Z(
I
I
i
tl
h
NOTITIES OVER:
Umuider Courant
m e r
Rii
bij
Wrevel
Hoenderhok
4
19 7 9
MAANDAG
2 1
Mi
AFRIKA
TSJAAD
Birao
SOEDAN
Ndélé
Wadda
Boear
Obo
Berberati
ZAÏRE
I
eBossangoa
Bosoem Sibut
Bakoema
Zemio,
CENTRAAL-
AFRIKAANS
RIJK
K 1 Bangassoe
I
KONGO/®
ffS
BANGUI f
Mbaiki*
f
Z.tWl
AS
CENTRAALAFRIKAANS
Bambari
een Afrikaanse kindermoorde
naar, door Feico Houweling
de komende Canadese verkie
zingen, vertaald en bewerkt
door Conny Keessen
wonen en lasten, door A.
Spaan
I
QUEBEC
VERENIGDE
STATEN)
ALASKA/
ITT AW A- brunswukzzzz
O
Niet meer lachen
it- Pierre Elliott Trudeau
Canadese verkiezingen
s4- Bl
in
teken
Keizer Bokassa de Eerste in volle glorie''
I
134 76
it René Levesque
Geen verplicht minimum woonlasten
f 147,50
HV
In Canada zijn de verkiezingen
van 22 mei misschien wel de belang
rijkste in de geschiedenis van dit
grote, grotendeels nog lege land.
In het Franse bolwerk Quebec
wacht de Parti Quebecois van René
Levèsque, die ijvert voor afschei
ding van het Franse deel van Cana
da, met spanning op de uitslag van
de verkiezingen. Een overwinning
van de Engelse conservatieven op
de Franse liberalen van premier
Trudeau, zal de provincie Quebec
meer kans geven op verwezenlij-
kinbg van de plannen. De laatste
opiniepeilingen wijzen vooralsnog
uit de Trudeaus liberalen een gerin
ge voorsprong hebben op de Pro
gressieve Conservatieve Partij van
Joe Clark.
Premier Trudeau beschouwt Le
vèsque als zijn echte opponent.
Hoewel de premier de verkiezingen
ingegaan is met een programma
van constitutionele hervormingen
die de rechten van het Fransê Que
bec moeten waarborgen, staat de
nationale eenheid bij hem hoog in
het vaandel. Met de hervormingen
hoopt hij de separatisten de wind
uit de zeilen te nemen.
Trudeau lijdt bovendien onder de
verwikkelingen rond zijn ex-vrouw,
die haar toekomst schijnt te zien als
de Bianca Jagger in de politiek. Zij
onthulde haar liefdesleven tot in de
Hij wekt nu vooral de ontevreden
heid van Engelse kiezers op, die
zich niet zo interesseren voor zijn
voortdurende waarschuwingen dat
de eenheid van het land in gevaar is.
dank afgenomen. De minister zou strijd
baarder moeten zijn, er harder tegenaan
moeten gaan, vinden deze opponenten. De
volkshuisvesting is na de werkloosheid het
ernstigste probleem in ons land. En daar
moet dan maar wat anders voor wijken.
Niet alleen de parlementaire oppositie vindt
dat Beelaerts en Brokx al te veel van An-
driessen hebben geslikt. Hun houding: als
er geen geld is dan houdt alles op, past niet
bij de urgentie, die de oplossing van drin
gende volkshuisvestings- en stadsvernieu-
wingsvraagstukken moet hebben, zo luidt
de kritiek. Maar intussen blijven de be
windslieden gewoon aan. Ze rammelen, zo
als in de hitte van de begrotingsdebatten al
eens is gebeurd, niet meer met hun porte
feuilles. Het ziet ernaar uit dat hun solidari
teit met het kabinet het gewonnen heeft van
de solidariteit die zij met het slechts gehuis
veste deel van ons volk heten te betuigen.
En dat brengt hun hoe langer hoe meer
wrevel, die zich uit in protestbetogingen en
brandbrieven, waartoe ook bestuurders
veelvoudig hun toevlucht nemen. De laatste
maanden zijn zeker tien van zulke brieven
op het departement bezorgd.
Trudeau is bij de kiezers of zeer
geliefd of zeer onpopulair. De per
soon van zijn opponent de 39-
jarige Joe Clark betekent echter
voor de Engelse kiezers alleen maar
onzekerheid. In 1976 uit het niets
tevoorschijn gekomen om gekozen
te worden als leider van de conser
vatieve partij, schreef de pers over
hem als Joe wie...? Waar hij precies
voor staat is ook nu nog niet duide
lijk.
Zijn jeugdige verschijning, gebrek
aan ervaring op1 nationaal en inter
nationaal gebied en zijn zachtaar
dig optreden, hebben bijgedragen
tot twijfels over zijn capaciteiten als
leider.
Ook toen zouden uniformen inzet
van de strijd zijn geweest, maar
goedingelichte kringen, zoals het
Franse dagblad Le Monde, achtten
het waarschijnlijker dat de werke
lijke oorzaak lag en ligt in economi
sche problemen.
Toen Bokassa zich twee jaar gele
den tot keizer kroonde vond hij het
nodig dat gepaard te laten gaan met
een ceremonie, welke het land tus
sen de 25 en honderd miljoen gul
den moet hebben gekost. Het is ze
ker dat deze aangelegenheid een
zware klap is geweest voor de finan
ciële positie van het land.
schier grenzeloos egoïsme, opportu
nisme en grote wreedheid.
Bokassa benoemde zichzelf in
1972 tot „president voor het leven”.
Er is een regering die door Bokas
sa wordt samengesteld. Daarnaast
is er een parlement dat de mogelijk
heid heeft deze regering middels
een motie van wantrouwen naar
huis te sturen. Maar Bokassa kan
op zijn beurt het hele parlement op
straat zetten wanneer hij dat wil.
Hij maakte zichzelf tot opperbevel
hebber van de strijdkrachten en tot
hoogste rechter in het .land. Er is
slechts een partij in het Centraalaf-
rikaans Keizerrijk, de „Beweging
voor evolutie van zwart Afrika”
(MESAN), welke uitsluitend naar
Bokassa’s pijpen danst.
Bokassa kreeg een katholieke op
voeding. Maar tijdens een bezoek
van de Libische leider kolonel Kad-
hafi in 1976, „bekeerde” Bokassa
zich tot de islam. Daarop beloofde
de Libiër hem „hulp op ongekende
schaal”.
din Ahmad, maar schafte die een
jaar later bij zijn kroning weer af.
Wat zijn binnenlandse politiek be
treft maakte Bokassa vlak voor zijn
kroning in een interview voor de
Franse televisie een en ander duide
lijk. Er zijn naar zijn inzicht twee
groepen in zijn land: de eerste is
gelukkig en klaagt dus niet. De
tweede voelt zich ongelukkig en
moet zich volgens de keizer, „met
haar eigen zaken bemoeien”.
Omdat er weinig nieuws komt uit
het land van Bokassa, is het niet
duidelijk of de onrust onder de
jeugd kan leiden tot een algemene
opstand. Maar als de keizer op zijn
bloedige weg voortgaat, is de kans
groot dat hij loon naar werken
krijgt.
Niet alleen politiek, maar ook eco
nomisch gezien staat Bokassa de
vooruitgang in zijn land in de weg.
Bijna de helft van de export van het
land bestaat uit diamanten en ura
nium, maar de bevolking ziet vrij
wel niets terug van de deviezen die
deze export oplevert. Zij moet zich
in leven houden met primitieve
landbouw en veeteelt,
Het verwijderen van steunpilaren
onder het bewind van Bokassa kan
een eerste stap zijn naar zijn einde.
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr H. C van der Mije
I
De Verenigde Staten trokken na de
keizerskroning hun ontwikkelings
hulp in. De Franse minister van
Buitenlandse Zaken zegde eind vo
rige week een onderzoek toe naar
de kindermoord en beloofde boven
dien, dat zijn land „zijn invloed zal
aanwenden om te zorgen dat de
mensenrechten in het Centraalafri-
kaans Keizerrijk worden „geëerbie
digd”.
HOOFDREDACTIE:
Jos L Lodewijks
E. Koning
Nu vindt Beelaerts dat hij solidair moet
zijn met het kabinet en de grenzen van
Bestek ’81 dient te respecteren. Dat wordt
hem door niemand die met volkshuisves
ting of stadsvernieuwing te maken heeft in
IJI
vrou
over
een j
ring
zend
de v<
waai
toon
der
zelfd
halei
men:
twin
tuur
scho
kleir
witti
J
zu
he
D,
W(
ui;
Beelaerts vindt dus dat Nederlanders het
maar eens kalmer aan moeten doen met die
buitenlandse vakanties en met het kopen
van geïmporteerde auto’s. Van Van Agt en
z’
ui
o
ot
ui
2
om keizer Bokassa
Zit er lijn in wat de bewindslieden Beel
aerts en Brokx van Volkshuisvesting onaf
hankelijk van elkaar zeggen, als ze zich in
de openbaarheid begeven? Die vraag kan
met recht en reden worden gesteld, nu er
een aantal uitspraken is geregistreerd dat
de eensgezindheid op z’n minst in twijfel
stelt. Nog maar kort geleden toog minister
Beelaerts naar Apeldoorn om daar in de
Adelaarshof een officieel begin te maken
met de renovatie van 126 huizen. En onmid
dellijk greep hij daar de gelegenheid aan
om het Nederlandse volk te verwijten dat
het een „onbegrijpelijk” bestedingsgedrag
vertoont. De minister zei er verbaasd over
te zijn dat Nederlanders kapitalen uitgeven
aan auto’s en buitenlandse vakanties en
nauwelijks geld over hebben voor de verbe
tering van hun huurhuis. Dat schoot de
directeur van het Landelijk Ombudsteam
Stadsvernieuwing, mr. Frits van de Brug,
aardig in het verkeerde keelgat. In een
brandbrief aan de minister liet het LOS
weten dat hij z’n energie beter zou kunnen
besteden aan een gevecht om een ruimer
budget en om een hogere prioriteit voor de
Volkshuisvesting in het algemeen, dan aan
uitspraken zoals die in Apeldoorn. Want, zo
had het LOS achterhaald, het departement
geeft er weinig blijk van voor de stadsver
nieuwing meer te willen doen, dan het op de
begroting heeft staan. Op zichzelf is dat dan
wel geen bezuiniging, maar het betekent
wèl dat de vaart uit de stadsvernieuwing
Belangrijke weg
Rivier
0 km
wordt gehaald, terwijl die nou net goed op
gang begon te komen. Het LOS en ook de
Nationale Woningraad (een van de woning-
bouwfederaties) voorzien op basis van re
cente cijfers en ervaringen met provinciale
directies Volkshuisvesting dat het beschik
bare geld voor dit begrotingsjaar binnen
afzienbare tijd is verbruikt. De pot is dan
leeg en dat kan niets anders betekenen dan
dat de lopende stadsvernieuwingsactivitei
ten dan moeten worden gestaakt. Een
ramp, vindt iedereen die erbij betrokken is.
Zeker nu we zien dat de wachtlijsten in het
hele land langer en langer worden. De enige
oplossing is dat er meer geld beschikbaar
komt. Maar, zoals bij vroegere gelegenhe
den al benadrukt, Beelaerts zal dan binnen
z’n eigen begroting ruimte moeten vinden.
Dat is de keiharde voorwaarde die minister
Andriessen van Financiën hanteert. Beste-
dingsverschuivingen, maar tot geen prijs
verruimingen van het departementale bud
get. Het is toch al moeilijk genoeg om de
gaten in Bestek '81 gedicht te krijgen. De
strijd die kabinet en parlement daarover
voeren, zal nog wel even voortduren.
De kloof tussen de twee taalgroe
pen is tijdens het elfjarig bewind
van Pierre Trudeau alleen maar
groter geworden. De Frans-Cana-
dezen (6 miljoen) en vooral de jon
geren onder hen, willen niet dat hun
taal en cultuur ten onder gaat in de
Engelse meerderheid (16 miljoen).
En die luistert alleen met verveling
naar de Franse eisen voor afschei
ding.
Twee jaar geleden kwam de Parti
Quebecois bij dp provinciale verkie
zingen in Quebec aan de macht. De
leider van deze partij, René Levès
que, beloofde zijn kiezers een refe
rendum te houden midden 1980 om
het streven naar onafhankelijkheid
te peilen.
ongenegen zijn voor een beter huis iets
meer
minister toch bekend dat het probleem nou
juist in de hoogte van de huren na verbete
ring op een niveau te houden, waardoor de
bewoners niet gedwongen worden elke
speelruimte in hun huishoudbudget op te
geven? Bovendien is hem al bij herhaling vergeleken bij de wat verongelijkt aan
voorgerekend dat gezinnen met huursubsi- doende opmerkingen van minister Beel-
die bij een groeiend inkomen ervaren dat aerts, die hier het zoveelste bewijs heeft
die koopkrachtverbetering in feite een ach- geleverd van een „beleidspresentatie” met
teruitgang kan worden. Dat doet zich voor een averrechts effect.
Levèsque wacht zijn tijd echter
rustig af, in de hoop dat Trudeau de
verkiezingen zal verliezen. Want als
dat gebeurt, is de kans om het af-
scheidingsreferendum te winnen
veel groter. Nu is zijn steun in Que
bec voor totale onafhankelijkheid
finesses in haar memoires, die vlak
voor het begin van de verkiezings
campagne uitkwamen. Trudeaus
tegenstanders reppen niet over het
Margaret-probleem, maar het doet
zijn reputatie geen goed.
BUREAU
Redactie en administratie
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389.
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN
- bij vooruitbetaling -
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Damiate Pers
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
Zij bekommeren zich meer om de
acht percent werkeloosheid en ne
gen percent inflatie in het land. De
conservatieve partij, bij monde van
Joe Clark, laat dan ook niet na.
aanvallen te lanceren op het ver
meende economische wanbeleid
van de liberalen.
Amnesty International in Parijs
publiceerde vorige week een be
richt dat een eind maakte aan de
hilariteit die twee jaar geleden
overal ter wereld ontstond toen de
Afrikaan Bokassa zich tot keizer
kroonde van zijn natie, welke hij
vanaf toen Centraal Afrikaans Kei
zerrijk noemde.
Volgens Amnesty hebben solda
ten van Bokassa’s leger bijna hon
derd schoolkinderen opgepakt die
protesteerden tegen de plicht
schooluniformen aan te schaffen.
De kinderen, tussen acht en vijf
tien jaar, zouden zijn opgesloten in
zeer kleine cellen waardoor twintig
van hen stikten. Enige kinderen
werden door de soldaten gestenigd.
Weer anderen werden gedood met
bajonetten of geslagen met stokken
waarin spijkers waren geslagen.
Een ooggetuige heeft gezegd de
dag na de gevangenneming in een
massagraf 62 kindereren te hebben
geteld.
Het bericht van Amnesty is onder
meer geloofwaardig omdat iets der
gelijks al eerder is gebeurd. Begin
dit jaar kwamen naar schatting
vijftig tot honderd studenten om bij
rellen. Volgens berichten zou de
Zairese vriend van Bokassa, presi
dent Moboetoe, soldaten hebben ge
stuurd om het studentenverzet te
onderdrukken.
Clark erkent in ieder geval geen
zelfbeschikkingsrecht van Quebec
en meent dat Canada nooit meer zal
kunnen zijn dan een verzameling
culturen, onder één federale rege
ring. Hij is een voorstander van
minder overheidsbemoeienis en
meer vertrouwen in het vrije onder
nemerschap. De liberalen hopen
dat de antipathie die vele Engelse
kiezers voor Trudeau voelen niet
zal opwegen tegen de. onzekerheid
over Clark.
Wat de politieke verhoudingen in
het land betreft: in westelijk Cana
da spelen de liberalen geen enkele
rol meer. De laatste liberale provin
ciale regering in Prince Edward Is
land, werd in april verslagen. Het
liberale bolwerk is, opnieuw, Que
bec. Hoewel het op provinciaal ni
veau sociaal-democratisch kiest,
stemt het federaal getrouw liberaal.
De verhouding liberaal-conserva-
tief ligt hier drie tegen een. Buiten
Quebec hebben de conservatieven
vijf percent winst nodig om de
meerderheid van de 282 zetels in het
Lagerhuis te verkrijgen. Als de con
servatieven en kleine oppositiepar
tijen op 22 mei echter geheel En-
gels-Canada veroveren en alleen
Quebec liberaal blijft, dan zal Le
vèsque zijn gouden kans krijgen en
moet Trudeau de macht overdra
gen aan Clark.
14,80
42,60
56,50
167,70
220,50
f 0,75
Maar daarvan zal Bokassa geen
nacht wakker hebben gelegen, want
al zijn daden sinds hij in 1966 door
middel van een staatsgreep aan de
macht kwam, getuigen van een
Bokassa veranderde toen zijn
voornam (Jean Bedel) in Sallah Ed-
van de taalstrijd
I
Een dergelijk schrikbewind ein
digt vaak in een revolutie. Het
•meest recente voorbeeld daarvan is
de val van de Oegandese dictator
Idi Amin. Deze tiran, wiens regime
ten einde kwam door een inval van
Oegandese opstandelingen ge
steund door Tanzaniaanse troepen,
had overigens veel gemeen met Bo
kassa. Ook hij maakte zich gehaat
door wreedheid en willekeur.
slechts twaalf percent, maar door
een onafhankelijkheid voor te spie
gelen zonder ernstige economische
gevolgen voor de nieuwe staat, wil
de Parti Quebecois de meerderheid
achter zich krijgen. En een onerva
ren Engelse conservatieve regering
zal het afkondigen van een onaf
hankelijk Quebec vergemakke
lijken.
Om Levèsque tegen te houden, zal
Trudeau bij de verkiezingen op 22
mei Joe Clark, de nationale leider
van de Progressieve Conservatie
ven moeten verslaan. Hij moet ech
ter hard vechten om zijn elfjarig
premierschap te kunnen voortzet
ten. De nu 59-jarige Trudeau is niet
meer de charismatische figuur die
in 1968 zegevierend premier werd.
Andriessen hebben we al in allerlei toon- zodra dat gezin uit de subsidie groeit en zelf
aarden vernomen hoe slecht dat wel niet is voor 100% de huurlasten moet gaan dragen,
voor de betalingsbalans. Beelaerts zou wil- terwijl de inkomensverbetering bij die stij
len dat we thuis bleven of op z’n best in een gende woonlasten achterblijft.
veel te duur hoenderhok zouden kruipen, Dat zijn maar een paar voorbeelden van
dat in de geijkte oorden als „vakantiehuis- complicaties, die de minister vergeet als hij
je” op de WD-lijst staat. Want iets beters is oproept tot een ander bestedings-„pa-
öfwel niet te betalen voor een modaal gezin troon”. Zijn staatssecretaris waagt zich niet
en minder, öf het biedt nauwelijks de at- aan zulke uitspraken. Brokx is juist tegen
mosfeer waarin een mens tot uitrusten iedere verplichting in de woonlastensfeer,
komt. De kennelijke onmacht om de vakan- Goed, er worden inkomensmaatstaven ge-
tiespreiding eens en voorgoed afdoende te hanteerd voor de huursubsidie. Maar dat is
regelen, laten we dan nog maar buiten jets anders dan iemand dwingen meer geld
beschouwing. En dan die auto’s. Zijn die zo voor zijn woonsituatie over te hebben. In
extreem luxe in de woonbuurten waarnaar een recent vraaggesprek met het tijdschrift
de zorg van Beelaerts primair zou moeten BOUW zei Brokx: „Aan een belasting voor
uitgaan? Meent de minister in ernst dat in mensen die te goedkoop huren denken wij
verbeteringswijken mensen als het ware beslist niet. Als je mensen aan een norm-
gedwongen zouden moeten worden meer huur-quote (inkomenshuur) zou binden,
aan hun huurhuis te besteden door minder dan neem je aan dat hij in staat is op de
voor hun auto over te hebben? plaats waar hij dat wil conform die norm te
Er zijn Nederlandse gezinnen, die niet huren. En dat is nog maar zeer de vraag.
Een stap verder en je bent bij de woonlas-
op tafel te leggen. Maar het is de ten-quote die ook het minimum voor koop
huizen zou regelen. Ik denk dat we ons
daarmee in een buitengewoon ingewikkeld
systeem zouden begeven, waarvan ik niet
weet waar ter wereld het ook werkt”.
Een opmerkelijk verschil van toonzetting,
1 J
Quebec
lontreal*
i In meerderheid
J Engelstalig
In meerderheid
I Franstalig
0 km 1000
A
°R. EDWARDS
^SEIL—z—,
SCHOTLAND ZZ
j-TS— -NIEUW-
£Z~zZ. -
V V"' w
