IJmuider Courant | 1978 | 25 november 1978 | pagina 4

rond de losplank j

Subsidie voor

kranten nooMm leest

audiovisuele

producties

agenda

Un

bet

A

V

in de vishoij

E

3

Damiate Pers

kerkdiensten

"Er gebeuren hier dingen in
de buurt waar je in de landelijke

Ruim l’A miljoen
in puzzelactie

IJmuider Courant

Ge

Beverwijk

4milj

3milj._z_

Beverwijk

2milj.

1 milj.

Wijk aan Zee

Velsen-Noord

Heemskerk

Heemskerk

IJmuiden

Driehuis

Velsen-Zuid

Santpoort

Wijk aan Zee

NOVEMBER

IJMOND

2 5

19 7 8

ZATERDAG

4

Z A 1

Provincie trekt ton uit

en landelijk nieuws^

y

y

SINTE

o

(Ve

In en om Haarlem

-

O
2

In de landelijke
kranten leest u bijvoor
beeld niet wat er in de
gemeenteraadsverga
dering besloten is.

Evenmin vindt u
in de landelijke bladen
de bioscooptijden,
kerkdiensten en de
advertenties waarin
koopjes in uw omge-

en aangeboden. Of
huizen. Of personeel.

In de regionale

Want in feite is
de regionale krant een
dubbele krant met
landelijk èn plaatselijk
nieuws. Nieuws waar
u dagelijks bij betrokken
bent.

LOST U OOK DE
REBUS EENS OP

0
m
x

z
o

z

0
m

0
z
E
o
o
z
z

z

(Van
VEL!
rum z
Jmuid
innen
ebreic
misves
ip het
latwoi
tencet
«stem
loor oi
e ruin
e trek
chter
Ie bev.
lat w.
eau
anger
iaar h

K Adres.

I

ving worden gevraagd'

krant leest u die dingen

wel. Plus al het wereld-

Velsen-IJmuiden

1

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii

(Van een onzer verslaggevers)

Naam.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii

De ger

uur

roninge

fonings

zon-

Zeestra;

uiteinde

kranten

0,70

145,-

waren:

(Van een medewerker)

De oplossing van rebus 10 luidde:

ALS U NIET WINT

TOCH EEN BLIJ KIND

De juiste letters van „Welk van de Drie”
waren:

want als we goed geïnformeerd zijp vroe
gen ze ruim 8.00 voor één kilo koolvisfi-
lets. Heirdoor was het mogelijk dat de
kleinste koolvissoorten voor ver boven de
100,00 per bak van eigenaar konden ver
wisselen, wat in de geschiedenis nog niet
zo erg veel zal zijn voorgekomen. De grof
ste koolsoorten blijven ook ver boven de
120 gulden per bak hangen, terwijl de
schol drie het steeds rond de honderd
gulden kon houden. Ook deze week kwa
men van de zuidkust van Ierland weer
meerdere schepen binnen met hun ruimen
vol kleine makreel en ook wat horsma
kreel. Een enkeling had ook wat ansjovis
buit kunnen maken, waarvoor nu niet di-
rekt emplooi was te vinden, maar wat niet
is kan komen. In de diepvrieshuizen opge
slagen kunnen deze nog wel even op een
koper wachten want dat die komt staat als
een paal hoven water. Deze week stonden
er containers horsmakreel, welke ver
scheept zouden worden voor Japan. Ook
voor het verzenden van vis zijn er geen
afstanden meer.

IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 8.830 kg. tong; 119
kisten tarbot en griet; 1264 kisten kabel
jauw; 263 kisten koolvis; 88 kisten schel
vis; 584 kisten wijting; 775 kisten schol; 76
kisten schar; 24 kisten makreel én 77 kis
ten diversen.

zondag 10.00 uur Ds. Sj. Runia (Soest).

Dorpskerk, Burgemeester Enschedé-
laan, zondag 10.00 uur Ds. G. J. Rijks.

Volle Evangelie Gemeente, Gebouw Be
rea, zondag 10.00 uur W. H. de Leeuw van
Weenen, 19.30 uur A. Oderkerk.

R.k. Kerk: H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 uur, zondag 8.30, 10, 11.30 en 18
uur; O.L. Vrouw van Goede Raad, Arends-
weg, zaterdag 18.30 uur, zondag 9,10.30 en

18 uur; Regina'Caeli, Hilbersplein, zater
dag 19 uur, zondag 10, 11.45 en 19.30 uur;
Apostelkerk, Van Riemsdijklaan, zaterdag

19 uur, zondag 8, 9.15 en 11 uur. H. Joseph,
Laan der Nederlanden, zaterdag 19 uur,
zondag 9.30 en 11 uur.

Voor directe bediening (H. Oliesel) voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-Noord
op zondag en werkdagen bellen 29044 (te
lefoonnummers St. Jozefrustoord).

Per 40 kg.: rode poon twee 140-118;
steenbolk 50-30; schartong 60; haai 112-90;
bot 24; poontjes 48; hammen met kop 244-
146; lommen 134; tarbot 597-216; griet 295-
158; kabeljauw één 246-148; kabeljauw
twee 226-156; kabeljauw drie 140-108; ka
beljauw vier 122-98; kabeljauw vijf 112-
82; koolvis één 152; koolvis twee 148-138;
koolvis drie 142-130; koolvis vier 112-104;
schelvis één en twee 150; schelvis drie 174-

De films of andere audiovisuele activi
teiten moeten betrekking hebben op kwes
ties, die voor de héle provincie of belang
rijke delen daarvan belangrijk zijn. Zuiver
plaatselijke aangelegenheden komen niet
voor subsidie in aanmerking. Aan de kwa
liteit van de produkties voor vormings- en
onderwijsdoeleinden, moeten volgens GS
hoge eisen worden gesteld. Het materiaal
moet geschikt zijn om (politieke) discussie
te kunnen openen en voort te kunnen
zetten. De produkties zullen bij voorkeur
moeten zijn gemaakt door Noordhollandse
cineasten of bevolkingsgroepen. Aanvra
gen moéten voor 1 maart 1979 geschieden.

48

194

per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post

DIRECTIE: Damiate Pers b.v.

Mr. H. C. van der Mije

w<
loemd.

VELS
uitmak*

On
beho
gen i
den
moei

R.K. Kerk: St. Odulphus, Odulfusstraat,
zaterdag 19.15 uur, zondag 9.30 en 11.30
uur, Heliomare, zondag 9.30 uur.

Ned. Herv. Kerk: Voorstraat, zondag 10
uur ds. A. Goudsmit-Aalbers, doopdienst.

Gereformeerde Kerk: Koningsweg 39,
zondag 9.30 uur ds. C. W. de Ruitei;, Zaan
dam; nam. 5 uur ds. C. Meijer.

Hervormde Kerk: 10 uur mevr. ds. F.
Eldering uit Assendelft.

HAARLEM. Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland hebben op de begro
ting voor 1979 een post van honderddui
zend gulden uitgetrokken voor „audiovi
suele produkties” (films), die nuttig kun
nen zijn in het kader van de voorlichting
van de Noordhollandse bevolking. Er is
een commissie in het leven geroepen, die
moet beoordelen of een filin, waarvoor in
het kader van deze regeling subsidie is
aangevraagd, ook voor die subsidie in
aanmerking komt.

HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning

n het c
litbreid

(Van een medewerker)

WAREN DE SLECHTE WEERSOM
STANDIGHEDEN vorige week er de
grootste oorzaak van dat er zo goed als
geen aanvoer te melden was, deze week is
de aanvoer wederom niet gering gehin
derd door het slechte weer. Dit keer waren
het de noordboten die hier erg veel hinder
van ondervonden. De KW 15 van rederij
Parlevliet moest zijn reis onderbreken met
een vangst van ongeveer 60 bakken vis. De
KW 141 had kans gezien om nog een kleine
500 bakken vis bij elkaar te schrapen en
was daarmede de grootste vanger, want
aan de vrijdagmarkt kwam de IJM 57 aan
de hallen met slechts een goede 400 bak
ken. En als er een is die van wanten weet in
de noordelijke noordzee dan mag de IJM
57 niet vergeten worden. Meerdere malen
is dit schip vermeld met de mooiste ladin
gen vis uit die contreien. De extra hoge
prijzen die voor de vis werden betaald,
konden het geheel toch niet goed maken
omdat de basis voor een goede reis te enen
male ontbrak.

DE VANGSTEN WAREN TE GERING.
De KW 141 kon nog 60.000,- maken maar
de KW 15 kwam met slechts 6.000,- uit de
bus. De IJM 57 had dit keer niet zoveel
koolvis, slechts 240 bakken maakten het
uit, maar daarnaast had dit schip nog eens
een goede 100 premiebakken met kleine
schelvis, 30 bakken schelvis, welke iets
grover waren en daarbij nog een niet on
aanzienlijk partijtje blankwerk. Hierdoor
was het mogelijk dat dit schip zijn reis nu
nog kon afsluiten met een besomming van
ruim 54.000,-.

Prijzen in guldens, per 1 kg.: tarbot

24.42- 20,32; grote tong 20,02-18,67; groot-
middel tong 18,74-17,20; kleinmiddel tong

13.43- 12,74; tong één 12,11-11,76; tong twee
11,45-10,48.

BUREAU:

Redactie en administratie:

Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866

X
3

V]
wer
pen
hou
van
ve
vite:
van
ban
vooi
ingï
mee
aan
zuil,
fina
een
gen

LU
0

(Aankruisen wat gewenst wordt.)

IJmuider Courant.

Beverwijkse Courant.

Stuur mij 14 dagen gratis uw
krant ter kennismaking. Daarna neemt
u kontakt met mij op om te horen of

ik een abonnement neem.

Ik neem direkteen abonnement
en ontvang de eerste vier weken uw
krant gratis. Noteer mij voor een:

Jaarabonnement

Kwartaalabonnement.

Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Damiate Pers

I AntWoordnr. 416.2000 VC-Haarlem.

CZ

DE KOPERS KONDEN DEZE WEEK
naar hartelust naar wijting vissen en zijn
daar ook wel wat in geslaagd. Vooral dege
ne die in span aan het vissen zijn geslagen
hebben deze week niet onverdienstelijk
kunnen werken. Ook kwamen er wat sche
pen van elders met wat platvis, waardoor
het midden van de week ook nog redelijk
van vis voorzien was. De vrijdagmarkt
kreeg, mede door de komst van de „Zee
haan”, een vrij goed gesorteerde aanvoer
te verwerken, die veel leed deed vergeten.

OOK IN DE HAVÉNS. VAN Noord-
Duitsland was blijkbaar weinig te koop,

Ruim één en een kwart miljoen gul
den om precies te zijn 1.303.000,
zit (met de opbrengst van puzzel 10 van
ruim 127.000) op dit moment in de pot
van de Stichting „Het Gehandicapte
Kind”. Een fors saldo, dat echter niet
voldoende is om alle plannen voor het
komende jaar, dat internationaal in het
teken staat van het kind, tot uitvoering
te brengen.

Daarom deze week weer een kalei-
doskoop aan puzzels met vele fraaie
prijzen als een kleurentelevisie, vijf
portable radiocassetterecorders en de
niet te versmaden prijs van vijf mille.
De oplossing van kruiswoordpuzzel 10
luidde:

110; schelvis vier 142; schol één 158-134;
schol twee 154-132; schol drie 126-104;
schol vier 94-77; wijting drie 78-34; ma
kreel twee 62-22; schar 120-75; blanke kool-
vis één 145; blanke koolvis drie 126.

BEZORGKLACHTEN:

maandag t/m vrijdag van 18.30-19 00 uur

zaterdags van 11.30-12.30 uur

Uitsluitend telefoon: 02550-10519

voor Santpoort: 023 - 31 90 53

Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53

ADVERTENTIES:

telefoon 023 - 31 90 53

GROENTJES:

gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72

ABONNEMENTEN:

- bij vooruitbetaling -

14,35

41,30

55,-

162,50

215,-
iosse nummers
buitenland
per kwartaal

Het bi
ienstvi
Ie guns
ennis g
lering
ieuws
iedt”, i
lijkcon

De Krocht (Gr. Krocht 41, Zandvoort, td
02507-5705) 20.30 u. Op hoop van zegen metji dien
«stuur

De an
„Julia”, 16 j. 24 u tevens

15 u.: „Go West”, 16 j. Vandaag an het

l è)vl6.15 U.: „Dik Trom en het angeve
feaardi
iet forn
ievuld.
lepaald
ren woi
leperkt
iomen l
hing. S

1 C, 2 A, 3 A

Het aantal zwarte vakjes van de kruis
woordpuzzel bedroeg 57.

Woonplaats:

(ADVERTENTIE)

Met de oplossing van puzzel nummer
10 werden door onze abonnees schitte
rende prijzen gewonnen. Een hoofd
prijs Citizen Quartz Multi Alarm
Horloge werd gewonnen door mej.
Elina in ’t Velt uit Hoofddorp, H. Mul
der uit Zandvoort won de periodeprijs,
een fauteuil van Intermeubel. Een
draagbare Philips televisie kwam als
exclusieve prijs in het bezit van J. de
Heer-Nieuwenhuis uit IJmuiden. Ver
der vielen de volgende weekprijzen in
ons verspreidingsgebied: een Hoog-
houdt drankenpakket gewonnen door
mevr. H. M. v.d. Pluym-Kruyff uit Hille-
gom, een set Tiger-products kwam in
het bezit van mevr. C. Houtgraaf-van
Buuren uit Bloemendaal en mevr. L. G.
van Wonderen-v.d. Poorte uit Haarlem
won een Duet theepot.

lach er om”.

MUZIEK

Concertgebouw (L. Begijnestr., tel. 321155),
Zond. 14.30 u.: Noordhollands Philharmonisch
Orkest o.l.v. André Vandernoot met als soliste
Vera Beths, viool. Maand. 20.15 u.: Herfstconcert
door het Gewestelijk Orkest van Zuid-Holland
o.l.v. Heinz Friessen metals solisten Martijnvan ijpn<.fL>n
den Hoek en Ronald Brautigam, piano en Jacolfensien
Slagert, hoorn.

Concertzaal Kadens (Smedestr. 31, tel. [phone] rijkcom
20.15 u,: Zolderconcert door Arthur Mahler, ho
bo en Arthur Hartong, piano.

Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaai omplex
146, tel. 313336). Zond. 19 u.. Vesperdienst me jemeent
begeleiding van het Kathedrale Koor. firhtinn

Ned. Hervormde Kerk „De Hoeksteen” (Wil
lem de Zwijgerlaan 26, Santpoor-Z. (19.30 u 1611
Concert door de zangeres Marga van Meui nacht gi
naarsgraf m.m.v. Han Siertsema.

Hervormde Kerk (Sloterweg, Badhoevedor;
Zond. 12 u.. Concert door Cora Canne Meije.
mezzosopraan m.m.v. Liesbeth Hoppeh, piano 6 kant

Gemeenschapshuis (Louis Davidsstraat 1' iruikner
Zandvoort). Maand. 19.30 u.: Leerlingenuitvo
ring van het Muziekcentrum Zuid-Kennemefin®
land.

Loods Holland Nautic (v. d. Werfstr., Haarla aatste d
tel. 380497). Zond. 14 u.: Kring van Draaiorgt
vrienden afd. Haarlem. 'in®

Haarlemse Jazz Club (Zanderzaal, Gr. Heil
land 37, tel. [phone] u.. Sound Circle.

De Gravin (Gravinnesteeg, tel. [phone]
The Midgetown Jazzband o.l.v. Billy „B” Jack

Jongerencentrum ’t Plein (Costa Brai
Schalkwijk) 20 u.: Push Pin. Zond. 15 u.: Op
Podium voor jazzmuzikanten.

Centrum 111 (Herenweg 111, Heemsted
Zond. 21 u.: Super Jones.

De Hobbit (Dorpsplein 2, Zandvoort). Zond,
u.. Hobbit huisorkest met als solist Ray Kan
trompet.

BIOSCOPEN

Kennemer Theater, Zeestraat. Zat. 19.30 en
22 u. „Slapshot”, 19 en 21.15 uur „Beuk broeders
beuk”, 23.30 u. „Vanessa, prooi der erotiek”.
Zondag 14.15 uur „Winnetou, het grote opper
hoofd”, 14.30 u. en 19.30 u. „Slapshot”, 16.15 19 en
21.15 uur „Beuk broeders beuk”.

Luxor Theater, Breestraat. Zat. 19 en 21.30 u.
„The boys from Brazil”, zondag 14.00 u. „Donald
Duck in ’t wilde westen”, 16.15, 19.00 en 21.30 uur
„The boys from Brazil”.

DIVERSEN

Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Zat. geopend van 12.30-17 uur, zond. 10.30-17 u.

Openbare Bibliotheek, Kerkstraat za. 10-12.30
uur alle leeftijden, ma. volw. 14-17.30 en 19-21 u.,
jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u., Kingsford Smith-
straat 110a. Ma. jeugd van 15.30-17.30 uur.

Dienstencentrum voor bejaarden Kerkstraat.
Op werkdagen geopend van 9-17 uur. Spreeku
ren leiding op ma. en do. van 14-15 uur, di. en
vrij, van 10-11 uur.

Alarmnummers; politie 25555, brandweer
229922, milieuklachten 96000.

Nieuwe Slof, Kerkstraat: 20 uur: Toneel BTG
„Alles in tweevoud”.

BIOSCOPEN

Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zat. 19.30
u. „De tien geboden” zondag 14 u. „Sjors en
Sjimmie”, 16 u. „Vier vuisten de lucht in”, 19 en
21.15 u. „De laatste trein uit Katanga”.

DIVERSEN

Openbare bibliotheek, Kerkweg. Zat. alle leef
tijden 10-12.30 uur. Maandag volwassenen 14-
17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.30 en 19-21 uur.
Beneluxlaan: Zat. alle leeftijden 10-12.30 uur,
ma. volw. 14-17.30 en 19-21 uur. Jeugd 15-17.30 en
19-21 uur'.

Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend van
ma. t.m. vrijd. van 10-12 én van 13.15-16.45 u.

Alarmnummers; politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.

Donkey Shot, A. Verherentstraat Zat. 21.30 u.
Caz Lux.

De Jansheeren, Kerkweg. Zo. 11.30 uur werk
groep muziek.

R.K. Kerk: Mariakerk, Spoellaan, zater
dag 18.30 uur, zondag 9.45, 11 en 12.15
uur,; H. Laurentius, A. Verherentstraat,
zaterdag 19 uur, zondag 8.30, 9.45, 11.30 en
18 uur.

Ned. Herv. Kerk: Kerkplein, zondag 10
uur ds. D. Verhöef, 19 uur oecumenische
dienst in de Mariakerk, Spoellaan.

Baptistengemeente Heemskerk: Maer-
ten van Heemskerkstraat, zondag 10 uur
br. C. v.d. Geer, 10 uur zondagsschool,
20.30 uur jeugdbijeenkomst.

Gereformeerde Kerk: Morgensterkerk,
Vrijburglaan, zondag 9.30 uur ds. A. van
Leeuwen 19 u. oecumenische dienst in
Marieakerk Spoellaan.

DIVERSEN

Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.

Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werkdag
9.00-11.30 uur, tel. [phone].

Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. [phone], zaterdag
20.00-24.00 uur.

Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting, Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.

Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau Abelenstraat 1, IJmuiden op werk
dagen van 9.00-10.00 uur, tel. 12464 of 18445.

Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrijdag 9.00-10.00 uur, tel. [phone]
en 22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond.
9.00-10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg.
Enschedelaan 67, tel. [phone].

Sociaal Advies Bureau: spreekuur maandag
9.00-10.00 uur: Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deysselaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuid. 16.00-17.00 uur: school De
Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.

Sociale Dienst Spaarnestraat 2, IJmuiden, ma.
t/m vrijdag 9.00-10.30 uur; nieuwe kliënten, voor
andere kliënten ook op afspraak, maandag t.m.
donderdag 9.00-10.30 u. kliënten Wet Werkloos
heidsvoorziening of Rijksgroep Regeling Wer
kloze werknemers, tel. [phone].

Centrale bibliotheek, Plein 1945. Maandag
14.30-17.30 uur en 19.00-21.30 uur.

Centrale Jeugd- en tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96: maandag 15.30-17.30 uur.

Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Maandag

14.30- 17.30 en 19.00-21.30 uur.

Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29;
Maandag 14.30-17.30 u. alle leeftijden.

Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeftijden.

Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. Maandag
t.m. vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur rekrea-
tieruimte open. Maandag 9.30-10.30 en 11.30 uur
Engels, 14.00-17.00 uur klaverjasclub.

Buurthuis De Brulboei: Kinderen: maandag
9.15-11.15 uur Peuterspeelzaal, 11.30-13.30 uur,
Broodje Brulboei, 15.45-17.00 uur Doe Het Zelf,
7-12 jaar, 16.00-17.30 uur Kook en bakgroep 8-12
jaar. Jongeren: zaterdag 14.00-17.00 uur kelder-
disco v.a. 13 jaar, maandag 19.00-21.00 uur Mo
delbouw v.a. 13 jaar. Volwassenen: maandag

13.30- 15.30 uur Vrouwen-gespreksgroep, 19.30-
21.30 uur V.O.S. kursus, 21.00-22.30 uur trimmen
dames, Moerbergzaal.

Buurthuis De Planeet, maandag 19.15-20.15
uur handwerken meisjes 9-15 jaar, 20.00-22.00
uur emailleren.

Buurtcentrum Zeewijk, zaterdag 13.30-15.30
uur Toneelgroep 8-12 jaar, zondag 14.00-17.00
uur Jeugd-disco 12 t.m. 16 jaar, maandag 8.30-
12.00 uur. Vraagbaak, 20.00-21.30 uur Volksdan
sen v.a. 16 jaar.

Buurthuis De Mei, maandag 9.30-11.30 peuter
speelzaal (voorm. Bijenkorf), 10.30-11.30 uur rit
misch damesgym, 13.30-15.30 uur (voorm. Bijen
korf) peuterspeelzaal, 13.45-15.30 uur bejaarden
koor „De Geelvink”, 17.00-18.00 en 19.00-20.00
uur judo 6 t.m. 12 jaar, 19.30-21.30 uur handwer
ken volw., 20.00-21.00 trimmen dames.

Buurtcentrum De Spil, zaterdag 14.00-16.30
uur Jeugdcafé v.a. 16 jaar, maandag 9.15-11.15 u.
Textiele werkvormen beginners, 9.30-11.30 u.
Peuterspeelzaal, 9.30-11.30 u. WAÓ-ers, 13.00 en
15.00 uur stijldansen voor ouderen, 13.30-15.30 u.
Peuterspeelzaal, 13.30-14.15 u. Gymnastiek voor
ouderen, 16.00-17.30 u. Knutselclub. 19.30-21.30
uur Pottenbakken voor beginners.

Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden, za
terdag 20.00-01.00 uur.

Speeltuin „In Veilige Haven”, Heerenduin
weg, woensdagmiddag en zaterdag de gehele dag
geopend.

Sporthal Zeewijk, zaterdag 8.30-12.00 uur in
stuif, 12.00-16.00 uur B.C. Velsen, 16.00-22.30 uur

Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
uur H. Mis, zondag 10.30 uur Koormis.

Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zondag
10.00 uur Ds. Sirag, 19.00 uur Jeugddienst,
Ds. Winterswijk uit Bennebroek, m.m.v.
„The Young Chapel Singers” uit Den
Haag.

Oud-Katholieke Kerk, Kon. Wilhelmina-
kade, zaterdag 19.00 uur avondgebed zon
dag 10.00 uur hoogmis.

Leger des Heils, Edisonstraat, zondag
10.00 uur Heiligingssamenkomst, 11.45 uur
zondagsschool, 19.30 uur Verlossingssa-
menkomst. Luitenant en mevrouw H. G.
Bolhoeve.

Petrakerk, zondag 9.30 uur D.s J. L. Bel,
19.00 uur Ds. L. J. G. IJkel uit Beverwijk.
Thema: „Wat hebben wij van de toekomst
te verwachten”.

Christelijk gereformeerde kerk, Marco
nistraat 7, zondag 10.30 en 17.00 uur Dr. J.
P. Versteeg.

Aula Zeewegziekenhuis, zondag 9.30
uur pater A. Mar» en Ds. F. Minnema.

Baptisengemeente, J. P. Coenstraat,
zondag 10.00 uur Ds. A. H. Agereek, 19.00
uur Ds. Sj. v. d. Laan, Amsterdam-W.,
10.00 uur zondagsschool.

Jehovahs Getuigen, Koninkrijkzaal,
Oranjestraat 92, zondag 10-12 uur vergade
ring.

Doopsgezinde Gemeente IJmuiden, zon
dag 10.00 uur mej. H. Wouwenaar (Alk
maar).

Vergadering van Gelovigen, Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen, zondag
10.00 uur eredienst Ev. A. Rozendaal,
woensdag 19.30 uur bijbelbespreking.

Pinkstergemeente IJmuiden, zondag
10.00 uur D. P. Hartendorp, 19.30 uur O. de
Bruyne (Tear Fund), woendsag 19.30 uur
bijbelstudie.

Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
dag 9.30 en 17.00 uur Ds. L. J. Joose.

Bethiehemkerk, Gijzenveltplantsoén. zon
dag 10 uur Ds. R. G. J. Timmers.

Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 uur Ds. Joh. Brezet.

Ichtuskerk, Fahrenheitstraat, zondag
9.30 uur Ds. L. Dorst, opnamedienst door
radio Bloemendaal, m.m.v. het Interk. Be
jaardenkoor, 17.00 uur Ds. J. L. Bel.

Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag 9.30 uur Ds. J. A. van Arkel van
Bloemendaal, 17.00 uur Ds. L. Dorst, H.C.

Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.30
uur. Prof. Dr. J. Sperna Weiland uit Rot
terdam.

R.K. Laurentius, Willemsbeekweg. H.
Missen, zaterdag 19.00 uur, zondag 9.30
uur koormis, 10.45 uur gelezen H. Mis,
15.00 uur aangepaste gezindsdienst voor
geestelijk gehandicapten en belangstellen
den. Mevr. L. G. Brezet-Brouwer en Pas
toor A. Loos m.m.v. muziekgroep van het
Leger des Heils. Thema: „Verkeersregels”.

Oud-Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zondag 10 uur Hoogmis.

Verpleegtehuis Velserduin, zondag
10.45 uur pater A. Mars en Ds. F. Minne
ma.

R.K. Engelmunduskerk, zaterdag 19 uur
H. Mis met samenzang, zondag 9.30 uur
Latijnse Hoogmis, 11.00 uur Viering met
jongerenkoor, 18.00 uur H. Mis.

Hervormde Gemeente Engelmundus
kerk, zorjdag 10.00 uur Dr. L. Brink, H. A.
en gedachtenis der ontslapenen, 19.00 uur
Dr. L. Brink, avondgebed.

R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19 uur H. Mis, zondag 9 uur gezon
gen H. Mis, 10.30 uur H. Mis met samen
zang.

Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan, 10.00 en 17.00 uur Ds. H. Nus-
selder.

Adventskerk (Provinciaal Ziekenhuis),
zondag 19 uur Ds. G. J. Rijks.

De Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan,

TONEEL

Stadsschouwburg (Wilsonplein, tel. 319188)
20.15 u Mary Dresselhuys, Mart Gevers en Jo de
Meyere met „Céline”. Zond. 14.30 u.: Scapino
Ballet met „Vijf balletten van vier kanten ge
zien”. Maand. 20.15 u.: Rederijkerskamer Alber-
dinek Thijm met „De vreemde bezoeker"

Toneelschuur I (Smedestr. 23, tel. [phone]
u.: Forkbeard Fantasy met „The splitting head
ache show”.

Toneelschuur II (Smedestr. 23, tel. 312439)
20.30 u.: „Het Lage Landen Kabaret”.

Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35,
tel. [phone] u.: „Slingertje en het vliegende
paard”.

Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11, tel. [phone] en 16 u. en zond. 14 u.: „Hoor
wie klopt daar...

Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4, tel.
316900). Vandaag en morgen 14.30 u.: „De peper-
notenboom”.

Stadhuis Bloemendaal (Bloemendaalseweg
158, Overveen, tel. 258051). Zond.11.30 u.. Lyri
sche Komedie met „De verloofde van Margot" en
„Pepito”.

Zaal Zomerlust (Hoofdstraat, Santpoort) 20 u.
Toneelgroep Jan van Dommelen met „Een be
zem voor de bruid”.

basketballkompetitie, zondag 10.00-14.00
B.C. IJmond, 14.00-18.00 uur B.C. Velsen.

Velserbad: zaterdag 10.30-11.30, 12.15-13.15,
13.30-14.30 en 14.45-15.45 uur gemengd zwem
men, T5.45-16.15 en 16.15-16.45 uur les volwasse
nen, zondag 10.30-12.00 uur gemengd zwemmen,
maandag 7.00-8.00 uur gemengd zwemmen.
12.00-13.00 en 16.00-17.00 uur gemengd zwem
men.

Badhuis Snelliusstraat: zaterdag 9.00-17.00
uur

Kinderboerderij Velserbeek, Velsen-Zuid. Ge-
opend: zon- en feestdagen en woensdagmiddag
14.00-17.00 uur.

Station, Santpoort-Zuid, zaterdag 13.30 uur
aankomst St. Nicolaas, ontvangst vader Abra
ham.

Sluisplein, Oud-IJmuiden, zaterdag 10.30 uur
Sint Nicolaas wordt aan wal gezet.

Plein 1945, zaterdag 11.45 uur aankomst Sint
Nicolaas op het stadhuis.

Pontweg, Velsen-Noord, zaterdag 14.15 uur
aankomst St. Nicolaas.

De besommingen
43.800,-; KW

BIOSCOPEN

Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. [phone].S
19 en 21.30 u.: „Grease”, a.l. 24 u.: „The Misson
Breaks”, 16 j. Vandaag en morgen 13.30 u
„Popeye Festival”, a.l.

Frans Hals (Fr. Halsplein, tel. [phone] a ten kad
21.15 u. tevens zond. 14 u.: „The man fromtli
organiszation”, 16 j.

Lido (Houtplein, tel. [phone], 19 en 21.151 Couranl
„Yesti de verschrikkelijke sneeuwman”, 12 j
23.45 u.: „Kamp der .blanke slavinnen”, 16 j.

Luxor (Gr. Houtstr. tel. [phone] en 201: ook ziel
„Moord op de Nijl”, a.l.

Roxy (KI. Houtstr., tel. [phone],19en21.ü
u.: „Capricorn One”, a.l. 24 u.: „Bound for Go
ry”, 16 j.

Studio (Gr. Markt, tel. [phone] en 21.30 o
behalve maandag: „Julia", 16 j. 24 u tevens
maandag 19 en 21.1
14 u. en morgen 14
circus”, a.l.

Cinema Quirinus Internationaal (L. Veersti.
tel. [phone], 15.30, 20, 21.30 en 23 u. Zondag
gesloten. Maand. 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u
„Meisjes aan een wilde rivier”, 16 j.

DIVERSEN

Openbare bibliotheek, Dorpsduinen. Zat. 10-
12.30 uur, maandag alle leeftijden 19-21 u.

Ned. Herv. Kerk: Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 uur gezinsdienst in „De
Opgang".

De Opgang: Florastraat, zondag 10 uur
ds. H. Kwakkelstein, H. Avondmaal.

Prinsesselaankerk: 10 uur mw. ds. H. Lui-
king en ds. L. W. van Reijendam-Beek,
gezinsdienst in de doopsgezinde kerk.

Vredevorstkerk: Laan der Nederlanden,
zondag 9.30 uur ds. L. J. G. IJkel, 17 uur ds.
A. van Leeuwen.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt): Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 9 en 16.45
uur ds. K. Folkersma.

Vrije Evangelische Gemeente: Van
Riemsdijklaan, zondag 10 en 17 uur ds. ev.
W. v. ’t Hoenderdaal, Alkmaar.

Chr. Geref. Kerk: Koningstraat 117, zon
dag 9 uur prof. dr. J. P. Versteeg; 14.30 uur
ds. J. de Jong.

Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk: Lingestraat, zondag 10 uur dhr. J.
Reerds.

Doopsgezinde Gemeente: Meerstraat 62,
zondag 10 uur gezamenlijke dienst in Prin
sesselaankerk.

Leger des Heils: Geijsendorfferlaan,
zondag 10 uur samenkomst; 11.45 uur zon
dagsschool; 18.30 uur evangelisatiesa-
menkomst.

Jehovahs Getuigen: 11 uur Wachttoren
studie; dinsdag 19 uur theocratische
school; 20 uur dienstvergadering.

Kritische Gemeente IJmond: Zaterdag
19.15 uur viering in de Vredevorstkerk.

HD

145 ƒ9.500,-; KW

21.000,-; KW 206 13.600,-; KW 214
12.300,-; UK 208 12.300,-; UK 78
ƒ4.400,-; IJM 57 54.100,-; IJM 207 IJM
209 19.600,-; UK 17 UK 48 11.200,-;
UK 135 UK 145 11.800,-; UK 218 UK
236 15.800,-; IJM 19 6.700,-; verder wa
ren er 13 Texelaars en Volendammers met
totaal 200.000,- aan besomming.

BIOSCOOP EN THEATER

City, Zaterdag en zondag 19.00 en 21.15 uur:
„Hooper”, zondag 14.30 uur „Grizzly”.

Stadsschouwburg Zaterdag en zondag 20.00
uur „Gedonder in de glazen”, zondag 14.30 uur:
„2 jongens en een oude auto”.

De Hoeksteen, W. de Zwijgerlaan, Santpoort-
Z., zaterdag 19.30-20.30 uur concert Marga v.
Meulenaarsgraf (zang) en Han Siertsema.

Witte Tejater, zaterdag 20.30 uur toneelgroep
De Appel met „De Heilige van de krakeling”.

TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA

Pieter Vermeulenmuseum: Gesloten.

Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen. 18e
eeuwse stijlkamers, di. t/m zo. 14.00-17.00 uur.

Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Zuid bezichtiging dinsdag t.m. zondag
9.30-12.00 en 13.00-17.45 uur.

Stadhuis. Bezichtiging op werkdagen van
10.00-12.00 uur. Tel. 19000.

Foyer Witte Tejater, Tekeningen van Jan van
Vuuren, bezichtiging tijdens.voorstellingen.