v<
JACK HOUSE
F
WARMTE
F
de rui jter Tapijt'Gordijn,
KOUDE
i
Steeds meer mensen
ontdekken ook onze
grandioze gordijnenkollektie
^wij naaien uw uitgekozen gordijnen gratis
en verstrekken u daarbij de originele
keurkon garantie
het hoeft echt niet!
F
7^
bespaar 33% warmteverlies
d.m.v. dubbelglas
Een avondje uit begint met lekker eten
1
4 GROTE VOORDELEN:
ERVAREN STUWERS
BREDERODE
GEBOUW „DE LINGE”
zalen voor recepties
lunches, diners, feesten e.a.
35.90
Café „Anneta”
12lf
RESTAURANT
binnen!
en houdt
de
aanmelding van kleuters
en leerlingen
REST. JACK HOUSE
buiten!
GROOT
i SCANDINAVISCH BUFFET
cVelours dofee
12 KLEUREN
VOORZETRAMEN (30% subsidieregeling)
ALUMINIUM SCHUIFRAMEN EN DEUREN 30% subsidieregeling?
DUO „DE SPLINTERS”
hartje ijmuiden
marktpleinqalerij 50
Specialiteitenrestaurant
Prijzen vanaf 205.- p.m2. (inclusief BTW en montage)
I
I
I
I
R.K. Scholengemeenschap
St. Jozefparochie te Beverwijk
KLEUTERONDERWIJS
LAGER ONDERWIJS
„ROYAL”
hoge gasrekening door deze winter.
All 11.
I
Houdt de
Buit uit die 30% subsidieregeling die wij voor u aanvragen!-
STUWADOORSBEDRIJF VELSEN BV
m£%
19 7 9
MAART
VF
CAFÉ-RESTAURANT
Uw reservering tel. 265333
1
jilAmlInww
III
-
MARKTPLEIN 56 - IJMUIDEN. TEL 02550-31324
Uniek gelegen op ’t Kopje
van Bloemendaal
Stuwadoorsbedrijf Velsen verricht in het gehele havengebied van
het Noordzeekanaal stuwadoorswerkzaamheden op het gebied
van het laden en lossen van alle soorten vrachten, voornamelijk
in en van zee- supply- en binnenvaartschepen.
Afwisselend en verantwoordelijk werk.
Ook specialistisch werk!
De beloning is er dan ook naar.
Wij zoeken:
Wacht niet. Informeer nu. Bestel nu, iedere dag spaart geld uit!
Ons deskundig team geeft u gratis voorlichting.
3. minder geluidshinder
4. subsidieregeling 30%
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Panggang diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 65,-, 4 pers)
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
barbecue party ’s
recepties, huwelijksdiners
familiediners enz.
Tel. 023-251162-270862
Kon. Wilhelminakade 77a, Postbus 542.
1970 AM IJMUIDEN Tel. 02550-15414
Ijmuiden
Wij leveren:
ZONNESCHERMEN
VOUWWANDEN EN DEUREN
HORDEUREN
Wij zijn ook hèt adres voor:
JALOEZIEËN
ROLGORDIJNEN IN VELE
KLEUREN EN DESSINS
VERTICALE JALOEZIEËN
CANDLELIGHT
DINNER
met onze entertainer
DINER DANSANT
dansen tot in de kleine uurtjes,
.BLp
1. kostenbesparend door minder stoken.
2. praktisch geen condensvorming meer
op de ruiten
E
zij
ma
org
ste:
mil
mil
150
roe
VO(
tie,
H
war
roej
tere
de,
schi
de r.
Eer
len
wij:
gep
wet
een
rie 1
ari
Stuwers, ouder dan 21 jaar, die naast de ervaring in de laad- en
loswerkzaamheden in het ruim en op de wal, ook bekend zijn met
het werk als reepsgast, bakkeschipper, heftruckchauffeur en/of
kraandrijver op scheepskranen.
Ook zeevarenden, die enige tijd aan de wal willen werken, zijn
welkom.
Bel ons eens om een afspraak te maken voor een sollicitatiege
sprek. Het kantoor is geopend van 09.00-17.00 uur.
voor uw diners, party’s en zakenlun-
ches.
Zondags speelt voor u een Hongaars
duo.
Wij garanderen u een uitstekende keuken en
prima bediening.
TEL. 023-378012
Gehele week geopend v.a. 10 uur.
1
TEL. 023-372713
ji—
DUO
„ALL IN”
\XSPECIALE AANBIEDING
WEEKENDMENU
SPECIALITEIT is
natuurlijk de beroemde
LAMSVLEES-
GERECHTEN
U bent van harte welkom
el ka saterdag optreden
van venchlliende bands
J
i-
Meervlietstraat 62, Velsen-Zuid
i
A.s. zaterdagavond 3 maart speelt voor u
Mama, d’r staat een poes in de krant.
De gezellige Bistro
met de vriendelijke
prijzen. Het adres?
256687
Café-Restaurant
ér affl
A
c
r
Eig. J. G. de Jong
op woensdag gesloten
Iedere zondag
GLAS ISOLATIE
ïj-’i
Vanaf maandag 5 maart a s. bestaat gelegenheid tot
MfWL/rr
2
i
-
I BAR-RESTAURANT iedere zaterdag
Kinderen, die onze kleuterscholen bezoeken behoeven niet te worden aange
meld. De overige kinderen kunnen worden opgegeven bij het hoofd der school (bij
voorkeur niet onder schooltijd)
Er bestaan tussen het kleuter- en het lager onderwijs diverse vormen van contact
en samenwerking om de overgang van de kinderen zo soepel mogelijk te laten
verlopen
Kleuters die voor 1 oktober a.s. vier jaar worden mogen in augustus reeds worden
toegelaten. De aanmelding kan geschieden bij de hoofdleidster (bij voorkeur niet
onder schooltijd)
Openingstijden:
dinsdag t.m. zaterdag van
12.00 tot 20.00 uur.
Zondag 14.00 tot 20.00 uur
's Maandags gesloten
SVENSKA
RESTAURANGEN
BEL DAN
Telefoon 023-320668
Kennemerplein 5
Haarlem Holland
Afzonderlijke zalen
voor familiediners
en recepties
Wilt u een
tafel
bestellen?
•n divers* nieuwe specialiteiten
eetftu/s/e
PLEIN 1945 nr. 7
TEL. 02550-10208
Wim Bosch
4
het
ont
het
het
zo
2 bars open
Oosterwijk - Zwaansmeer - Zuidbroek - Beverwijk - Heemskerk
ZEEWEG NO. 3 TEL. 023-256057
SPECIALITEITENRESTAURANT
„CHALET HET WITTE HUIS”
Rustig dineren in een gezellige sfeer
bij kaarslicht en achtergrondmuziek
Ook bijzonder geschikt
voor uw zakendiners en recepties.
Ruime parkeergelegenheid
Maandags gesloten
Reserveren gewenst
voor het schooljaar 1979/1980.
Luciaschool, Bourgondiëstraat 2, Heemskerk
Tel. 30551
Jacinthschool. Schiestraat 18, Beverwijk
Tel. 31163
Lidwinaschool. Beneluxlaan 266, Heemskerk
Tel. 33706
Don Boscoschool, Waalstraat 2, Beverwijk
Tel. 30529
St. Franciscusschool, Normandiëlaan 34. Heemskerk
Tel. 34802
Vlinderschool. Duitslandlaan 1, Heemskerk
Tel. 37766
D
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem
Kennemerlaan 93
Ijmuiden
Tel. 02550-12743
T.- -
HOTEL BOUWES
Dagel diner-dansant (behalve
maandag). Kompl. 3-gangenmenu
al v.a. 25,- Elke zondag matinee.
Unieke akkommodatie voor kon-
gressen, studiegroepen, feesten en
partijen
Waag n kana in het aangrenzen
de Casino Zandvoort.
Reserveer nu een 2- of 3-k. app.
voor kort of lang verblijf in Bouwes
Palace voor het a.s. seizoen. Nog
enkele 3-k. app. te koop.
(vraag dokumentatie)
BOUWES ZANDVOORT
02507-2144 Z
tv
Prijs per couvert 32,50
i r> t e '-'i a o n a I
\\GRATIS GENAAID
onthaalt u op een echte
Zweedse maaltijd bij
kaarslicht in ons sfeervolle
restaurant met wellevende
bediening
)F
Leerlingen voor het lager onderwijs dienen vóór 1 oktober 1979 de leeftijd van zes
jaar te hebben bereikt.
Ons eerstvolgend buffet waarvoor u kunt reserveren is
op vrijdag 30 maart
Gamalencocktail met vruchtjes - Gebonden asperge-
soep - Hollandse biefstuk met gebakken ananas -
Verse groente en gebakken aardappeltjes - IJs met
perziken en slagroom-33,50
WIJ VOEREN
DE ORIGINELE x
A GOUDEN
F DRAAD
VITRAGE
KOLLEKTIE,
KEUZE UIT
120DESSINS
Zweedse smorgasbord
voor de met-visliefhebber
serveren wij ook zeer sma
kelijke
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter
I
l'
r
i
V
d
'V
Gen Cronjéstraat 10
Haarlem
Reserveren TEL. 023-