Uitspraak Dajan wekt beroering
Spanning in Z.-Libanon
opnieuw toegenomen
Kuststreek Joego-Slavië en Albanië getroffen
Sandinisten
Duizenden defecten
verdreven
uit Esteli
kerncentrales VS
in Rhodesië
Aanslag op
olietanks-
I
Minister in
Iran legt
funktie neer
Amin wellicht
ontkomen
naar Libië
uit kabinet
Pakistan
Nieuwe bepalingen
correspondenten in
Oost-Duitsland
Zes doden bij
treinongeluk
in Schotland
President Suriname
zou aftreden
Twaalf ministers
Honderd eieren
Lommerkebaan
Ongeduld
Wisseltruc
3
BINNEN- EN BUITENLAND
DINSDAG
door Nico Scheepmaker
1 7
(Van onze redactie buitenland)
JERUZALEM. In Zuid-Libanon is de spanning de afgelopen dagen hoog
opgelopen nadat de rechtse christeljke militie onder leiding van majoor
Hadad verklaarde zo nodig met geweld de eenheden van het geregelde
Libanese leger te zullen tegenhouden als deze mochten proberen naar het
zuiden door te dringen.
(Van onze redactie buitenland)
BELGRADO/DUBROVNIK. Een zware aardbeving heeft
eerste paasdag in het kustgebied van de Joegoslavische deel
staat Montenegro en in een deel van Albanië naar schatting 185
mensenlevens geëist. Meer dan 900 mensen zijn gewond en
zeker 12.000 dakloos. Hele dorpen zijn met de grond gelijkge
maakt. De schade valt voorlopig niet te becijferen. Zeventig
percent van alle huizen in het kustgebied zou beschadigd zijn.
Onder de doden en gewonden bevinden zich geen buitenlan
ders. In Joegoslavië was het dodental gisteren opgelopen tot
150, in Albanië zijn naar schatting 35 mensen om het leven
gekomen.
(V.an onze redactie buitenland)
SALISBURY. In de Zuidrhode-
sische garnizoensstad Ford Victoria
hebben guerrillastrijders gister
avond met raketten een olieopslag-
plaats in brand gestoken. Miljoenen
liters dieselolie en benzine zijn verlo
ren gegaan.
t
it Een beeld van de zwaar geteisterde kade van de Joegoslavische havenstad Bjela. na de hevige aardscnokKen op eerste paasdag
I
-TT
ar
is
ie
n-
n
De Joegoslavische partij- en regerings
leider Tito bevond zich ten tijde van de
aardbeving in zijn buitenverblijf in Igalo,
in de buurt van Herceg-Novi, maar bleef
De beving was krachtiger dan die in
1963 in het gebied rond Skopje de
hoofdstad van de deelstaat Macedonië
waarbij ruim duizend mensen omkwa
men. De kern het epicentrum van de
beving van zondag lag ruim 30 kilometer
van het vasteland in de Adriatische Zee.
De grootste verwoestingen werden aange
richt in de Joegoslavische kustplaatsen
Herceg-Novi, Ulcinj, Bar, Budva en Kotor
en in de stad Skutaru in Albanië.
Kikvorsmannen, die in hun werk wor
den belemmerd door een nog modderige
zee, zoeken naar mensen, die zijn omgeko
men doordat hun huis door de aardbeving
in zee verdwenen is. Teams van artsen en
hulppersoneel zijn per helikopter naar het
rampgebied overgebracht. Honderddui
zenden getroffenen moeten worden voor
zien van voedsel, water en dekens.
Rhodesische gevechtsvliegtuigen heb
ben ook zaterdag doelen in het buurland
Zambia bestookt. Het Rhodesische opper
bevel in Salisbury heeft bekendgemaakt
dat bij de acties in Zambia en Botswana
vrijdag en zaterdag in totaal negentig
guerrillasoldaten zijn gedood. Volgens de
mededeling kwamen ook twee regerings-
Van de vier gewonde passagiers is
slechts een ernstig gewond geraakt, aldus
een woordvoerder van het reddingsteam.
De Britse spoorwegen zijn een onderzoek
begonnen hoe het mogelijk is dat beide
treinen op hetzelfde spoor reden.
De guerrillaleiders Nkomo en Mugabe
hebben onlangs verklaard dat zij alles in
het werk zullen stellen om de vandaag in
Rhodesië begonnen verkiezingen te ver
storen. In Rhodesië zijn daarom alle blan
ke mannen tussen zeventien en vijftig jaar
opgeroepen voor militaire dienst. Zij moe-
soldaten, vijf zwarte burgers en een sym
pathisant van de guerrilla’s om.
Op vijftien mei zullen de dan gekozen
parlementsleden, 72 zwarten en 28 blan
ken, tien zwarte en tien blanke senatoren
kiezen voor het Hogerhuis. Op 1 juni zal
de eerste zwarte regering van Rhodesië
het bewind overnemen.
ten de stembureaus beschermen. Naar
schatting zijn ruim honderdduizend van
de 230.000 blanke Rhodesiërs nu onder de
wapenen.
In het Paasweekeinde zijn in Frankrijk
drie synagogen het doelwit geweest van
aanslagen. De daders heeft men'nog niet
kunnen pakken.
Toen ons eigen huis en onze eigen tuin
waren leeggegraasd wilde Sara met oma
gaan wandelen, in de hoop langs de weg,
en in de tuinen van de buren, nog wat
eieren te vinden. Ik wist oma ongemerkt
wat chocolade-eitjes uit het paasmandje
toe te stoppen, die zij onderweg hier en
daar ongemerkt zou kunnen verstoppen,
maar de uiteindelijke oogst, met zoveel
tuinen en zoveel honderden meters berm,
viel Sara niet mee: drie kleine pesteitjes in
gekleurd zilverpapier, ze moest heel wat
eitjes over het hoofd hebben gezien! Van
daar ons besluit om volgend jaar honderd
eieren te koken, die ik dan de avond
tevoren over de hele nabuurschap zal ver
spreiden, zonder te verzuimen ze tegelij
kertijd nauwkeurig in kaart te brengen,
want we moeten ze, vanwege het onge
duld, natuurlijk wel stuk voor stuk bijna
aanwijzen. Hoeveel zou je eigenlijk terug
vinden, als je er honderd uitzaait? Zes
ennegentig? Of honderdvier? Volgend
jaar om deze tijd zal ik het u melden,
tenzij Deo Volente natuurlijk anders be
schikt.
)M
ng
ed
ijn
in
de
GLASGOW (AP). Bij een frontale
botsing tussen twee passagierstreinen in
het station Gilmour Street” in Glasgow
zijn gisteravond zes mensen, onder wie
de twee bestuurders gedood en tenminste
62 passagiers verwond.
De zwarte bisschop Moezorewa maakt
de meeste kans om de eerste zwarte pre
mier van Rhodesië te worden. Zijn politie
ke tegenspeler is dominee Sithole. Met
nog een aantal zwarte en blanke politici
vormen zij de overgangsregering onder
leiding van premier Smith.
ir
3-
De
ie-
je-
ne
im
De
de
in
let
ie-
:nt
te-
de
de
de
;er
de
he
De
dj-
ot-
?r
11-
in
m
ig
is
»f
1-
n
>r
e-
it
trijfd
De ruim 2000 toeristen, die in de kust
plaatsen hun vakantie doorbrachten, wer
den naar Dubrovnik of Titograd overge
bracht.
Zeg eens eerlijk, hebt u nog lommerken
gespeeld, met de lommerkebaan, of is het
er ook dit jaar weer bij ingeschoten? Of
moet je daar per se een Gronings meisje
voor zijn, zoals K. ter Laan in Van Goor’s
Folkloristisch Woordenboek zegt? Terwijl
het toch zo eenvoudig is om zo’n lommei^
kebaan te maken: een kring van wit zand
van een meter in doorsnee, een walletje
erom heen, op het walletje een dakpan, en
de lommerkebaan (of, zoals ze in Oost-
Friesland zeggen: de Lonske- of lunsbaan)
is gereed voor gebruik! Een van die Gro
ningse of Oostfriese meisjes legt haar
gekookte ei vóór die schuinliggende dak
pan, haar tegenstandster plaats haar ge
kookte ei bovenop de dakpan, dat ei rolt
eraf, en als hij het andere ei raakt krijgt
zijn eigenares een noot. Een noot? Wat
hebben noten nu met Pasen te maken?
„Een noot” vind ik ook tamelijk vaag. Op
het leesplankje is het een walnoot, waar
schijnlijk was de walnoot, in vroeger tij
den, de quintessens van „de noot”.
Wel werd het reddingswerk door deze
naschokken aanzienlijk bemoeilijkt. Gro
te delen van de kustweg langs de Adriati
sche Zee van de verbinding tussen Budva
en het verder landinwaarts gelegen Tito
grad zijn vernield. Nog steeds vinden red
dingsploegen doden en gewonden in de
puinhopen.
In de oude havenstad Kotor gelegen
aan het enige fjord van Zuid-Europa
werd het ziekenhuis zo zwaar vernield dat
patiënten naar huis moesten worden ge
stuurd om ruimte te maken en spoedge
vallen soms naar Dubrovnik moesten
worden overgebracht. Telefoon- en tele
graafverbindingen werden door de aard
beving verbroken. Op veel plaatsen viel
de elektriciteit uit en werd de watervoor
ziening afgesneden. In Titograd werd de
apparatuur van het plaatselijke seismolo
gische instituut volledig vernield en ren
den de inwoners in paniek de straat op.
De beving werd gevoeld van Thessaloni
ki in Griekenland, Boedapest in Honga
rije, tot München in Zuid-Duitsland.
PARAMARIBO (SNA). In Surinaam
se regeringskringen wordt er ernstig reke
ning mee gehouden dat nog dit jaar in
Suriname presidentsverkiezingen plaats
vinden. Dit meldt het Surinaams Nieuw
sagentschap. Volgens SNA zou president
Ferrier te kennen hebben gegeven te wil
len aftreden. Het zegt dit te hebben verno
men in regeringskringen in Paramaribo.
Het besluit van Ferrier zou al op korte
termijn worden gepubliceerd.
OOST-BERLIJN. (DPA/ANP). Vol
gens een in de Oostduitse pers gepubli
ceerd officieel besluit moeten met onmid
dellijke ingang alle interviews van buiten
landse correspondenten in de DDR tevo
ren worden goedgekeurd door het minis
terie van Buitenlandse Zaken, dat verder
op de hoogte wil worden gesteld zodra
journalisten zich voor hun werk buiten
Oost-Berlijn begeven.
Tot dusver gold deze bepaling slechts
voor interviews met prominente perso
nen. Het melden van doel en reden van
reizen buiten Oost-Berlijn was tot dusver
niet vereist.
Het blad van de Oostduitse communisti
sche partij heeft gisteren geschreven dat
de nieuwe regels voor de buitenlandse
journalisten in de DDR in overeenstem
ming zijn met de akkoorden van Helsinki.
„Neues Deutschland” stelt dat de buiten
landse journalisten in de DDR zo uitge
breid mogelijk kunnen berichten, maar
dat „het niet de bedoeling is dat zij zich
bemoeien met de binnenlandse aangele
genheden”.
Zeker 185 doden bij
zware aardbeving
ongedeerd. Later op de dag vertrok hij
naar de hoofdstad Belgrado.
Wij hebben ons dit jaar beperkt tot het
verven en opsmukken en daarna verstop
pen van de eieren, alles terwille van Sara
natuurlijk, die nu bijna vier jaar is en in
alles gelooft, dus ook in de paashaas.
Twee ernstige fouten hebben we daarbij
gemaakt. Enerzijds hebben we haar on
verzadigbare honger naar eieren onder
schat, en anderzijds hebben we haar ge
duld overschat.
Om met het laatste te beginnen: ze vindt
het leuk om eieren te zoeken, en ze mogen
ook best verstopt zijn, als zij ze maar wel
in één oogopslag ziet. Als het te lang duurt
wordt ze ongeduldig en is het raadzaam
met warm en koud te gaan werken, na
eerst bepaalde delen van de kamer of de
tuin te hebben aangemerkt als de hoogst
waarschijnlijke vindplaats. Dat je weet
waar alle eieren liggen, hoewel de Paas
haas ze toch ’s nachts verstopt heeft,
wordt zonder meer geaccepteerd. De
Paashaas heeft het ons verteld, en waar
om zou hij ook niet? In hoeverre dat dan
echt geloofd, of alleen maar meegespeeld
wordt is me nog niet duidelijk, want op
een gegeven ogenblik keek ze uit het raam
en riep: „Daar gaat-ie! Ik zag de Paashaas
lopen! Mag ik dan nu weer buiten gaan
zoeken?”
Als ik zeg dat Sara een onverzadigbare
honger naar eieren aan de dag legde, moet
u mij niet verkeerd verstaan. Het was een
honger naar het zoeken, of beter gezegd:
naar het vinden van eieren. De grote fout
die we hadden gemaakt was, dat we alles
bij elkaar maar twaalf kippeëieren ge
kleurd en verstopt hadden, niet uit mis
plaatste zuinigheid, maar omdat het nu
eenmaal eivormige cholesterólletjes zijn,
die je beter niet dan wel kunt eten. Maar
volgend jaar koken we minimaal honderd
eieren, en dan zullen we er waarschijnlijk
nog te kort komen. Want hoe ging het?
Nadat de twaalf eieren al hoog en breed
gevonden waren, bleef Sara doorzoeken.
Het kon bijna niet anders of we hadden
nog eieren over het hoofd gezien, meende
ze. Haar favoriete zoekplaatsen bleven
daarbij de eerdere vindplaatsen, zodat ze
in het voorbijgaan steeds weer even dat
emmertje optilde om te kijken of er al
weer een nieuw ei onderzat.
Haar doorzettingsvermogen werd overi
gens wel beloond. Ik had enkele reeds
gevonden eieren in mijn zak gestopt, en
wist haar via deze wisseltruc weer een
paar leuke vondsten te bezorgen, die ik
dan zolang bewaarde, waardoor ik in
staat was haar met niet meer dan drie
eieren twaalf eieren te laten vinden. Zo
lieten de Engelsen kort voor het uitbreken
van de Tweede Wereldoorlog de Duitse
ambassadeur in een langzaam vliegtuig
van Londen naar Edinburgh vliegen,
waarbij zij er voor zorgden dat steeds
hetzelfde eskader Lancasters, maar al
door in een even andere formatie, hem in
de lucht passeerde, waardoor hij de in
druk kreeg dat Engeland over een lucht
vloot van duizenden gevechtsvliegtuigen
beschikte.
Deze verklaring volgde op een besluit
van de Libanese regering over te gaan tot
herstel van het Libanese staatsgezag in
het zuiden en legering van Libanese
strijdkrachten in de gebieden die momen
teel onder controle staan van rechtse
christeljke militie.
De militie die wordt gesteund door Is
raël, verzet zich hier tegen. Majoor Hadad
beweert dat het 500 man tellende Libane
se bataljon, dat naar het zuiden gestuurd
is, speciaal uitgekozen is vanwege zijn
pro-Palestijnse houding en in feite slechts
als doel heeft de Palestijnen die zich toch
al in groten getale in Zuid-Libanon bevin
den, te steunen in hun strijd tegen de
christenen en tegen Israël.
De artillerie van de militie van majoor
Haddad heeft zondagochtend stellingen
beschoten van het geregelde Libanese le
ger en van de Nepalese troepen van de
interim-strijdmacht van de Verenigde Na
ties. De havenstad Tyrus lag gedurende
een uur onder artillerievuur.
Volgens plaatselijke autoriteiten in Has-
baya werden ook VN-troepen en Libanese
legereenheden in het gebied van Kawka-
ba beschoten.
Israël meldde vanmorgen dat zes Pales
tijnse guerrillastrijders afgelopen nacht
zijn gedood bij een poging vanuit Libanon
Israël binnen te komen. Een man van de
bij het treffen betrokken Israëlische pa
trouille sneuvelde, zes werden gewond.
Het incident deed zich voor bij de Kib
boets Zarith, in de centrale sector van de
Israelisch-Libanese grens.
De Israëlische minister van Buitenland
se Zaken Dajan heeft gisteren voor flink
wat beroering gezorgd door te zeggen dat
Israel tezijnertijd de Golanhoogte zou
kunnen teruggeven aan Syrië zoals het zal
doen met de Sinaï aan Egypte, in ruil voor
vrede. Vooraanstaanfe leden van de rege
rende Likoed-partij hebben Dajan en pre
mier Begin gevraagd volgende week zich
nader hierover te verklaren.
Volgens de Israëlische radio heeft een
niet nader genoemd lid van het kabinet
verklaard dat Dajan het beste zijn ontslag
kan indienen.
De buitengewone conferentie van de
Organisatie van Arabische olie-exporte-
rende landen (OPEC) heeft gisteren in
Koeweit op voorstel van Irak besloten,
Egypte uit deze organisatie te verwij
deren.
Volgens het Egyptische dagblad Al Ah
ram zouden momenteel enkele leden van
de Palestijnse Nationale Raad besprekin
gen voeren met de VS over een totale
autonomie in de door Israel bezette gebie
den, als eerste stap naar een Palestijnse
staat.
De duur van de onderbrekingen liep
uiteen van enkele uren tot enkele maan
den. Zo lag een centrale in Florida, de
Crystal River-3, van maart tot september
stil. De activiteit van deze reactor werd
verminderd door gebreken in het systeem,
zo is meegedeeld.
(Van onze redactie buitenland)
MANAGUA. De stad Esteli in Nicara
gua, die sinds een week door Sandinisti-
sche guerrillastrijders werd bezet is tij
dens het weekeinde door de Nationale
Garde van Nicaragua heroverd, zo is in de
hoofdstad Managua bekendgemaakt. Het
stadsdeel dat de Sandinisten in handen
hadden is vier dagen lang door de Gardis
ten omsingeld geweest.
Een woordvoerder van de regerings
troepen liet weten dat bij de herovering
van Esteli 46 opstandelingen zijn gedood.
De Sandinisten hebben via de radio ver
klaard dat zij zich om strategische rede
nen in de bergen hebben teruggetrokken.
De Nationale Garde zou bij de herovering
napalm hebben gebruikt.
In de plaatsen Chinandega, Wiwilo, Le
on en Masaja zijn gisteren eenheden van
de Nationale Garde aangevallen waarbij
enkele doden en gewonden vielen.
Dictator Anastasio Somoza keert van
daag na een vakantie van een week in de
Verenigde Staten terug in Nicaragua.
De aardbeving deed zich voor om 8.20
uur Nederlandse tijd en bereikte een
kracht van 7,2 op de tien punten tellende
Schaal van Richter. Zondagmiddag en
gistermorgen werden opnieuw schokken
waargenomen, maar deze waren minder
krachtig dan de eerste.
ISLAMABAD (Reuter). De rechtse
Pakistaanse partij PNA heeft besloten uit
het kabinet van Pakistaans militaire lei
der generaal Zia-Oel-Haq te stappen. De
PNA heeft 12 leden in het kabinet dat 22
bewindslieden kent.
De PNA heeft in juli 1977 generaal Zia-
Oel-Haq geholpen om de toenmalige pre
mier Ali Bhoetto ten val te brengen. Aan
genomen wordt, dat de PNA uit het kabi
net gestapt is in verband met de executie
van Bhoetto op 4 april. De voorzitter van
de partij Maulana Moefti Mahmoed, heeft
verklaard dat zijn partij in het kabinet „de
gestelde doelstellingen heeft gehaald”.
Dat zijn de invoering van islamitische
hervormingsmaatregelen en een datum
voor algemene verkiezingen. Generaal
Zia-Oel-Haq heeft eerder verklaard dat in
november dit jaar die verkiezingen zullen
worden gehouden.
TEHERAN (UPI/DPA/AFP). De mi
nister van Buitenlandse Zaken in Iran
Sanjabi is afgetreden. Volgens hem heeft
zich binnen de staatsleiding een „tweede
regering” gevormd. „Onder die omstan
digheden was het onmogelijk mijn taak
voort te zetten”, zo zei hij tegenover een
dagblad.
De aanhouding van familieleden van de
hoogste geestelijke van Teheran, de pro
gressieve ayatollah Taleghani, heeft vol
gens Sanjabi niet slechts een duister licht
op het bewind, maar op het hele land
geworpen. Het gebeurde noemde hij een
voorbeeld van het gebrek aan discipline
en een bewijs voor het bestaan van ver
schillende richtingen onder de volksmili
ties.
Uit verscheidene delen van het land
kwamen sympathiebetuigingen voor Ta
leghani binnen, die uit protest tegen de
aanhouding Teheran heeft verlaten.
De procureur-generaal van de „Iraanse
islamitische revolutie”, Hadavi, heeft za
terdagavond alle arrestatiebevelen die tot
dusver waren uitgevaardigd door de zoge
heten Khomeini-comité’s ongeldig ver
klaard.
KAMPALA-LONDEN. (AFP/Reuter/
AP). Het nieuwe bewind in de Oegande-
se hoofdstad Kampala veronderstelt dat
oud-dictator Amin kans heeft gezien te
ontvluchten naar Lybië. In het noorden
van het land zijn zoekacties begonnen
naar Amin nadat hij daar zaterdag in een
dorp was gesignaleerd. Het dorpje lag
vlakbij de grens met Zaïre.
Radio Kampala heeft een opröep ge
daan aan de bevolking om geplunderde
goederen terug te brengen naar de win
kels. Plunderaars worden niet gestraft, zo
werd gezegd.
De familie van Dora Bloch, een Britse
vrouw van wie wordt aangenomen dat zij
door troepen van Amin is omgebracht
nadat zij tijdens een kaping van een Israë
lisch vliegtuig terechtkwam in een zieken
huis in Kampala, heeft een beloning uitge
loofd voor inlichtingen welke leiden tot de
aanhouding van Amin.
Troepen van het nieuwe bewind trek
ken inmiddels op naar de oostelijke stad
Jinja. Er wordt geen grote tegenstand
gemeld van aanhangers van Amin.
Vele landen, waaronder Engeland, Ca
nada, Ethopië en enkele andere Afrikaan
se staten, hebben het nieuwe bewind in
middels erkend. Het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Washington zei giste
ren dat de betrekkingen met Oeganda
deze week zullen worden hersteld. Ze wa
ren in 1973 verbroken omdat men voor de
veiligheid van het ambassadepersoneel
vreesde.
(Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG. In de kerncentrales van de Verenigde Staten zijn vorig jaar
door de Amerikaanse commissie voor controle op kernenergie (NRC) 2835
defecten geregistreerd. Alle centrales heeft men tenminste eenmaal stil
moeten leggen om veiligheidsredenen, zo heeft de commissie bekendgemaakt
Gemiddeld hebben de Amerikaanse
centrales voor 67,2 percent produktief ge
werkt, wat neer komt op twee van de drie
dagen.
De Belgische minister van Volksgezond
heid en Milieuhygië, Dhoore, heeft tijdens
het paasweekeinde in twee vraaggesprek
ken verklaard dat België een pauze in
acht moet nemen bij het vermeerderen
van de produktie van kernenergie. Vol
gens de minister zijn nog niet voldoende
veiligheidsmaatregelen genomen tegen
mogelijke ongelukken en vrijkomende
straling.
De Japanse commissie voor kernener
gie heeft zaterdag opdracht gegeven tot
sluiting van een van de kerncentrales die
is geleverd door het Amerikaanse bedrijf
Westinghouse. Deze maatschappij heeft
meegedeeld dat de reactors van deze
maatschappij blijken soortgelijke tekort
komingen te vertonen als de centrale in
Harrisburg.
De Oostenrijkse kerncentrale bij Zwen-
tendorf maakt een goede kans een toeris
tenattractie te worden. Vorig jaar stem
den de Oostenrijkers in een referendum
tegen invoering van kernergie op dit mo
ment, waardoor de centrale niet in bedrijf
kwam. Vooral Amerikaanse reisbureaus
blijken belangstelling te hebben voor een
rondleiding in de centrale.