IJmuider Courant | 1979 | 2 februari 1979 | pagina 7

langs sluizen en havens

WD-statenlid

in de vishal

wil dat GS

KEM aanpakken

Vakantiefestival biedt zakelijke
informatie in zomers sfeertje

Statenleden
krijgen
voorschot

medische verzorging
in het weekeinde

haven-
berichKn

IJ

faillissementen

uitgevaren
visseljschepen

DUBBEL KIC-

CARNAVALSFEEST

ZANKER
CENTRIFUGE

PHILIPS DROGER
4,5 kg

INITIATIEF SANTPOORTSE ONDERNEMERS

EIGEN SERVICEDIENST GEEN VOORRIJDKOSTEN
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden - Tel. [phone]

Z 13 S

Al uw wasgoed superzacht
gedroogd
488.-

2800 toeren

RVS trommel

i-

-

GEBOORTE?

WHS VERLOVING?

ÜHH HUWELIJK?

VAN RIXEL
zo’n drukker

■in 27-29

24.00 uur

expositie

irandweei

(Van een onzer verslaggevers)

ebr. schil-

(ADVERTENTIE)

■1. 319188

ALLES MET VOLLEDIGE GARANTIE!

A

el. 31100’

ian. Sant
en 13.00-

expositie
en Chris
gen.

igevallen-
randweer
en IJmui-

weg 177,

-20.30 uur
.wencafé:

erenduin-
le gehele

I uur vol-
uur in-
23.00 uur

Volwasse
-12.30 uur

.erkstraat.
preekuren
in 10-11 u.

uur mine-

t. Vrij. IS
elle en dt

noesstraa
inkelbel”.;

Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.

Van vrijdagmiddag 14.00 uur tot zondag-

PRIJZEN IN GULDENS: Per 1 kg.: tar
bot 14,49-14,21; grote tong 12,00-11,82;
grootmiddel tong 15,54-15,11; kleinmiddel
tong 9,20-8,98; tong één 8,07-7,69; tong
twee 6,97-6,69. Per 40 kg.: tarbot 542-197;
griet 223-140; tongschar 173-135; kabel
jauw één 90-66; kabeljauw twee 114-80;
kabeljauw drie 81-69; kabeljauw vier 78-
70; kabeljauw vijf 70-56; schol één 70-44;
schol twee 77-50; schol drie 114-63; schol
vier 96-55; wijting drie 65-34; schar 134-100;
kuit 100-60; steenbolk 33-24: bot 24

SANTPOORT. Dertien Santpoortse zakenmensen presenteren zich 10 februari met
veertien stands tijdens een „Vakantiefestival” te houden in de Da Costa Academie aan
de Bloemendaalsestraatweg in Santpoort-Zuid. Dit evenement biedt het publiek een
voorproefje van de zomerse vakantiepret die op dit moment nog oneindig ver weg lijkt.
Aandacht krijgen de vakantiemogelijkheden over de grens en dichter bij huis maar ook
de recreatie in het algemeen.

Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.

leven"

„Moord

gesloten.
1-20.30 en

Vrijd. alle
0 uur alle
ille leeftij
uur.

irandweei

Gr. Heilif
>ns. Zat. 2

90) 22 uui
m Hotpej
■town Jaz

1.00-12.30
nr toneel-

an 45, za-
j-
Jmuiden,

(L. Vee
10 uur. Za
ie story

HAARLEM. Wat kunnen Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland doen
om een eind te maken aan de gevaarlijke
situatie bij het chemische bedrijf KEM in
Nieuw Vennep? Het VVD-statenlid me
vrouw A. F. M. Hamm-Tonnaer wil dat
van GS weten in schriftelijke vragen over
KEM:

trawler Otono IJM. 155 er bij die herdoopt
werd in Albert Groen IJM. 155. Dit schip
heeft later voor andere eigenaren gevaren
als Leentje Elizabeth IJM. 155, kwam in
1936 weer bij de „Nationale” terug, heette
in 1938 een paar weken Prinses Beatrix
IJM. 155 en is toen de Homriff IJM. 155
geworden. De Nationale Stoomvisscherij
kwam in 1929 in het bezit van twee stoom
trawlers uit Duitsland, de Eveline IJM. 115
en de Silvain IJM. 116. Laatstgenoemde
was de eerste IJmuidense stoomtrawler
die na het uitbreken van de tweede wereld
oorlog verongelukte en dat was in septem
ber 1939. Van schip en bemanning werd
niets meer vernomen. De Eveline week in
mei 1940 uit naar Engeland en kwam daar
na een aanvaring tot zinken. Na te zijn
gelicht heeft het schip nog voor een Engel
se rederij gevaren. In 1937 kwam nog een
in Engeland aangekochte stoomtrawler in
de vaart de Norma Maria IJM. 6 die tot
eind 1957 heeft gevaren als laatste stoom
trawler van de rederij. Van juli 1950 heeft
de rederij nog een motortrawler gehad, de
Eveline IJM. 116, welke in mei 1958 naar
Noorwegen werd verkocht en daar nog
vaart onder de naam Heroytral.

ARIE VAN DER VEER

straat 13:
laser”.

19 en 21.15
ace 2000”.
me”.

en 21.15

(Van een onzer verslaggevers)

HAARLEM. Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland zijn van plan om in
navolging van zes andere provinciale be
sturen aan Statenleden een aanzienlijk
voorschot te verlenen op een vaste ver
goeding voor leden van Provinciale Sta
ten. Deze vergoeding wordt geregeld in
een wetsontwerp, dat op 9 juni 1978 aan
de Tweede Kamer is aangeboden, maar
dat nog niet is af gehandeld. Gelet op de
Memorie van Antwoord en het Voorlopig
Verslag is het vrijwel zeker dat het wets
ontwerp wordt aangenomen, aldus GS.

I1

Vrijdag

eek, Wil-
uur.

dag 19.00-

198

BEVERWIJK

Artsen: Voör de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pernot, Plantinga.
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door K.
Visser, Zeestraat 96, tel. 23450. Voor de
zelfde groep artsen wordt de dienst ge
daan van zondagmorgen 9 u. tot maan
dagmorgen 9 u. door R. Hobster, dr.
Schmitstraat 44, tel. 23553.

Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag en zondag van 16.00 tot
16.30 uur.

Voer de groep artsen
Guldemond-Swaab, Ten Harmsen van
de Beek, Hommes, Kester, Vos en Zeijl-
mans wordt waargenomen van zater
dagmorgen 10 uur tot maandagavond 9

Woensdag 17 januari Hektrawler
Voorwaarts VL. 142. Donderdag 18 janua
ri Hektrawler Jan Maria KW. 171. Frank
Vrolijk Czn SCH. 81, Onderneming II
SCH. 108. Vrijdag 19 januari —Hektraw
ler Onderneming I SCH.90. Maandag 22
januari Hektrawler Holland KW. 123.
MT Caroline VL. 90. Dinsdag 23 januari
Hektrawler Annie Hillina KW. 170.
Woensdag 24 januari MT. Jacob KW. 55.
Zaterdag 27 januari —Hektrawler Dirk-
Diederik KW. 172. Maandag 29 januari
Hektrawler Zeehaan IJM. 57, Monica VL.
89, MT. Protinus IJM. 154, Ora et Labora
KW 51, Marry Martin KW. 149. ML. Mi-
chiel KW. 167 MK. Poolster IJM. 11, Gert-
jan Pieter IJM. 14, Eben Haezer IJM. 18,
Pieter UM. 19, Wallie IJM. 25, Davina IJM.
27, Maerten Cornelia IJM. 44, Swift IJM.
115, Wiron VII IJM. 207, Deo Volente II
KW. 11 m. Alida KW. 22, Pieter Cornells
KW. 24, Willem Adriana KW. 25, Ada KW.
29, Rosemarie KW. 34, Anna Hendrika
KW 45, Pelikaan KW. 88, Wilma KW. 113,
Marry Jacob KW. 117, Maantje Jacoba KW.
137, Wilhelmina KW. 173, Pieter Gijsbertha
KW 175, Valk KW. 185, Hans KW 189,
Agatha KW. 214, Arie Jacob KW 221,
Jacob Senior KW. 226, Marco WR. 32,
Johanna Cornelia WR. 57, Leendert Jan
SCH. 256. Dinsdag 30 januari Hektraw
ler Tetman Hetto KW 74, Arie Quwehand
KW 122, Willy KW 141, Comelis Vrolijk
Fzn SCH. 171 Woensdag 31 januari MK.
Gertjan Pieter IJM 14, Eben Haezer IJM.
18, Pieter UM 19, Wallie UM. 25, Davina
UM. 27

Apotheek: Voor de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag 2
februari 17.30 u. tot vrijdag 9 februari
17.30 u. Duinwijk Apotheek, Populieren
laan 44, Beverwijk, tel. 23388.

De firma Groen had ongetwijfeld ver
trouwen in de toekomst van het grote
stoomtrawlerbedrijf. Onder directie van
de heer I. S Groen was in 1895 de Stoom
visscherij Mij. Mercurius opgericht met de
Betsy HD. 348, later Betsy IJM. 75. In
1899 werden de eerste schepen in de vaart
gebracht van de Nederlandsche Stoomvis
scherij onder directie van de heer L. Groen
en dat waren de Judith IJM. 56 en de Julie
IJM. 57. Enkele Nederlandse werven voe
ren er wel bij en kort daarna kwam er een
nieuwe rederij bij onder directie van de
heer A. S. Groen, de Nationale Stoomvis
scherij. Dit alles was in 1863 met een
vishandel in Den Helder begonnen en in
IJmuiden hield het bedrijf kantoor in het
pand Bik en Arnoldkade 2 dat doorliep tot
in de Prins Hendrikstraat. De firma Wed.
S. I. Groen ging zich tevens belasten met
het leveren van bunkerkolen en later ver
rees aan de Zuidzijde van de Vissershaven
een ijsfabriek met koelhuis. Wat de vishan
del betreft mocht het bedrijf zich ook
Hofleverancier noemen. Na de oorlog was
het kantoor gevestigd in de 3e Havenstraat
no. 1.

Onze gedachten gaan deze week uit naar
de Nationale Stoomvisscherij, die begon
nen is met twee schepen welke met een
koproer en een lang werkdek ook geschikt
waren voor de uitoefening van de haring-
drijfnetvisserij. De opdracht voor de bouw
was verstrekt aan de werf van W. C. Boele
en Zonen te Slikkerveer en als eerste
kwam in 1903 de Jhr. Carel Herman van
der Brandeler IJM. 33 gereed, groot 202
bruto ton en een jaar later volgde de Elsa
IJM. Ill, die hierbij is afgebeeld. Dit schip
had een bruto inhoud van 203 ton, was
36.45 m. lang, 6,48 m breed en 3,81 m
diep. De machine was van het fabrikaat
Wilton en ontwikkelde 270 pk.

Eerst in 1910 werd het derde schip aan
gekocht in Engeland welke van 1903 af had
gevaren onder de naam Clan Forbes en te
IJmuiden werd ingeschreven als Gerard
IJM. 167. Het vaartuig moest in 1916 al
Worden af gevoerd. Het strandde op 31
oktober bij Ameland en moest worden
opgegeven. De bemanning, op de. stuur
man na, werd gered door de boot van de
sleepboot Neptunus. De scheepsnaam Ge
rard heeft de rederij echter weinig geluk
gebracht. Door de Machinefabriek en
Scheepswerf Fortuna te Gorinchem werd
in 1917 een nieuwe Gerard onder het letter
teken en nummer IJM. 316 opgeleverd, een
grote stoomtrawler van 273 bruto ton. Dit
schip hééft wel langer dan z’n voorganger
dienst gedaan maar is ook verloren gegaan
en wel in juli 1929 in de Clyde.

De Elsa werd tegen het einde van de
eerste wereldoorlog verkocht en ging
dienst doen als vrachtschip. Het schip
werd eigendom van de Scheepswerf Mij.
Elsa, veranderde niet van naam en heeft
korte tijd gevaren onder directie van Phs.
van Ommeren. In 1922 kwam de stoom-

onderkomen op Sportpark Rooswijk
wordt gehouden, van een vrolijke muzika
le noot te voorzien. Aan vang eveneens 20
uur.

(Van een medewerker)

IJMUIDEN. AAN DE DINSDAG
MARKT WERD AANGEVOERD: 1 kist
tarbot; 1158 kisten kabeljauw; 26 kisten
schelvis; 531 kisten wijting; 177 kisten
schol; 17 kisten diversen. PRIJZEN IN
GULDENS: Per 1 kg.: tarbot 13,00. Per 40
kgtarbot en griet 368-192; kabeljauw één
114-78; kabeljauw twee 114-80; kabel
jauw drie 144-80; kabeljauw vier 106-80:
kabeljauw vijf 105-54; schol één 55-52;
schol twee 62-56; schol drie 67-62; schol
vier 60-53; schelvis twee 130-94; schelvis
drie en vier 98-70; wijting drie 84-38;
schar 98-48; bot 24; kuit 76; steenbolk 26.
DE BESOMMINGEN WAREN: KW 74
42.700,-; KW 141 34.700,-; VD 19 VD 73
ƒ9.400,-; YE 25 ƒ720,-; IJM 25 ƒ2.460,-.
AAN DE WOENSDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 3680 kisten kabeljauw;
2 kisten schelvis; 446 kisten wijting; 21
kisten schol; 109 kisten diversen.

PRUZEN IN GULDENS: Kabeljauw
één 100-72; kabeljauw twee 130-88; kabel
jauw drie 92-65; kabeljauw vier 84-71;
kabeljauw vijf 72-60; schelvis drie 140;
schelvis vier 122; schol één 62; schol twee
80-60; schol drie 120; schol vier 122-104;
wijting drie 65-43; schar 108-46; bot 24;
steenbolk 28-24; kuit 86-72.

DE BESOMMINGEN WAREN: UK 7
UK 159 10.300,-; UK 135 UK 145
11.300,-; UK 218 UK 236 36.700,-; UK
208 ƒ41.100,-; VD 19 VD 73 ƒ7.800,-;
VD 20 ƒ300,-; YE 25 ƒ5.200,-; IJM 18
8.900,-; IJM 19 16.900,-; verder waren
er vijf Texelaars die tezamen 175.000,-
besomden.

land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur. Van de Hoopstraat 27, tel. 26177,
Beverwijk.

Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer:
Van vrijdagavond 18 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.

Bureau voor Levens- en Gezinsmoei
lijkheden Kennemerland, Stumphius-
straat 45, tel. 24000, Beverwijk, telefoni
sche afspraken van maandag tot en met
vrijdag.

HEEMSKERK

Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdag
avond 24 uur door J. van Monsjou,
Rijksstraatweg 16, tel. 32240. Zondag
van 00.00 tot 20.00 uur L. v.d. Torre,
Hoogdorperweg 17“, tel. 31321.

Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.

Apotheek: Zie onder Beverwijk.

Dierenambulance: Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.

Tandarts: Zie onder IJmuiden.
Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wijkverpleging: Zuster A. Pels. Wayen
burgh 11, Castricum, tel. [phone].

HAARLEM. De rechtbank heeft op
dinsdag 30 januari 1979 in staat van faillis
sement verklaard:

R. Stolp, in Hoorn en zaakdoende te
Zaandam, gem. Zaanstad. Rechter-com-
missaris: mr. J. J. Matthijsse. Curator: mr.
F. J. Wytema, advocaat en procureur in
Zaandijk.

Wegens gebrek aan baten is bij vonnis
van de arrondissementsrechtbank te
Haarlem d.d. 30 januari 1979 opgeheven
het faillissement van:

Wilhelmus Franciscus Joseph Passtoors
in Zandvoort, Haltestraat 28, uitgespro
ken d.d. 25 juli 1978, curator mr. Th. J.
Douma te Haarlem.

Bij beschikking van de rechtbank op 30
januari 1979 is in het faillissement van
Marinus Gerrit Nuijten in Beverwijk, Ar-
nostraat 40, uitgesproken op 23 januari
1979, mr. J. P. S. van Schalk vervangen als
curator door mr. Th. J M. Nijhof, advo
caat en procureur in Beverwijk.

npstraat,
remmen;
.30-10.00,
uur ge-
»uterbad;

ie-avond.
uur con-
gitaar en

I

sen-Zuid:

>0-17.00 u. I
t.m. zon-
tentoon-

en Henk

»»prui/

Artsen: van zaterdag 10 tot zondag 24 uur
kan men via de dokterstelefoon 19100
vernemen tot welke dienstdoende arts
men zich dient te wenden. Vóór 10 uur
raadplege men nog zijn eigen huisarts.

Tandarts: voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis alleen voor spoedgevallen op zater
dag en zondag van 17 tot 17.30 u.: dr. W
Fidder, Andromedastraat 1, IJmuiden,
tel. [phone].

Apotheek: Voor IJmuiden, Velsen en Drie
huis: Apotheek Ledeboer, Kennemer
laan 80, IJmuiden, tel. [phone].

Dierenarts: Dr. G. Verhagen, Haarlem, tel.
023-263070, b.g.g. Informatiedienst, tel.
023-313233.

Interkerkelijke Gezinsverzorging en be
jaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. tel. [phone] en
22169. Hoofdkantoor: zie Beverwijk.

Stichting Maatschappelijke Dienstverle
ning Kennemerland. Spreekuur dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden, tel. [phone]

Sociaal Advies Bureau: zie dagelijkse
agenda.

Moeders voor Moeders. Contactadres: me
vrouw B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. [phone].

Stichting Samenwerkende Kruisvereni
gingen in IJmond. Inlichtingen over de
weekenddienst wijkverpleging, tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: maandag t.m. vrijdag 9
tot 10 uur in het wijkgebouw, Kennemer
laan 143, IJmuiden tel. [phone].

Maandag t.m. vrijdag 9-10 uur wijkge
bouw Andromedastraat 3, IJmuiden. tel.
02550-13936.

Spreekuren leidsters bejaardenhulp en
hulp aan langdurig zieken, maandag
t.m. vrijdag in wijkgebouw Kennemer
laan 143, IJmuiden. Gezondheidscen
trum Duinwijk. Andromedastraat 1 en 3,
IJmuiden. Deze adressen zijn bereik
baar onder het centrale telefoonnum
mer 02550-19043.

Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t.m. vrijdag van 9.00-11.30 uur. Tel.
02550-18888

SANTPOORT

Artsen: Dr. J. S. G. Koning, W. de Zwijger-
laan 72, Santpoort-Zuid, tel. [phone].

Apotheek: Apotheek ’t Gildehuys, Konin
ginneweg 3, Haarlem, tel. [phone],
Marnix Apotheek, Marnixstraat 65,
Haarlem, tel. [phone].

Voor inlichtingen telefoon na 17.30 uur of
in het weekeinde 023-320713.

Interkerkelijke Stichting voor Gezinsver
zorging in de Umond. Maandag en don
derdag 9.00-10.00 uur Hervormd Wijk
centrum, Burg. Enschedélaan 67, Sant
poort, tel. [phone]. Voor hoofdkan
toor: zie Beverwijk.

Stichting voor Maatschappelijke Dienst
verlening in Midden-Kennemerland.
Zie Beverwijk.

:el. 321155
van Dijk
gor Make:

Lelylaant
ilksmuziei

Dierenarts: A. van Lohuizen, Dotter
bloem 7, Castricum, tel. [phone].

Dierenambulance: Zie onder Heems
kerk.

Tandarts: Zie IJmuiden.

Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplein 10, van 9
tot 10 uur in het wijkgebouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215. Beverwijk.

Wijkverpleging: Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18.00 uur tot maandagmorgen 7 uur.

Verloskundige: mevr. A. Visser-Bot,
Zeestraat 147, Beverwijk, tel. 24161.

Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurig zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof”,
Kerkstraat 46, tel. 29195, Beverwijk.

Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur. Van de Hoopstraat 27, tel. 26177,
Beverwijk.

Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer:
Van vrijdagavond 18 uur tot zondaga
vond 18 uur te bereiken onder nummer
02207-11700.

Bureau voor Levens- en Gezinsmoei
lijkheden Kennemerland. Stumphius-
straat 45, tel. 24000, Beverwijk, telefoni
sche afspraken van maandag tot en met
vrijdag.

HEEMSKERK

Artsen: voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Naber,
Schumacher, Van der Torre en Touten-
hoofd wordt waargenomen als volgt:
van vrijdagavond 20 uur tot zaterdaga
vond 24 uur door P. Toutenhoofd, Jan
van Kuikweg 8, tel. 34113. Zondag van
00.00 tot 20.00 uur J. Bakker, Bachstraat
7, tel. 32484.

Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.

Apotheek: Zie onder Beverwijk.

Dierenambulance: Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondaga-
vond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.

Tandarts: Zie onder IJmuiden.

Verloskundige: Zie onder Beverwijk
Wijkverpleging: telefoon 32654 of 32644

6, vrijdaj
leeftij der

De omwonenden van het bedrijf hebben
onlangs weer de aandacht gevestigd op de
vervuiling door het bedrijf. In een verga
dering met wethouder S. Cnossen van
Haarlemmermeer staken zij een monster
van het sterk verontreinigde afvalwater
van de fabriek in brand. Dit water wordt
rechtstreeks op het riool geloosd. Me
vrouw Hamm informeert of GS op de
hoogte zijn van de situatie romdom KEM.
Het bedrijf staat midden tussen de wonin
gen en levert gevaar op voor de omgeving.

Zij wijst er op, dat KEM al eerder de
aandacht heeft getrokken toen bij het
overladen giftig zuur over straat heeft
gestroomd.

Het college antwoordt dat op schriftelij
ke vragen van het CDA-statenlid drs. G.
van Westrienen. Deze had gevraagd of GS
de'uitkering van het voorschot achterwege
wilden laten, gezien de zorgelijke situatie
van ’s lands economie. Bij het besluit van
GS hebben enkele aspecten van belasting
technische aard geen rol gespeeld, zo stelt
het college.

Statenleden, die geen voorschot willen
hebben en hun vergoeding pas willen ont
vangen als de wet is aangenomen en in
werking getreden, kunnen van GS hun zin
krijgen.

VELSEN-NOORD. De samenwer
king tussen de afdelingen voetbal en
handbal van de sportvereniging KIC in
Velsen-Noord schijnt nog niet optimaal te
zijn, nu beide clubs hun jaarlijkse carna
valsviering hebben vastgesteld op vrij
dag 23 februari in hun respectievelijke
kantines op het sportpark Rooswijk.

Voor de voetbalafdeling, die op 10 no
vember van het vorig jaar haar prins Ge
rard de Tweede en zijn Raad van Elf
verkoos, wordt het grote carnavalsfeest
muzikaal opgeluisterd door het duo Dijk
huizen. Ook niet-KIC-leden zijn van harte
welkom. Het feest begint om 20 uur, en
voor de meest fraaie camavalsvermom-
mingen zijn prijzen beschikbaar.

De handbalafdeling van KIC heeft het
gezelschap The Seastars ingehuurd om het
feest van de zotternij, dat in het recht
perina di tegenover de voetbalkantine gelegen club-
el. 312439 onderkomen op
door Ailsi
selaerpleii
rtje en he
teeg 4, tel
pinneweb

Riknes, IJmuiden, Mo I Rana.

Vrijdag vertrokken: Cam Azobe. Bre
men; Isla Baltra, Antwerpen; Vyanora,
Bremen; Hoda, Hamburg; Pacific Shore,
IJmuiden, Cont plat; Stoer, Bremen; Spie-
gelgracht. Lagos; Esso Albanië, Londen;
Manuela a. Beverwijk; Algiers, Borlly

V

avond 18.00 uur te bereiken onder num
mer 02207-11700.

BEVERWIJK

Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pernot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Versélewel
de Witt Hamer en Visser wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door C.
Bonarius, Vondellaan 29, tel. 23364. Voor
dezelfde groep artsen wordt de dienst
gedaan van zondagmorgen 9 u. tot
maandagmorgen 9 u. door C. Pernot,
Vondellaan 34, tel. 26820.

Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende gevallen
op zaterdag en zondag van 16.00 tot

16.30 uur.

Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot maandagavond 9 uur door
M. ten Harmsen van de Beek, Lesse-
straat 1, Heemskerk, tel. 33365.

Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.

Apotheek: Voor de avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
26 januari 17.30 u. tot vrijdag 2 februari

17.30 u. Apotheek Van der Kolk, Zee
straat 27, Beverwijk, tel. 23820.
Dierenarts: H. van Loenen, Prinsesse-
laan 3, Beverwijk, tel. [phone].

Dierenambulance: Zie onder Heems
kerk.

Tandarts: Zie IJmuiden.

Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur el
ke vierde vrijdag van de maand van 19
tot 20 uur in gebouw voor Geestelijke
Volksgezondheid, Moensplein 10. Bvan 9
tot 10 uur in het wijkgebouw aan Büller-
laan 10, tel. 35215. Beverwijk.

Wijkverpleging: Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18.00 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: mevr. J. Kruidenberg,
Hannie Schaftstraat 5, Heemskerk, tel.
32327.

Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de Umond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede voor hulp aan
bejaarden en langdurig zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof”,
Kerkstraat 46, tel. 29195, Beverwijk.

Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-

9 en

en morge
adin”, 16
14, 19 e

2Q 10 g - - - -s--

j. Vandaa terdam; Prinses Margriet, Cherbourg;
le H", 16 D:,~ - -- - -

1 21.15 uu
„Bambi
rouw in h>

AAN DE DONDERDAGMARKT
WERD AANGEVOERD: 4200 kg. tong; 34
kisten tarbot en griet; 3096 kisten kabel
jauw 503 kisten wijting; 1 kist schelvis;
381 kisten schol; 88 kisten diversen.

(ADVERTENTIE)
beter
«■S DRUKWERK
lU bestellen?

Donderdag aangekomen: Karl Frein,
Colchester, Velsen; Gulf Rambler, Cont.
plat, Eemsborg, Mantyluoto; Stoer, Oster -
moor; Atair, Sant Malo; Maurice Desgag-
nes, Bremen; Avé, Havanna; Cartagena de
Indias, Rotterdam; Elisabeth Bolten, Yo
kohama; Pacific Shore, IJmuiden, Cont.
plat.

Donderdag vertrokken schepen: Astro
nomer, Hamburg; Shabonee, Rotterdam;

r’s Lonel Bernd, Rotterdam; Birka, Aalborg; Fridel,
ur: ..Rob* Rochester, IJmuiden; Mona Matthiesen,
enmorg Brunsbuttel; Christina, Stockholm; Sull-
1731) 19 e berg, Halmstad; Aubrac, Vlissingen; Aspe-
’®de16‘ nty, Southseals; Athanassios, Shoreham;

en Reguliersgracht, Hamina; Maasborg, Delf

zijl.

Vrijdag aangekomen: Vela, Rotterdam;
Chimiste Sayid, Antwerpen; Bonoua, Rot-

Met stands over mode, schoonheidsver-
zorging, fotografie, automobilisme, lec
tuur, brillenmode, tuinmeubilair en ook
culinaire specialiteiten reikt de opzet dui
delijk verder dan het begrip „vakantie
beurs” waar de reizenverkoop bij alles
voorop staat.

De heer E. A. Tomaghi. voorzitter van
de Vereniging van Buitenlandse Verkeers-
bureaus in ons land, komt het vakantiefes
tival ’s morgens om tien uur openen. Een
dansshow door leden van de Beverwijkse
dansgroep De Schans vormt daarna de
inleiding voor een programma met mode
shows en - in de avond - optredens van het
Trio Hellenique. Tijdens de openingsuren
overdag (10.00-17.00 uur) is voor het pu
bliek de toegang gratis. Voor het avond
programma. dat om zeven uur begint,
moeten vooraf entreekaarten worden be
steld bij de zaken die aan het festival
deelnemen. Voor publiek zonder eigen ver
voer is op de festivaldag gezorgd voor een
pendeldienst per bus. Vanaf de Broekber-
genlaan in Santpoort-NOord is vanaf half
tien 's ochtends een halfuursdienst inge
steld. De ritten terug (vanaf De Kijkgrijp
aan de Bloemendaalsestraatweg) worden
elk uur gemaakt te beginnen om elf uur
's morgens

DE BESOMMINGEN WAREN: UK
7+UK 159 ƒ1.380,-; UK 17+UK 48
ƒ38.000,-; UK 35 ƒ25.100,-; UK 89+UK
185 ƒ31.000,-; UK 135 UK 145 ƒ3.750,-;
UK 218 UK 236 ƒ8.750,-; UK 142 UK
235 28.200,-; VD 19 VD 73 7.600,-; WR
136 WR 226 ƒ19.000,-; YE 25 ƒ1.950,-;
IJM 18 ƒ1.100,-; IJM 19 ƒ1.800,-; verder
waren er één Texelaar, twee Goedereders
en één Ouddorper met totaal 104.000,-
aan besomming.

Oosterduinweg 29

I teL 14768 IJmuiden

Hugo Brinkman, Kingslynn, IJmuiden;

Rochester, IJmuiden; Mona Matthiesen,
Brunsbuttel; Christina, Stockholm; Sull-