In gevangenis na
uitlaten hond
Tijdens slaap
stopt ademen
Terroristen
weer actief
Ontslagplannen
Bazargan weer
tegengesproken
Tegenoffensief
Amin tegen
verlaten plaats
Buitenlandse
steun Jemens
E
I
I
achtergrond
EG-parlement
tijdje bezet
„Gaat slechts om een paar woorden”
L
Vanden Boeynants
weer aan de slag
„Chinezen moeten
in opstand komen”
n
Ta
aw
1
19 7 9
1 O
BINNEN- EN BUITENLAND
ZATERDAG
MAART
2
I
1
'T
1
(Van onze redactie buitenland)
ALEXANDRIÊ/JERUZALEM. De Amerikaanse president
Carter zei gistermiddag in de Egyptische havenstad Alexandrië
dat over de uitkomst van zijn vredesinitiatief nog weinig valt te
zeggen maar zijn gastheer president Sadat noemde de overge
bleven verschillen tussen Israel en Egypte belachelijk klein.
„Het gaat slechts om een paar woorden”, aldus de president.
aS
i
che
jJ- Tijdens de treinreis van Cairo naar Alexandria luistert president Carter intensief naar collega Sadat die hem wel zeer nadrukkelijk iets toevoegt
Levenslang voor
treinsaboteur
Taalstrijd naar nieuw hoogtepunt
I
me-
van
actie
een
ver-
>ede
aar-
;en).
noet
nds-
oet
ing
ide
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN. Bazargan is niet in
de heilige stad Qom bij Khomeini om
zijn ontslag in te dienen, maar om de
betrekkingen met de ayatollah te
„normaliseren”.
In Burnley is het sinds kort verboden
om honden uit te laten in de stadsparken.
De gemeenteraad vindt dat de uitwerpse
len ziekten kunnen verspreiden. De vere
niging van hondenbezitters in Burnley is
van plan binnenkort met de trouwe dieren
naar de ambtswoning van premier Callag
han in Londen te trekken om daar een
stille protesttocht te houden.
Het bureau van Khomeini sprak op „de
meest categorische wijze” de geruchten
over een ontslag van Bazargan tegen. In
Teheran gingen speculaties dat een aantal
zogeheten revolutionaire comités zou wor
den ontbonden om Bazargan tegemoet te
komen. Het optreden van deze islamiti
sche comité’s die vaak het recht in eigen
hand nemen, zou het belangrijkste geschil
zijn tussen de premier en de ayatollah.
Bazargan noemde het optreden van de
comité’s spelletjes.
Voorzover bekend hebben de revolutio
naire comités sinds Khomeini in Iran is
teruggekeerd, zeker 44 mensen doodge
schoten na beschuldigingen met betrek
king tot massamoord, foltering of seksue
le overtredingen.
In Jeruzalem drong premier Begin er
gistenen bij Egypte op aan de Amerikaan
se vredesvoorstellen te aanvaarden. Som
mige Israëlische ministers herhaalden
hun vrees, dat Carter van Israel conces
sies zal vragen. De president arriveert
vandaag in Israel. Hij heeft gisteren drie
gesprekken met de Egyptische president
gehad. Daarover zijn geen bijzonderhe
den verstrekt.
Over de opmerking van Sadat, dat het
nog slechts om „een paar woorden” zou
gaan, zei Begin gistermiddag: „Als zij zo
gering zijn laat hem dan akkoord gaan.
Het is niet moeilijk in te stemmen met
kleine dingen”.
De Belgische taalstrijd groeit naar
een nieuw hoogtepunt. Morgen wordt
in de al jaren onrustige Voerstreek
demonstraties gehouden die gemakke
lijk kunnen uitlopen op heftige botsin
gen tussen Vlamingen en Fransspre
kende Belgen. Onder invloed van de
politieke malaise al maanden wordt
vergeefs onderhandeld over de vor
ming van een nieuwe regering zijn
de politieke emoties in België flink
opgelopen.
Vlaamse, Waalse en Brusselse extre
misten gaan morgen naar de Voer
streek om eens hoog van de toren te
blazen. De rijkswacht is in groten geta
le opgetrommeld om de vijandige kam
pen gescheiden te houden. In Wallonië
worden al weken hitsige campagnes
gevoerd om de demonstratie tot een
succes te maken. Van Vlaamse kant
hebben vele extremistische groepen,
taalfanaten, maar ook neo-fascisten,
op hun beurt gezegd dat ze morgen van
de partij zullen zijn.
(Van onze redacteur in België,
Jan Gerritsen)
Het persbureau Nieuw China in Peking
meldde gistermiddag, dat de Vietnamezen
zware artilerie-a an vallen hebben uitge
voerd op terugtrekkende Chinese^ troe
pen. Daardoor verloopt de terugtocht
minder snel dan was voordien, aldus dit
persbureau. In Peking werd gezegd, dat
het nog wel een tijd kan duren voor er
sprake is van onderhandelingen tussen
beide landen. Vietnam heeft onlangs nog
eens verklaard, dat er niet eerder wordt
onderhandeld voor de laatste Chinese mi
litair het land heeft verlaten.
De Westduitse bondskanselier Schmidt
heeft gisteren overigens de Sovjet-Unié
geprezen voor de „terughoudendheid” in
het Chinees-Vietnamees conflict. De Sov-
jet-Unie heeft een bondgenootschappelijk
verdrag met Vietnam.
Schmidt zei in de Bondsdag dat het voor
de wereldvrede van groot belang is, dat
Moskou terughoudend blijft.
Het met Vietnam bevriende Laos liet
gisteren weten, dat het aantal Chinese
troepen aan de grens met Laos voortdu
rend stijgt.
Uitlatingen van hoge Vietnamese func
tionarissen gisteren in Hanoi wijzen er op,
dat men in de hoofdstad er niet gerust op
is, dat China inderdaad alle troepen teurg-
trekt. Volgens bronnen is de terugtocht
tijdelijk en beperkt en zal binnenkort een
nieuw Chinees offensief losbarsten.
zoor
ngs-
100
ont-
van
>oci-
jmi-
a de
1 in
ner-
an
de
ag
Us
ae-
■en
de
dat
rmen
i het
r de
laad
gen.
dat
van
i het
laad
l.
ge
len
>ge-
am-
lere
ide-
nin-
van
om
ten-
axi-
lei
ive
is-
an
sse-
sge-
~be-
Ka-
lakt
ira-
ing,
sge-
zan
iek,
de
zer-
ie 7e
Deze
otest
■tala-
gooi-
i het
-Hol-
Hof-
imis-
i van
van
se) illegale radiozender wordt in de
Voerstreek al jaren strijd gevoerd tus
sen Vlamingen en Walen. Daarbij zijn
Vlamingen en Walen die elders wonen
veelal actiever dan de Voerenaars zelf.
Aan Waalse kant is het verlies van de
Voer in 1963 nooit geaccepteerd. Het
wordt beschouwd als een 'aantasting
van het Waalse grondgebied. Maar de
agitatie van deze kant dient steeds
meer om alle Waalse eisen kracht bij te
zetten in het politieke debat met de
Vlamingen.
In de huidige politieke malaise heeft
het plaatselijke conflict in de Voer,
waarbij dorpsruzies en reputaties van
familieclans een grote rol spelen, een
nationale symboolfunctie gekregen.
Extremisten van alle partijen zien hun
kans schoon, maar ernstiger is dat ook
politieke leiders stokebrand spelen. Zo
riep het partijbestuur van de Brusselse
taalpartij FDF, die nu deeluitmaakt
van de regering, de leden op naar de
Voer te gaan. Daarmee begaf het zich
„op het pad van fanatiek machtsver
toon en beestige uitdaging”, schreef de
Vlaamse krant De Standaard gisteren.
Volgens de rechtbank is het slechts aan
een toeval te danken dat hierbij geen
mensen werden gedood. De officier van
justitie had wegens poging tot moord op
26 mensen en afpersing twee keer levens
lang geëist. Dé verdediging eiste vrij
spraak.
Het proces tegen Kraft heeft vier weken
geduurd en is een unicum in de Duitse
bouw te drijven als protestactie! Hap
part, die niet uit de weg gaat voor
gewelddadige acties, verkreeg toes
temming van de Franstalige burge
meester van de gemeente Voeren (die
alle zes dorpen omvat) voor de grote
demonstratie van morgen. Dit is een
uitzondering want al enige maanden is
in de Voer een demonstratieverbod
van kracht.
i
BOSTON (UPI). Gemiddeld vijf
maal per nacht staat de ademhaling
van slapende mensen korte tijd stil. Dit
blijkt uit een verslag van een studie
over slaappatronen, een dezer dagen in
de New England Journal of Medicine
gepubliceerd. Het fenomeen, bekend
als apnea, is waargenomen door een
groep artsen in Gainsville, Florida.
Vrouwen die merken dat hun man
tijdens het snurken ophoudt met
ademhalen, behoëven niet naar de dok
ter te rennen, aldus Dr. Block, de leider
van de groep. Die mannen hebben
slaap-apnea. Bij de meeste mensen
duurt een apnea enkele seconden. De
onregelmatige ademhaling verbonden
met apnea verlaagt het zuurstofgehalte
in het bloed van de slaper, maar de
daling heeft weinig of geen effect ver
telde dr. Block in een interview. De
grootste zuurstofdaling constateerde
men bij mannen die zwaarder wogen
dan 80 kg.
Hoe apnea met snurken samenhangt
is nog een raadsel. Snurken wordt ver
oorzaakt doordat de tong achter in de
mond zakt en de luchtstroom belem
mert. Dr. Block zei dat apnea bij vrou
wen veel minder voorkomt, mogelijk in
verband met het vrouwelijk hormoon
progesteron. Dit wordt bij sommige
ziekten als ademhalingsstimulans ge
bruikt.
De Voerstreek is een dal met zes
dorpen (4500 inwoners) ten zuiden van
Nederlands Limburg, ingeklemd tus
sen de Waalse provincie Luik, de Maas
en de Nederlandse en Duitse staats
grenzen. Het gebied behoorde vroeger
bij de provincie Luik, maar werd bij
het vaststellen van de taalgrens in 1963
bij het Vlaamse Limburg gevoegd. Een
meerderheid van de overwegend Ne
derlandstalige bevolking verzet zich
daar nog steeds tegen en wil terug naar
Luik.
Dit verzet wordt geleid door de actie
groep „Action Fouronnaise”, die voor
gegaan wordt door de fruitkweker Jo
sé Happart, een man die jaren geleden
naam maakte door koeien in de verga
derzaal van de EG-ministers van Land-
China en Vietnam blijven
elkaar beschuldigen
TIRANA (AFP). Zeri I Popullit, het
orgaan van de Albanese communistische
partij, heeft gisteren het Chinese volk
ertoe opgeroepen „in opstand te komen
tegen de wrede en barbaarse agressie van
de fascistische kliek van Deng en Hwa
tegen Vietnam”. (Deng Xiaoping is de
vice-premier van China en Hwa Kwofeng
de premier en partijleider). „Wanneer het
volk van China de ogen sluit voor deze
agressie, dan zal dit ernstige gevolgen
hebben”, aldus het blad.
Volgens Zeri I Popullit maakt de Chine
se aanval op Vietnam deel uit van een
gevaarlijk plan om een nieuwe wereld
oorlog te ontketenen, waarvan China ge
bruik van hoopt te maken om een super
macht te worden. Niet alleen Vietnam,
Laos en Cambodja worden bedreigd,
maar ook Thailand, Birma, Bangladesj,
India en andere landen in Zuidoost-Azië.
Sadat optimistischer
dan president Carter
Baden-Baden meent dat het bewijs is geleverd dat Kraft de mysterieuze
„Monsieur X” is, die tussen 1975 en 1977 dertien, voor een deel hoogst
gevaarlijke aanslagen heeft gepleegd op spoorlijnen in het Boven-Rijndal.
Gisteren werd in Alexandrië ook be
kendgemaakt, dat de Amerikaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Vance, als
een akkoord tussen Cairo en Jeruzalem
uitblijft, tussen beide steden zal gaan pen
delen om alsnog te proberen tot een verge
lijk te komen. Als Carter er wel in mocht
slagen zijn vredesmissie tot een goed ein
de te brengen, zal Vance naar diverse
Arabische hoofdsteden reizen om de res
pectieve regeringsleiders op de hoogte te
brengen.
Funktionarissen in het gezelschap van
Carter schilderden de opmerking van
Carter echter als te optimistisch.
(Van onze redactie buitenland)
PEKING-HANOI. China heeft Vietnam er gisteren van beschuldigd de
Chinese terugtocht uit Vietnam te bemoeilijken door aanvallen uit te voeren
op de terugtrekkende troepen. In de Vietnamese hoofdstad Hanoi is daarente
gen verklaard, dat de Chinezen helemaal niet terugtrekken maar een nieuwe
aanval aan het voorbereiden zijn.
(Van onze redacteur in België,
Jan Gerritsen)
BRUSSEL. Minister-president Paul
vanden Boeynants probeert alsnog een
nieuwe Belgische regering te vormen.
Donderdag besloot de demissionaire rege
ringsleider zijn formatie-opdracht terug
te geven. Koning Boudewijn vroeg Van
den Boeynants gisteren echter het toch
nog maar eens te proberen.
De Belgische premier zet zijn overleg
voort met de leiders van de zes partijen
die nu deel uitmaken van de regering:
Vlaamse en Waalse christen-democraten
en socialisten, alsmede de Vlaamse Volks
unie en het Brusselse FDF. Donderdag
was dit overleg muurvast gelopen. De
kans dat er alsnog een akkoord uit de bus
komt, werd gisteren in Brusselse politieke
kringen zeer klein geacht.
Zoals de afgelopen weken steeds het
geval was het formatie-overleg duurt al
drie maanden spitsen de moeilijkheden
zich toe op de Vlaams-Waalse tegenstellin
gen over de hervorming van de Belgische
staat in federalistische zin. De plannen
van Vanden Boeynants, een Brusselse
christen-democraat, zijn op dit punt met
veel kritiek ontvangen. Hoofdbezwaar is
dat ze volgens de meeste partijen niet ver
genoeg gaan.
(Van onze redactie buitenland)
BEIROET/SANNAA. Piloten uit Sa-
•oedi-Arabië en Egypte gaan in F-15’s
Noord-Jemen bijstaan in zijn strijd tegen
buurland Zuid-Jemen. De F-15’s zijn in
dertijd met Amerikaanse toestemming
door Saoedi-Arabië aan Noord-Jemen ge
leverd. In Zuid-Jemen heerst een pro-
Russisch bewind.
Arabische diplomaten meldden ook, dat
vanuit Ethiopië een aanzienlijke Cubaan
se troepenmacht onderweg zou zijn naar
Zuid-Jemen om op haar beurt dit land te
steunen in de strijd. De Libische leider
Kadaffi heeft eveneens steun toegezegd
aan het bewind in Noord-Jemen. Kadaffi
riep bovendien „revolutionairen” in
Noord-Jemen, Egypte en Marokko op, en
volksopstand te ontketenen.
7
I
LONDEN (Reuter). De Britse Mavis
Thornton zit momenteel in de gevangenis
omdat zij zich niet heeft gehouden aan een
verbod om honden uit te laten in parken
in de stad Burnley. Een rechtbank in
Londen oordeelde dat de 41-jarige hon
denliefhebster de gevangenis in moest,
omdat zij weigerde van gedachte te veran
deren.
(Van onze redactie buitenland)
TURIJN. Twee belangrijke guerrilla
bewegingen in Italië, de Rode Brigades en
de Eerste Lijn, zijn gisteren na een perio
de van betrekkelijke rust, weer actief ge
worden. In Turijn werd een politiepa
trouille beschoten. Een negentienjarige
jongeman, die met de terroristen niets had
te maken, werd daarbij gedood. Een agent
werd door verscheidene kogels getroffen.
Zijn toestand is kritiek. De verantwoorde
lijkheid voor deze actie werd door de
Eerste Lijn opgeëist. Het zou om een
wraakoefening zijn gegaan voor twee me
destanders die vorige maand door de poli
tie waren doodgeschoten.
(Van onze redactie buitenland)
LUXEMBURG. Ongeveer driehon
derd leden van de communistische Franse
vakcentrale CGT, hebben gisteren enkele
uren de hal van het Europese parlement
in Luxemburg bezet. De bezetters, werk-
i zaam in de Franse staalindustrie, demon-
I streerden op deze wijze tegen de voorge
nomen sanering van de Europese staalin
dustrie. Na een onderhoud met de chef
van het kabinet van de voorzitter van het
parlement, ontruimden de uit Longwy af
komstige staalwerkers het gebouw.
Gistermorgen hielden zeventig andere
staalarbeiders een trein met cokes tegen,
afkomstig uit West-Duitsland. De trein
werd op een zijspoor gerangeerd bij de
staalfabriek Usinoir in Longwy. Op deze
wijze werd geprotesteerd tegen de invoer
van grondstoffen uit het buitenland, be
stemd voor Lotharingen.
criminele geschiedenis. Monsieur X”
schreef brieven van „literaire kwaliteit’
aan de spoorwegen. Als hem geen grote
sommen geld (tot 250.000 mark) werden
verstrekt, dreigde hij met aanslagen. Toen
het geld uitbleef zijn die ook uitgevoerd.
„Monsieur X” knipte stalen kabels door
die er voor moesten zorgen dat bovenlei
dingen op hun plaats bleven. Verder
schroefde hij bouten van bielzen los. Zijn
acties hebben miljoenen schade veroor
zaakt.
Hermann Kraft ontkent dat hij schuldig
is. Volgens hem is de dader een zekere
Alfred Brockmann. Deze man, die nooit is
gevonden, zou privé-delective zijn die zich
voor 100 mark per dag plus onkosten
verzekerd had van de diensten van Kraft.
Daarvoor had Kraft naar eigen zeggen
’s nachts auto’s bewaakt, brieven bezorgd
en telegrammen met code-naam besteld.
De rechtbank is van mening dat Brock
mann een fantasiefiguur is. Er is, zo staat
in het vonnis, geen enkel bewijs of aanwij
zing dat Kraft niet de dader is. Daarente
gen zijn er zeer veel indicaties en bewijzen
dat hij het wel is. De stem van „Monsieur
X” is volgens een deskundige met „negen
tig procent zekerheid” die van Kraft. De
chantage-brieven vertonen eveneens op
vallend veel overeenkomst met de corres
pondentie van Hermann Kraft.
(Van onze redactie buitenland)
NAIROBI. Het door de Oega^dese
president Amin aangekondigde tegenof
fensief tegen de door Tanzania gesteunde
rebellen in Oeganda, bestaat volgens
vluchtelingen uit een aanval op een vrij
wel verlaten plaats, vijftig kilometer van
de hoofdstad Kampala. De rebellen die
overigens worden vergezeld door Tanza-
niaanse legereenheden, zouden in de
buurt van deze plaats, Mpigi, stellingen
hebben betrokken in afwachting van
nieuwe bevoorrading vanuit Tanzania.
Een tweede arm van de invasiemacht
welke in een vorkbeweging oprukt naar
Kampala, zou zich bij Mubende bevinden
en aanstalten maken Amins troepen van
de hoofdstad af te snijden.
Zegslieden komende uit Oeganda meld
den gisteren, dat een heel squadron Russi
sche Migs van de Oegandese strijdmacht,
verloren is gegaan. In diplomatieke krin
gen in de Keniase hoofdstad Nairobi is
vernomen dat vliegtuigen uit Libië mate
rieel en troepen aanvoeren om Amin te
steunen.
Het Vlaamse Taal Actie Komité
(TAK), een groep die overal opduikt
waar Vlaamse rechten worden ge
schonden, alsmede een reeks Vlaamse
groepen van neo-fascistische snit, gaan
ook naar Voeren. Met hun aanwezig
heid willen ze protesteren tegen de
Franstalige betoging op Vlaamse
grond. De rijkswacht verwacht dat
kleine groepjes neo-fascistische beto
gers, zoals leden van „Were Di”, die
Vlaamse Militanten Orde (VMO) en de
Vlaamse Nationale Partij een soort gu-
errillatactiek willen toepassen om bot
singen met Franstaligen uit te lokken.
Met pesterijen, geklad op gevels, ver
nielingen en sinds kort met een (Waal-
(Van onze redacteur in West-Duitsland, Hans Amesz)
BONN. De 52-jarige Westduitse aquariumhandelaar Hermann Kraft is
slag gisteren tot levenslange gevangenisstraf veroordeeld. De rechtbank van
ijde-
i, op
king
ijks- I
Tijdens de treinreis van Carter en Sadat
naar Alexandrië gisteren, bleek dat niet
alle Egyptenaren op de hoogte zijn van het
wel en wee van het internationale politie
ke gebeuren. Op een gebouw waar Carter
en Sadat langs reden was de heilwens
geschilderd: „God zegene Nixon”. Deze
Amerikaanse oud-president bezocht
Egypte in 1974.
