Westduitse verdediging legde basis voor zege
agressiever
waren
ni
;rug
LOOIER
toto-lotto
Amateurelftal won
sportpuntiq
RS
OS
Jansen:
Hoofdprijs, de sportieve
Ford Fiesta 1300S.
Goed jaar
voor Duitse
voetbalbond
1II
A/s u.echt feestelijk
wilt et&, moer u
kalkoen nemen.
Duitsers
».|Zege Pijnen
en Knetemann
M
99
t i
■ra
3dO N D E R D A G
21
19 7 8
SPORT
DECEMBER
2 1
Oii
V
a
B
4.
TB
December^: Paul WPolim t/ountt
met Jane ’Me lioness frvcanti
en keel Ckicailp drinkt die
ty. h1 sprankelende frisdrank.
-
-
,,s
.■lül
s-
11
F/CANADA’
Aanval Nederland
bleef onzichtbaar
o
(Hongarije).
Hoog uittorend boven Kaltz kopt Tscheu la Ling raak: 2-1.
r)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIES)
kalkoen
t.b.v. Nat. Puzzelactie „Het Gehandicapte Kind"
sportl
in groep
vetbak»
f met I
weede vi
■s van B
p in sues» 1
haar pit
'oorspro
nverwa
Een sti
pnieuw
het er
in de sp
?nging
e Boxt
i Marjo!
de vooi1
nt
aantrekt
del en Ti#
uel. datd>|
ch nog lit
DUBAI. Het Nederlands amateurelf
tal heeft in Dubai de eerste van de twee
ontmoetingen tegen Dubai gewonnen: 3-0.
De drie doelpunten werden alle gescoord
door Henk van der Lent van RVVH. De
wedstrijd werd bij een temperatuur van 25
graden op kunstgras gespeeld. De Neder
landse spelers waren hier niet erg aan
gewend en liepen nogal wat blessures op.
Wim Wisse van RKC moest uitvallen. Er
waren 1500 toeschouwers bij het duel dat
in zijn geheel door de televisie van Dubai
werd uitgezonden.
ploeg maakte geen gebruik van de nieuwe
schoenen.
Jupp Derwall toonde zich dan ook zeer
tevreden over de wisselwerking tussen
middenveld en verdediging. Eigenlijk was
er van een wisselwerking geen sprake. De
Duitse middenlinie viel nauwelijks op, om
dat de verdediging het meeste werk voor
haar rekening nam.
Het verschil in activiteit tussen de Ne
derlandse en Westduitse defensie was zeer
groot. Van de Oranjeploeg waagde alleen
Hugo Hovenkamp af en toe een uitstapje.
Hij gaf de voorzet voor het enige doelpunt.
(Van onze speciale
verslaggever)
in Akri
e heeft
delijk ai
e midd
bovend.
i is, bli,
el terug)
;s minut
■or van
de IJm
Een go
-o verwit
st nieeri
s van Lel
■sseerd f
1 daar»
1 paniek»
wilde
Vliet-Herman 314, 9. op 11 ronden Bracke-
Debosscher 382, 10 en laatste Priem-Tour-
8é 280.
West-Duitsland-Nederland 3-1 (1-0). 32.
Rummenigge 1-0, 57. Fischer 2-0, 62. La
Ling 2-1, 85. Bonhof 3-1. Scheidsrechter:
Palotai (Hongarije). Toeschouwers:
70.000.
WEST-DUITSLAND: Burdenski; Kalz,
Zewe, Bonhof, Dietz; Stieleke, Cullmann
(Zimmermann), Allofs; Abramczyk (Bor
chers), Fischer en Rummenigge.
NEDERLAND: Schrijvers; Poortvliet,
Krol (Metgod), Brandts, Hovekamp-; Nees-
kens, Jansen, W. van de Kerkhof; La Ling,
Rep en Koster (Vermeulen).
60-77 (i
ob Me
Jos Me
Doelman Dieter Burdenski de sluit
post van Werder Bremen verving de ge
passeerde Sepp Maier kreeg daardoor
geen werk van betekenis. Was slechts
kansloos bij de kopbal van La Ling en
tastte even mis bij een schot van Hoven
kamp, dat echter net naast ging.
De aanvallende armoede van Nederland
gaf de Westduitse verdedigers royaal de
kans zich met offensieve daden bezig te
houden. Vooral Rainer Bonhof profiteerde
daarvan gretig. Hij kon, als spelbepaler,
uitgroeien tot de beste man van het veld.
De schitterende vrije trap, waarmee hij
vijf minuten voor tijd Duitsland op 3-1
zette, was een terechte kroon op zijn vele
werk.
Maar ook zijn medeverdedigers behoef
den zich niet in te houden bij aanvallende
aspiraties. Het was dan ook geen toeval,
dat het voorbereidende werk tot de eerste
twee doelpunten werd geleverd door spe
lers uit de laatste lijn. Gerd Zewe zorgde
voor de pass, waaruit Karl-Heinz Rumme
nigge 1-0 kon scoren (met een forse buiten-
spellucht, dat wel) en Manfred Kaltz nam
de hoekschop, waaruit Klaus Fischer 2-0
binnenkopte.
Krol, anders erg belust op een aanvallend
avontuur, en Brandts bleven voortdurend
achter. „Long Tall Ernie” had flink wat
moeite met Fischer. Veel werk was er ook
voor zijn clubgenoot Jan Poortvliet, die
Rummenigge moest afstoppen. Hij slaag
de daarin niet. Karl-Heinz Rummenigge
beschikt over een weergaloze passeertech-
niek en degradeerde Poortvliet regelmatig
tot aanhangwagen.
Moeten er nu consequenties worden
verbonden aan die 3-1 nederlaag? Ja en
Lijnbaansgracht 187, A dam
Open: s zaterdags van 9-17 uur
DUSSELDORF. De interlandwed
strijden die het Westduitse nationale elf
tal dit jaar in eigen land speelde, zijn een
financieel gunstige zaak voor de West
duitse voetbalbond (DFB) geweest. Vijf
interlandwedstrijden in Frankfort (twee
keer), München, Hamburg en Dusseldorp
trokken samen 300.000 toeschouwers, die
voor een totale recette van 5,6 miljoen
mark (6.16 miljoen gulden) zorgden. Het
WK-toernooi in Argentinië leverde de
DFB drie miljoen Zwitserse frank op,
maar de kosten waren volgens de bond
even hoog.
n DSC’Ni
werken
5-0 ach»
)-0. Nise#
ien allete 'voetbalinterland
terwijlland, die door de tv werd uitgezonden,
en Anne
haar aan-
lang bezig gehouden met de bevroren
grasmat van het Rheinstadion in Düssel
dorf en werden de werknemers van de
Adidasfabriek bereid gevonden urenlang
over te werken om het juiste schoeisel te
produceren. Vergeefs, want de Oranje-
Omonze aktie nog grootser te maken
hebben we een unieke hoofdprijs De Ford Fiesta 1300S
het meest sportieve model van deze Ford serie Met de
extrasterke1300cm3motor 49kW(66DINpk)
vanO -t00km/uin12.3sec topsnelheid 158 km/u
Om deze prestaties teondersteunen heeft
sss de 1300S versterkte vering en nastelbare
Bf schokbrekers
Toerenteller sponstuur en
ruitewissers met mterval-
schakelaar accentueren
het sportieve karakter
WaardeFiestat300S
erg zuinig mee blijft zijn
benzineverbruik en
onderhoudskosten
Karstens-Clark, 616, 4. Sercu-Braun 318, 5
op 2 ronden Raas-Allan 329, 6. op 5 ronden
.Zoetemelk-Herpo 303, 7. op 8 ronden
jSchuyten-Fenix 408, 8. op 9 ronden Van
De sportieve
Ford Fiesta 1300S
als geweldige hoofdprijs.
van een val op de spie
gelgladde piste, waarbij
hij zich aan zijn rug bles
seerde, de volle negentig
minuten niet te kunnen
uitspelen. De Barcelona-
speler wenste echter on
der geen beding het
strijdperk te verlaten,
ondanks het feit, dat
Wim Rijsbergen al klaar
stond om in te vallen.
Neeskens. „Ik wilde deze
wedstrijd bijzonder
graag uitspelen. Dat heb
ik ook tegen Zwartkruis
gezegd, toen hij mij wilde
vervangen. Tenslotte heb
ik wel meer met een bles
sure gespeeld”.
Wel moest aanvoerder
Ruud Krol zich halver
wege de tweede helft la
ten vervangen door
Johnny Metgod, Ruud
Krol: „Tijdens de wed
strijd heb ik weer last
gekregen van een tegen
Lausanne opgelopen dij
beenblessure. Door het
veld is die blessure terug
gekomen. In de rust heb
ben we besloten dat ik
het in de tweede helft nog
zou proberen, maar dat
ik onmiddellijk zou stop
pen als het niet meer zou
gaan”.
hadden de organisatoren over de publieke
belangstelling niet te klagen. Ruim 6000
toeschouwers hebben genoten van een
boeiende finale-avond.
u Eindstand: 1. Pijnen-Knetemann, 696
fes-
Nee. Ja, omdat Zwartkruis kennelijk toch
niet beschikt over werkelijke diepte in
zijn selectie. Het ontbreken van mannen
als Geels, Nanninga en Rensenbrink kan
niet afdoende worden opgevangen. De
bondscoach bewees dat overigens zelf
door niet in te gaan op het verzoek van
collega Derwall vier wisselspelers toe te
staan („Ik wilde niet te veel gaan experi
menteren”).
Nee, omdat er in deze wedstrijd, behal
ve de eer, niets op het spel stond. Ook ai
zou men uit de innige omhelzing tussen
Stieleke en Bonhof, na het laatste fluitsig
naal van Palotai, een andere conclusie
kunnen trekken.
JAN VAN DER NAT
DÜSSELDORF.
Jupp Derwall, de trainer
coach van de nationale
Westduitse equipe, heeft
zich gisteravond door de
3- 1 overwinning op vice-
wereldkampioen Neder
land verzekerd van een
flinke portie krediet bij
zijn landgenoten. Na de
4- 3 nederlaag in Praag
tegen Tsjechoslowakije
en de 0-0 puntendeling in
eigen land tegen Honga
rije (een wedstrijd, die
overigens na 60 minuten
moest worden gestaakt
wegens de dichte mist)
een resultaat, dat Der
wall, de opvolger van de
na de wereldkampioen
schappen voetbal in Ar
gentinië opgestapte Hel
mut Schön, broodnodig
had.
Veel reden om in juich
stemming te geraken
over de geleverde presta
tie tegen Oranje is er ech
ter niet. Dat Nederland
desondanks simpel opzij
kon worden gezet, was
meer een kwestie van on
macht van de opponent
dan een verdienste van
de Westduitsers zelf.
Vandaar ook dat Derwall
zich na afloop zeer be
scheiden opstelde, toen
hem zijn mening over de
ze confrontatie werd ge
vraagd. „Ik ben gezien de
omstandigheden, tevre
den”, aldus de bondsco
ach, daarmee doelend op
de verrichtingen van zijn
volgelingen op de door
de vorst keihard gewor
den grasmat. „Wanneer
we op een normaal veld
hadden kunnen spelen,
was het zonder twijfel
een veel interessantere
(Van onze speciale verslaggever)
DÜSSELDORF. Het moeilijk be-
peelbare veld en de schoenen stonden
entraal in de verklaringen voor de neder-
lag. Niet helemaal onbegrijpelijk. Ten-
lotte had het Nederlands elftal zich erg
te.
in interna'
an Mantel
zon, zulle®
tter Hart
dos, Hurt
i Harinci
v.d. Burl
„Enerzijds”, verklaarde Jan Zwartkruis,
„omdat de terreinomstandigheden door de
sneeuwval weer waren veranderd en an
derzijds, omdat de meeste spelers liever op
hun oude vertrouwde kicksen speelden
Toch zou het te ver voeren om de schuld
van de 3-1 nederlaag geheel terug te voe
ren op schoenen en veld. Bondscoach Jan
Zwartkruis stelde dan Wel terecht vast, dat
de Westduitsers zich eerder en sneller had
den aangepast aan de omstandigheden,
maar vergat daarbij te vermelden, dat de
ploeg van Jupp Derwall in het eerste half
uur nauwelijks gevaarlijk was geweest.
Echt goed ging het met de Duitsers pas een
kwartier voor de rust en de periode daar
voor had voor Nederland voldoende moe
ten zijn om zich aan te passen
Maar dat bleek niet zo te zijn Integen
deel zelfs. Nederland had anderhalf uur
lang moeite met het veld. In de verdedi
ging en op het middenveld waar Nees
kens en Van de Kerkhof hard werkten
viel dat nog niet zo op Het probleem was
in de aanval des te schrijnender Het drie
tal La Ling, Rep en Koster flater Vermeu
len) stuntelde vaak als een pas geboren
veulen Het aantal uitglijpartijen aan Ne
derlandse zijde was vele malen groter dan
bij de Duitsers. En toch hadden ook zij
geen speciaal schoeisel. Jupp Derwall:
„Men zoekt al twee jaar naar schoenen
voor dit soort velden, maar zonder suc
ces.
Vanwaar dan toch dat verschil9 Het
meest logische antwoord op die vraag is,
dat Derwall gewoon over een betere ploeg
beschikte. Een elftal, dat beter op elkaar is
ingespeeld. En dat werkte natuurlijk in het
voordeel van de Westduitsers. Zwartkruis
moest immers een compleet nieuwe voor
hoede het veld insturen, in vergelijking
met het laatste optreden van Oranje tegen
de DDR. René van de Kerkhof is gebles
seerd; Ruud Geels en Rob Rensenbrink
hadden een dag eerder met Anderlecht de
Supercup gewonnen.
Het blijft natuurlijk altijd een onbeant
woorde vraag, of het met die drie beter
was gegaan. Feit is echter wel, dat vrijwel
elke Nederlandse aanval smoorde op de
vleugels. Tscheu la Ling had, na een kwar
tier in de tweede helft, even een opleving,
nadat hij met een overigens fraaie kopbal
de achterstand had teruggebracht tot 2-1.
Het was de normale opleving, die elke
speler nu eenmaal krijgt na een succesje.
Voor de rest was de Ajacied niet te zien.
Maakte hij, evenals Koster en in de slotfa
se diens vervanger Vermeulen, de fout zijn
tegenstander te willen uitspelen. Dat nu
was op de gladde bodem ten enen male
onmogelijk. Omdat Johnny Rep nauwe
lijks blijk gaf van zijn aanwezigheid bin
nen de ploeg, had de Westduitse verdedi
ging een makkie.
rker)
jaande j»
tijdens
an de U'
n voor
trekken
Veel moeite met de
grasmat had ook Wim
Jansen. „Het sterkste
wapen van Nederland
konden we vandaag niet
hanteren. Dat wapen is
jagen op de man. Door de
toestand van het veld
was dat echter onmoge
lijk. Overigens vond ik
West-Duitsland hele
maal niet zo'n geweldige
ploeg. Ze waren alleen
iets agressiever dan
wij”, aldus de Feye-
noord-speler.
AD HEESBEEN
Gerd Müller, de spits van Bayern Mün-
chen, heeft aangekondigd dat hij aan het
Wnd van het seizoen stopt. „Op 9 juni
Terug o-Volgend jaar speel ik bij Hamburger SV
Girls 6'1 niijn laatste Bundesligawedstrijd”. aldus
■t-Noord Müller De 33-jarige doelpuntenmaker ver-
ontmoeting geweest. Bei
de ploegen kunnen meer
dan ze nu hebben laten
zien”. Veel waardering
had Derwall voor de in
breng van de bij het
'Spaanse Valencia acte
rende Rainer Bonhof, die
nu als voorstopper ope
reerde. „Met name Bon
hof heeft geprobeerd
vanuit de verdediging
het spel te leiden. Dat is
hem uitstekend gelukt.
Mede door het feit dat hij
zich goed inschakelde bij
de opbouw hebben we
het middenveld vrijwel
de gehele wedstrijd in
handen gdhad”.
Een minder opvallende
rol was er weggelegd
voor de tweede „buiten
lander” in de Westduitse
formatie Uli Stieleke, die
voor Real Madrid uit
komt. „Ik was al blij dat
hij er weer bij was”, zo
meende Jupp Derwall.
Stieleke moet zich echter
nog aanpassen bij zijn
nieuwe omgeving en in
het nieuwe team. Van
hem mogen niet direct
grote prestaties worden
verwacht”.
Waarde Bayern München, de club die
veertien jaar lang zijn werkgever is ge
weest, ook niet voor een ander te zullen
ruilen.
Robert „Zapf” Gebhardt is de nieuwe
trainer-manager van FC Nürnberg, de
hekkesluiter van de Bundesliga. Hij volgt
wérrièr Kern op, die dinsdag werd ontsla
gen De 58-jarige Gebhardt, die 23 jaar als
trainer werkzaam is, had eerder MSV
Duisburg en Werder Bremen een jaar on
der zijn hoede.
De FIFA heeft de schorsing van de
Braziliaanse voetballer Roberto Rivelino
èpgeheven. Rivelino was in het begin van
de maand op verzoek van zijn vroegere
vereniging Fluminense geschorst omdat
z'jn nieuwe vereniging, Helal Sporting uit
Saoedie-Arabië, de transfersom van
‘200.000 dollar (ongeveer 380.000 gulden)
fiet had overgemaakt. Een woordvoerder
van de FIFA maakte in Zürich bekend dat
het bedrag bij de FIFA was binnengeko-
ttten en direct naar Fluminense is overge-
tnaakt
In het Nederlandse
spelerskamp was de te
leurstelling over de ne
derlaag bijzonder groot.
Vooral bij de opnieuw
zeer werklustige Johan
Neeskens was het verlies
hard aangekomen.
„Vooral tegen West-
Duitsland wil altijd
graag winnen. Dat dat
niet is gelukt, is erg jam
mer. We moeten echter
niet het veld als excuus
voor deze nederlaag
gaan aanvoeren. De
Duitsers waren niet al
leen agressiever, maar
ook beter”. Aanvankelijk
leek Neeskens als gevolg
Verbouwereerd kijkt de Nederlandse „muur” de vrije trap van Bonhof (uiterst links) na. De reactie van Schrijvers is overbodig.
et een sa
-an Tikte punten’ 2- Peffgen-Fritz, 373, 3. op 1 ronde,
itrijd m«
r CariHoi
i Davidson
nt van i
voor vei
annuleert
een doel-
ge op hei
Kreuger
via Visser
oelpunter
Een gort
~de metW
end Alprt
n Jennefe
‘DEN HAAG. De winnende getallen
van de Kerstlotto, die woensdag werd ge
speeld, zijn; 3 - 10 - 16 - 19 - 29 - 41,
reservegetal 36.
De gegevens zijn verder: Aantal deelne
mers: 614.248. Inleg ƒ2.127.418,50. Prij-
zenbedrag. 1.010.523.70. Eerste prijs:
ƒ353.683.00. Tweede prijs: ƒ101.052.00.
Derde prijs: ƒ151.578.00. Vierde prijs:
ƒ202.104.00. Vijfde prijs: ƒ202.104.00.
■s* fe y*?,
MAASTRICHT. René Pijnen en Ger
ri* Knetemann hebben hun dinsdagnacht
veroverde voorsprong in de Zesdaagse
van Maastricht niet meer uit handen ge-
feven. Het sterke gelegenheidskoppel
schreef de derde zesdaagse van Limburgs
iioofdstad op zijn naam.
Ondanks de concurrentie van de
West-Duitsland-Neder-
■-
i
'"z
fe
Ia i
