HOEK TROMPSTRAAT) TEL. 02550-22254
DE BOVENSTAANDE KEUKEN BIEDEN WIJ U AAN
VOOR DE WEGGEEFPRIJS VAN
3-kamerappartement
DAGELIJKS
LUNCH
HOEKWONING met C.V.
BV KENNEMER STATEN
kennemerstraatweg 67 alkmaar
telefoon (072)1174 97 of 12 37 30
a 29.50
REST. JACK HOUSE
„ROYAL”
Het
lost
in deze
KOI
1
L
I „ROYAL”
GROOT SCANDINAVISCH BUFFET
I
V.a. J
WEEKENDMENU
I
■i B
i ES
DINER DANSANT
V! i
I
VR 1
19 7 8
NOVEMBER
10
2 4
VRIJDAG
-
i
60000eM H
f
X'i
4
Uw reservering tel. 265333
Koopsom n.o.t.k.
Iedere dag geopend vanaf 17.00 uur.
eend met sinaasappelsaus
spaanse paella
escargots
T-bone steaks
cote a l’os
originele franse bouillabaisse
entrecote Stroganoff
steak au poivre
Hollandse zeetongfilets,
etc. etc.
receptie-ruimte tot 250 pers,
aparte aperitiefbar
Inlichtingen en bemiddeling via ons kantoor
of via uw eigen (N.B.M.)-makelaar
lengte 2.70 mtr. Kompleet met inbouwkoelkast, elektrische oven en
gaskookplaat. Kunststofblad in diverse kleuren en spoelbak met
afdruip. Verlenging is mogelijk
Iedere zaterdag muzikale begeleiding door de heer Nieu
wenhuizen aan de vleugel. Voor zaterdag reserveren.
Eigenaar F. Pruis
Velserenderlaan 3 - Santpoort - Tel. 023-378012 is iedere
dag geopend vanaf 10.00 uur. Keuken 12-15 en 17-22 uur.
Restaurant
Paarlaarsteeg 10
Haarlem
Volwassenen
47.50 p.p.
Kinderen 27.50 p.p
De tijden zijn van
17.30-20.30 uur
21.00-24.00 uur
Een uitstekend verzorgd
KERSTMENU a 65,-
EN onze A LA CARTE-SPECIALITEITEN in
intieme sfeer bij kaarslicht serveren wij op
de le en 2e Kerstdag tot middernacht.
Tijdig reserveren!
breestraat 2-6 - beverwijk,
telefoon 02510-23072
BEVERWIJK
STATIONSPLEIN
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Pangan diner
Aparte grill- en fonduezolder
Winterschotel:
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
(Ook voor het mee
nemen van Pizza’s)
van 12.00 tot 14.30 uur.
Bestaande uit: voorge
recht, hoofdgerecht, kof
fie.
Wijk aan Duinerweg 3
BEVERWIJK
Zaterdag 25 november 1978 van 11.00-
14.00 uur, houden wij een openbare bezichti
ging van uitstekend onderhouden
Ind.: gang, toilet, L-vormige woonkamer, uit
gebouwde keuken 1e Verd.: 2 sip.kamers,
luxe badkamer, apart 2e toilet 2e Verd.: 2
slp.kamers en berging, gedeeltelijk thermo
pane begl. dakisolatie.
yfi
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
NasiGoreng van 4.25 voor3.90
Nasi Goreng speciaal
NOORDWIJK AAN ZEE
heeft een zeer exclusief
FRANS RESTAURANT
Parallel Boulevard 2, tel. 01719-15620
ontvangt u dit jut
graag ook met dt
Kerstdagen met een
speciaal Kerstmem
voor de hele familie
HOTEL B0UWES*“‘K
Heeft u al eens ken
nis gemaakt met on
ze uitgebreic
lunch?
Doet u dit eens!
Belt u bijtijds dan
bent u verzekerd
van een plaats
De gezellige Bist
met de vriéndelijk
prijzen. Het adres
Gen. Cronjéstraat 10
Haarlem
Reserveren TEL. O23>
256687
Duo Cooper en Johnson
CANDLE LIGHT-DINNER
Sm-? Mfe
‘Suw
Diverse vlees- en visgerechten. Geopend
van 12.00 tot 23.00 uur. Zaal beschikbaar
voor recepties, partijen enz.
PIZZERIA RISTORANTE
('Ws Wij zijn gespecialiseerd
‘-j in alle soorten Pizza’s en
Spaghettigerechten.
Voor reservering
kunt u bellen 023
311699
f i
I
-Ji- k» 1
VERLOVINGSRINGEN
Desiree
t
5
i
•Aja
I
t
Telefoon
(023)
Lichte Kerriesoep
Mokka
Frankestraat 27, Haarlem. TeL 023-312273
Ideale gelegenheid voor recepties en partijen
Uitstekend bereikbaar
APÉRITIEF:
MENU
..het restaurant waar sfeer samengaat met een prettige
bediening en een goede keuken biedt u heden, buiten
onze uitgebreide a la carte en wild-specialiteiten een
speciaal weekmenu a 32.50
Frankestraat 37,
(tpssen Ged O. Gracht
en Anegang)
Capuciiners gami met spek, uitjes,
piccalilly
of Varkenshaasje a la Dordogne
Meringue met ijs en
warme abrikozensaus
Gunstig t.o.v. station en centrum gelegen
MET C.V., LIFT, BERGING EN
FANTASTISCH UITZICHT
Ind.: hal, toil., ruime, gezellige woonkam met balkon,
luxe, mod. open keuken met div. inb.app., 2 royale
sl.kam., luxe betegelde badkam m. ligb. en douche. Alle
ramen, kozijnen en deuren uitgevoerd in hardhout. Luxe
afwerking, thermop. beglazing
Koopprijs 285.000,- v.o.n.
(fonduen v.a. 65,-, 4 pers)
hazebout met hutspot 16,50
en diverse nieuwe specialiteiten
lOjaar
’n Exclusief gezellig
BISTRO-RESTAURANT
met vele specialiteiten o.a.:
ZEEWEGNO.3 TEL. 023-256057
SPECIALITEITENRESTAURANT
„CHALET HET WITTE HUIS”
Rustig dineren in een gezellige sfeer
bij kaarslicht en achtergrondmuziek.
Ook bijzonder geschikt
voor uw zakendiners en recepties
Ruims parkeergelegenheid
Maandags gesloten
Reserveren gewenst. gjg j. G. de J<W
Cocktail van avocado en garnalen
Heldere kippesoep met prei
■ir
Kalfsbiefstuk met champignons met een keur
van groenten, gebakken aardappelen
Coupe Lantaern
ir
Cassis au Vin Blanc
Sardines op toast
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem
Kennemeiiaan 93
Umuiden
Tel.02550-12743
LUdNBMJ
|Bij aan^
!«anaf
•Hett
Prijs per couvert 30
Ons eerstvolgend buffet waarvoor u kunt reserveren ih
op vrijdag 22 december. De voorgaande avonden zijr
reeds volgeboekt
van 7.50 voorb.SC
Kennemerlaan 202, IJmuiden Tel 18337
makelaar*- I en aaaurantiekantoor
Hendrik Burgerstraat 66-68
Beverwijk - Tel. 02510-23452
Lid N.B.M.-M.C.C.-N.V.A.
Geopend:
voor lunch maandag t/m vrijdag v.a. 12 uur
voor diner maandag t/m zaterdag v.a. 17.30 uur
Zondag gesloten.
Voor uw recepties, huwelijksdiners, buffet-dansant
en andere festiviteiten beschikken wij over 5 zalen
met accommodatie van 20 tot 200 personen
Wij zijn beide kerstdagen geopend, maar... reser
veert u tijdig voor uw kerstdiner, gaarne zenden wij u
op aanvraag onze uitgebreide menusuggestie toe
Uw gastheer L. Klljan
Tafelreserverlng: tel. 023-321033
Dagelijks diner-dansant (behalve op
maandag) met muziek van een fijn
orkest. Kompleet 3-gangenmenu al
vanaf 25,- Elke zondag matinee.
Unieke akkommodatie voor kon-
gressen, feesten, partijen, studie
groepen, etc. Informeer naar onze
speciale weekeindtarieven
Waag 'n kans In het aan
grenzende Casino Zandvoort
In ons Bowlingcentrum annex
Feesthal hebt u een bij voorbaat
geslaagde personeelsavond (plaats
tot 400 personen)
Reserveer nu voor
kerst en oudjaar g.
BOUWES ZANDVOORT -
02507-2144. f
BAR-RESTAURAN
ij
Wij verzorgen ook KOUDE SCHOTELS aan huis
Ons Kerstmenu is samengesteld
Op aanvraag zenden wij u de menukaart toe
Onze zaak is op dinsdag de gehele dag gesloten
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter
De mei
en zuiv
Perfekl
Bloemendaalseweg 260
326710/324517 - Overveen
OP 25 EN 26 NOVEMBER 1978
i I
Prachtig
óoekje“l
«mooi
Wendj
BAR-RESTAURANT
Iedere zaterdag
DANSEN
TOT IN DE KLEINE UURTJES
Muziek:
2 bars open
Iedere zondag
met onze entertainer Wim Bosch.
3990,
Plein 1945 nr. 4 IJmuiden - Tel. 31631
l s MAANDAGS GESLOTEN
Ki
z-,
