Kritiek op Iraanse premier
Hoop op spoedig succes
IRA-aanslag op raffinaderij verijdeld
Feminisme leeft niet
bij jeugd Frankrijk
Hevige strijd in Oeganda
Invasiemacht zou
Entebbe bedreigen
Paus zou naar Spanje gaan
Nederlands gas
afgesneden door
staalarbeiders
i
opnieuw formateur
Autoloze dag
Nieuw-Zeeland
w
Giulio Andreotti
i
Twintig gewonden*
door explosies
Atoomonderzeeër
neemt vissers
op sleeptouw
Jemens beschuldigen
elkaar opnieuw
J
Zeef
Schone zaak
Uit onderzoek blijkt:
Bloemkool
*en
ter
>er
Was i.p.v. is
ij»
Mecklenburg
aat
/a
■BM
Ml
2|
3
19 7 9
BINNEN- EN BUITENLAND
MAART
8
DONDERDAG
-
tan
'en
nik
ing
I
V
k”
door Nico Scheepmaker
3rd
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN. Tussen de isla
mitische revolutionaire beweging
in Iran en het kabinet van pre
mier Bazargan blijken grote me
ningsverschillen te bestaan over
de wederopbouw van het land.
13,34
dollar
be-
(Van onze redactie buitenland)
(Van onze redacteur
in Frankrijk,
Rudolph Bakker)
Khomeini leverde ook kritiek op pre
mier Bazargan. Zonder hem met naam te
noemen verweet de geestelijk leider de
premier zwak te zijn. „U zegt dat u thans
op eigen benen staat maar u spreekt toch
nog over een democratische republiek.
(Van onze redacteur in Italië Hein ten Kortenaar)
ROME. Met een verrassende zet in Italië’s politieke schaakspel gaf
president Sandor Pertini gisterochtend een nieuwe formatieopdracht aan
Giulio Andreotti, terwijl hij tegelijk oud-president Giuseppe Saragat en de
republikeinse leider Ugo la Malfa verzocht zich als vice-premiers ter beschik
king te stellen.
Twintig mensen moesten met verwondin
gen in een ziekenhuis worden opgenomen,
terwijl winkels en auto’s schade opliepen.
De explosies deden zich vermoedelijk
voor door een lek in de hoofdgasleiding.
woorden bleken eerder
conservatief.
Van de ondervraagde
jongens was 60 pct. van
mening dat het aan de
Dat betekent dus: een westerse republiek.
Maar weet wel: wij zijn onafhankelijk.
Onze wetten zijn die van de islam.”
De Iraanse minister van Volksgezond
heid Saami heeft gezegd dat in de nieuwe
islamitische republiek abortus zal worden
verboden. Een uitzondering wordt ge
maakt als het leven van de moeder gevaar
loopt.
De minister deelde gisteren ook mee dat
de 2500 buitenlandse artsen in Iran mogen
blijven totdat het land zelf over voldoende
doktoren beschikt. Tweeduizend artsen
die in Iran werken komen uit India. Saami
wil dat de ongeveer 10.000 Iraanse artsen
die in de Verenigde Staten en Europa
Het onderzoek op ge
mengde Franse scholen
krijgt nog meer beteke
nis omdat zowel de meis
jes als de jongens in 50
procent van de gevallen
wilden dat ze latei’ net zo
zouden leven als hun ou
ders nu.
jongen Ts om te zeggen
wat er moet gebeuren als
een jongen en een meisje
bij elkaar zijn, maar 73
pct. van de ondervraag
de meisjes was het daar
niet mee eens. En als 59
pct. van de jongens vindt
dat jongens intelligenter
zijn dan meisjes, wordt
deze mening maar door
15 pct. van de meisjes
gedeeld.
studeren en werken, naar hun land terug
keren.
BELFAST. Het Ierse Republikeinse
leger (IRA) was van plan een grote olieraf
finaderij op te blazen, zo heeft de politie
meegedeeld. De aanslag op de enige olie
raffinaderij in Noord-Ierland, het Syden-
ham-complex in Belfast, zou deze week
gepleegd worden. Het plan van de IRA
werd verijdeld door de ontdekking van de
plaats waar de 42 bommen die bij de
LONGWY. Enkele tientallen staalar
beiders van de staalfabriek Usinor in het
Oostfranse plaatsje Mont-Saint-Martin,
hebben gisteren de aan voer van Neder
landse aardgas naar de fabriek afgesne
den en gaten in de pijpleiding geboord.
De arbeiders protesteerden daarmee te
gen de aanvoer van dit Nederlandse aard
gas als vervanging van gas afkomstig van
een plaatselijke cokesfabriek. Die fabriek
gaat eind dit jaar dicht. Er werken 350
man.
officiële OPEC-prijs
draagt.
De Verenigde Staten hebben zich aan
gesloten bij het voornemen van andere
geïndustraliseerde landen dit jaar het
olieverbruik met vijf percent te drukken.
Dit kan een besparing betekenen van on
geveer een miljoen vaten per dag.
aanslag gebruikt zouden worden, verbor
gen waren.
De bommen werden, vermoedelijk na
een tip, gevonden in een barak op een
vuilnisbelt en een katholieke enclave in
een overwegend protestantse wijk van
Belfast. Een woordvoerder van de politie
verklaarde dat een aanslag op de raffina
derij een enorme éxplosie veroorzaakt
NAIROBI. Volgens diplomaten en ballingen in de Keniase hoofdstad
Nairobi is een Tanzaniaanse invasiemacht, gesteund door Oegandese ballin-
gen, inmiddels zover opgerukt in Oeganda, dat het vliegveld van Entebbe kan
worden aangevallen.
Een aanval op deze belangrijkste aan
voerlijn zou, zo menen deze bronnen, een
beslissende klap kunnen toebrengen aan
het bewind van de Oegandese president
Amin.
congres.
Het blad beroept zich op betrouwba
re bronnen. Het bestuur van de stad
Saragossa, waar het congres wordt ge
houden, zou al contact hebben opgeno
men met het leger voor de opvang van
de verwachte stroom van gelovigen.
zou hebben en een groot aantal slachtof
fers zou hebben veroorzaakt.
stad Masaka, 130 kilometer ten zuiden van
Kampala is in handen van Tanzanianen
en Oegandese ballingen.
Volgens de diplomaten in Nairobi levert
Libië op grote schaal wapens aan Oegan
da ter voorbereiding van een tegenoffen
sief, dat over ongeveer een week wordt
verwacht. Op de luchthaven van Entebbe
zouden intussen onder meer tanks, jacht
vliegtuigen, zwaar geschut en andere wa
pens zijn afgeleverd. De „luchtbrug” zou
een week geleden al zijn begonnen.
De Libische leider Gadaffi heeft vol
gens dezelfde bronnen ook 1.000 militai
ren gestuurd.
Radio-Kampala maakte gisteren be
kend, dat Amin de leiding op zich geno
men heeft van de militaire operaties tegen
„de Tanzaniaanse agressors en de huur
lingen”. Een militaire woordvoerder zei
dat de benoeming van de president tot
leider van de militaire operaties zal leiden
tot vernietiging van de invasietroepen en
de bevrijding van Oeganda.
Mijn geheugen is een zeef met gaatjes
van verschillende grootte. Sommige gaat
jes zijn niet groter dan een speldeprik,
andere hebben de grootte van een vuist.
Dinsdag heb ik u verteld over de citaten
op de boekenweektassen, die de Commis
sie van Drie, bestaande uit Karei van het
Reve, Piet Grijs en Nico Scheepmaker, in
Top Vijfs en Top Tiens heeft onderge
bracht.
Ik liet dinsdag ook nog even weten,
welke citaten buiten de prijzen waren
gevallen, zodat u het er oneens mee kon
zijn, en bij die citaten waren er een paar
die, na uitgeschift te zijn, niet meer op hun
letterlijkheid werden beproefd. Zij waren
produkten van dat geheugen als een zeef
met die gaatjes van verschillende grootte.
Gelukkig is daar dan altijd Jan Kuijk van
Trouw, die mij zachtmoedig op mijn fei
len wijst. De boeiendste fout was het aan
Hieronymus van Alphen toegeschreven:
„Geduld is zulk een schone zaak en
schenkt de mensheid veel vermaak”. In
werkelijkheid schreef Van Alphen: „Ge
duld is zulk een schone zaak, Om in een
moeielijke taak Zijn oogwit uittevoeren;
Dit zag ik laatst in onze kat, Die uuren
lang gedoken zat, Om op een rat te loeren.
Zij ging niet heen voor zij de rat, Gevan
gen, in haar klaauwen had”.
Waar kwam dié foutieve tweede regel
nu vandaan? Uit „Woutertje Pieterse” van
Multatuli met onder andere: „De bloem
kool is een schone zaak En geeft het
mensdom veel vermaak”. In een ander
citaat van Van Alphen stond trouwens
een tikfout, geen fout van de zetter dus,
maar van de tikker: „Mijn spelen is leren,
mijn leren is spelen, en waarom zou mij
dan het leren vervelen?” (in plaats van
„het leven vervelen”). En Bertus Aafjes,
ontdekte ik, toen ik het te laat voor
alle zekerheid nog maar even opzocht,
schreef niet „Dichters schrijven slechts
voor dichters verzen”, maar „Een dichter
schrijft slechts voor een dichter verzen”.
As
ter
aar-
>en-
end
pla-
igs-
□er-
oor
op-
SANA’A. Zuidjemenitische vliegtui
gen hebben gisteren opnieuw aanvallen
uitgevoerd op Noor Ijemenitische stellin
gen in het grensgebied, zo heeft een mili
taire woordvoerder van de Noordjemeni-
tische regering bekendgemaakt.
De regering van Zuid-Jemen heeft op
haar beurt het buurland ervan beschul
digd „grote aantallen geregelde troepen
en huurlingen” op de been te brengen
voor een offensief om de steden te herove
ren die Zuid-Jemen onlangs in handen
kreeg. Het offensief zou volgens Zuid-
Jemen plaatsvinden voor de komst van de
delegatie van de Arabische Liga, die pro
beert een bestand te bereiken.
In kringen uit de Iraanse olie-industrie
is verbaasd gereageerd op deze aankoop
omdat werd verwacht dat Shell zou wach
ten totdat de olieprijzen onder druk van
de marktomstandigheden weer waren ge
daald. Het wordt niet uitgesloten dat Shell
zich een goede uitgangspositie heeft wil
len verschaffen voor toekomstige samen
werking met Iran. Vijf grote internationa
le oliemaatschappijen hebben aangekon-
digd geen hogere prijs voor Spaanse olie
te willen betalen, dan door de OPEC is
vastgesteld.
Daarbij werd toch nog een ernstige fout
gemaakt: nummer 4 in serie 9 („Befaamde
eerste zinnen van Nederlandstalige boe
ken”) staat afgedrukt als: „De portier was
een invalide”, in plaats van „De portier is
een invalide”. Deze eerste zin van „Nooit
meer slapen” van Willem Frederik Her
mans kon nooit in de verleden tijd staan,
zei een collega van De Waarheid al meteen
op de persconferentie van de CPNB, om
dat het kenmerkende van „Nooit meer
slapen” nu juist is dat het gehele boek
consequent in de tegenwoordige tijd is
geschreven! Ziehier de waarde van de
literatuurwetenschap, voegde hij daar
nog aan toe, als steek boven water in de zij
van Commissielid Karel van het Reve, die
onlangs de literatuurwetenschap van nul
en gener waarde heeft verklaard.
het
■leid
:ost-
3SP
het
nen
stel-
ter
in-
?en-
zal
roor
ten.
slag
c de
ver-
as
sen.
raai
W.
wee
?urs
•veg
■rin-
aur-
nog
nikt
era-
de
het
rige
sbe-
■gen
ge-
nin-
kin-
Jing
aag
tru-
laar
de
be-
niet
'ing
3 de
*en.
□ro
den
WELLINGTON (Reuter). Nieuw-
zeelandse automobilisten zullen hun
auto ter vermindering van het benzine
verbruik één dag per week moeten
thuislaten. Dit heeft de Nieuwzeeland-
se minister van Energie Birch bekend
gemaakt.
Er zullen 2,4 miljoen stickers in ze
ven kleuren worden gedrukt en elke
auto zal er een moeten voeren om aan
te geven op welke dag deze niet wordt
gebruikt.
Volgens de minister zal er binnen
twee maanden een tekort aan benzine
in het land ontstaan, als het regerings-
plan niet wordt uitgevoerd. Als dit niet
wordt gedaan zal volgens Birch rant
soenering moeten worden overgegaan.
In Nieuw-Zeeland geldt al een verbod
op het verkopen van benzine tijdens
het weekeinde.
oor-
nde
loe
ien,
een
iker
zei
>na-
Honderden mensen die in de buurt van
de vindplaats van de bommen wonen, zijn
geêyacueerd. Verwacht wordt dat ze pas
weer naar huis terug kunnen keren tot het
leger alle bommen gedemonteerd heeft,
een kwarwei dat wel 24 uur kan duren.
Saoedi-Arabië vindt het niet nodig de
produktie van ruwe olie te vergroten. Op
het ogenblik produceert het land 9,5 mil
joen vaten per dag, één miljoen meer dan
voor het stopzetten van de olieproduktie
in Iran.
In het Noordfranse Denain kwam het
gisteren opnieuw tot een gewelddadig
treffen tussen politie en staalarbeiders die
met ontslag worden bedreigt.
Zoals bekend wil de Franse regering de
staalindustrie reorganiseren. In de ko
mende jaren verliezen ongeveer 35.000
staalarbeiders hierdoor hun baan.
BARCELONA (AFP). Het in Bar
celona verschijnende blad La Vangu-
ardia heeft gisteren gemeld dat paus
Johannes Paulus de Tweede in oktober
van dit jaar een bezoek zal brengen
aan Spanje ter gelegenheid van het
dan te houden internationale Maria-
Tas 4 van de boekenweektassen is trou
wens gewijd aan dat soort altijd foutief
geciteerde citaten, te weten: 1. „Barbertje
moet hangen” (in Multatuli’s parabel moet
niet Barbertje hangen, maar Lothario). 2.
„I have nothing to offer but blood, sweat
and tears” (Churchill zei: „I have nothing
to offer but blood, toil, tears and sweat”
oftewel „Ik heb niets anders te bieden dan
bloed, gezwoeg, tranen en zweet”), 3.
Godsdienst is opium voor het volk” (Marx
zei: „Godsdienst is de opium van het
volk”), 4. Tu l’as voulu, Dandin, tu l’as
voulu!” (Molière schreef: „Vous l’avez
voulu, vous l’avez voulu, Dandin, vous
l’avez voulu oftewel: „U hebt het ge
wild, u hebt het gewild, Dandin, u hebt het
gewild 5. „Heine heeft gezegd: als de
wereld vergaat ga ik naar Holland, want
daar gebeurt alles 50 jaar later” (dat heeft
Heine nooit gezegd; wie het wel gezegd
heeft is tot nu toe onbekend, wel meldde
gisteren de Duitse schaakmeester Leh
mann, aan wie Hans Ree het probleem
had voorgelegd, dat hij het toch niet bij
Heinrich Heine had weten te vinden, zoals
hij gedacht had, maar dat hij intussen
dezelfde uitspraak, maar dan toegeschre
ven aan Bismarck en niet met Holland
maar met Mecklenburg in de hoofdfol,
tweemaal in Duitse kranten was tegenge
komen).
cnjfel
Moslimleider Khomeini heeft gisteren
kritiek geuit op de door hem benoemde
voorlopige regering. De ayatollah heeft de
ministers opgeroepen een eind te maken
aan alle westerse vertoon zoals dat uit het
verleden is „geërfd”.
Khomeini verklaarde gisteren dat de
revolutie in Iran strikt islamitisch moet
zijn. Tot een gezelschap islamitische gees
telijken (moellahs) in de heilige stad Qom
richtte hij het verzoek naar het platteland
te gaan en de Iraniërs te vertellen dat ze
op 30 maart, tijdens een volksstemming,
voor een islamitische republiek moeten
stemmen ter vervanging van de monar
chie.
>mi-
een
rko-
iem
■gen
isen
met
de
ern-
De Iraanse olieproduktie is inmiddels
toegenomen tot twee miljoen vaten per
dag. Vóór de revolutie bedroeg de produk
tie meer dan 6,5 miljoen vaten per dag.
otto
een I
t de
teit.
itoe-
1 de
tiek
rans
1 de
LONDEN (AP, DPA). Een
atoomonderzeeër van de Amerikaan
se marine is gisteren terechtgekomen
in de netten van een Schotse vissers
boot en heeft dit schip ruim drie
kwartier lang meegetrokken. De be
manning van de onderzeeër merkte
in het begin niets. De Schotten tracht
ten hun netten los te krijgen, maar
moesten deze uiteindelijk lossnijden.
Het bericht is bekendgemaakt door
de Britse kustwacht en bevestigd
door de Amerikaanse marine, die een
basis heeft aan de Schotse westkust,
waar het ongeluk gebeurde.
Het beleid van de Iraanse regering is
erop gericht minder olie te produceren
dan voor, de revolutie. De prijzen zijn
echter wel gestegen. De Shell heeft deze
week 320.000 ton Iraanse olie gekocht
voor twintig dollar per vat, terwijl de
PARIJS. Het fe
minisme heeft pas op
latere leeftijd enige
kans. Dat blijkt uit
een opinieonderzoek
op 628 scholen in heel
Frankrijk.
□en
ting
dit
raat
rein
Hil-
kor-
nu
niet
De commissie is daarbij als volgt te
werk gegaan. In vergadering bijeen, rie
pen de leden om de beurt, of door elkaar
heen, de citaten of eerste regels van bin
nen- en buitenlandse werken die zij sinds
jaar en dag uit hun hoofd kenden, dus die
zich daar als mosselen aan de kiel van een
zeevarend schip voorgoed hadden vastge
zet. Die werden allemaal genoteerd, waar
na ze ondergebracht werden in tien
„hoofdstukken”, omdat er nu eenmaal
tien verschillende tassen voor de boeken
week gemaakt zouden worden in een opla
ge van 400.000.
Na de zitting ging iedereen naar huis
met de opdracht om de reeds spontaan
opgekomen citaten in de tien categorieën
aan te vullen, nu niet via het geheugen
maar via de boekenkast. Uit de daardoor
ontstane voorraad „bekende” citaten,
werden ten slotte de Top Vijfs en de Top
Tiens gekozen, die vervolgens nog een
keer op echtheid en waterdichtheid in de
boeken en bundels werden getest.
De ondervragers had
den de leerlingen van ge
mengde scholen tussen
de 8 en de 13 jaar een
lijst van 29 bijvoegelijke
naamwoorden opgege
ven waaruit ze de in
hun ogen vier meest
doeltreffende dienden
aan te strepen. De ant-
Executiepeletons hebben tot nu toe
meer dan dertig mensen ter dood ge
bracht. Aangenomen wordt dat meer dan
tweehonderd personen in de gevangenis
op de uitvoering van hun doodvonnis
wachten.
Volgens de berichten uit Nairobi zijn de
Oegandese troepen bezig zich terug te
trekken op Natete, tien kilometer van de
Oegandese hoofdstad Kampala. Bij de
stad Mpigi, 45 kiloméfer van Kampala,
wordt intussen nog hevig gevochten. De
{-
Meisjes, gezien door de
ogen van jongens, zijn
volgens dit onderzoek
praatziek (36 "procent),
bangig (26 pet.), koket (26
pet.), jaloers (24 pet.),
verklikkerig (23 pet.) en
nukkig (21 pet.). Volgens
de meisjes daarentegen
zijn jongens herrie
schoppers (41 pet.), spor
tief (33 pet.), ruw (26
pet.), vervelend (26 pet.)
en bruut (20 pet.).
PARIJS (UPI). In het 17e arrondisse
ment van Parijs hebben zich gisteravond
twee zware gasexplosies voorgedaan.
Saragat aanvaardde deze opdracht op
Voorwaarde, dat er ook linkse onafhanke
lijke ministers in het kabinet zouden wor
den opgenomen. Andreotti en La Malfa
aanvaardden de hunne onvoorwaardelijk,
wat erop lijkt te wijzen, dat zij zich al
zeker voelen van hun welslagen.
Het opnemen van de links onafhankelij-
ken in het kabinet was tot nu toe één van
de grote struikelblokken bij de formatie.
Voor de communisten was het wel het
minste wat ze konden eisen om hun steun
aan een nieuw kabinet te geven. Het gaat
hier om parlementsleden, die geen lid van
de partij zijn, maar wel o^ communisti
sche lijsten gekozen zijn: daarbij zijn
De Iraanse commissie voor de bescher
ming van mensenrechten heeft premier
Bazargan toestemming gevraagd gevan
genissen te mogen bezoeken. De commis
sie wil bekijken onder wat voor omstan
digheden de gevangnenen leven. Ook is de
wens geuit processen bij te wonen van
mensen die door revolutionaire comités
gevangen zijn genomen.
w in
indt
ster-
met
ïfel,
tap-
drie
dote
ig u
ule-
m.
H
Een uitgebroken brand kon binnen een
half uur door de brandweer worden
geblust.
De christen-democraten hadden tot nu
toe een veto uitgesproken tegen opnamen
van deze figuren in een nieuw kabinet. In
hoeverre zij hun standpunt gewijzigd heb
ben, is nog niet geheel duidelijk.
Terwijl men zich in Rome algemeen had
ingesteld op een definitieve mislukking
van de formatiepogingen en dus op ver
vroegde verkiezingen, begint men nu plot
seling weer hoop te koesteren, dat het
ditmaal toch zal gelukken.
I tNEI
Sr
vooraanstaande figuren als de vroegere
EG-commissaris Altiero Spinelli en
belangrijke katholieken als Raniero la
Valle.
Een Engelse luitenant-kolonel bekijkt hier de bommen die gisteren in Belfast gevonden werden in een woning Zij waren bedoeld om de enige
olieraffinaderi/ in Noord-lerland mee op te blazen De IRA. het Ierse Republikeinse Leger, verplaatst haar acties steeds meer naar industriële doelen
Grote meningsverschillen
Khomeini en Bazargan
De ayatollah beschuldigde bovendien
ministers te veel in luxe te leven terwijl
nog veel Iraniërs in achterbuurten en
krotten wonen.
Premier Bazargan heeft de Iraanse be
volking voorgehouden dat van de revolu
tie niet direct al een perfecte samenleving
mag worden verwacht. De bewindsman
kritiseerde comités van Khomeini-aan-
hangers die zelfstandig het soort rege
ringsbeleid voeren zonder dat de officiële
regering in Teheran daar greep op heeft.
F
