Mahlangu vanmorgen
toch opgehangen
GU
1
KABINET STELT BESLISSING OVER HULP UIT
Voeg Ruigoord bij
recreatiegebied
SUEDE
NAPPA
Kabinet vraagt
bevolking hulp
MORRIS
vanderpol
3Ó
pagina 5
SOLOMON N
D5
vandaag:
RIJKS PLANOLOGISCHE COMMISSIE:
het weer
Vomar en Konsum
gaan fusie aan
het woord b aan...
Ondanks protesten uit hele wereld
Het oliepeil
Staatssecretarissen
boos over belasting
ontduiking casino’s
STOP OE EXtVU TE
ml
airconditioning
agenda pagina 131
k
En verder
Prioriteiten
see
before you buy
11
Nog steeds te koud
Ilf
Bibliotheek
VRIJDAG 6 APRIL 1979
(ADVERTENTIE)
B. H. Brockes:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
69ste jaargang no. 130
1
iHH
2
I
bont en lamsvacht
(ook grote maten)
alle bekende merken o.a.
(Van onze
redactie binnenland)
ROTTERDAM/DEN HAAG.
Het personeel van de VDSM-
werf in Rozenburg bij Rotterdam
heeft vanmorgen het bedrijf be
zet. Na een vergadering in de kan
tine, waarbij vij tienhonderd van
de drieduizend werknemers aan
wezig waren, heeft men de direc
teur, Sonne, verzocht het bedrijf
te verlaten.
2,3,4
3
Haarlem: Barteljorisstraat 20 (bij de Grote Markt) tel (023) 312655
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein) tel. (020) 223596
Weerrapporten
Binnen- en
buitenland
Achtergrond....
Plaatseiijk
nieuws5,7,9,13,15
Kunst21
Radio en televisie/strips23
Economie25
Beurs24
Sport ■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a .31,33
Puzzelr.27
Medische diensten9
Modejournaal27
Foto/Film27
Schrijvende lezers17
Filmpagina19
Veilinghuis
„DE DAMIAATJES”t
tel. 023- x
265110
qifiiift
l]||
IJmuider Courant
t t 1
f
I? H 1
Sc
■ft Solomon Mahlangu
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VD SM-werf Rozenburg
door werknemers bezet
(AD VERTENTIES)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
L. j
Nu is de situatie toch blijkbaar anders.
De gegevens waarover het kabinet de be
schikking heeft gekregen hebben duide
lijk gemaakt dat onmiddellijk met de be
zuiniging moet worden begonnen en dat
het bij die 5 percent niet zal kunnen blij
ven. Voorlopig echter hoopt het kabinet
dat op vrijwillige basis aan bezuiniging
zal worden gedaan.
Die „vrijwillige basis” is overigens be
trekkelijk. Een rigoureuze controle op de
100 kilometer snelheidsgrens en het op
een laag pitje draaien van de wegverlich-
ting hebben niets vrijwilligs. De bevorde
ring van het overschakelen van automobi
listen op het openbaar vervoer wel, maar
daarvan behoeft men zich niets voor te
stellen zolang er geen enkel praktisch
initiatief wordt genomen om de communi
catie tussen autorijden en openbaar ver
voer te verbeteren, in die Zin, dat een
einde wordt gemaakt aan de toestand dat
het automobilisten vrijwel onmogelijk
wordt gemaakt op een vlotte en efficiënte
wijze van hun auto in de trein of de bus
over te stappen.
Wat dat betreft is er al jaren zowel bij
gemeentelijke overheden als de Neder
landse Spoorwegen aan dovemansoren
geklopt.
Terwijl de bouw van parkeergarages
overal in Nederland een hausse beleefde,
werd bij de situering en de regeling van
tarieven nauwelijks aandacht besteed aan
de mogelijkheid om die parkeergelegen
heden tot verlengstuk van de stations der
N.S. te maken en financiële regelingen te
ontwerpen waardoor het de automobilist
aantrekkelijk werd gemaakt zijn auto te
parkeren en in de trein de voorgenomen
lange afstand af te leggen. Een regeling
die bij treinvervoer korting op parkeerta
rieven mogelijk maakt, is nauwelijks be
studeerd. Voor vrijwilligheid die de vrij
williger zelf veel geld kost is niemand te
porren.
Het viel op dat na de televisie-ondervra-
ging van minister-president Van Agt over
de noodzakelijke bezuiniging op benzine
vrolijk de zoveelste AVRO-autorally werd
aangekondigd. Op dat punt zouden om
roepen, verkeersorganisaties, „Blij dat ik
rij’’-clubs en overheid best eens overleg
mogen plegen, wil men met zo’n oproep
tot zuinigheid enig succes hebben.
De in het uitzicht gestelde „vervelende
zaken” als een autoloze zondag illustreren
de ernst van de situatie, maar dergelijke
ingrijpende soberheidscampagnes beho
ren op Europees vlak te worden georgani
seerd. Veel illusies over het succes van
Europese discussies op dit punt mag men
echter niet hebben, gezien de ervaringen
met bijvoorbeeld de zomertijd, die in
Europa nog nooit zo versnipperd is toege
past als na de totstandkoming van de
„Europese gemeenschap”.
De bezetting komt nadat de Tweede
Kamer gisteravond akkoord ging met het
besluit van de regering om een beslissing
over de 550 miljoen gulden steun die nodig
zijn om de werf in stand te houden uit te
stellen. De ministers Albeda van Sociale
Zaken en Van Aardenne van Economi
sche Zaken vroegen vijf tot zeven weken
de tijd om met directie en vakbonden te
praten over de toekomst van de werf.
VDSM maakt deel uit van het Rijn-Schel-
de/V erolmeconcern.
Minister Van Aardenne zei dat bij voort
zetting van het bedrijf in ieder geval de
bedrijfsleiding moet worden gereorgani
seerd. Hij stelde dat falende communica
tie een van de hoofdoorzaken was van de
moeilijkheden bij het bedrijf.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De Rijks Planologi
sche Commissie wil dat Ruigoord en
de Inlaatpolder worden gevoegd bij
het recreatiegebied Spaarnwoude.
straat, werd een korte slotbijeenkomst
gehouden en besloten telegrammen te stu
ren aan de Zuidafrikaanse president Vor-
ster en aan premier Van Agt.
Mahlangu was in maart ’78 tot de dood-
dat zij niets voe.en voor overleg met werk
gevers en regering zolang deze laatste niet
definitief heeft toegezegd de 550 miljoen
gulden in het bedrijf te steken. De bestu
ren van de provincie Zuid-Holland, Rot
terdam en Rijnmond hebben ook hun
teleurstelling geuit over het uitstel.
VDSM-werknemers hebben vanmorgen
verklaard dat zij bereid zijn hun actie te
beëindigen wanneer de minister van Eco-
straf veroordeeld wegens moord op twee
blanken. Hij heeft ontkend deze moord te
hebben gepleegd. Zijn verdediging stelde
dat hij was misleid door de organisatie die
hem had opgeleid, het in Zuid-Afrika ver
boden African National Congress (ANC).
Waartoe het afvuren van een met 'n
parachute geladen kanonskogel alle
maal kan leiden zag onze verslaggever
die het slaan van de eerste paal voor de
234 flatwoningen aan de Heemskerkse
Ardennenlaan bijwoonde.
Zie plaatselijke pagina's
De regering is niet van plan de kern
centrale in Borssele stop te zetten naar
aanleiding van het ongeluk in de cen
trale bij het Amerikaanse Harrisburg.
Zie pagina 2.
Als eerste Europese regering heeft
het Belgische kabinet zich gisteren uit
gesproken voor een 36-urige werk
week, maar ook voor matiging van de
inkomens.
Zie pagina 3
Groningse bestuurders hebben er
gisteren in Den Haag op gewezen, dat
het erg moeilijk wordt in de Eemsmond
als Akzo zou inkrimpen.
Zie pagina economie.
In het bibliotheekplan Heemskerk-
Beverwijk vormt de nieuwbouw van de
bibliotheek aan de Kerkweg een be
langrijk element. De huidige bibliotheek
is te klein. Het nieuwe gebouw moet
zeker tweemaal zo groot worden.
4*0
A JL
De gemeenteraadsleden van Velsen
mogen door middel van een puntensy
steem de prioriteiten bepalen van de
projecten van de meerjarenbegroting.
Het college heeft niets meer te doen
dan de punten van ieder projekt op de
tellen en aan de hand van de uitkomst
de rangorde van de projekten te bepa
len. Tenminste dat was tot nu toe ge
bruikelijk. Het college heeft een andere
procedure gevolgd. De raadsleden
hebben dat het college niet in dank
afgenomen.
Bar-dancing-discotheek
<iv«*rv«M*n Irl Ci
Het doodvonnis werd voltrokken on
danks talloze beroepen uit de gehele we
reld op president Vorster om gratie te
verlenen.
Op clementie werd aangedrongen door
de Amerikaanse president Carter, de Vei
ligheidsraad, de landen van de EG en, in
een persoonlijk telegram aan zijn Zuidaf
rikaanse collega Roelof Botha, de Neder
landse minister van Buitenlandse Zaken
Van der Klaauw.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Minister-president Van
Agt heeft gisteren een beroep op de Ne
derlandse bevolking gedaan op basis van
vrijwilligheid mee te werken aan een be
perking van vijf percent op het energiege
bruik. „Dwang kan altijd nog als dit niet
helpt”, aldus Van Agt.
Een publiciteitscampagne is van start
gegaan waarin wordt gevraagd aan pu
bliek, locale overheden en bedrijfsleven
mee te werken aan een reeks maaatrege-
len die tot bezuiniging moeten leiden. De
rijksoverheidsdiensten hebben strikte op
dracht hierbij het voorbeeld te geven.
De Amerikaanse president Carter heeft
eveneens plannen voor beperking van het
energiegebruik in zijn land. Voor de tele
visie zei hij onder meer: „De energiecrisis
is werkelijkheid. Dit is een pijnlijke stap
en ik zal het u ronduit zeggen. Ieder van
ons zal minder olie moeten gebruiken en
er meer voor moeten betalen”.
Zie verder pagina's 2 en 3
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG. De staatssecretarissen
Nooteboom van Financiën en Hazekamp
van Economische Zaken vinden het on
toelaatbaar dat de Nationale Stichting Ca
sinospelen eigen rechter heeft gespeeld
door te weinig loonbelasting af te dragen-
over de salarissen van de buitenlandse
croupiers. Daardoor is de belastingschuld
van de stichting al opgelopen tot drie
miljoen gulden, inclusief een boete van ló
procent, tijdens de beantwoording van
vragen over deze affaire liet Hazekamp,
verantwoordelijk voor het casinogebeu-
ren in ons land, duidelijk merken genoeg
te hebben1 van de handelwijze van de
stichting.
„Ik ben bijzonder verontrust over deze
gang van zaken”, zei hij, „wij zijn momen
teel duidelijk bezig om samen met de
Raad voor de Casinospelen het stichtings
bestuur ervan te overtuigen dat men be
slist moet handelen naar de doelstellingen
van de stichting”. Gebeurt dat niet dan is
verdere samenwerking volgens de be
windsman onmogelijk en deinst hij niet
terug voor de „meest rigoreuze stappen”.
Zie verder de regiopagina’s.
nomische Zaken zich bereid verklaart om
over de situatie te praten.
De Industriebonden FNV hebben offici
eel een staking met het karakter van een
bedrijfsbezetting uitgeroepen. Het CNV
heeft zich achter de actie gesteld. De
werknemers hebben zich laten inschrij
ven voor een uitkering uit de stakingskas
en zijn naar huis gegaan. Alleen de meest
vitale onderdelen van het bedrijf worden
door de werknemers draaiende gehouden.
De directie heeft nog geen gehoor gege
ven aan de oproep het bedrijf te verlaten.
Wel heeft de raad van bestuur van VDSM
vanmorgen gezegd ernstig teleurgesteld te
zijn over de bezetting.
Sportweg 5
Haarlem
Het lijkt wel 'alsof iedereen pro
beert rijk te sterven, en de fiscus
vindt dat een uitstekend idee.
De bouwplaats in de Haarlemmer
meer moet volgens de RFC worden
uitgevoerd als een concentrische uit
bouw van Hoofddorp en niet als een
bandstedelijke structuur tussen
Haarlem en Hoofddorp. Een en ander
staat in een brief van de RPC aan
Gedeputeerde Staten.
Enkele opklaringen en overdag moge
lijk een bui. Minimumtemperaturen om
het vriespunt. Maximumtemperaturen
ongeveer 8 graden. Matige wind tussen
zuidoost en noordoost.
Geopend: vrijdag, zaterdag,
zondag van 20.45 - 04.00.
___J Unieke video-disco presentatie
d.«i.v. 2 kleuren t.v.’s.
KI. Houtstraat 106 Haarlem tel. 023-317762
(Van onze redactie buitenland)
PRETORIA. De 23-jarige Solo
mon Mahlangu is vanochtend vroeg
in de gevangenis van Pretoria opge
hangen, aldus het Zuidafrikaanse de
partement voor het gevangenis
wezen.
Zuid-Afrika heeft gemeld dat vanmor
gen behalve Mahlangu nog twee zwarten
en twee kleurlingen zijn opgehangen. Het
is in dat land gebruik groepen ter dood
veroordeelden tot acht personen snel ach
ter elkaar terecht te stellen.
Minister Van' der Klaauw zei vanmor
gen namens het kabinet 'diep geschokt te
zijn. De Anti Apartheids Beweging Neder
land wil verbreking van alle banden met
Zuid-Afrika.
In verscheidene Nederlandse steden is,
gisteravond nog tegen de executie van
Mahlangu gedemonstreerd, o.a. in Haar
lem, Groningen en in Amsterdam. In
Haarlem namen naar ^chatting 150 perso
nen deel aan. een betoging. In het Deining
Activiteiten Centrum in de Ripperda-
De minister zei verder het eens te zijn
met PvdA-woordvoerder Van der Hek,
volgens wie VDSM een financieel uitge
hold bedrijf is. De socialist echter noemde
de regeringsbeslissing tot uitstel onvol
doende gemotiveerd. Een motie van Van
der Hek waarin werd gevraagd om het
bpdrijf als nieuwbouwwerf open te hou-
dten. werd verworpen.
In een telegram aan het kabinet hebben
de Industriebonden FNV gisteren gezegd
ü- Leden van de Anti Apartheidsbeweging Nederland demonstreerden gistermiddag op het
Haagse Binnenhof voor het leven van Mahlangu. Vergeefs zoals vandaag zou blijken
De brief is deze week in een besloten
vergadering van de streekplancommissie
uit de Noordhollandse Staten voor het
Amsterdam-N oordzeekanaalgebied be
sproken. In de brief herhaalt de RPC het
standpunt, dat de provincie geen beper
kingen mag opleggen aan Schiphol. De
bovengrens van 180.000 vliegbewegingen
per jaar moet volgens de RPC uit het
streekplan worden geschrapt. V
De voorkeur van de RPC voor Groot-
Hoofddorp sluit aan bij een vermoedelij
ke meerderheid in de Staten. De Oost-
l waartse uitbreiding van het recreatiege-
I bied is volgens de RPC nodig om het
terreinverlies aan de westkant, als gevolg
van bebouwing van de Velserbroekpol-
der, te compenseren. Dit idee is ook al
geopperd door bewoners van Ruigoord en
gesteund door een aantal Statenleden. Het
RPC-standpunt zou in hoofdlijnen door
minister Beelaerts van Blokland wórden
gedeeld.
UMUIDEN. De directies van
Zwanenburgs Handelsónderneming
B.V. te IJmuiden en van Beheermaat
schappij Gründmann B.V. te Scha-
gen zijn voornemens met elkaar een
fusie aan te gaan v
Zwanenburg exploiteert onder de naam
Vomar een tiental consumentenmarkten
die gevestigd zijn in IJmuiden, Haarlem,
Heemstede, Pur merend, Beverwijk,
Broek op Langedijk en Zaandam.
Gründmann beheert onder de naam
Konsum twee koopcentra in Schagen en
in Den Helder. De ondernemingen ver
wachten in 1979 tot een gezamenlijke om
zet te komen van 150 miljoen gulden.
De bestaande vestigingen zullen onder
dezelfde naam worden voortgezet.
De ernst van de situatie met betrekking
tot de olievoorraden was tot dusver door
het kabinet niet uitdrukkelijk aan de orde
gesteld. De aankondiging van het streven
om 5 percent op het verbruik te bezuini
gen is al enkele maanden geleden gedaan
naar aanleiding van een desbetreffende
afspraak in Europese kring, maar de wij
ze waarop zij gedaan werd had meer weg
van een solidariteitsbesluit dan van een
poging om de Nederlandse verbruiker
metterdaad tot een drastische bezuiniging
aan te sporen.
In ons veilinghuis bestaat nu gelegenheid
tot inbreng van goud, zilver, juwelen,
schilderijen, klokken, antieke meubelen
en andere interessante verzamelaarsob
jecten onder aantrekkelijke voorwaarden.
SPAARNE 86, HAARLEM
Tel. 023-321730 (322008)
(na 19.00 uur 023-330636/325273)
Restaurant vO DE HOE VI
Naast ..Haarlem -stadion
De Stichting Santpoort beijvert zich
onder meer voor het behoud van het
dorpsschoon. Over de manier waarop
dat gebeurt heeft een aantal nering
doenden zo langzamerhand de buik
vol. Uitbreidingen en nieuwbouwplan-
nen worden telkenmale getorpedeerd.
„En dat”, aldus de bezwaarden, „om-
ds één van de bestuursleden die nu
nota '■'ene in Haarlem woont van Sant
poort een museum wil maken ter nage
dachtenis aan zijn vader.
Zie de plaatselijke pagina’s.
voor
reserveringen^ M
^en inlichtingen
TVRGpfll