agenda
AUTOBANDENSERVICE
SNELDRUKKERIJ
ELASTISCHE
IJMOND
KOUSEN
„DE WITTE PAAL" IJMUIDEN BV i.o.
Ligne Disco
uitgebracht door het
Syndicat de la Haute Coiffure
F rangaise
Ir
OPENING
drukkerij „ELTA” b.v.
1
GRATIS
Autobandenservice
„De Witte Paal” BV i.o.
VAN HEMERT-
MODES
Dames opgelet!
Coiffurama „Jean Pierre”
Mooi bruin de zomer tegemoet
Koopkracht
maakt uw gulden meer dan
een daalder waard. In
Koopkracht vindt u kriti-
sche informatie voor con
sumenten. Ook voor u.
Mondige consumenten le
zen dit blad van Konsu-
menten Kontakt Vraag
een gratis proefnummer.
Kievit
OAutobandenservice „De Witte Paal" BV i.o.
B
B
Bi'
P8 1
H
J I
J
IPAAS VERRASSING!
de heer R. Tol
DE VIJZEL
Salon Mary
Louis Pièrlót
Op maandag 2 april a.s. om 8.30 uur openen wij onze deuren.
GOD ZEGT!
I
■M
Il
6
3 1
19 7 9
MAART
Z
LINDA
MARINUS BAKKER
Diversen
IJmuiden:
Spijkenisse:
1
IJmuiden:
1
KLAAS DE GROOT
Heemskerk
I
r
IN DE
Heden is van ons heengegaan, geheel onver
wacht mijn lieve man, onze zorgzame vader
en grootvader
Heden is in Gods Heerlijkheid opgenomen
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
JOHANNA JACOBA
MORREN-DRONKERS
Voor uw blijk van medeleven en deelneming
betoond na het overlijden van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en oma
Met grote verslagenheid geven wij kennis
van het plotseling overlijden van onze kleine
lieveling
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan
onze geliefde vader, opa, zwager en oom
weduwnaar van Margaretha Bouman
op de leeftijd van 90 jaar.
J. de Groot
J. de Groot-
van Oldenmark
D. de Groot
C. de Groot-Winkel
Reünie 10 jaar
mr. Joh. Enschedéschool voor
M.E.A.O. Haarlem
Programma: 18.00-20.00 Diner
20.00-24.00 Feest
avond
JACOBA TRIJNTJE
DONKERSLOOT-VAN LIENEN
NIEUWE GRACHT 33
HAARLEM
Leverancier voor alle ziekenfondsen
Membres
Syndicat de la Haute
Coiffure Franqaise
Zaterdag 7 april a.s. in de Win
tertuin - Stationsplein - Haarlem
Toegangsbewijzen reünisten
voor beide evenementen een
half uur voor aanvang aan de
zaai.
MAANDAG 2 APRIL OPENT DRUKKERIJ ELTA DE AFDELING
SNELDRUKSERVICE IN DE TROMPSTRAAT
Trompstraat 1-5, IJmuiden
(vlak bij het stadhuis)
Telefoon 02550-11191.
t(
h
n
g
g
t<
e
r
d
e
b
g
P
D
V
li
g
s
z
V
li
t
r
c
t
s
COR BROEK
voor al uw belastingzaken
ze
te
m
te:
vc
va
m
da
Wijk aan Zee-
te
si
er
di
st
w
ki
ei
b<
m
d;
e<
e:
w
g’
n<
rj
Vi
Joh. v. Meerten
KI
W LIJDENSMEDITATIE
B Ds. L. J. BOEYINGA
„WAAR IS HET KRUIS
1 GEBLEVEN?”
betuigen wij u onze oprechte dank.
W. Donkersloot
Kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, maart 1979
Van der Zwaagstraat 2
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
in de gezegende ouderdom van ruim 85 jaar
„Vaste rots van mijn behoud"
H. J. Morren
H. M. Morren
P. Morren-van den Oever
klein en
achterkleinkinderen
1972 RH Umuiden, 29 maart 1979
Daltonstraat 16.
Aan huis geen bezoek. Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te Umuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar maandag
2 april van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben dins
dag 3 april om 14.00 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te Umuiden.
Vertrek van Daltonstraat 16 omstreeks 13.00
uur.
1972 VG Umuiden, 30 maart 1979
Rijnstraat 4 Visserhuis
Corr. adres: 1972 PA Homburgstraat 8 rood.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren dinsdag van 19.00 tot 20.00 uur in het
Uitvaartcentrum Eemstraat 27 te Umuiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
4 april om 14.00 uur op de begraafplaats
„duinhof” te Umuiden.
Vertrek vanaf Eemstraat 27 om 13.40 uur.
een perfekte coupe is de basis van
deze mode voor lente/zomer ’79
Vrouwelijk, Sportief, Elegant
ZATERDAG
-
op de leeftijd van 71 jaar.
C. Bakker-Guijt
A. Bakker
P. Bakker-van den Berg
Rinus, Jack
J. Bakker
A. Bakker-Dingerdis
Hans, Annemarie
J. K. Bakker
M. Bakker-Houtgraaf
Edwin, Denis
1971 NH Umuiden, 29 maart 1979
Platanenstraat 1
Aan huis geen bezoek - Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te Umuiden.
Bezoek aldaar zaterdag en zondag van 15.00
tot 16.00 uur.
De crematie zal plaatshebben maandag 2
april om 9.00 uur in het crematorium te
Driehuis-Westerveld.
Na de crematie gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer op de begraafplaats
Westerveld.
Reinier Claeszenstraat 2-4 - UMUIDEN - Tel. 02550 -1 5
LUXE AUTOBANDEN - ACCU's - SCHOK-
BREKERS - UITLATEN - SPORTVELGEN.
Wij lijnen uw auto uit op de allernieuwste
Hunter uitlijnbrug. ffiOBl'
Tot en met 14 april bij aankoop van nieuwe
autobanden gratis balanceren.
op de leeftijd van 16 maanden.
J. Swiezerijn
J. Swiezerijn
van der Meijs
1972 LM Umuiden, 30 maart 1979
Kortenaerstraat 26
Linda is opgebaard in de rouwkamer van het
Zeeweg Ziekenhuis (ingang Velserduinweg).
Bezoek aldaar van 19.00-19.30 uur.
De crematie zal plaats hebben dinsdag 3
april om 11.30 uur in het Crematorium te
Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Zeeweg Ziekenhuis om 11.10
uur.
Na de crematieplechtigheid gelegenheid tot
condoleren in een der ontvangkamers van de
begraafplaats „Westerveld"
li
r
-
i
f
I
llllf i l
11
EN 10457^
Heeft u direkt
hulp nodig?
1
I
X
i
I
I
10.00-12.30
hebben overgenomen.
Beleefd aanbevelend:
l
I
rl
Allen welkom!
1
A
k
RUIM VIJFTIG
JAAR
en nacht voor u open
Schotersingel 2 - Haar-
1
Drogisterij
Haarlem
i
II ':i
I 8
13
tel. 023-320930
Zandvoortselaan 156
Heemstede-Aerdenhout Tel. 242518
Hierbij delen wij u mede dat wij het bedrijf
van
U bent van harte welkom in de gezelli
ge damesmodezaak
als u toch bij
de ANWB moet zijn.
Koop't
bij
I
I
Reinier Claeszenstraat 2-4,
naast Reisbureau Levasier, IJmuiden.
Tel. 02550 - 1 51 61
ONZE NAAM IS:
Zijlstraat 88 Haarlem
Tel. 310817-310945
Kruisweg
41
I
In verband met de in omloop zijnde
geruchten delen wij u mee dat
ADMINISTRATIEKANTOOR
uitsluitend gevestigd is:
ZEEWEG 218 - IJMUIDEN-O.
Telef. (02550) - 11060
na 18.00 uur 30562.
Alarmnummers: Zie Beverwijk.
iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiyi
Zondagavond 7.30 uur'^^
door
Onderwerp:
B Organist:
Ik ben de Alpha en de Omega, de eerste
en de laatste, het begin en het einde.
Openb. 22: 13.
God heeft het eerste en het laatste woord in de
wereldgeschiedenis en ook in uw persoonlijk leven
Kent u deze God reeds als uw Vader door Jezus
Christus? Geef uw leven aan Jezus en gij zult veilig zijn
voor tijd en eeuwigheid
ELIM-KAPEL.
Parklaan 17, nabij het station Haarlem.
Diensten zondag 10.00.en 19.00 uur.
Spreker Jac. Zeegers, predikant. Ge
bedsdienst voor allen die in nood verke
ren. 10.00 uur kindersamenkomst en
creche.
Tel. 023-334336
h
1
I
L
DIVERSEN
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare Bibliotheek, Kerkweg 45, zaterdag
10.00-12.30 uur alle leeft., maandag 14.00-17.00
en 18.30-21.00 uur volw., 15.00-17.00 en 18.30-
21.00 uur jeugd.
Filiaal Beneluxlaan. Beneluxlaan 205-207, za
terdag 10.00-12.30 uur alle leeft., maandag 14.00-
17.00 en 18.30-21.00 uur volw., 15.00-17.00 en
18.30- 21.00 uur jeugd.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur geopend.
Sporthal, zaterdag, 17.00-22.00 uur, zondag
9.30- 18.00 uur Zaalvoetbaltoernooi..
Petrakerk, Merwedestraat IJmuiden, zondag
19.00 uur uitvoering „The Crucifixion” door
Gereformeerd Kerkkoor.
Kennemer I. Zeestraat. Zat. 19.00 en 21.15
uur. zondag 16.15, 19.00 en 21.15 uur „Go teil the
Spartans”, zaterdag 23.30 uur „Blond, bloot en
gevaarlijk”, zondag 14.15 uur „Sjors, Sjimmie
en de toverring”.
Kennemer II, zaterdag 19.30 en 22.00 uur,
zondag 14.30 en 19.30 uur „Jesus Christ Super
star”.
Luxor Theater, Breestraat. Zat. 19.00 en 21.15
uur, zond. 16.30, 19.00 en 21,15 uur: „Deep
throat”, zondag 14.15 uur: „Een miljoen jaar
geleden”.
Alpha Soos, Moensstraat, zaterdag 21.30 uur
uitvoering „De Vrije Gitaristen”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat: zaterdag
10.00-12.30 uur alle leeft., maandag 14-17.00 uur
en 18.30-21.00 uur volw., 15.00-17.00 en 18.30-
21.00 uur jeugd.
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, zater
dag gesloten, maandag 15.30-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerk
straat, maandag t.m. vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding maandag 14.00-
15.00 uur.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen,
zaterdag 12.30-17.00 en zondag 10.30-17.00 uur
geopend.
Nieuwe Slof, Kerkstraat, zaterdag 15.30-17.30
uur Receptie Korfbalvereniging Watervliet.
Sporthal, Van Loenenlaan, zondag 10.00-18.00
uur Nationale Kattenshow.
Brieven, rapporten, verslagen, scripties, clubbladen, formulieren, jaarverslagen, statuten en
alles wat u in veelvoud nodig heeft, kunt u nu „even laten drukken Tot 1000 afdrukken kunt
u er zelfs op wachten. Echt drukwerk voor zeer lage prijzen. Komt u gewoon even kijken of
haal een prijslijstje bij ons op.
BIOSCOOP EN THEATER
City Theater, Kennemerlaan 89. Tel. 14307,
zaterdag en zondag 19.00 en 21.30 uur „Aasgie
ren vallen aan”, zondag 14.30 uui' „De onover
winnelijke zeven”
Stadsschouwburg, Groeneweg 71. Tel. 15564,
zaterdag en zondag 20.00 uur „The mountain of
the cannibal god”, zondag 14.30 uur, „Popeye’s
grote lachparade”.
Witte Tejater, Kanaalstraat 257, zaterdag
20.30 uur: Uitvoering „Kooien" toneelgezel
schap Hooker, zo. 14.30 u. „Nou moe” (groep J.
Hobo).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t.m. zo. 14.00-16.00
uur te bezichtigen.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. di. t.m. zo. 9.30-12.00 en 13.00-16.00 uur
te bezichtigen.
Witte Tejater, Hele maand expositie foto’s
Albert Stevens, bezichtiging tijdens voorstel
lingen.
Gemeentehuis, Bezichtiging op werkdagen
van 10.00-12.00 uur, tel. 19000, t.m. 12 april
expositie Boekillustraties. Open: werkdagen
9.00-12.00 en 14.00-16.00 uur. Maandag- en don
derdagavond 19.30-21.30 uur, zaterdagmiddag
14.00-17.00 uur.
Wij zijn per 2 april gevestigd aan de Reinier
Claeszenstraat 2-4 te Umuiden. Onze ope
ningstijden zijn: maandag tot en met vrijdag
van 8.30-17.30 uur, zaterdag van 8 .30-14.00
uur.
Rijksstraatweg 92
Haarlem. Tel. 023-380516
Wegens het ongerief in verband met de enorme wacht
tijden, hebben wij besloten dit euvel voor onze clientele
op te lossen door per 1 juni a.s. volledig op afspraak te
gaan werken.
Grote Houtstraat 71 rd. Haarlem Tel. 023-321614.
TENTOONSTELLINGEN
Alpha Soos, Moensstraat, t.m. 8 april expositie
zeefdrukken Jan Cremer. Open dagelijks behal
ve dinsdag 20.30-23.00 uur, zondag 14.30-17.00
uur.
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat, zaterdag
19.00 en 21.15 uur, zondag 16.00 uur „Live and let
die”; zondag 19.00 en 21.15 uur „Een vrouw ais
Eva”, zondag 14.00 uur „Tom en Jerry”.
Donkey Shot, A. Verherentstraat, zaterdag
21.30 uur Duo Ruud Jansen en Charles Duyff.
Jansheeren, Kerkweg, zondag 11.30 uur Kof
fieconcert Noordhollands Jeugdorkest.
Behanger stoffeerder R. J.
BROERTJES, Staalstr. 31
II, tel. 023-330887 kan op
korte termijn uw opdracht
uitvoeren. Huime keuze uit
vele stalen behang en
tapijt.
PSORIASISBEHANDE-
LINGSAPPARATUUR
reeds vanaf 398. ZON
NEBANKEN EN DAKEN
v.a. 1499. Bel de produ
cent en specialist van Ne
derland. Coerman Sola
rium bouw B.V., postbus
63. 7060 AB Terborg,
08350-3224. Ook voor uw
informatie of onderdelen.
Spannende VRIJETIJDS
BESTEDING voor jong en
oud met metaaldetectors
Gratis brochure. Postbus
573, Voorburg. Tel. 070-
867240
f
Probeert u dan eens een zonnekuur in uw eigen
privékabine. Zonnekuur 10x30 min. 65. Bel voor een
afspraak Multizon Zeeweg 295, Umuiden, 14023.
Beste clientele, zoals gewoonlijk zullen
de meesten van u voor de paasdagen
een nieuwe Elvi japon bij ons komen g
uitzoeken.
Te huur gevraagd VAKDI-
PLOMA Dibevo of ander
detailhandel diploma voor
1 jaar. Tel. 02502-6698.
I Tel. 070-904148 of schrijf:
j Antwoordno. 303, Den
Haag.
voor verzorging en bezor-
ging van uw warme maal- j
tijd in handige hygiënische
verpakking. TeL 023-
262313.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
Umuiden 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. 023-325453, zater-
dagg 20.00-24.00 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting. Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau, Abelenstraat 1, Umuiden op
werkdagen van 9.00-10.00 uur. Tel. 12464 of
18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, Umuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 en
22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond. 9.00-
10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg. En-
schedelaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren maan
dag: 9.00-10.00 uur Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deyssellaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, Umuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuiden. 16.00-17.00 uur: school
De Regenboog, Schiplaan 2a, Umuiden-Zee-
wijk.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, Umuiden,
maandag t/m vrijdag 09.00-10.30 uur, nieuwe
kliënten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 u. kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroep
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Zaterdag
10.00-12.30 uur, maandag 14.30-17.30 en 19.00-
21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, zaterdag 10.00-12.30 uur,
maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Zaterdag
10.00-12.30 uur, maandag 14.30-17.30 en 19.00-
21.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Zaterdag 10.00-12.30 uur alle leeftijden, maan
dag 14.30-17.30 uur.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
zaterdag 10.00-12.30 uur en maandag 14.30-17.30
uur alle leeftijden.
De Hoeksteen, Santpoort-Zuid, zaterdag 19.30
uur pianorecital Jaap Stork.
Witte Tejater, Soli Muziek centrum. Sant
poort; zaterdag 19.30 uur Jubileumuitvoering
Soli.
L
Van Hemert modes heeft voor u alle-
maal een heerlijk flesje eau de toilette
van Nina Ricci klaar staan. Dat willen
wij graag aan u meegeven.
ADRES:
WIJ VERKOPEN:
De koffie staat klaar terwijl u wacht. W
OPENINGSTIJDEN:
ft L maanda9 m vrijdag van 8.30 tot 17.30 uur, zaterdag van 8.30 tot 14.00 uur.
I KOMT U EENS LANGS BIJ:
Br Reinier Claeszenstraat 2-4, naast Reisbureau Levasier.
i 'i
mui ,J
1
:r!
r’
I
langs?
Voor en tijdens de
dienst is er