Feest voor
China dient
Bischoppen in Puebla
wijzen dictaturen af
Overstromingen
in Spanje
extra wapens van VS
Tito’s naaste
medewerker
WEGENS MISLUKKEN VIJFJARENPLAN
protest in
bij Vietnam
de profeet
Mohammed
Secretaresse zou
M
„In Cambodja
3 miljoen doden
overleden
MINISTERIE BUITENLANDSE ZAKEN VS IN RAPPORT:
Golfstaten krijgen
DDR-spionne zijn
Oproep tot bestrijding onrecht en armoede
ken
M.
I
WE
■■I
L
I
Onderwijzer keurde
jodenmoord goed
Snelheidsrecords
Verstandig
Iff
„Teer”
■iiMii 1 I IfcUiiHI
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 9
FEBRUARI
MAANDAG
1 2
2
door Nico Scheepmaker
99
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. Volgens het
rotest
tenlandse Zaken zijn het in Azië
vooral Zuid-Korea, de Filippij
nen en Indonesië, waar schen
ding van de mensenrechten op
uitgebreide schaal voorkomt. Het
ministerie meldt dit in het jaar
lijkse rapport over de rechten
van de mens aan het Congres.
rotest
itratie
amen
Vuil»
ijging
ik werd Amerikaanse ministerie van Bui-
ikt door
idustrie:
procent
gen van
an Elec-
trjjfël -
In Indonesië uitgebreide
In de verklaring, waarin vandaag nog
(Van onze redactie buitenland)
Poolse vice-premiers ontslagen
de
RIAAD (Reuter). De Verenigde Staten zullen gevechtsvliegtuigen en tanks
leveren aan Soedan en Noord-Jemen.
Tja, zei meneer Niemeijer, ik zou dat
wel willen, maar we hebben Johan Cruijff
en Willeke van Ammelrooy al, en. O,
maar ik doe het niet voor geld!, riep Wil
lem verontwaardigd uit. Laat jullie man
dat maar gerust tegen Sonja Barend zeg
gen, in het Miranda-Bad! Het gaat me
helemaal niet om het geld, maar om de
gezondheid van de Nederlandse kijkers!
clement
verde-
:ke par-
noetko-
ne voor
rropees
olitieke
leen de
ie. Par
lement
lit niet
DA een
ijkader
jonge-
>ezig te
orming
In de hoofdstad Madrid was de brand
weer onafgebroken bezig met het evacue
ren van gezinnen uit hun ondergelopen
huizen. In de provincie zijn veel runderen
verdronken. Metereologen spreken van
een ongebruikelijke natte en warme win
ter met temperaturen tot 24 graden.
Helikopters van de luchtmacht evacueren
daar waar nodig is de bevolking.
(Van onze redactie buitenland)
WARSCHAU. De Poolse minister-president Pjotr
Jaroszewicz heeft naar verluidt, zijn drie vice-premiers
van hun functie ontheven en op andere posten gezet. De
drie gedegradeerde vice-premiers worden verantwoor
delijk gesteld voor het mislukken van het lopende
Poolse vijfjarenplan.
Libanon is volgens het ministerie een
„jungle” waarin de burgerbevolking bij
Dit is gisteren bekendgemaakt door de Amerikaanse minister van Defensie, Brown,
die een rondreis maakt langs Saoedi-Arabië en andere staten aan de Perzische Golf.
Het materieel wordt geleverd om de vrees van deze landen weg te nemen na de
gebeurtenissen in Iran. De Arabieren zijn bang dat hun veiligheid wordt bedreigd.
Minister Brown heeft tijdens zijn bezoek meermalen de verzekering gegeven, dat de
Verenigde Staten van plan zijn meer te doen om de hun bevriende landen in het
olierijke gebied aan de Perzische Golf te versterken.
De kosten van de wapenleveranties aan Soedan en Noord-Jemen, naar schatting 360
miljoen dollar, zullen worden betaald door Saoedi-Arabië.
Brown is tevens overeengekomen dat Saoedi-Arabië materieel beschikbaar zal stellen
voor de opleiding van Noordjemenitische piloten.
PUEBLA (Reuter en UPI). De La
tijns-Amerikaanse bisschoppen die bij
een zijn in het Mexicaanse Puebla heb
ben gisteren een verklaring goedgekeurd
die zich keert tegen schendingen van de
mensenrechten en militaire dictaturen in
dit continent.
ringen, het kopen van know-how met westerse deviezen
en omdat zijn pogingen de arbeidsmarkt te liberaliseren
hebben gefaald. Het feit dat hij gehandhaafd wordt in
dezelfde sector, zij het met geringere bevoegdheden,
toont aan dat hij kan bogen op enig succes in het recente
verleden.
enkele kleine wijzigingen kunnen worden
aangebracht, roepen de bisschoppen de
rooms-katholieke kerk op een actieve rol
te spelen bij de bestrijding van onrecht en
armoede.
Volgens de Columbiaanse bisschop Ca-
strillon Hoyos, hebben de ruim 180 bis
schoppen in Puebla het document bijna
eenstemming goedgekeurd.
Nou goed dan, zei meneer Niemeijer, ik
zal zien of ik het nog binnen twee weken
voor elkaar speel je met foto en tekst in de
serie te schuiven. En zie, het lukte! Een
nieuw Europees snelheidsrecord in de re-
clamebiznis! Zó wil ik het, in mijn goedge
lovigheid, graag zien, en zo zal ik het
daarom ook rondvertellen.
HELSINKI (Reuter). De leiders van
het nieuwe bewind in Cambodja hebben
een Europese journalist verteld, dat in de
drie jaar van het bestuur van ex-premier
Pol Pot drie miljoen Cambodjanen dat
is meer dan 40 percent van de bevolking
om het leven zijn gekomen. Een deel van
hen was slachtoffer van massamoorden,
terwijl anderen in de gevangenis omkwa
men, of van honger of ziekte stierven.
Dit heeft de voorzitter van de revolutio
naire volksraad Heng Samrin dezer dagen
gezegd in een vraaggesprek met professor
Kaarle Nordenstreng, de Finse voorzitter
van de Internationale Journalistenorgani
satie (IOJ).
„Uit voorlopige cijfers weten we dat van
de bevolking van acht miljoen mensen
bijna de helft is vernietigd.
r bij de
ijn. Hij
reali-
ethisch
de stu-
ie THT
iver de
DA. Ze
conclu-
laat bij
dat de
rdt, dat
laar de
A min-
apen.
MADRID-LISSABON. Duizenden
Spaanse gezinnen zijn dit weekeinde dak
loos geraakt door ongebruikelijk zware
regenval. Tal van rivieren, zoals de Ebro
en de Taag zijn tot vijf meter buiten hun
oevers getreden.
4 5
nië, Chili en Brazilië worden niet ge
noemd omdat zij geen Amerikaanse bij
stand ontvangen.
Oorlog en binnenlandse opstanden heb
ben de sfeer in Afrikaanse staten als Zai
re, Ethiopië en Somalië verslechterd. Be
ter worden de rechten van de mens geres
pecteerd in Nigeria, Mozambique, Zambia
en vooral Kenia, aldus het rapport. Over
Willem nam gulzig een paar trekjes, en
was meteen gewonnen. Erg, erg lekker, zei
hij, en inderdaad, weinig „teer”, kolen
damp en nicotine. Vind je het leuk als ik
als tegenprestatie verklaar dat ik zo ver
standig ben geweest weer te gaan roken,
maar nu van die arme sigaretten?
den de rechten van de mens in Nicaragua
en El Salvador het minst gerespecteerd,
zo stelt het rapport. In Uruguay, Haïti en
Guatamala zou de situatie iets zijn verbe
terd.
Een goede tot voortreffelijke staat van
dienst hebben, zo zegt het rapport, Costa
Rica, Venezuela, Jamaica, de Barbados-
eilanden, de Bahama’s, de Dominicaanse
republiek en Guyana. Staten als Argenti-
Ook Portugal heeft zwaar te lijden on
der de hevige en aanhoudende regenstor-
men. Dorpen zijn van de buitenwereld
afgesloten en hoofdwegen weggespoeld.
ma uit zijn vice-premierschap, omdat hij beschouwd
werd als het superintellect achter de Poolse economie.
Hij was ook verantwoordelijk voor de structuur van de
landbouw, de coördinatie van culturele aangelegenhe
den, waaronder ook de betrekkingen tussen de staat en
de rooms-katholieke kerk vallen, alsmede voor de ver
schillende takken van handel en industrie. Tejchma is
gestruikeld omdat hij niet in staat is geweest een verho
ging van de produktiviteit in de landbouw te bereiken,
ondanks het feit dat de Polen terug zijn op de weg naar
particuliere landbouw. Voortaan bekleedt hij de minder
belangrijke post van minister van Onderwijs.
Vice-premier Franciszek Kaim is alleen ontheven uit
zijn functie van vice-premier, maar behoudt en dat is
opvallend zijn ministerschap van Zware Industrie,
waarvoor hij tot nu toe verantwoordelijk was. Hij wordt
bekritiseerd omdat hij te royaal is geweest met investe-
Ten slotte is vice-premier Jozef Kepa wegens zijn
slechte beleidsvoering behalve van zijn vice-premier
schap ook ontheven van zijn verantwoordelijkheid voor
het Poolse wegennet en de spoorwegverbindingen. Hij is
gedegradeerd tot minister voor Lokale Industrie en
Milieu.
Door zijn plaatsvervangers uit hun functies te ontslaan
heeft minister-president Jaroszewics zijn eigen positie
belangrijk versterkt; omdat geen vervangers zijn be
noemd neemt hij de touwtjes zelf in handen.
heidene
iagmid-
ide aan
demon-
lat het ten die hulp van Amerika ontvangen, wor-
’t. uitge-
:o. Van-
yforum
oor het
BELGRADO. Edvard Kardelj,
naaste medewerker van de Joegoslavi
sche president Tito en na Tito de belang
rijkste politieke figuur in Joego-Slavië, is
zaterdag in een ziekenhuis op 69-jarige
leeftijd overleden.
Kardelj zou al jaren aan kanker hebben
geleden.
De in Slovenië geboren politieke leider
gold als de voornaamste theoreticus van
het Joegoslavisch communisme. Hij had
een belangrijk aandeel in de verdediging
van de Joegoslavische opvattingen tegen
over de Sovjet-Unie in 1948 en daarna in
het opstellen van een nieuw partijpro
gramma in 1958. Hij was de vertegen
woordiger van een gematigde politieke en
sociale democratisering.
President Tito die momenteel in de Jor
daanse hoofdstad Amman is, zal vandaag
nog terugkeren. Hij noemde de dood van
Kardelj „een geweldig en onherstelbaar
verlies”.
Ik herinner er even aan dat we nu bezig
zijn iets te denken dat we helemaal niet
mogen denken als we niet kwaaddenkend
willen zijn. Tijdens het overleg kwam Wil
lem Duys opeens met een ideetje. Ik be
grijp heus wel, zei hij, dat jullie mij niet
zoveel willen betalen als Johan, zoals jul
lie Willeke weer minder betalen dan mij,
maar ik wil voor de helft meer mijn aan
deel nog wel wat opsieren. Oudejaars
avond heb ik een uitzending van de
„Vuist”, en ik zeg dan dat ik besloten heb
op te houden met roken. Des te meer
effect heeft het dan als ik later beken dat
het me niet gelukt is, maar dat ik nu wel
verstandig rook: die arme sigaretten van
jullie!
En jawel, een maand na zijn plechtige
gelofte op de televisie zat Willem Duys in
de advertenties alweer verstandig te ro
ken. Nu zijn wij, zoals al gezegd, helemaal
niet kwaaddenkend, dus wij verwerpen
de voorgaande reconstructie, die geba
seerd is op de wetenschap dat zo’n recla
mecampagne doorgaans vele maanden
van voorbereiding vergt. Wij denken lie
ver dat het zó is gegaan. Willem meende
het echt op oudejaarsvond. Hij is een
sportman (tennis), heeft een sterke wil,
dus hij hield het twee weken vol niet te
roken. Toen kwam hij, even terug uit
Frankrijk, op een receptie toevallig de
heer en mevrouw Niemeijer tegen. Het
Groningse echtpaar had op oudejaars
avond natuurlijk naar Koot en Bie geke
ken en daardoor Willems plechtige gelofte
op het andere net niet gezien, zodat er niet
eens boze opzet aanwezig was toen me
neer Niemeijer Willem een sigaret offreer
de. Willem aarzelde. Hij had eigenlijk wel
trek. Maar hij had nu eenmaal beloofd
om. Aan de andere kant was het wel
curieus om eens te zien wat die Niemeijer
nu eigenlijk zelf voor sigaretten op zak
had. Benson and Hedges of een van zijn
eigen rokertjes? Er bleken Gauloises in de
gouden sigarettenkoker te zitten. Ik rook
eigenlijk al twee weken niet meer, zei
Willem, terwijl hij de rook uitblies. In een
reflex sloeg de heer Niemeijer de sigaret
uit Willems mond, waarbij ook nog het
glas van zijn vrouw tegen de vloer kletter
de. Tranen van verbouwereerdheid
sprongen in Willems ogen. Sorry old chap,
zei de heer Niemeijer, dat was op het
nippertje. Als je eigenlijk wilt stoppen
met roken, dan moet je zeker geen Gauloi-
se roken. Ik heb hier (hij haalde een pakje
Roxy Dual uit zijn geheime jaszakje) onze
lekkere aanhalingstekens openen teer
aanhalingstekens sluiten streepje en nico
tine streepje arme sigaretten voor je, dan
róók je wel, maar je rookt tenminste ver
standig. Hier, neem het hele pakje maar,
ik heb er thuis nog meer!.
?nde de-
in Am-
de af-
ling en
etoging,
t Beurs-
georga-
aescher-
de orga-
Kamer
rziet in
ling, in-
evolgen
van de
rekt de
zoor de
Samen-
>O) een
lens dat
e OESO
ip tafel
lopen"
:n beleid
jen rap
id)
zoeken
ze con-
denten,
fe gelo-
in de
oor een
Groot feest in Pakistan waar de be
volking afgelopen zaterdag de stra
ten doortrok om de geboortedag van
de profeet Mohammed te vieren.
Op dezelfde dag maakte de Paki
staanse regering bekend dat een aan
tal traditioneel islamitische straf
maatregelen, zoals het amputeren
van een hand of voet voor diefstal,
geseling voor het gebruik van alco
hol en steniging voor verkrachting of
overspel, weer worden ingevoerd in
Pakistan.
„In vele andere landen worden ze al'
met succes toegepast”, aldus presi
dent Zia Ul-Haq bij de aankondiging
van herinvoering.
TOKIO/HONG KONG/MOSKOU (Reu
ter, AFP en UPI). China heeft opnieuw
een krachtig protest ingediend bij de
regering van Vietnam in Hanoi. In de
protestnota worden Vietnamese soldaten
ervan beschuldigd dat zij op Chinees
grondgebied zijn doorgedrongen en daar
soldaten en burgers hebben gedood.
rijf in
ruik neJ
svuil in
fen kan
s de in-
)e huis-
procent
procent
ateriaal
iderland
opzichte
izienlijk
ir daar-
e sterke
De leiding van de school verklaar
de dat een leerkracht met een derge
lijke instelling, geen minuut langer in
staatsdienst geduld zou kunnen
worden.
Dit heeft het Japanse persbureau Kyo
do gemeld, dat hierbij aantekende dat het
de scherpste nota is die China bij Hanoi
tot nu toe heeft ingediend.
De Vietnamese minister van Buiten
landse Zaken Ngoeyen Doey Trinh heeft
de Veiligheidsraad en de secretaris-gene-
raal van de Verenigde Naties brieven ge
stuurd om hun aandacht te vestigen op
wat hij noemt „de ernstige situatie langs
de gehele Vietnamese-Chinese grens”.
Volgens de minister bereidt China zich
voor op een oorlog met Vietnam.
Het Russische dagblad, de Pravda,
heeft eveneens China ervan beschuldigd
opzettelijk spanning aan de grens met
Vietnam te veroorzaken. In de afgelopen
dagen, aldus de Pravda, zijn de Chinese
provocaties aan de grens aanzienlijk in
aantal toegenomen. Verder schrijft het
blad dat Chinese troepen, vliegtuigen en
schepen naar het gebied worden gediri
geerd.
Het Chinese persbureau Nieuw China
heeft gisteren bekendgemaakt dat bij
grensincidenten vijf Chinese militairen en
een soldaat uit Vietnam zijn gedood. Bij
een ander grensconflict zou een „Vietna
mese indringer” zijn neergeschoten. Een
vuurgevecht op deze plaats duurde negen
uur.
Israel wordt in het rapport scherp ver
oordeeld vanwege de behandeling van de
Arabieren in de bezette gebieden. Het
rapport over de mensenrechten richt zich
verder vooral op de 115 landen die steun
krijgen van de Verenigde Staten.
Wat betreft Zuid-Korea signaleert het
rapport dat de vrijheid van meningsuiting
en van politiek handelen door de grond
wet van 1972 sterk aan banden zijn gelegd.
De bedreiging die Noord-Korea voor de
veiligheid van dit land zou vormen, staat
in geen verhouding tot deze maatregelen,
aldus het rapport.
Indonesië heeft volgens het Amerikaan
se ministerie weliswaar grote vooruitgang
geboekt door duizenden politieke gevan
genen in vrijheid te stellen, maar in het
algemeen blijft het ook in dit land slecht
gesteld met de vrijheden en rechten van
de burgers.
Van de twintig Latijnsamerikaanse sta-
De maatregel van Jaroszewicz wordt gezien als een
gevolg van de algemene malaise waarin niet alleen Polen,
maar alle Oosteuropese landen verkeren. Oorzaken van
de Oosteuropese economische crisis zijn onder meer de
duurder geworden Russische olie, een reeks mislukte
oogsten en een catastrofaal slechte winter die de energie-
reserves tot een beangstigend minimum hebben terugge
bracht.
De grootste verrassing is de ontzetting van Jozef Tejch-
Een groot aantal journalisten bij deze
derde Latijns-Amerikaanse bisschoppen
conferentie heeft opnieuw geprotesteerd
tegen het niet-toelaten van vijf journalis
ten tot de conferentie. Men stelde dat
hiermee het recht op informatie, dat paus
Johannes Paulus II bij de opening van de
conferentie zeer belangrijk had genoemd,
hiermee was geschonden. Toen de bis
schoppen opnieuw weigerden verliet
tweederde van de aanwezige journalisten
de bijeenkomst waarop de klacht was
gedaan.
De bisschoppen hebben van de 21 ge
deelten van de slotverklaring slechts één
deel afgewezen. Dit behelst de sociale en
culturele rol van de kerk en zou vandaag
worden herschreven.
Ongeveer de helft van de 700 miljoen
katholieken in de wereld wonen in La-
tijns-Amerika. De verwachting is daarom,
dat een verklaring die de kerk oproept
maatschappelijk onrecht te bestrijden
grote weerklank zal vinden. De verklaring
in zijn huidige vorm is de progressiefste
die ooit door de Latijns-Amerikaanse bis
schoppen is samengesteld.
BONN (DPA). De secretaresse van
het hoofd van de politieke afdeling bij de
vertegenwoordiging van de Duitse Bonds
republiek bij de NAVO in Brussel is op
verdenking van spionage voor de DDR
gearresteerd.
Volgens de Westduitse bladen Der Spie
gel en Bild betreft het de 38-jarige Ingrid
Gerbe. In verband met tegen haar gerezen
verdenkingen was zij een dag of acht
geleden naar de Bondsrepubliek terugge
keerd.
De vrouw was, zo luidt het verhaal, in
1975 verliefd geraakt op een zekere Chris
toph Wilier, eigenaar van een bloemen
winkel in Bonn. In werkelijkheid zou hij
voor de Oostduitse geheime dienst wer
ken. Toen de vrouw naar Brussel werd
overgeplaatst verhuisde de man mee.
Daar zou hij tegenover zijn vriendin zijn
werkelijke iderititeit en werkzaamheden
hebben bekendgemaakt. De vrouw had
toegang tot zeer geheime NAVO-docu-
menten. Eind vorig jaar verdween haar
vriend naar de DDR toen hij bemerkte dat
hij door de Westduitse contraspionage
werd geschaduwd.
DÜSSELDORF (DPA). Een on
derwijzer uit Bad Berleburg, Noord-
rijn-Westfalen, is op staande voet ont
slagen nadat hij volgens leerlingen
tijdens een discussie over de televisie
serie Holocaust de moord op joden in
Nazi-Duitsland goedgekeurd zou
hebben.
wijze van routine wordt vermoord en
beroofd.
Israel mishandelt Palestijnse Arabieren
in bezette gebieden, zo zegt het rapport.
Het ministerie stelt dat hoewel de Arabie
ren in Israel dezelfde wettelijke rechten
genieten als de joden, de Arabische min
derheid toch het gevoel heeft dat zij mach
teloos is en in het algemeen apart staat.
schending mensenrechten
Nigeria merkt het rapport verder op dat
men zich er houdt aan het tijdschema
waarbinnen het land weer een burgerbe-
wind moet krijgen, in de herfst van dit
jaar.
Wat je, als je niet kwaaddenkend wilt
zijn, dus niet mag denken, is het volgende.
De firma Niemeijer bedenkt een nieuwe
reclamecampagne voor de „teer”- en nico-
tine-arme sigaret Roxy Dual. De bekend
ste Nederlanders op hun gebied (dus
Cruijff, Duys en Van Ammelrooy) komen
groot opgemaakt verklaren dat je, als je
dan toch rookt, het beste die teer- en
„nicotine’’-arme sigaretten van Niemeijer
kunt roken. O’jé, ik zie dat ik me zojuist
vertikt heb, „teer” moet tussen
aanhalingstekens staan en nicotine niet.
Reken maar dat er heel lang gedelibe
reerd is over zulke subtiliteiten. Iemand
zei: „Is het wel verstandig om het woord
„teer” überhaupt in de advertentie te noe
men? Het doet me zo aan tering deken:
„krijg de tering!”, begrijp je wat ik be
doel?”
Iedereen begreep precies wat hij be
doelde. Met nicotine lag dat anders, dat
zou een meisjesnaam kunnen zijn, maar
„teer”, nee, dat zag je voor je, op je longen.
„Als we het eens tussen aanhalingstekens
zetten?”, stelde een ander voor, „dan geef
je de suggestie dat het wel teer genoemd
wordt, maar eigenlijk iets heel anders is.
Het zogenoemde teer, zal ik maar zeggen”.
Zo kwam het dat „teer” wel en nicotine
niet tussen aanhalingstekens in de adver
tenties kwam.
