■■■■■■■I
SC ANDINA VIE MAAR
De miljoenen van het NBT
„ZUINIG” IN TREK
1
ran
25
2 1
FEBRUARI
19 7 9
WOENSDAG
TOERISME
n
Boudewijn Keyser: naar ons 'uisteren
i
,,In Zweden is de natuur voor iedereen
11 l jjj«Mi.nnwWni';^S:x':
Zweden is het op één na grootste land
van West-Europa. Het is 12 keer groter
dan Nederland en met zijn 8 miljoen
inwoners is er dus plaats genoeg vóór
iedereen. De bevolkingsdichtheid is er
18 inwoners per km2, dit in tegenstelling
tot Nederland waar 400 inwoners per
km2 wonen.
HET WANDELEN IN dit landgeberg-
te zou eigenlijk iedereen eens moeten
proberen. Het is een speciaal soort ont
spanning die hoe langer hoe attraktiever
wordt voor vele mensen. Het Zweedse
gebergte is erg toegankelijk vanwege
zijn bergstations, berghotels en berghut
ten, waarvanuit dagtochten met gids
worden georganiseerd en hier wordt ook
met de kinderen rekening gehouden via
eigen kinder- of familietochten. Een risi
co om te verdwalen is er niet als men één
van de 4.000 km lange goed gemarkeer
de trajekten volgt. Op deze trajekten
liggen honderden berghutten „fjallstu-
gor” en tientallen berghotels op een te
bewandelen afstand van elkaar.
SINDS VORIG JAAR is er een nieu
we en goedkope manier om Zweden te
dit op de gang samen met de sauna. Met
de campingcheque kunt U op 350 cam
pings over heel Zweden terecht. Voor
de hele familie, de aqto, de tent of de
caravan betaalt men maar één cheque
voor zijn overnachting. De campings in
Zweden hebben een hoge standaard met
wasmachines, kookmogelijkheden,
campingwinkels, restaurants, cafetari
a’s, sauna’s en verder ook vele recreatie
mogelijkheden voor kinderen. De mees
voor getraind te zijn en ook hoef je er
geen eigen uitrusting voor mee te nemen
behalve je slaapzak, laarzen en een goe
de poncho want de hele verdere uitrus
ting kun je samen met de kano huren
inklusief tent en proviand voor de hele
tocht.
Internationaal wel het meest bekend is
het Zweedse smorgasbord, een tafel vol
met wel zestig verschillende lekkernijen,
met inbegrip van een brede variëteit
visgerechten. Je neemt ervan wat je lek
ker vindt en de werkelijk erg hongerige
lukt het misschien om van alles te proe
ven. Absoluut het proberen waard!.
Voor de niet ingewijde ruikt „svrströ-
ming” verschrikkelijk, maar de Noord-
Zweden vinden het een delicatesse. Iets
wat men zou moeten proeven.
HET „KNACKEBRÖD” is natuurlijk
ook typisch Zweeds maar dat is in Ne
derland overal te krijgen heb ik begre
pen. Samenvattend zou ik kunnen zeg
gen dat, wanneer U dan iets totaal an
ders, iets spannends wilt beleven, U zich
dan eens niet naar het zuiden maar naar
het noorden, op Zweden moet richten. U
vindt hier zo oneindig veel frisse lucht en
zuiver water, zoveel kuituur, natuur en
avontuur dat uw brief naar huis min
stens 10 kantjes lang wordt
si- Barones Anna Margaretha Malvi
na Alströmer: mijn kijk op Zweden.
IN ZWEDEN SPREEKT MEN veelal
Engels, de oudere generatie meestal
Duits. De munteenheid is de Zweedse
kroon en er gaan 100 öre in een Zweedse
kroon. De waarde van een kroon is onge
veer 45 cent. Velen in Nederland geloven
dat Zweden een erg duur Vakantieland
is. Maar weten die wel dat de Zweedse
kroon gedurende de laatste 5 jaar ten
opzichte van de Nederlandse gulden met
34% in waarde is gedevalueerd? Het
heeft Zweden zelfs in vele gevallen goed
koper gemaakt dan Nederland. Alleen
uw borreltje en de sigaren zijn er nog erg
duur. Benzine bijvoorbeeld is ca. 5 cent
per liter goedkoper.
De hotelcheque is er.in twee klassen: de
quality-cheque en de budgetprijs-che-
que respectievelijk van 48 gulden en 31
gulden per persoon inklusief een uitge
breid Zweeds ontbijt. Met de quality
cheque heeft u bad of douche en toilet
op de kamer, met de budget cheque is
VOOR DE VOGELLIEFHEBBER zijn
er vogelreservaten langs de kust en in
het noordelijke en het uiterst zuidelijke
puntje, waar een vogelobservatorium is
en een interessant vogelmuseum. Ik kan
natuurlijk niet over Zweden schrijven
zonder iets te vermelden over de Zweed
se keuken en de Zweedse eetkultuur.
HET NATIONAAL BUREAU VOOR
TOERISME (NBT) heeft dit jaar 23,5
miljoen gulden ter beschikking om het
negatieve saldo van circa vijf miljard
gulden' op de Nederlandse reis- en ver-
keersbalans een gunstiger beeld te ge
ven. Steeds meer Nederlanders trekken
voor een vakantie naar het buitenland
maar het aantal buitenlanders dat in
ons land geld uitgeeft, neemt niet toe.
Derhalve blijft het negatieve saldo op
de reis- en verkeersbalans aangroeien.
Voor dit jaar heeft het Nationaal Bu
reau voor Toerisme drie miljoen gulden
èxtra subsidie gekregen om ons land te
promoten. „Gelukkig is de overheid er
van doordrongen dat toerisme een be
langrijke zaak voor ons land is. Dat
extra geld is hard nodig om met nog
meer slagkracht Nederland in het bui
tenland en ook in eigen land over het
voetlicht te brengen”, meent Joop Strij
kers van het NBT.
TIEN JAAR GELEDEN werd het
NBT door het ministerie van economi
sche zaken en de Algemene Nederlandse
Vereniging van VW’s (ANW) met de
volgende taakomschrijving het veld in
gestuurd: „Het stimuleren van het toe
risme naar en in Nederland en het ont
wikkelen van initiatieven, die kunnen
leiden tot een betere vervulling van de
voorwaarden voor de groei van het toe-
risnie.”
BIJ DE OPRICHTING van het NBT
was de reis- en verkeersbalans nog onge
veer in evenwicht. De Nederlanders ga
ven toen net zoveel uit in het buitenland
als de buitenlanders in ons land besteed
den. In 1971 ontstond al een nadelig
saldo van een half miljard en in 1975 was
dat bedrag opgelopen tot bijna ander
half miljard gulden. In 1978 kwam het
nadelig saldo op circa vijf miljard uit.
Het is duidelijk dat hoe hoger dit nadelig
saldo uitvalt, hoe groter de aanslag is op
de Nederlandse economie.
JOOP STRIJKERS: „Als we willen
overleven, zullen alle partijen die bij het
toerisme zijn betrokken er hun schou
ders onder moeten zetten. Ik ben blij dat
het op het ministerie van economische
zaken aan een beleidsnota voor het toe
risme wordt gewerkt. Een conclusie uit
dat rapport zou kunnen zijn dat er meer
geld nodig is om Nederland in den
vreemde te verkopen.”
„Het NBT heeft nu wel drie miljoen
de promotie van zijn land sinds
kort de asistentie van de Zweedse
barones Anna Margarethe Malvi
na Alströmer. De 27-jarige baro
nes is tevens journaliste en in die
hoedanigheid heb ik haar ge
vraagd exclusief voor deze krant
haar visie op haar moederland te
geven en wat meer te vertellen
over de toeristische mogelijkhe
den van Zweden. Van Margare-
tha’s hand zal ook in de toekomst
af en toe wat op deze pagina te
lezen zijn, want de jonge barones
zal als losse medewerkster aan
„IN HET BEGRENSDE KADER van
dit artikel iets over Zweden te schrij
ven is geen gemakkelijke opgave. Zwe
den is namelijk een erg interessant land
met veel natuur, kuituur en avontuur.
te campings liggen wei aan één van die
96.000 meren die Zweden rijk is, het
geen dan uitstekende mogelijkheden
biedt tot zwemmen, kanoën en andere
vormen van waterrecreatie.
WAT DOET NU DE ZWEED zelf op
z’n vakantie? Velen hebben een eigen
mijn toeristische rubriek verbon
den blijven. Zelf bestempelt ze
zich als een buitenmeisje en dat
buitenleven leerde ze als geen an
der kennen doordat ze opgroeide
op het 5000 hectare grote land
goed van haar vader, even buiten
Gothenburg.
MARGARETHA ZAL de laatste
zijn die zich op haar adellijke titel
laat voorstaan. En als „ambassa
drice” van de Swedish Tourist
Board gebruikt ze hem evenmin.
„We zijn het wel van afkomst,
maar laten ons er niet op voor-
zomerhuisje in de eilandenarchipelkust
van Stockholm of ergens in het binnen
land in de bossen. Een populaire sport
waar vooral de jongere Zweden het oog
op laten vallen is de kano-safari. Op deze
manier kun je met het leven in de vrije
natuur in al z’n facetten werkelijk ken
nis maken. Ik zou de jonge Nederlanders
die het ook eens willen proberen kunnen
adviseren dit in Dalsland of Varmland te
gaan doen. Deze 2 provincies liggen op
redelijk bereikbare afstand van Goten
borg zo’n 3 tot 5 uur met de auto. Je kunt
dan peddelen in een uitgestrekt in elkaar
overgaand merendistrict, je vindt er ook
het erg speciale dalslandkanaal. Je zou
b.v. eens zo’n spannende tocht met een
klein groepje samen en een ervaren gids
kunnen maken. Je hoeft er niet speciaal
DE BESTE TIJD om naar Zweden
met vakantie te gaan is van begin mei tot
en met eind september. De folklorege-
bieden Dalarna en Varmland zijn eigen
lijk het mooist in mei en juni alsmede
september wanneer de zilverberken
goudgeel en felrood kleuren. Rond de
24ste juni vieren we in heel Zweden de
midzomer. Dan richten we een midzo-
mermast op en bekleden hem met wilde
bloemen en bladeren, alle Zweden zijn
dan gekleed in hun veelkleurige nationa
le dracht en dansen en zingen rond de
midzomernachtsboom op de tonen van
viool en accordeon. In de lichte heldere
midzomemacht plukken de jonge meis
jes 7 verschillende soorten bloemen, leg
gen die daarna onder hun hoofdkussen
om, zoals de overlevering wil, te dromen
over hun toekomstige man.
Ook de andere glasfabrieken zijn zeer
zeker de moeite van een bezoek waard
en ze hebben meestal speciale winkels
waar de vele produkten tegen bijzonder
aantrekkelijke prijzen te koop zijn. Ten
oosten van het glasdistrict ligt Öland,
het op één na grootste eiland van Zwe
den. Europa’s langste brug, ruim zes
kilometer, verbindt het 140 km lange en
16 km brede archeologisch zeer interes
sante eiland met Zweden. Het is van
groot belang voor de archeoloog vanwe
ge de zeer vele vondsten uit het stenen
tijdperk en de Vikingtijd. Ook is het
voor botanici belangrijk vanwege zijn
dertig verschillende variëteiten wilde or
chideeën, vele ervan komen alleen maar
op öland voor.
MAAR OOK HET ONBEKEN
DE van die uitgestrekte en verla
ten „schedel” van Europa en de
mentaliteit van haar bewoners
weerhoudt menigeen de Scandi
navische landen als vakantiedoel
te kiezen. „De Scandinaviërs stel
len zich inderdaad afstandelijk op
ten opzichte van de buitenlandse
bezoekers maar dat heeft eerder
met verlegenheid te maken en de
vrees zichzelf te geven”, beaamt
ook Ronald Wijnants, de directeur
van het Zweeds Nationaal Ver
keersbureau in Den Haag, de offi-
EVENEENS VERMELDENSWAARD
is het Zweedse glas. Zweden kun je
daarom ook wel het beloofde land noe
men voor de in glaskunstnijverheid
geïnteresseerde! Er zijn niet minder dan
12 glasfabrieken die in een gebied van 10
km allemaal bij elkaar liggen. Je kunt er
zien hoe al die verschillende glassoorten
via de oude handwerkmethode gemaakt
worden, van het prille ontwerpstadium
tot het eindprodukt toe. De meest beken
de glasfabrieken zijn wel Orrefors en
Kosta/Boda, al meer dan 200 jaar oud.
extra gehad, maar we hebben niet de
toezegging dat die verhoging ook voor
de komende jaren wordt gegeven. Dit
heeft tot gevolg dat we moeilijk op de
lange termijn kunnen plannen. We heb
ben juist zo’n behoefte om in alle rust
ons beleid voor meerdere jaren uit te
stippelen”, zegt Strijkers.
HET OPLOPEN VAN het negatieve
saldo op de reis- en verkeersbalans is
geen reden voor Strijkers oin in paniek
te raken. „Het is een normaal verschijn
sel in alle welvaartsstaten. We zullen
nooit meer een sluitende reis- en ver
keersbalans krijgen. We moeten gewoon
proberen met meer geldmiddelen meer
buitenlanders naar Nederland te krij
gen. Daarnaast dient het NBT ons land
als vakantieland voor Nederlanders
aantrekkelijk te maken. Nederland is
niet goedkoop, maar wat wij te bieden
hebben is goed.” Via de bekende regio-
zou de vakantieganger dan in Nederland
kunnen doorbrengen: De voorzitter van
de Algemene Nederlandse Vereniging
van Reisbureaus (ANVR), C. van Zwijn-
drecht: „De ANVR-leden hebben na
tuurlijk het meest te maken met buiten
landse reizen van Nederlanders, maar
nu de tweede vakanties toenemen, wordt
Nederland voor ons ook weer interes
sant. Dit heeft tot gevolg dat we het NBT
en de WV’s in de toekomst meer zullen
gaan tegenkomen.”
„We zullen aan een verbreiding van
het produkt Nederland moeten werken.
De wensen van de consument zullen bij
de bepaling van het beleid sterk moeten
wegen. Misschien moeten we wel tot zgn.
themajaren overgaan. Dat ieder jaar een
bepaald aspect van wat Nederland te
bieden heeft extra wordt belicht. Daar
naast moet bijzonder veel gedaan wor
den aan serviceverbetering en aan kwa
liteitsbewaking”, aldus Strijkers.
STRIJKERS HEEFT nog vele kansen
die bij gebrek aan voldoende geld nog
niet gerealiseerd kunnen worden. „Wij
hebben nu een budget van ruim 23 mil
joen gulden. Met tien miljoen meer zou
den we nog een belangrijke markt kun
nen bestrijken. Nederland is een zeer
goed congresland en bijvoorbeeld in de
Verenigde Staten zou hierop veel meer
ingespeeld kunnen worden.”
„In New York hebben we één man die
bezoeken aan de reisagenten aflegt en
één man voor de congresmarkt. Alleen
al - voor die congresmarkt zou je twee
miljoen meer moeten hebben om Neder
land slagvaardiger te verkopen. Je hebt
dan extra mankracht in New York
nodig.”
DE DIRECTEUR van het Nationaal
Bureau voor Toerisme is een fel tegen
stander van het protectionisme, dat
steeds meer landen doorvoeren om hun
reis- en verkeersbalans een beter aan
zien te geven. „Over de hele wereld zie je
dat protectiebeleid de kop opsteken. In
Zweden moeten chartergezelschappen
een uitreisbelasting betalen. In Zuid-
amerikaanse landen wordt bij vertrek
uit eigen land duizend dollar deposito
gevraagd. Dat geld wordt vaak pas veel
later terugbetaald. Ik vind het onjuist
om mensen te beboeten wanneer ze hun
eigen land verlaten. Hierdoor zou een
eind aan het vrije, democratische reis
verkeer komen.”
IN AUGUSTUS eet men kreeften, een
gerecht waar men het hele jaar naar uit
kijkt. Dan worden overal „kraftskivor”
georganiseerd, de in Zweden welbeken-
'de kreeftfeesten. Iedereen zet dan een
hoedje op en knoopt grappige slabben
voor en drinkt er de „aquavit”, de
Zweedse nationale drank bij. Het is een
culinaire sensatie van de eerste orde.
staan”, is haar parool. Hieronder
het verhaal van Margaretha en
wilt u wat meer weten dan kunt u
haar rechtstreeks bellen of schrij
ven via het Zweeds Nationaal Ver
keersbureau in Den Haag, post
bus 85884 (Laan Copes van Cat-
tenburgh 131), telefoon
070-638919. „Dan stuur ik u graag
een set documentatiemateriaal
over Zweden, waaronder een 64
pagina’s tellend boekwerkje met
suggesties voor een groot aantal
Rondrij-routes in Zweden”, aldus
mijn nieuwe medewerkster.
IN DECEMBER drinkt men „glögg”
en eet men „pêpparkakor”. „Glögg” is
een sterk gekruide warme wijndrank die
wordt gedronken met noten en rozijnen
en wat amandelen erin. De „pepparka-
kor” zijn wel het best te vergelijken met
de Nederlandse speculaas. Typisch
Zweeds is ook de „svrströmming”, het
nationale gerecht voor Noord-Zweden.
ZWEDEN IS OOK HET LAND van de
midzomernachtzon. Ten noorden van de
poolcirkel, die Noord-Z weden door
snijdt, schijnt de zon in de maand juni
dag en nacht. Deze ervaring waar je
eigenlijk alleen over kunt spreken als je
het zelf hebt beleefd, is ook voor veel
Zweden nog totaal onbekend. Ook in
Zuid-Zweden in de maanden mei - juni
zijn de zomernachten erg licht en de zon
gaat dan maar ca. 3 uur onder. Niet
alleen de midzomernachtzon is een fan
tastische ervaring, ook de Zweedse
„Fjallen” het laaggebergte is een heel
bijzondere belevenis. Hier ligt de natuur
in al zijn majesteit, met fantastische
vergezichten, heldere meren en stromen
met water van de zuiverste soort. Onge
repte natuur, een enorme stilte, een on
metelijke ruimtelijkheid. Hier zijn veel
wilde bloemen, maar ook wilde dieren
(eland, rendier, vossen, lynx).
ZWEDEN IS EVENALS NEDER
LAND rijk aan water. Alleen wij hebben
meer dan 96.000 meren! Door het hele
land heen stromen grote en kleinere
heldere beken en beekjes. Een paradijs
voor de sport- en vrijetijdsvisser! Met
een visvergunning, die je kunt krijgen in
alle lokale WV’s of op de campings kun
je overal vissen en zo’n visvergunning
kun je al krijgen vanaf 5 gulden.
Een van de eerste dingen die mij opviel
toen ik naar Nederland kwam was dat
hier eigenlijk geen bos is. Zweden daar
entegen is een land bedekt met grote
bossen en groene vlaktes. In die bossen
en in die natuur mag een ieder overal
gaan en staan waar hij zelf wil zonder
dat men bordjes „Verboden Toegang”
tegenkomt. Dit is een recht dat uniek is
voor Zweden en het heet het „Allmans-
ratt”.
„Allemansrecht”. Wij kunnen name
lijk met de boot varen op allemans-
water, aan land gaan op privé stranden
en paden en er één nacht kamperen.
DIT ALLEMANSRECHT geeft ook de
mogelijkheid in de herfst paddestoelen
en wilde bessen te plukken en bloemen,
die niet beschermd zijn. Hiernaast zou ik
echter willen stellen dat dit alle-mans-
recht ook „allemansverplichtingen”
geeft. Je mag namelijk wel een vuurtje
stoken maar niet als er gevaar voor
branden ontstaat. Je mag geen bomen
omhakken of takken breken of delen
van groeiende bomen meenemen, je mag
b.v. ook niet over akkers met groeiend
gewas lopen, of gebied betreden waar
voor paspoorten zijn opgesteld. U mag
wel over prikkeldraad heen stappen, U
mag het evenwel niet beschadigen, ge
sloten hekken mogen geopend worden
maar laat ze niet openstaan anders ont
snapt het vee en wat vooral niet mag, je
mag de natuur niet vervuilen, geen fles
sen, blikken, plastic zakken en ander
vuil achterlaten. Eigenlijk allemaal din
gen die vanzelf spreken.
ciële Zweedse vertegenwoordi
ging in ons land waar het de voor
lichting over toeristische zaken
betreft. Een verkeersbureau pro
moot het thuisland, maar ver
koopt het niet, hetgeen voor alle
verkeersbureaus in ons land geldt.
Ze zijn er om u op weg te helpen.
Het Bureau Zweden bijvoorbeeld,
aan de Amsterdamse Vijzel
gracht, geeft ook grondige infor
matie, maar maakt en verkoopt
tevens de reizen, met Zweden als
specialisatie.
RONALD WIJNANTS heeft bij
nale campagnes met voordelige arrange
menten tracht het NBT al geruime tijd
Nederlanders voor de verschillende re
gio’s in ons land te interesseren.
„IK HOOP DAT het NBT door de
negatieve reis- en verkeersbalans niet in
paniek raakt en tot onbezonnen promo
tieacties overgaat”, zegt J. Swart, direc
teur van de Stichting Recreatie. „Laat
het NBT eerst eens beginnen meer geld
te besteden aan zending in eigen land.
Dat is belangrijker dan dure adverten
ties te plaatsen om buitenlanders aan te
trekken. Er hapert steeds meer aan de
serviceverlening in Nederland. Het pro
dukt Nederland moet verbeterd worden,
anders prijzen we ons uit de markt.”
DE DIRECTEUR VAN de VW-Den
Haag-Scheveningen, Boudewijn Keyser,
over het NBT: „Het NBT moet leren
beter naar ons te luisteren.” Keyser
merkt echter tegelijk op dat het NBT als
totale Holland-verkoper uitermate be
langrijk werk doet. „Er is een nauwe
samenwerking tussen het NBT, het be
drijfsleven (o.a. hotels) en de grote
WV’s. In het uitvoeringsvlak zijn geen
problemen. De communicatieproblemen
zijn naar boven toe, in de beleidssfeer.
Wij als WV’s zouden nog meer inbreng
moeten hebben in het NBT-beleid.”
„Nu kan het voorkomen dat een grote
VW en het NBT met eenzelfde promo
tie bezig zijn. Die doublures kosten veel
geld. Het NBT is ook wel eens onvol
doende geïnformeerd over wat er in een
bepaald produkt speelt. Dan wordt bij
voorbeeld een verkeerde markt voor
promotie gekozen.”
ONDANKS ALLE promotieactivitei-
ten van het NBT zal de reis- en verkeers
balans nooit meer in evenwicht komen.
Daar kunnen de honderdduizenden ki
lo’s folders over de bezienswaardighe
den in ons land niets aan veranderen. De
Nederlander gaat steeds meer naar het
buitenland,: niet in de laatste plaats van
wege het Nederlandse klimaat. De bui
tenlanders zullen weliswaar blijven ko
men, maar ook het NBT houdt een Ame
rikaan die voor drie weken naar Europa
komt, geen hele week in Holland.
HET NBT TRACHT AL geruime tijd
de Nederlander er meer toe te bewegen
in eigen land tripjes te maken of nu eens
twee in plaats van drie weken naar het
zonnige Zuiden te trekken. Die ene week
DE ONTWIKKELING VAN
HET TOERISME naar de Scandi
navische landen blijft een „zuini
ge” zaak. Wat betreft de meer
individuele vakantieganger ook,
want het miljoenenlegioen dat
jaarlijks onze grenzen oversteekt,
beweegt zich voornamelijk in
zuidelijke richting. Voor hen is
zon en zaligheid het devies en
waarom zou je dan, door naar het
noorden te trekken, in de ban van
hetzelfde klimaat blijven hangen,
waar we thuis ook op worden
getrakteerd.
DE HOOFDSTAD STOCKHOLM is
gebouwd op eilanden en ligt midden in
het water. Het eilandenrijk daarvoor
met zijn 24.000 met bos bedekte eilanden
is een uiterst attraktief watersportge-
bied. De watersport is zowel voor de
Zweedse als buitenlandse toerist een bij
zonder populaire sport en het allemans
recht maakt het natuurlijk nog aantrek
kelijker aangezien je met je boot overal
kunt aanleggen en je kampement kunt
opslaan voor de nacht. Je hebt zodoende
meestal je eigen privéeiland omdat er
werkelijk plaats is voor iedereen.
Zweden is 96.000 meren rijk, die een uitstekende mogelijkheid bieden tot alle vormen van
waterrecreatie, (rechts) een populaire sport waar vooral de jongere Zweden het oog op laten vallen.
ontdekken: „Go-as-you-please”. 440 Ho
tels in 150 plaatsen verspreid over heel
Zweden zijn een samenwerking aange
gaan hetgeen het voor de rondtrekken
de toerist in Zweden makkelijker
maakt om er te overnachten met hotel
cheques en campingcheques. De hotel-
of campingscheques moet men wel ko
pen in Nederland voor men naar Zwe
den reist en je bent er een stuk goedko
per mee uit dan bij betaling ter plaatse.
