Geen geld meer
voor isolatie
nieuwe huizen
Pertini ontbindt
parlement Italië
S. Molenaar mogelijk
Van Hanegem
het weer
Koffieprijs gaat
weer omlaag
Ontploffing op
vliegveld
bij Frankfort
Chinese burgers
uit Hanoi
nijman
Contract voor
politiechef Velsen
BRASPEnnmc bv
STRAAL- EN COATINGBEDRIJF
vraagt
STRALERS
ONGESCHOOLDEN
die tot straler willen worden opgeleid.
ik!
HAARLEM
t:
het woord is aan...
r~
agenda pagina 5
Verenigd Europa
Verkeersperikelen
Werkklimaat
En verder
Enkele buien
DINSDAG 3 APRIL 1979
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
pagina's.
2
gen
p
1,
I-
n
F'
I
Telefoonbeantwoorders
2, 3,13,17
4
(ADVERTENTIE)
VEES QEDEAAiD IJS
óók om mee te nemen
ofliauiiN
■NO
Weerrapporten
Binnen-
en buitenland
Achtergrond
Plaatselijk nieuws
5, 6, 7, 9, 11
Kunst15
Radio en televisie/Strips.... 14
Beurs18
Sport •■■■■■•■■•■■■•■■■••■■■■■■■•■•a .19,21
Aanmeldingen: Klaprozenweg 69 - Amsterdam-Noord
Telefoon 020-360369-369163
IJmuider Courant
69ste jaargang no. 127
Gasbel kerncentrale
Harrisburg kleiner
i
ilijk-
Staatssecretaris Brokx
ar
Vervolging van
S. MOLENAAR
(ADVERTENTIE)
Zie verder pagina 3
<7'Aft
M
■(Ff
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
ictie
5f
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. De explosieve
gasbel in de kerncentrale te Harris
burg is veel kleiner geworden, de
straling buiten de reactor is vermin
derd en de brandstof koelt af. Des
kundigen van het bedrijf te Harris
burg en van de Amerikaanse com
missie voor kernenergie hebben dit
gisteren meegedeeld.
DEN HAAG (ANP). De subsidierege
ling voor het isoleren van nieuwe wonin
gen is met ingang van 1 april ingetrokken,
zo heeft staatssecretaris Brokx van Volks
huisvesting vandaag bekendgemaakt.
Volgens de bewindsman is het niet meer
verantwoord nog extra geldelijke steun
uit de schatkist hiervoor te verstrekken.
Via een wijziging in de bouwverordening
is warmte-isolatie inmiddels verplicht ge
steld. De extra-kosten voor isolatie zullen
volgens de staatssecretaris geen invloed
hebben op de bepaling van de huur- of
koopprijs.
BANGKOK. Vietnamese burgers van
Chinese oorsprong hebben de opdracht
gekregen Hanoi te verlaten, zo wordt uit
betrouwbare bron vernomen.
Degenen die in overheidsdienst werken,
zijn onlangs overgeplaatst naar de provin
cie. De Vietnamese regering probeert op
deze manier „Chinese spionnen”, die tij
dens de Chinese inval in Vietnam zouden
zijn geïnfiltreerd, uit het regeringscen
trum van Hanoi te houden.
Remmelink stelde onder meer dat niet
genoeg aandacht is besteed aan de toezeg
ging die de minister van Justitie in 1952
zou hebben gedaan aan Menten. Deze zou
toen te horen hebben gekregen dat hij niet
verder zou worden vervolgd, maar niet
duidelijk is geworden waarom de minister
dat heeft gezegd en of de toezegging defi
nitief is geweest, aldus de advocaat-gene-
raal.
Het Verdrag van Rome is verder vol
gens Remmelink niet van toepassing op
deze zaak omdat er in de jaren vijftig geen
sprake zou zijn geweest van strafvervol
ging, maar van een uitleveringsprocedu
re. Daarom mocht volgens de advocaat-
generaal in 1976 een nieuw onderzoek
worden begonnen.
De Hoge Raad doet op 22 mei uitspraak.
(Van onze sportredactie)
CHICAGO. De door AZ’67 uitgesto
ten Wim van Hanegem zal de komende
maanden gaan spelen voor de Ameri
kaanse profclub Chicago Stings. De 35-
jarige middenvelder tekende vannacht
een contract voor vijf a zes maanden. Hij
krijgt daarvoor een salaris van 60.000 dol
lar (ruim 120.000 gulden), een auto en een
huis. Ook zijn clubgenoot Peter Ressel
gaat voor de Stings spelen. Het tweetal,
dat morgen even terugkeert in Nederland,
krijgt in Chicago gezelschap van onder
andere Dick Advocaat (FC VVV), ex-Fe-
yenoorder Jürgen Kristensen en ex-Aja-
cied Arno Steffenhagen. Zaterdag al spe
len de Nederlanders mee in de wedstrijd
tegen Fury in Philadelphia.
Veel bewolking met enkele buien,
mogelijk met natte sneeuw. Minimum
temperaturen ongeveer plus 1 graad.
Middagtemperaturen rond 7 graden
Matige wind uit uiteenlopende rich
tingen
FNV-voorzitter Kok heeft gisteravond
gezegd dat de regering volstrekt faalt in
het realiseren van de werkgelegen-
heidsdoelstelling zoals die in Bestek '81
is geformuleerd. De regering praat he
lemaal niet over terugdringing van de
werkloosheid, zo zei hij.
Zie verder pagina 2
Premier Begin van Israel is gisteren
vrij koel ontvangen in de Egyptische
hoofdstad Cairo. De Egyptische pers
heeft nauwelijks moeite gedaan om de
bevolking warm te maken voor het
bezoek
Het Anti Verkiezmgs Komitee Velsen
tracht wat tegengas te geven in de
propagandagolf rond de Europese ver
kiezingen, die 7 juni gehouden zullen
worden Het motto luidt: „Kom op voor
Europa, maak uw stembiljet ongeldig.”
Het komitee is namelijk niet tegen een
verenigd Europa, maar ziet weinig heil
in het Europees Parlement zoals dat in
de huidige opzet moet functioneren
Het argument daarvoor is dat dat parle
ment een fundamenteel ondemocra
tisch instituut is, dat niet via verkiezin
gen gelegaliseerd mag worden.
De achterstelling van de vrouw
in Islamitische landen treft de
man; zij berooft hem van een
gesprekspartner.
KOOP vanaf S7S,-
HUUR vanaf 20,- p.m.
NATEBO-AMSTELVEEN, tel. 020-456456
Dr. J. G. Kleve:
(Van onze redactie buitenland)
ROME. President Sandro Pertini
heeft gisteren besloten het Italiaanse par
lement te ontbinden. Wanneer de nieuwe
verkiezingen worden gehouden staat nog
niet vast, maar algemeen wordt aangeno
men dat dit op 10 juni zal zijn. Op die dag
gaan de Italianen ook naar de stembus om
hun afgevaardigden voor het Europees
parlement te kiezen.
Zaterdagavond sprak de Italiaanse Se
naat zich met 150 tegen 149 stemmen uit
tegen de tien dagen oude regering-Andre-
otti en haar program. Andreotti kreeg
alleen de steun van de christen-democra-
ten, de republikeinen en de sociaal-demo-
craten. De communisten en socialisten
stemden tegen.
In politieke kringen in Italië wordt nu
opnieuw de vraag gesteld of de commu
nisten aan een nieuwe regering gaan mee
doen. In het verleden was door verzet van
de christen-democraten hiertegen alleen
een „gedoogrol” weggelegd voor de com
munisten.
in
ider
rima
kt
>t
root
Gen. Cronjéstr 31 - Tel 253630 - Haarlem
Tegen een Amerikaans-Duits Europa
&EUROPA ÉÉN?
BESLIST 'NIET!
Dit heeft voorlopig de noodzaak wegge
nomen om de inwoners van het gebied
rond de centrale te evacueren, zo werd
gezegd. Sinds de problemen vorige week
woensdag begonnen hebben tienduizen
den mensen het gebied al uit eigen bewe
ging verlaten en ligt het openbare leven
vrijwel stil.
De voornaamste zorg van de deskundi
gen in Harrisburg geldt nu de straling in
de reactorkern die ruim zeventig maal
boven de voor mensen dodelijke sterkte
is.
Een organisatie van zeventienduizend
Amerikaanse wetenschapsmensen die is
opgericht uit bezorgdheid over de ontwik
kelingen rond kernenergie in de VS, heeft
gisteren de stillegging geëist van de zeven
kerncentrales in het land die van hetzelf
de type zijn als die in Harrisburg. De
Amerikaanse regering heeft een onder
zoek gelast naar de veiligheid van deze
reactoren dat binnen tien dagen gereed
moet zijn.
Drie Nederlandse deskundigen op het
gebied van kernenergie zijn gisteren naar
Harrisburg vertrokken om zich daar van
de problemen op de hoogte te stellen. Het
zijn de bedrijfschef van de kerncentrale te
Borssele Kalverboer, de medewerker van
de kernfysische dienst van het ministerie
van Sociale Zaken Versteeg en Bosnjako-
vic, stralingsdeskundige van het ministe
rie van Milieuhygiëne.
Het Tweede-Kamerlid Epema-Brugman
(PvdA) heeft de regering gisteren ge
vraagd de bevindingen van de drie des
kundigen zo snel mogelijk door te geven
aan het parlement. Ook vraagt zij of de
kerncentrale in Borssele inderdaad veili
ger is dan die in Harrisburg.
Oppositieleider Den Uyl (PvdA) heeft
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM Koffie wordt met in
gang van morgen goedkoper. De goedko
pere soorten dalen ongeveer acht cent en
de duurdere met ongeveer veertien cent
per halfpondspak in prijs. De adviesprijs
van het meest verkochte (rood)merk
wordt 3.62 per pak. Dit heeft de Vereni
ging van Nederlandse Koffiebranders en
Theepakkers meegedeeld.
Het is de derde prijsverlaging dit jaar.
Deze dalingen zijn het gevolg van de ont
wikkelingen op de wereldmarkt.
Hoewel de bestuurders van het
Werkvoorzieningsschap Amstelland en
De Meerlanden het zo bepaald niet
willen noemen, is directeur H van Om
men aangewezen als zondebok voor
het slechte werkklimaat in de Hoofd
dorpse Sociale Werkplaats „De Schut-
se Van Ommen wordt onder toezicht
gesteld van het algemeen bestuur en
zal een aantal bevoegdheden moeten
overdragen aan een bestuursgedele-
geerde De maatregel zou overigens
van tijdelijke aard zijn.
FRANKFORT (AP/DPA). Tien me
dewerkers van de Westduitse luchtvaart
maatschappij Lufthansa zijn vanmorgen
gewond geraakt toen op de luchthaven
van Frankfort een zak poststukken ont
plofte. Drie zijn er ernstig aan toe.
Aangenomen wordt dat er een bompak-
ket tussen de post zat. Het is echter niet
bekend voor wie dit pakket bestemd was
en door wie het was verzonden.
Menten geëist
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De uitspraak van de Haagse rechtbank in de zaak-Menten,
waarbij eind vorig jaar werd beslist dat de officier van justitie niet mocht
doorgaan met het proces, moet worden vernietigd. Dit stelde vanmorgen de
advocaat-generaal bij de Hoge Raad, Remmelink, in zijn conclusie over het
beroep in de zaak-Menten.
ö- Dr B F M Bosn/akovic. inspecteur volks
gezondheid. sector straling van het ministerie
van Volksgezondheid en Millieuhygiène
gisteren gezegd dat Nederland het initia
tief moet nemen tot een wereldwijze be
zinning op het gebruik van kernenergie.
(Zie verder pag. 4)
Getracht wordt dit jaar mei al met de
benoeming van Wijnstrooms opvolger
rond te komen. De nieuwe man wordt
daarmee voldoende tijd gelaten met de
politietaken en werkmethoden in het Vel-
sense vertrouwd te raken.
De betrokkene zelf was vanochtend niet
voor commentaar bereikbaar. Commissa
ris Wijnstroom verwees hiervoor naar
burgemeester P. J. Molendijk van Velsen.
die echter een paar dagen buiten zijn
gemeente vertoeft.
De Velsennoordse Aktiviteitenkom-
missie speelde vorig jaar tussen de
bevolking en de gemeente Velsen een
bemiddelende rol bij de oplossing van
verkeersproblemen of pogingen daar
toe Talloze voorbeelden daarvan wor
den genoemd in het zojuist verschenen
jaarverslag 1978 De VAK pleit voor
een dit jaar te houden verkeershearing
om de plaatselijke problemen op dit
gebied overzichtelijk op een rijtje te
kunnen zetten
Zie de plaatselijke pagina s
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllll
De les van Harrisburg
Het ontstellende gevaar van een radio
actieve uitbarsting in de atoomcentrale
van Harrisburg (Pennsylvanië, V.S.) is
enigszins afgenomen, maar dat vermin
dert nauwelijks de afschuw die het inci
dent in Harrisburg heef gewekt. Deze af
schuw is waarschijnlijk gelijk aan de gra
daties die een atoomontploffing ver
breidt: dicht bij de explosie is het fatale
gevolg het grootst, hoe wijder de cirkels
rondom de plaats des onheils zijn, hoe
minder schade wordt veroorzaakt. Maar
in het brandpunt van de ramp, Harris
burg en omgeving, is de schade aan het
vertrouwen van de burgerij in de veilig
heidsgaranties die zij tot dusver van de
autoriteiten heeft gekregen, tot nul gere
duceerd. Dat wil niet zeggen dat elders in
de Verenigde Staten en de wereld, voor
zover het nieuws over de dreigende ramp
ter kennis van de mensen kwam, weinig of
geen schade aan dat vertrouwen is toege
bracht. Men kan aannemen dat nu einde
lijk degenen, die vrolijk bereid zijn met
kernenergie te leven zonder zorgen, wel in
de minderheid zijn geraakt.
Het heeft weinig zin onrealistische kre
ten te slaken en ervan uit te gaan dat de
kernenergie geheel en al van de aardbo
dem moet verdwijnen. De les van de men
selijke vooruitgang heeft geleerd, dat
technologische vindingen die gebaseerd
zijn op een revolutionaire toepassing van
natuurkrachten onherroepelijk worden
toegevoegd aan het arsenaal van de we
tenschappelijke en technische hulpmidde
len voor vreedzaam en militair gebruik.
De kernsplitsing, de kernfusie en alle pro
cessen die met het vrijmaken van atomai
re krachten te maken hebben zullen nooit
meer worden vergeten en nooit meer in
onbruik raken. De vraag of in de toekomst
de kernenergie in algemene zin dienst
baar zal worden gemaakt aan de behoefte
van de technologie, hangt dan ook niet af
van veiligheid of angst, maar van econo
mische overwegingen. Helaas is het met
de kernenergie méér dan met andere
energie-brandstoffen, zo dat de produk-
tieprocessen in vredestijd elementair ver
weven zijn geraakt met de bewapening.
Atoombewapening en krachtcentrales
zijn takken van dezelfde boom. Afschaf
fing van atoomwapens en afzien van elke
atoomenergiewinning kunnen niet los van i
elkaar worden gezien. Zij zullen daarom
beide blijven bestaan en evolueren, onge
acht het aantal anti-demonstraties en on
geacht de ongelukken, die bijna zijn ge
beurd of in de toekomst nog werkelijk
zullen gebeuren.
De enige mogelijkheid die de mensheid
nog heeft om te ontkomen aan de verme
nigvuldiging van het aantal kerncentrales
en plutoniumfabrieken en de versprei
ding van een net van kanker-vulkanen
door de gehele bewoonde wereld is: zoda
nige eisen aan beveiliging en voorzorgs
maatregelen door te drijven, dat kern
energie te duur wordt in vergelijking met
andere energiebronnen.
Het is duidelijk dat wetenschap en tech
niek hand in hand overijld aan de practi-
sering van de atoomenergie-winning zijn
begonnen. Overijld en onkundig van vele
gevaren, onmachtig om optredende cala
miteiten te voorzien en meester te worden.
Er zal opnieuw een emorme hoeveelheid
huiswerk moeten worden gedaan, niet al
leen wat de beveiliging van de centrales
betreft maar ook wat het afvalprobleem
aangaat. Er zal dus een niet onaanzienlij
ke vertraging in de toepassing van de
kernenergie optreden, waarbij twee mo
gelijkheden evident aan de orde komen:
ten eerste, dat intussen andere vormen
van energie worden ontdekt of ontwik
keld, die goedkoper en veiliger zijn in
de tweede plaats, dat een periode van
terugschakeling op conventionele ener
giebronnen plaatsvindt, tegelijk met een
drastische bezuiniging op het verbruik.
Deze twee mogelijkheden kunnen samen
op internationale basis worden georgani
seerd.
Harrisburg heeft intussen afgerekend
met de neiging van vele overheden om de
burgerij in slaap te wiegen en onkundig te
laten van het feit, dat iedere atoomener-
gie-centrale en iedere verrijkingsfabriek
op ieder moment een onbeheersbare bron
van verderf kan worden.
IIIIIIIMIIIlilllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllll
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De heer S. Molenaar,
hoofdinspecteur bij de Alkmaarse
gemeentepolitie, wordt mogelijk de
opvolger van commissaris A. J. Wijn
stroom van het politiekorps Velsen
die volgend j.aar mei met pensioen
gaat. Hij staat als eerste op de voor
dracht die naar het ministerie van
Binnenlandse Zaken gegaan is.
I
De hper S. Molenaar is sinds 1970 in
Alkmaar werkzaam Daarvóór maakte hij
deel uit van het Rotterdamse politiekorps.
Ir. J. Versteeg, hoold sector reactorveilig-
heid van het Ministerie van Sociale Zaken
Ankers, scheepskranen en zelfs enorme dokken van de failliet verklaarde Terneuzensche
Scheepsbouw Maatschappi/ (TSM) gaan morgen onder de hamer De gehele inboedel van
het bedrijf wordt geveild in het Rotterdams Grand Hotel