BEREIKBAARHEID NU OOK TIJDENS WEEKEND
Carillonklanken
Lintjesregen in Burgerzaal
in de vishoT]
Programma
Velser
Sportweek
Geen spreekuur
i
kort
ijmondnieuws
UW EIGEN MODE
UW EIGEN
ZELFMAAK-MODE WEDSTRIJD
KREËER
KREËER
ZELFMAAK-MODE
Nieuwe tabellen voor
Geslaagd voor
huursubsidie
EHBO diploma
Voor gebied IJmond
PSP-V rouwengroep
in oprichting
Inleveren van
vakantiezegels
Vergadering bestuur
technische school
Training
VENDOMATIC ZIG-ZAG NAAIMACHINE tw.v. 399,-
of u kunt het door u bestede bedrag aan modestoffen terug
winnen.
Grote voorjaarsmarkt
ten bate van
Bethelemhem kerk
Luisteren
Weekends
Vervanging gasleiding
2 8
VELSEN-IJMUIDEN
19 7 9
I
VROOMS DREESM ANN
in
bij Vroom Dreesmann IJmuiden
Haal een deelname formulier en lever uw kreatie
vóór 5 mei in
U maakt dan kans op het winnen van een prachtige
Op 16 mei komt u uw eigen kleding gezellig showen in onze
vestiging IJmuiden.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND/HAARLEM. „Je
kunt niet zeggen dat er één speci
fiek probleem is waar we mee
worden geconfronteerd. In z’n al
gemeenheid zou je hoogstens
kunnen stellen dat die problemen
waar de mensen die ons bellen
mee worstelen te maken hebben
met de verharding van de maat
schappij. Vereenzaming, relatie
problemen in gezin en op het
werk. De mensen lijken geen tijd
meer te hebben om naar elkaar te
luisteren. Laat staan dat ze her
kennen dat mensen in hun omge
ving worstelen met een pro
bleem”.
Bent u handig en modebewust??
Maakt u graag uw eigen kleding of de kleding van
uw kind? Doe dan mee aan de
ZATERDAG 28 APRIL
I
i
L
Vrijwilligers Telefonische
Hulpdienst
luisteren
verstaan de kunst van
rl- Luisteren. naar een onbekende stem vanuit de anonimiteit.
(ADVERTENTIE)
1
Aan het woord „iemand” („nee mijn
naam is niet belangrijk, wij werken in
alle opzichten in de anonimiteit”) van de
THD. Dat is de Telefonische Hulpdienst.
wenden. Maar nogmaals dat is niet het
doel van onze bemoeiing. Door alleen
maar te luisteren voelen veel mensen zich
opgelucht. Vaak bellen ze terug. Het wor
den soms zelfs chronische bellers maar
dat maakt voor ons geen verschil”
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 5.930 kg. tong; 129 kis
ten tarbot en griet; 1119 kisten kabeljauw;
1381 kisten koolvis; 121 kisten schelvis;
528 kisten wijting; 572 kisten schol; 79
kisten schar; 8 kisten makreel en 52 kisten
diversen.
Prijzen in guldens, per 1 kg.: Tarbot
15,34-14,17; grote tong 11,14-10,49; groot-
middel tong 14,50-14,21; kleinmiddel tong
11,52-10,58; tong één 10,09-9,46; tong twee
9,12-7,88; zalm 17,67.
Per 40 kg.: poontjes 92-48; krab 66;
schartong 85-68; hake 180; hammen met
kop 248-124; tarbot 520-192; griet 288-152;
kabeljauw één 148-82; kabeljauw twee
144-98; kabeljauw drie 110-84; kabeljauw
vier 100-82; kabeljauw vijf 94-68; koolvis
één 62-47; koolvis twee 62-52; koolvis drie
65-54; koolvis vier 58-48; schelvis één 150;
schelvis twee 96; schelvis drie 124-68;
schelvis vier 132-67; schol één 98-68; schol
twee 108-74; schol drie 100-78; schol vier
106-75; wijting drie 102-78; makreel twee
88-84; makreel drie 72; schar 77-34; bot 24;
tongschar 251-127.
belde er iemand op die zei niet te kunnen
slapen en daarom behoefte had aan een
babbel. Nou, dat is dan weer eens heel wat
anders. Maar wat nu weer gaat spelen zijn
de problemen die samenhangen met de
oorlog. Mensen die als slachtoffer niet
kunnen vergeten maar evenzeer mannen
en vrouwen die in het verzet hebben geze
ten.
Die dienst zal van de grond kunnen ko
men als de THD struktureel kan worden
aangepast aan een grootschaliger opzet.
De binnenkort aan te stellen stafkracht is
daarvan een begin. Sinds kort worden de
medewerkers naast hun uren dat ze actief
bezig zijn begeleid door specialisten van
het verleden jaar in het leven geroepen
crisiscentrum. De bedoeling is problemen
die zich telefonisch aandienen op de juiste
wijze te behandelen. „Er zijn mensen die
zodra ze merken dat er naar ze geluisterd
wordt zo driftig doorpraten dat de kans
groot is dat als ze zouden worden onder
broken de haak op de hoorn gooien”.
Over het gedrag van de mensen die
bellen en de wijze waarop dan gereageerd
moet worden is een zekere mate van ge-
sprekstraining onontbeerlijk.
VELSEN. De nieuwe tabellen van de
individuele huursubsidie worden met in
gang van 1 juli van kracht. Inwoners van
Velsen die eerder voor individuele huur
subsidie in aanmerking kwamen, hebben
van het ministerie van volkshuisvesting
en ruimtelijk ordening al een aanvraag
formulier thuisgestuurd gekregen.
VELSEN. In de technische school
aan de Briniostraat te IJmuiden-Oost
komt 8 mei het jaarverslag 1978 op tafel
tijdens een bestuursvergadering van de
beherende vereniging. Acht Velsenaren
hebben zitting in het bestuur van de Vere
niging voor Beroeps- en ander Voortgezt
onderwijs in Kennemerland waaronder
de lts ressorteert. Agendapunt is voor de
bestuursvergadering ook de herverkie
zing van de bestuursleden J. J. van Bug-
num en P. Meijer. Aanvang half negen
’s avonds.
Voorlopig ziet het er niet naar uit dat die
wens in vervulling zal gaan. Wordt op
korte termijn de weekenddienst van THD
toegevoegd aan de bestaande avond- en
nachthulpverlening, het doel blijft er op
gericht om te komen tot een 24-uursdienst.
De geslaagden zijn J. Bakkum, J. Kou-
wenberg, R. W. A. Muyen, E. Kuipers, D.
B. Kort, K. G. A. v.d. Poel, Fr. J. Dekker,
K. Dijkhuizen, Fr. Roodzant, J. G. W.
Oerlemans, B. D. Essen, H. v. Saane, J. A.
Duivenvoorde, F. J. Oosterbaan, K. B.
Groen, H. Keevel, R. A. Tielman, A. V.
Heyst.
VELSEN-NOORD. In Velsen-Noord
hebben achttien medewerkers van Van
Gelder Papier een examen afgelegd voor
het EHBO-diploma. Alle kandidaten heb
ben het diploma behaald.
IJMUIDEN. Voor de zesde achter
eenvolgende keer wordt ten bate van het
raparatiefonds van de Bethelemkerk een
grote voorjaarsmarkt gehouden. Deze
markt vindt zaterdag 5 mei plaats in de
Radarstraat in IJmuiden.
In de kraampjes wordt van alles aange
boden. Er is een rommelmarkt en voor
jong en oud zijn er veel attrakties zoals
handwerken, poffertjes bakken en grab
belen in de ton. Op de markt is een UNI
CEF kraampje ingericht. In een ander
•kraampje kan men kennis maken met op
natuurlijke wijze bereid voedsel.
De aanvang van dit evenement is om
negen uur.
VELSEN. Beiaardier H. de Ligt
brengt vanmiddag tussen vier en vijf uur
op het carillon van het gemeentehuis de
volgende klanken ten gehore: 1. Preludi-
um nr. 7 - M. van den Gheijn; 2a. De
koekoek op de toren zat, b. Het was op ene
avond laat, H. de Ligt bewerking; 3. The
ma met varianten - S. Nees; 4. Liedjes van
Toon Hermans: a. Op de bol van Ritsel-
man, b. Liddel ducky, c. notta bella bewer
king K. Borghuis; 5. Petit en Fristen suite -
W. Vogel; prelude, air, fugato en finale; 6a.
Daar was een sneeuwwit vogeltje (varia
ties), b. Onder moeders paraplu (variaties,
bewerking K. van Eersel; 7. Klockedans -
W. Franken, 8. Improvisatie - H. de Ligt.
27
op
eu-
es-
•t 2
in-
tje,
eu-
:ak I
net
ih.,
?ls,
Af-
ns-
ur.
bu-
>en
>n
er
ie,
kt
ze
te
de
u-
Indien men meent voor huursubsidie in
aanmerking te komen en nog geen formu
lier heeft, dan kan men deze ophalen bij
de afdeling volkshuisvesting in het ge
meentehuis. Daar zijn ook informatiefol
ders te krijgen en kan men om hulp vra
gen bij het invullen van de’formulieren.
VELSEN. De burgemeester, de heer
P. J. Molendijk, de wethouder van finan
ciën, de heer Th. C. Witte en de wethouder
van ruimtelijke ordening, de heer K. W.
Bijl houden maandag 30 april geen
spreekuur.
De wethouder van personeelszaken, me
vrouw A. J. P. van Heel en de wethouder
van onderwijs, de heer H. J. Scheeper,
houden woensdag 2 mei geen spreekuur.
Tussen de dominerende plaats van de
man in de samenleving en het kapitalisti
sche systeem wordt in een korte „begin
selverklaring” een directe link gelegd. Het
patriarchaat (mannelijk overwicht tegen
over de vrouw) steunt op deze maatschap
pijstructuur en andersom. Noch de man
noch het in PSP-kring vervloekte stelsel
zullen hun comfortabele positie vrijwillig
prijsgeven, zo wordt in het contactblad
gesteld. Na voorpostengevechten onder
meer gevoerd door Dolle Mina en de be
weging Man-Vrouw-Maatschappij bleef
binnen het bedrijfsleven en ook op het
punt van de seksuele zelfbeschikking voor
het „zwakke geslacht” nog veel te wensen
over. Ook op het punt van onderwijs en
vorming behoort de vrouw duidelijk tot
de kansarmen. De punten waarvoor actie
moet worden gevoerd worden in PSP-
nieuws uitvoerig vermeld. Wie de stijd
voor gelijke rechten voor de vrouw onder
PSP-vlag wil voeren kan contact opne
men met de Beverwijkse Ans de Goede
(Büllerlaan 22, tel. 02510-39924).
VELSEN. In het Cultureel Centrum
aan het Moerbergplantsoen in IJmuiden
kunnen ongeorganiseerde bouwvakkers
donderdag 10 mei van 19.00 tot 20.30 uur
hun vakantiezegels inleveren bij de Hout
en Bouwbond CNV afdeling Velsen.
heeft burgemeester P. J. Molendijk van
Velsen vrijdagochtend circa zestig konin
klijke onderscheidingen uitgereikt aan
inwoners van zijn gemeente. Dat gebeur
de in de Burgerzaal van het Velsense
gemeentehuis. Het feestelijk gebeuren
nam ruim twee uur in beslag. „Deze on
derscheiding is een vorm van waardering
voor verdienstelijk maatschappelijk ge
drag”, aldus burgemeester Molenwijk,
die daar koningin Juliana citerend aan
toevoegde: „niet alleen het uitzonderlijke
valt daaronder, ook het op zich nemen
van de plichten in het gewone leven kan
een heldendaad zijn”. Na afloop van het
officiële deel volgde een ongedwongen
receptie en werden alle onderscheidenen
gezamenlijk vereeuwigd.
IJMUIDEN. Donderdag 3 mei begint
men met de vervanging van de gasleiding
in de Herculesstraat te IJmuiden. De
werkzaamheden nemen ongeveer een
week in beslag. Het verkeer hoeft niet
worden omgeleid daar de te vervangen
leiding onder het trottoir voor de wonin
gen met de huisnummers 5 tot en met so
ligt.
IJMOND. Vanuit de PSP wordt ge
tracht voor de IJmondgemeenten Heems
kerk en Beverwijk een vrouwengroep
van de grond te krijgen. In het laatste
nummer van het contactblad „PSP-
Nieuws” worden de doelstellingen nog
eens op een rijtje gezet van de PSP-
strijdgroepen waarin sinds 1973 speciaal
de vrouwen voor hun rechten opkomen.
Maar meer dan de eigen huisvestings-
en communicatieproblemen blijven de
medewerkers van de dienst zich bezig
houden met het doel van hun taak. „Dat is
in de eerste plaats”, aldus één van de
medewerkers die deel uitmaakt van de
sinds kort in het leven geroepen publici-
teits-commissie, „gewoon luisteren naar
de mensen die ons bellen. Dus datgene
doen waar juist in het huidige maatschap-
pijpatroon zo weinig ruimte voor lijkt te
bestaan. Heel vaak voelen mensen zich al
erg opgelucht als ze merken dat ze „ge
hoor” hebben. Het is trouwens opmerke
lijk dat er veel mensen zijn die voor hun
„probleem” al bij tal van gevestigde orga
nisaties hebben aangeklopt. Zonder nu
meteen te stellen dat ze daar hun hoofd
hebben gestoten blijkt vaak toch dat er
niet echt naar ze is geluisterd. Misschien
komt dat omdat gevestigde instanties
„een doel” hebben. Bij ons speelt dat niet.
Wij luisteren. Als de mensen er om vragen
geven we ze wel een advies. Bijvoorbeeld
tot welke instantie ze zich zouden kunnen
In de ogen van de buitenwacht zijn
het helden. Zelf zitten die mensen soms in
de knoei. Het is eigenlijk illustratief voor
de situatie waarin we verkeren. De men
sen herkennen de problemen niet van hun
medemensen. Als dat wel zo zou zijn zou
den wij overbodig worden. Ik hoop dat we
dat nog eens meemaken
De dienst die gehuisvest is in Haarlem en f
waarvan het werkterrein zich uitstrekt
over het gebied dat grofweg kan worden
aangeduid met Kennemerland. Oor
spronkelijk in 1961 ontstaan uit een ker
kelijke opzet is de dienst in de loop der
jaren naar een breder maatschappelijk
vlak getrokken.
Maar het zijn niet uitsluitend mensen
die met „luisteren” geholpen zijn. „Je
komt met de meest uiteenlopende zaken
van hulpverlening in aanraking”, aldus de
THD-medewerker die over de anonimiteit
vertelt: „We vragen nooit naar iemands
naam of adres. Het heeft geen zin. Laatst
rieert van een kwartier tot anderhalf uur.
Daarvoor beschikt de dienst over slechts
één lijn. Nummer 326655 in Haarlem (023)
kan daarom te vaak „bezet” zijn. De
dienst heeft dringent behoeft aan een ex
tra lijn en aan een ruimere huisvesting.
Momenteel is het behelpen in één vertrek.
Dankzij een subsidie van de gemeente
Haarlem kan een stafkracht worden aan-
getokken. Die zal zich hoofdzakelijk gaan
bezig houden met begeleiding, coördina
tie, administratie en verlichting van de
taak van de telefonisten. Ongeveer dertig
vrouwelijke en tien manlijke vrijwilligers.
Bovendien valt te verwachten dat het aan
tal telefonische hulpverleningsgevallen
zal stijgen. Met ingang van 1 mei zal het
hulpnummer ook in de weekends bereik
baar zijn. Zaterdag’s en zondag’s van elf
uur ’s morgens tot vier uur de volgende
ochtend. De bereikbaarheid van maandag
tot vrijdag blijft ongewijzigd van zeven
uur ’s avonds tot vier uur anderdaags.
De cira veertig medewerkers van de
dienst die elkaar afwisselen bij het vervul
len van avond- en nachtdiensten met het
rustig aanhoren van de probelemen van
„anderen” hebben zo hun eigen proble
men. Die hangen niet zozeer samen met
persoonlijke zaken als wel met de groeien
de belangstelling voor het werk van de
•dienst. In 1976 werd zo’n slordige 1900
maal gebruik gemaakt van de THD. Het
jaar daarop 2500 maart in 1978 steeg het
aantal telefoontjes tot 4000. Dat zijn ge
middeld tien telefoongesprekken per
nacht. Gesprekken waarvan de lengte va-
RUILBEURS De afdeling Kenne
merland van „De Verzamelaar” kondigt
voor zondagmiddag een ruilbeurs aan te
houden in het Alleenstaandencentrum te
Velsen-Noord. Openingstijd: 12.00-17.00
uur. Voor kooptransacties en ruilen wor
den ingebracht postzegel
munten, ansichtkaarten, eerstedagenve-
loppen en andere gangbare verzamelob-
jekten.
Wedstrijdterrein. Bij twee program-
ma-onderdelen van de Santpoortse konin-
ginnedagviering stond in onze editie van
afgelopen woensdag een onjuiste lokatie
vermeld. Het ringsteken op de fiets (30
april 16.00 uur in Santpoort-Zuid) wordt
gehouden aan de Bloemendaalsestraat-
weg. De voor 19.00 uur aangekondigde
voetbalmatch (tussen plaatselijke winke
liers) wordt gehouden op het
Terrasvogelsterrein.
De besommingen waren: HD 80
ƒ24.680,-; KW. 117 ƒ25.210,-; KW. 123
109.880,-; KW 173 11.670,-; UK 17 en UK
18 6.190,-; UK 18 en UK 20 4.170,-; UK
135 en UK 145 5.250,-; UK 159 3.250,-;
IJM 18 1.110,-; verder waren er 10 Texe
laars present met een totale besomming
van 175.200,-.
Zondag: Sporthal Zeewijk 14.30
tot 17.30 uur handboogschietwed-
strijden VZOS; Sluiseiland 14.00 tot
16.00 uur duikteam IJmond; Sport
hal Zeewijk 18.00 tot 23.00 uur zaal-
voetbaltoernooi.
Maandag: Tennispark Heerendui-
nen 12.00 tot 17.00 uur jeugd-scho-
lentennistoernooi; Sportpark
Schoonenberg 10.00 tot 16.00 uur
korfbaltoernooi DKV/Neptunus;
Kleine Sluis 10.00-16.00 roeien vier
kamp De Stern; Sporthal Zeewijk
14.00 tot 17.00 uur bokswedstrijden
De Ring; 18.00 tot 22.30 uur mixed-
toemooi.
VELSEN. Het programma van de Velser Sportweek voor het komende
weekend ziet er als volgt uit:
Zaterdag: Sporthal Zeewijk, van
9.00 tot 16.00 uur jeugdvaardig-
heidsproeven van de plaatselijke
gymnastiekverenigingen; Paviljoen
Schooneberg 12.30 tot 18.00 uur Be-
drijvenrit van de Rijmonders; Fide-
lisgebouw 12.00 tot 18.00 uur Simul-
taankwartet Ton Sybrands; Sport
park Zeewijk 14.00 tot 18.00 uur
baseball jeugd; van 18.00 tot 23.00
uur zaal voetbaltoernooi; Sportpark
Rooswijk 12.00 tot 13.00 uur drieluik
handbal (12.00 tot 13.00 uur welpen
meisjes, 14.00 tot 16.30 uur pupillen
meisjes, 18.30 tot 21.30 uur senioren
dames en heren).
