J
II
39."
49."
n
69.50
19.90
1498;
598;
59.90
548;
149=
398=
219;
998;
229;
998;
298;
149;
139;
159;
498;
169.-
1198;
1698;
f!
1178.-
498;
1398;
778.-
998.-
Cffi
bij 389-
229.-
499.-
598.-
1598;
569.-
bij 398"
iil
r
o
Ir
44
4I|
36
19 7 9
JANUARI
WOENSDAG
1 7
w.
1
1
li
TECHNICS STEREO
VERSTERKER SU 7300
tt
r:
4
^-a
F'
O H
RM
F
V
NU Bl J VAN CAMPEN
s< SSy
i
Bl J VAN CAMPEN
Bl J VAN CAMPEN
J 'ifi'
«e 35 ?c
w
BIJ VAN CAMPEN
BIJ VAN CAMPEN
F
CASSETTERECORDERDECK N 2534
BIJ VAN CAMPEN
NU BIJ VAN CAMPEN
I
brRuo
CvanQampen
Van Campen smijt de prijzen stuk!
En hoe! Nu betaalt u een schijntje.
Normaal 693,-
BIJ VAN CAMPEN
Normaal 1948,
BIJ VAN CAMPEN
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 699.
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 1.727,-
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 309,-
BIJ
VAN CAMPEN
BIJ
VAN CAMPEN
NU BIJ
VAN CAMPEN
Adviesprijs 1898,-
BIJ
VAN CAMPEN
BIJ
VAN CAMPEN
NU BIJ
VAN CAMPEN
Wat
in de l
Sjah
staats
het bi
le aut
oorde
over
hij de
ook tc
um m
slecht
soonl:
van e
matis
de bil
ook c
alsmt
wik kt
word.
Normaal 1127,-
BIJ
VAN CAMPEN
PHILIPS 22 AH 466
ZEER GOEDE TEST!
Hi-Fi speakerbox met 31 Itrj inhoud,
met resonator, woofer, dome-sqauw-
ker en dome-tweeter. 60 Watt be-
lastbaar continue, Scheidingsfre-
quenties op 900 en 3000 hz.
Adviesprijs 315.-
TECHNICS CASSETTEDECK RS 630
ZEER GOEDE TESTRESULTATEN!I
Frontloader met Dolby-systeem. HPF-kop voor
opname/weergave. Gescheiden bias- en korrek-
tieschakelaars. Grote duidelijke VU-meters.
Voorzien van bandtelwerk. Automatische afslag.
Doorzichtige schuifdeur voor cassette-kompar-
timent.
Normaal 865,-
Normaal 1425.-
BIJ
VAN CAMPEN
HA
1985
Gastl
het R
het Z
beddt
nevel
De b<
beleit
vand:
(Va
NI
boni
de C
tra
van
Gro
vont
Nun
MOULINEX CHARLOTTE
De unieke keukenhulp van Moulinex,
voor raspen, snijden, schaven en
malen. Met 4 verwisselbare raspen,
tartaarbakje. vleesmolen, citruspers.
ijsblokjesmaler. garneerstrip en
worstvorm.
Adviesprijs 109.50
BIJ
VAN CAMPEN
BOSCH WASAUTOMAAT
V456
Kapaciteit 4,5 kg droog wasgoed.
Centrifuge: 560 t/min. met interval-
systeem. Vrije temperatuurkeqze.
Individuele programma-instel ling.
AUDIO-SONIC TC 3107
TV met 31 cm beeldbuis. Voorkeuze-
toetsen voor 6 zenders. Geschikt
voor lichtnet en 12 volts accu. Kom
pleet met accukabel.
Adviesprijs 398,-
NU BIJ
VAN CAMPEN
NÜRNBERG
Stereo auto-cassetterecorder.
Normaal 279,-
ARISTONA KTV
Nieuwste Aristona kleurentelevisie
met 66 cm Hi-Bn beeldbuis. Groot
beeld. Met 12 voorkeurtoetsen. Een
voudige bediening.
Normaal 2345,-
BIJ
VAN CAMPEN
PIONEER SX 550 STEREO
TUNER/VERSTERKER
Met een super gelijkmatige 20 W per
kanaal (RMS) aan 8 Ohm van 20 Hz
tot 20 kHz en nog minder harmoni
sche vervorming 0,3%. Hij heeft een
CR type toonregeling, een veelzljdi:
AKAI STEREO TAPEDECK 4000 DS
Geruisarm loopwerk. Nabandcontróle. Door het
3-koppen-systeem, mengen, multiplay, duoplay
en echo. De één micron weergavekop zorgt voor
een excellente frequentiekarakteristiek. Voor
zien van een 4-cijferig bandtelwerk, pauzetoets
en een bandsoortschakelaar.
Adviesprijs 908,-
GRUNDIG STUDIO 2240
90 Watt stereo of 120 watt Quadro. Radio met 4
golfbei’eiken, 4 complete laagfrekwent verster
kers en een automatische platenspeler. 7 Schuif
regelaars voor optimale klankregeling. Tiptoet-
sen voor de juiste zenderkeuZe. Ruis- en geruis
onderdrukking.
Normaal 2294,-
TECHNICS STEREO
VERSTERKER SU 7100
2x37 Watt kontinu vermogen. 41
stappen klik-stop volumeregelaar.
Hoogfilters en loudness. 2 Band-
recorder-aansl uitingen.
Normaal 495,-
BU «hM.
VAN CAMPEN
2x43 Watt kontinu-vermogen. Uit-
gangsvermogenmeters. Hoogfilter
en loudness. 2 Recorderaansluitin-
NORDMENDEKTV TP 8738
46 cm panorama in-line beeldbuis
met elektronische zenderzoekauto-
maat. Met afstandsbediening. Pro-
gramma-indicatie AFC-fijnafstem-
GRUNDIG HI-FI RPC 300
4 Golfbereiken, 8 FM programma-
sensors. Platenspeler met magneet-
systeem en snaaraandrijving. Cas
setterecorder met stereo-opname
en weergave. 60 Watt continu-ver-
mogen.
Normaal 2492,-
BIJ
VAN CAMPEN
GENERAL ELECTRIC
STOOMBOUT F 76
Strijk nu alles met deze stoombout
snel en netjes kreukelvrij, dankzij de
handige stoom.
Normaal 59,-
BIJ
VAN CAMPEN
BOSCH KOELKAST
Luxe dubbeldeurs koelkast met 4
sterren diepvriesruimte (67 liter).-
Koelruimte 183 liter. Met volauto
matische ontdooiing.
Normaal 760,-
BIJ
VAN CAMPEN
Normaal 1130,-
BIJ
VAN CAMPEN
Het
sterk
rnenk
verze
geple
laten
cus is
bloed
gesle]
wat 1;
tatuu
gesch
ervar
voort
van
verbc
mass:
verve
AEG AFZUIGKAP D 6.30
In moderne bruine kleur 2.60 mJ
luchtverplaatsing per uur, 2 standen
schakelaar met verlichting. Groot
afzuigoppervlak.
Normaal 282,-
BIJ
VAN CAMPEN
KLOKRADIO
Moderne klokradio met 24-uura wek-
systeem. FM- en middengolf.
Normaal 89.
AIMOR TR 102
Radio-cassetterecorder met FM en
middengolf, autocratische opname-
sterkteregeling, ingebouwde con-
densator-mikrofoon. Speelt op bat
terijen en lichtnet.
Adviesprijs 189,-
ARISTONA KLEUREN-TV
46 K 636
All-transistor kleuren-TV met 46 cm
beeldbuis. Voorkeuze-toetsen voor
12 kanalen.
Adviesprijs 1695,-
NU BIJ
VAN CAMPEN
lllllllllll
Is I
Roert
genlij
dictei
het c
diens
logen
tendc
seerd
tner g
De gi
room
noeu'
maat:
met,,
m str
die pi
heid
het gi
lijke
ming
onvei
denk:
UlUllill
BO
HA
INI
BRAUN SHAVER MICRON
Adviesprijs 154, -
NU BIJ lllli
VAN CAMPEN «IJ
PHILIPS N 4506
Hi-Fi stereo-deck met 3 motoren en
3 koppen. Schakelbare DNL ruison
derdrukker met LED indicatie.
Schuifregelaars voor post-fading,
mengen en spoelniveau.
ARISTONA STEREO
HOOFDTELEFOON N 6305
Luxueuze komfortabele uitvoering,
voorzien van 2 geluidsregelaars
voor een goede verdeling van het
geluid. Uitstekende weergave.
Normaal 29,90
BIJ
VAN CAMPEN
TECHNICS TUNER/
VERSTERKER SA 100
Met FM. FM-stereo en MG. Kontinu-
vermogen 2x17 watt. Signaalsterk-
temeter. Gescheiden hoge en lage
toonregeling. Loudness-schakelaar.
Normaal 495.-
VAN CAMPEN wUwa
Met FSX opname/weergavekop en dolby-ruis-
onderdrukkingssysteem. 3-cijferige teller met
nulstelling; pauzetoets en hoofdtelefoonaan
sluiting.
Normaal 540,- J
BIJ VAN CAMPEN W Oa
CARMEN WASDROGER
CARMINET
Adviesprijs 298,-
NUBIJ
VAN CAMPEN
PHILIPS STOFZUIGER
HR 6242
Nieuwste model draaitop-stofzui-
ger, met een vermogen van 700 watt.
Kompleet met alle hulpstukken
PHILIPS KLEUREN TV 20 C 841
All-transistor kleurentelevisie-ontvanger met
51 cm/110'' beeldbuis. 12 Voorkeurzenders en
een groene knop voor voorkeurinstelling. Aan
sluiting voor VCR
Normaal 1895, 1
BIJ VAN CAMPEN ijuUÏ
PHILIPS DUBBELDEURS-
KOELKAST ARB 404
Inhoud 225 liter met een 37 liter 4
sterren diepvriesruimte. Met auto
matisch ontdooisysteem, binnen-
verlichting, groentelade, kantel
bare flessenrekken.
PHILIPS HIFI-STEREO
STUURVERSTERKER
22 RH 551
Ingebouwde voorversterker met cor-
rectjefilter. Gescheiden regeling
voor hoge, midden en lage tonen
d.m.v. schuifregelaars. Aansluitin
gen voor grammofoon, microfoon,
hoofdtelefoon, twee recorders, ra-
dio-ontvangeenheid en twee MFB-
boxen.
Normaal 765,-
IW
RUTON KOFFIEFILTER
Voor 12 kopjes heerlijke koffie. Snel
gezet en goed warm te houden op de
juiste koffietemperatuur
Normaal 99.
PHILIPS
AFWAS-
AUTOMAAT
AAD002
Drie programma's voorspoelen,
vuile vaat en verkort programma
Capaciteit 10 standaard-couverts.
Automatische waterontharder.
ARISTONA SX 6868
Hi-Fi tuner/versterker met een mu-
ziekvermogen van 2x35 watt. Mid
den FM golf, indikatie van funkties
door middel van verlicht bloksche-
ma. 4 Voorkeuzestations op FM.
voorzien van 5 schuifregelaars. In
gebouwde Hi-Fi platenspeler met in
stelbare dwarsdrukkompensatie.
Hi-Fi MD-element.
Adviesprijs 899,-
is
NORDMENDE KLEUREN-TV
SC 9732
Nieuwste model 56-cm kleuren-TV
met 12 voorkeuz^toetsen en elek
tronische programma-indikatie.
Grote concert-luidspreker.
PHILIPS CASSETTES
Nu 4 x C60 cassette
slechts
-
o i o-« a h’- t t -3 6*5’
PHILIPS STEREO
AUTOCASSETTESPELER
22 AC 060
2x5 Watt. Perfekte weergave en ho
ge betrouwbaarheid. Elektronische
kortsluitbeveiliging. Automatische
stop. Adviesprijs 199,-
PHILIPS WASAUTOMAAT
AWB001
Volautomatische voorlader met 12
wasprogramma's voor 4.a 5 kilo
wasgoed Thermisch gestuurde
hoofdwas. 2 wasritmes.
i a lis Et
SONY SOUND SYSTEM 707
Gunstig geprijsde HiFi-set met semi-automatische platenspeler PS 212,
tuner/versterker STR 212, stereo cassettedeck TC-U 2 en 2 boxen SS-370 BL.
Kompleet in fraai rack.
Normaal 1899,-
NU BIJ VAN CAMPEN lÜUUl
TECHNICS TUNER ST 7300
Stereo FM en MG. Signaal/afstem-
meter, muting-schakelaar en FM
sterëo-indikatielampje.
Normaal 581,-
VAN CAMPEN UJUa
bare centrifugegang tot 750 toeren
per,minuut.
Normaal 1.349,-
BIJ
VAN CAMPEN
Het
del vê
de Bij
mank
gebeu
voort»
haasti
aandt
moet
van d
Khorr
beide
le dei
persoi
„Heer
zijn t<
stekei
uiteer
PHILIPS
WAS
AUTOMAAT
AWB 102
Een volautomati
sche bovenlader
met 9 basispro
gramma’s en
roestvrij stalen trommel. Speciaal
wasprogramma en kontinue. Regel-
HAARLEM, Gedampt» Oudagracht 5-7, Tel. 023-311965.
HAARLEM, Prinaee Beatrixplein 43, Tal. 023-337182.
AMSTERDAM, Witte de Withatraat 174-180, Tel. 020-181907. Donderd. koopavond
AMSTELVEEN, Amaterdameeweg 160, Tel. 020-412510. Donderdag koopavond.
IJMUIDEN, Plein 1945 nr. 54, Telefoon 02560-14516.
ALKMAAR, Leet 205, Telefoon 072-116569. Alleen voor geluidaapperetuur.
HEEMSKERK, Deutzatraat 2, Telefoon 02510-42919.
TECHNICS HI-FI PLATEN
SPELER SL3110
Volautomatische direct-drive platen
speler. Volledige frontbediening.
Draaisnelheid 33 VS of 45 t.p.m. Ver
lichte stroboscoopring. Oliege-
dempte armlif.t.
Normaal 482.
BIJ VAN CAMPEN vUOa
SONY RECEIVER STR-11L
Aantrekkelijke FM stereo/LG. MG en KG recei
ver met 2 x 30 Watt kontinu uitgangsvermogen.
De vele ingangskeuze- en schakelmogelijkhe-
den, de fraaie vormgeving, het forse uitgangs
vermogen en de toegepaste vooruitstrevende
technieken maken deze receiver tot een uitste
kend centrum van uw HiFi installatie.
Normaal 589,-
een FM/AM deel met FET en IC.
Normaal 798,-
BIJ
VAN CAMPEN
PHILIPS STEREO