jaar werk zoeken
Korte staking bij
walserij Hoogovens
Meer Chinezen
Militie heet
Nederlanders
naar ons land
EN
het weer
Grootscheeps onderzoek
gevolgen bestraling
Peijnenburg
redelijk
ni|mart
lichkeklame
De Deel
eerlijk in eiken
handgemaakte
boerenmeubelen
welkom
p
wnla Juum/ih
Toestand van
11
mini pi s
Hj 111111 .11 1
het woord is aan...
VERSCHILLEN
vandaag:
Vrouw werkloze
moet na half
Initiatief ziekenhuis Leiden
Meer Algerijns gas
voor Nederland
HAARLEM
„VEEL KLEINER
I
agenda pagina
Geen bijval
:e
Monumentenlijst
En verder
9r
Telefoonbeantwoorders
3S3O9>
Ruigoord
Tijdelijk regen
Idei
i. 3106
I
I
I f iI Hl HH K 11
'i
p I
DINSDAG 13 MAART 1979
(ADVERTENTIE)
S. Rajaratnam:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
X
69ste jaargang no. 109
pagina Sj
.2,3
idsapp
ten
Na aflopen ultimatum Joegoslaven-kwestie
osa
►r dit
11I
mai°°r
(Van onze redactie buitenland)
JERUZALEM. President Carter heeft vanmiddag bij zijn
vertrek uit Israel naar de Egyptische hoofdstad Cairo gezegd,
dat de verschillen die tussen Israel en Egypte bestaan om te
komen tot een vredesakkoord, „veel kleiner” zijn geworden.
„Onze vredesmissie zal niet mislukken”, aldus het Amerikaanse
staatshoofd. De Israëlische premier Begin zei zelfs „U bent
geslaagd” tegen Carter en ook hij sprak van „werkelijke
vooruitgang”.
en ze
maal.
r
r
Oude Groenmarkt 10
Haarlem 025-524673
Weerrapporten
Binnen- en buitenland
Achtergrond2
Plaatselijk nieuws5,6,7
Kunst13
Radio en televisie/Strips9
Economie15
Beurs14
Sport17,19
I
'II
11
errors®
zii» T00R
als
wooree»
veroore^
o^eruemee e»
voor AE
dorre»
2
f
Umuider Courant
Begin tegen
Carter
bent geslaagd
(AD VER TENTJES)
in verband met het aantrekken van
Dat ultimatum liep gisteravond af. Na-
4
Zie ook pagina 3.
DIE
sÖlbate»
E»
;W0Wi'£li
o°
MO»E»
la»e
Zie pagina economie
het
jullie
sctde»
WE»SE»
ME
SOLDATES
EU
S
I
1
HET
(Van onze redactie binnenland)
UMUIDEN. De nachtploeg - 400 man - van Koudbandwalserij I en de
DE
gezai
VERTE'
MlJ
VA»
LA»®
die
i»
ALLE
JULLIE
HUE
HAAST
O t.k.
(Van onze redactie binnenland)
LEIDEN. Bij de afdeling radiotherapie van het Academisch Ziekenhuis Leiden
(AZL) wordt een begin gemaakt met een grootscheeps onderzoek naar eventuele
Aanleiding tot dit voor Nederland unie
ke onderzoek, is het resultaat van een
soortgelijk onderzoek dat in Amerika
werd gehouden. Uit die gegevens blijkt
dat er verband bestaat tussen de bestra
ling van goedaardige ziekten en het ont
staan van tumoren tien tot veertig jaar na
de bestraling. Met name de schildklier, zo
blijkt uit het Amerikaanse onderzoek, is
deling nog in een beginstadium is.
Het college zegt dat in het algemeen
geen onderscheid in ongelijke zin dient te
worden gemaakt tussen samenlevende en
gehuwde partners. Het acht het dan ook
onjuist als in een gelijke situatie bij ge
huwde partners de eis tot arbeidsaanvaar-
ding aan één van de partners wordt ge
steld en bij samenlevende partners aan
beiden.
ALGIERS (ANPZReuter). Algerije le
vert Nederland en West-Duitsland vanaf
1983 jaarlijks drie miljard kubieke meter
aardgas extra. Eerder waren al contrac
ten gesloten voor acht miljard kubieke
meter per jaar, dit is nu 11,25 kubieke
meter.
Dit heeft het officiële Algerijnse persbu
reau APS gisteren bekend gemaakt. De
nieuwe overeenkomst heeft een looptijd
van twintig jaar en is goedgekeurd door
de beide regeringen, aldus het bericht.
De Industriebond CNV wil er nog
eens stevig tegen aan om het overleg
over de CAO grootmetaal uit het slop te
krijgen.
De Stichting Santpoort stelt pogingen
in het werk om het zeventiende-eeuwse
daglonershuisje „Klein Beeckestein’
aan de Hoofdstraat in Santpoort op de
monumentenlijst geplaatst te krijgen.
Het - deerlijk verwaarloosde - huisje is
eigendom van de gemeente Velsen.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
De derde wereldoorlog is al be
gonnen in de derde wereld.
e mei
uit Er
an Ere
Glor
195-2
Op
8.00 l
I
I
108
Hercul
c verki
aten.
Specil
1 tv. D
raat 9,
>44.
KOOP vanaf 575,-
KUUR vanaf 20,- p.n>.
NATEBO-AMSTELVEEN, tel. 020-456456
PEKINGZDEN HAAG (ANP). Vanaf
volgend jaar zullen ieder jaar vijftig tot
zestig Chinezen naar Nederland komen in
het kader van uitwisseling van studenten
en afgestudeerden. Dat zijn er meer dan
aanvankelijk was vastgesteld. Voor twin
tig Nederlanders zal er plaats zijn in
China.
Dit heeft minister Pais van Onderwijs
gisteren in Peking afgesproken met zijn
Chinese ambtgenoot Jiang Nanxiang. Zo
wel in China als in Nederland worden
meer studiebeurzen verstrekt voor deze
uitwisseling, zo blijkt uit een document
dat de beide bewindslieden hebben opge
steld.
Het Nederlandse bedrijfsleven biedt
veertien stageplaatsen aan voor het op
doen van ervaring in moderne technolo
gie. Verder komen er aanvullende regelin
gen voor gastdocenten De Chinese minis
ter heeft een uitnodiging voor een bezoek
aan Nederland aanvaard
Het zand rond Ruigoord zal niet wor
den beplant met bomen en struiken,
zoals de bewoners van dit gehucht
graag willen. Wethouder Heerma van
Amsterdam maakte aan alle illusies een
eind door gisteren tijdens een hoorzit
ting over het streekplan Amsterdam-
Noordzeekanaalgebied mee te delen
dat het gebied de bestemming indu
strieterrein houdt. De meningsverschil
len tussen Amsterdam en Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude zouden inmids
dels zijn uitgepraat
3ER,
straat
>n 19
3.
jwe
alen
He prij
e uit
Vannacht regen en weinig wind. Mor
gen overdag enkele opklaringen en tot
matig toenemende noorden wind. Tem
peraturen van 3 tot ongeveer 7 graden.
uit Steenwijk vindt dat de Nederlandse
VN-soldaten elke veertien dagen een an
sichtkaart moeten krijgen. Ze is een hand
tekeningenactie begonnen om de namen
en adressen van de Libanon-gangers los te
krijgen.
I
Haag I
neer
Foundation Lingerie Speciaalzaak
BAD- en STRANDMODE
in B, C, D en DD cup
mt. 38 t/m 52
WINKELCENTRUM CRONJÉ 52
Haarlem-N., Tel. 252329
HADDAD, 1)1
BïvoLKl»G-
■gR
A<rlSB»
I»
ïRAESE
aNTW00R’
|ERKT»Gi
DE
VI AAK
Z1J»
EE»
LlBA»oS
ALS
BES1'-’
gevolgen van bestralingen in het hoofd-halsgebied. Patiënten die tussen 1932 en 1963
met röntgenstralen zijn behandeld in dat deel van het lichaam, worden opgeroepen om
zich in het AZL te laten onderzoeken.
Het gaat om hen die vroeger zijn be
straald tegen bijvoorbeeld tuberculose of
huidaandoeningen, ziekten die tegen
woordig op een geheel andere wijze wor
den behandeld. Bij elkaar betreft het zo’n
2500 ex-patiënten waarbij als gevolg van
de bestralingen afwijkingen (goed- of
kwaadaardig) in ondermeer de schildklier
kunnen ontstaan.
liilJ
bedoor'
i vertinnerijen van Hoogovens is gisteravond niet aan het werk gegaan. De
werknemers verzamelden zich om te praten over de reactie van de directie op
i het ultimatum dat zij hadden gesteld
Joego slaven.
De Amerikaanse president zal in Cairo
slechts korte tijd verblijven en daar een
laatste gesprek hebben met collega Sadat.
Het wordt overigens niet uitgesloten ge
acht, dat de president die volgens schema
vandaag moet terugkeren naar Washing
ton opnieuw naar Jeruzalem zal gaan,
indien daar na het gesprek met Sadat
reden toe is.
Een Amerikaanse woordvoerder noem
de eerder vanmorgen de tot dusver ge
voerde besprekingen een mislukking om
dat Carter er niet in is geslaagd het doel
van zijn missie, de ondertekening van een
vredesverdrag, te realiseren. Maar Israëli
sche functionarissen zijn bitter gestemd
over wat zij noemen een onnodig pessi
mistische beoordeling door woordvoer
ders, van het Witte Huis van de vorderin
gen die tijdens de onderhandelingen zijn
gemaakt.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken Cyrus Vance sprak vanmor
gen na het laatste onderhoud tussen Car-
ter-Begin van „een goede bespreking”.
Vóór het onderhoud, dat ook werd bijge
woond door de Israëlische minister van
Buitenlandse Zaken Dajan en zijn collega
van Defensie Weizman, werd aan Israëli
sche journalisten meegedeeld dat alleen
een gezamenlijke persconferentie zou
worden gehouden als er iets positiefs te
melden zou zijn. De Israëlische vice-pre
mier Jadin noemde de slotronde van de
besprekingen „zeer goed”. „Als de Egyp-
tenaren zich soepel tonen, zie ik niet waar
om wij niet binnen enkele weken een
de
mie VER'
saWE»v
VIBREER
ee» ^0C1
5H0EDEHS.
■pRETlGGE
VERTE’
Et»
va»
begrW^-
«AAR t»
S VEHSI^1®’
L*-* ..mt
DE
GEZEGD
Dul UlLlIIld.LU.lxl liep glölCluVUHU C1J_. Lia-
1 dat directeur-personeelszaken ir. G. Wil-
mink de nachtploeg had toegesproken
kwam vannacht om half een een einde
i aan de werkonderbreking. Vanmorgen
I vroeg bij het wisselen van de ploegen was
het opnieuw onrustig in het bedrijf.
Er zijn in de Koudbandwalserij al eer-
ultimatum hield daarom voor de Neder
landers een extra looneis in van 150 gul
den per maand. Hoogovens ontkent de
verschillen in beloning en wijst daarom
ook de extra looneis af.
De actie in de Koudbandwalserij is niet
georganiseerd door de vakbonden. Zij
staan niet achter de 150 gulden-eis, wel
menen zij dat de werkomstandigheden in
de Koudbandwalserij moeten worden ver
beterd. Hoogoven-directeur Wilmink zei
vannacht onder meer dat het overleg over
arbeidsvoorwaarden een zaak is tussen
Hoogovens en de vakbonden en die onder
handelingen worden morgen voortgezet.
Zie verder pagina 4
Mr. C. H Goekoop kreeg maandag
avond tijdens een VVD-bijeenkomst in
Beverwijk weinig bijval in zijn pleidooi
voor de Amsterdamse voorhaven. Hij
ging een discussie aan met burge-
I meester A. J. Hubers van Beverwijk.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG-. De toestand van minis
ter Peijnenburg van Wetenschapsbeleid,
die gisteren in het Haagse Westeinde Zie
kenhuis werd opgenomen, is redelijk. Dat
werd gisteren door de behandelenden arts
meegedeeld, die vanmorgen liet weten dat
het ziektebeeld van de minister „weinig
veranderd” is. De bewindsman ligt op de
afdeling hartbewaking van het zieken
huis.
Een woordvoerder van de afdeling
voorlichting van het ministerie van On
derwijs en Wetenschappen heeft ver
klaard dat de bewindsman zondagavond
in het ziekenhuis werd opgenomen om
daar gisteren een vaatoperatie te onder
gaan. Aanvankelijk werd bekend, dat zich
tijdens de operatie een complicatie had
voorgedaan, maar dit blijkt reeds vóór de
operatie het geval geweest te zijn.
^BEEBES'1®’
•naak
VOOR
UNIT11,
pH
coWMA»RA»TE»
II
Jadin.”
De afgelopen nacht zijn Amerikaanse
en Israëlische functionarissen druk in de
weer geweest om de vredesmissie van
Carter te redden. Volgens Israëlische
kringen zijn twee belangrijke kwesties
opgelost, maar op drie belangrijke punten
zou nog geen overeenstemming zijn
bereikt.
Men zou het wel eens zijn over de koppe
ling van een vredesverdrag aan de verle
ning van zelfbestuur aan de Palëstijnen
op de westelijke Jordaanoever en in de
Gaza-strook. Maar er zou nog een impasse
zijn over het Egyptische voorstel dat met
de autonomie voor de Palestijnen in de
Gaza-strook zou moeten worden voortge
gaan, zelfs als de bewoners van de weste
lijke Jordaanoever weigeren samen te
werken bij onderhandelingen over zelf
bestuur.
Ook op het punt van olieleveranties
door Egypte aan Israel na de ontruiming
van het Sinai-gebied zou nog geen oplos
sing in zicht zijn. Volgens Amerikaanse
regeringsfunctionarissen zijn er wel goe
de vooruitzichten voor een oplossing van
de derde kwestie die nog open staat: de
uitwisseling van ambassadeurs in het eer-
I ste stadium van normale betrekkingen
I tussen Israel en Egypte. Israel zou er
voorts op staan, dat een vredesverdrag
I niet ondergeschikt kan worden gemaakt
aan Egyptische defensieverplichten te
genover andere Arabische staten.
BEIROET. De aanvoerder van de
christelijke militie in Zuid-Libanon, ma
joor Haddad, heeft gisteren pamfletten
laten uitdelen in het Nederlandse kamp in
Haris, waarin de Nederlanders welkom
wordt geheten en het allerbeste wordt
toegewenst.
In het pamflet, dat in gebrekkig Neder
lands is geschreven, zegt Haddad de Ne
derlanders te beschouwen als zijn broe
ders en belooft hen samenwerking. „Wij
zijn mensen die in vrijheid geloven maar
wonen in een land dat door Syriërs en
Palestijnen is vernietigd”, aldus het
pamflet.
De kleuterleidster Marianne Wiersma
Ondanks alle beslommeringen in het Midden-Oosten vergeet president Carter toch niet dat een
gezonde geest in een gezond lichaam huist. In gezelschap van zijn lijfarts (1), dat wel. trimt de
Amerikaanse president in Jeruzalem.
IV. J M. PEIJNENBURG
W.T
hoor TERRO^5^
KHNHEE 3DLLIT
SBACHtO^®5-
DEN HAAG (ANP). Als een man
ongeveer een half jaar werkloos is en
man en vrouw jong zijn en geen kin
deren hebben, kan de vrouw de plicht
worden opgelegd een werkkring te
zoeken.
Dit vindt het College Algemene Bij
standswet in een advies, dat het de rege
ring heeft gegeven over de rolverdeling
tussen man en vrouw met betrekking tot
de bijstandsverlening.
I Het ministerie van CRM heeft dit van-
j morgen meegedeeld.. Het advies is aange-
boden aan de staatssecretarissen van dit
ministerie en van Sociale Zaken. Het ad
viesorgaan vindt het met het oog op het
emancipatiebeleid van belang dat advies
wordt gevraagd over de korting van ar
beidsinkomen en over de verzelfstandi
ging van het recht op een bijstandsuitke
ring.
In het nu uitgebrachte advies heeft het
College Algemene Bijstandswet een voor-
j lopig standpunt ingenomen. De reden
overeenkomst kunnen bereiken”, aldus I hi?rvar\is dat de gedachtenvorming over
arbeid door man en vrouw en de daarmee
samenhangende werk- en inkomensver-
Holino r»r»cr ir» oen kicxcrinefar!iiim ie
rOLLA»»
brVOIKT»G
groette»
jrATISH
ONZE
EE»
ALS
-problem
Vr-UBEID
balestU»®
DE LEGGERS
00K
.rtoeeers
zulle»
VRAGE»
BELOVE»
jullie
x Zie pagina 3
Volgens FNV-voorzitter Kok is de
Nederlandse bevolking sterk ver
vreemd van het instituut Europese Ge
meenschap.
1»
jullie
lake E»
VlELKO*
;GE»*0°’
JULLIE
^e»se»
overt«gB
JULLIE
«e»se» ete
door ee
gelooe
eXtreeiste»
UU1EIE
SLAG’
„u
UIT
soldatE»
NIET
JRDIGERS va»
JULLIE
dat
0»ZE
I»
VERBLI'IE
.geW00RE^e»5
eULLE»
gelove»
SIR!»®1
HERTELD B0°R
jr»STE»
Zie pagina 2
Een regeringspoging een Zuidafri-
kaans dagblad te verhinderen onwelge
vallige berichten te publiceren is door
een rechter afgestraft.
der werkonderbrekingen geweest (op 28
j februari en 1 maart) uit protest tegen een
contract van Hoogovens met Tehnomont,
i een Joegoslavisch staatsbureau, dat werk-
nemers uitleent. De Joegoslaven zouden
netto aan loon plus „buitenlandtoeslag”
i een hoger bedrag krijgen dan de gemid-
delde Nederlandse walser verdient. Het
i
terr01
MIEREE»
POSITIES
leveranties.
'Vi