uitgevaren visserijschepen
Visserij krijgt volle
pond in programma
voor vlaggetjesdag
ondernemers
uit Velsen
langs sluizen en havens
Amateur
Workshop
s
en
Looking goocL.feeling great
12?5
REVLON
Huisvesting
halszaak voor
Met Rockwool.
Dat merkt u snel
in stookkosten!
SPOUWMUREN
ISOLEREN?
ILUJnBHÏiCn) isolatie
lg
F
19,50
burgerlijke
stand
Gewetensvol debuut
Praat erover met
Lubro Isolatie
en maak gebruik van de
30% Rijkssubsidie.
F
Havenkant IJmuiden zaterdag opgedott
Jaarverslag 1978 VOV
VELSEN
Demonstraties
Wanneer heb je mijn moeder voor ’t laatst gezien?
Muziek en toneel
7
IJMOND
19 7 9
JUNI
1
VRIJDAG
Leef in de Charlie-stijl van '79.
Met het frisse vogelvrije gevoel
van Charlie de fantastische
sexy-jonge geur.
En met al die frisse nieuwe kleur-
ideeën zoals alleen Charlie-
kosmetika ze brengt.
De Charlie-stijl 1979 nu bij alle
Charlie-winkels.
En de bekende Charlie
eau-de-toilette spray
(40 gr.) kost tijdelijk slechts
Lijnbaan 44 Heemskerk
Telefoon (02510) 41844, na 18 uur: (023) 240707
tijdelijk
Heb je de nieuwe zonnebril met het
Charlie-flguurtje al?
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
ARIE VAN DER VEER
directeur van het IJmuidense Staatsvissershavenbedrijf.
kbaar,
gmor-
steun
werk
heren
edorp,
in. De
inst 19
ide 41
h aan-
:band-
>orals-
Haar-
i okto-
iderde
op. Zij
idelijk
gevers
onder-
provi-
lisloon
gen in
ruitge-
kleine
ovisie-
oeren.
lad te
bij te
an de
d ook
presto
rij dag
den is
n over
(Van één onzer verslaggevers)
VELSEN. De Velsense ondernemers
zijn van mening dat de expansie van hun
Vlak na de tweede wereldoorlog’Werden
grotere stoomtrawlers aan de IJmuiden
vloot toegevoegd en de Mary IJM. 61 is
daar één van. Het was een trawler van
Engelse afkomst en werd in 1928 opgele
verd door de werf Cook. Welton Gem
mell te Beverley onder bouwnummer 504.
In oktober kwam het schip onder de naam
St. Rose H. 492 in de vaart voor de rederij
T. Hamling Company te Huil en behoor
de tot het zg. „Mersey” type.
KW.221, Jacob Senior KW.226, Marco
WR.32, Johanna Cornelia WR.57, Leen-
dert Jan SCH.256.
DINSDAG 29 MEI: MT. Jacob KW. 55,
MK. Wallie IJM.25.
WOENSDAG 30 MEI: MK Gertjan Pie
ter IJM. 14, Eben Haezer IJM. 18, Pieter
IJM.19, Wallie IJM.25.
schip wij hebben gekend als de Bergen
IJM. 16. 1
loeve-
d met
rd ge-
?hauf-
:wam.
amen-
)leken
/an de
de zes-
pensa-
binding naar het havengebeuren toe een
deel van de voorraad in een stalletje bui
ten de winkeldeur. Meer landinwaarts ha
ken ondernemers aan de Lange Nieuw-
straat, Marktplein en Plein 1945 met
kraampjes op straat in op de gerichte
visserijpropaganda meer naar de zeekant
toe. Leden van het Stadscentrum IJmui
den verleggen hun winkelnering voor een
deel naar de straatkant. Het publiek
wordt op mootjes haring getrakteerd.
Op dezelfde gronden ondersteunt men
het initiatief van beschikbaarstelling
van kade voor industrie en off-shore,
ontwikkeling van voor de watersport ge
wenste service. Tenslotte wordt in
overweging gegeven het beheer van alle
havens onder te brengen bij één direktie.
Gewezen wordt in dat verband over de
samenvoeging van het Rijksloodswezen
en de Rijkshavendienst onder de nieuwe
structuur „Maritieme Zaken”.
Bijkomende attrakties zijn op de IJmui
dense Visserijdag demonstraties met red
dingsvlotten (12.00 en 14.30 uur) op het
eind van de Trawlerkade bij de ingang
van de Vissershaven. Hieraan werken
mee leerlingen van de School voor Visse
rij en Scheepvaart te IJmuiden en de
voltallige bemanning van een reddingboot
door de KNZHRM voor een dagje naar
IJmuiden gedetacheerd. Tussen tien uur
’s ochtends en vier uur ’s middags kunnen
om het half uur vanaf de steiger bij het
monument noordelijk van de Vissersha
ven rondvaarten worden gemaakt met
deze reddingboot.
Met muziek en (straat)toneel krijgt het
visserij spektakel een kultureel sausje. Op
diverse plaatsen aan de Trawlerkade
geeft De Dogtroep de hele dag door thea
tervoorstellingen. Twee draaiorgels, de
„Grote Kap” en de „Rosita” van de Sant-
poortse Draaiorgelvrienden, zijn de hele
dag door sfeermaker aan de IJmuidense
havenkant waar twee muziekkorpsen
(„IJmuider Harmonie en „De Unie” uit
Katwijk) een muzikale bijdrage leveren.
Een buitenkansje is zaterdag tussen twee
en vier uur de mogelijkheid tot bezichti
ging van de grote Vuurtoren aan de Vuur
torenstraat die voor de rest van het jaar
voor publiek gesloten is. Voor de IJmui
dense ondernemers is de visserijdag ver
der een bruikbare kapstok voor wat stunt
werk naar buiten toe. Aan de Trawlerka
de zet een aantal winkeliers met nauwe
echter
prijs-
1. De
onder
Iscom-
Ruim 10 jaar kon de trawler ongestoord
aan de vissrij deelnemen totdat in 1939
Engeland in oorlog kwam met Duitsland
en het schip niet kon ontkomen aan vorde
ring door de Britse marine. Het onderging
een verbouwing, werd grijs geschilderd
en de naam werd gewijzigd in Redwood T.
86 onder welke het vaartuig tót na de
oorlog heeft gevaren. In 1946 werden in
Engeland veel stoomtrawlers te koop aan
geboden en ons land was in de gelegen
heid er vier van dit type aan te kopen. Zij
kwamen onder beheer van de Visscherij-
onderneming De Vem naar IJmuiden en
H. den Dekker, IJmuiden; A. Visser, de Redwood arriveerde op 25 juli 1946
IJmuiden; A. M. van den Bos, Bloemen- aldaar gesleept door de sleepboot Amster-
daal; W. Vorstelman, Driehuis. i dam van Bureau Wijsmuller. De Redwood
KW. 145, Wilhelmina KW.173, Pieter Gijs-
bertha KW.175, Valk KW.185, Hans
KW.189, Agatha KW.214, Arie Jacob
VRIJDAG 30 MAART: MK. Rosemarie
KW.34 Ierse Zee.
MAANDAG 2 APRIL: MK. Willem
Adriana KW.25 Ierse Zee, Anna Lydia
KW. 194 Ierse Zee.
DINSDAG 17 APRIL: MK. Deo Volente
II KW. 11 Ierse Zee.
MAANDAG 14 MEI: Hektrawler Arie
Ouwehand KW.122.
DONDERDAG 17 MEI: Hektrawler On
derneming I SCH.90.
VRIJDAG 18 MEI: Hektrawler Onder
neming II SCH.108.
ZATERDAG 19 MEI: Hektrawler Moni
ca VL.89.
DINSDAG 22 MEI: Hektrawler Jan Ma
ria KW.171.
VRIJDAG 25 MEI: Hektrawler Zeehaan
IJM.57, Voorwaarts VL.142.
MAANDAG 28 MEI: Hektrawler Johan
na KW.39, Schout Velthuys KW.49, Willy
KW.141, Cornells Vrolijk Fzn SCH.171,
MT. Protinus IJM. 154, Meyert Menno
IJM.209, Ora et Labora KW.51, Soli Deo
Gloria KW.152, ML. Michiel KW.167, MK.
Poolster IJM.ll, Gertjan Pieter IJM.14,
Eben Haezer IJM. 18, Michael Bianca
IJM.24, Wallie IJM.25, Davina IJM.27,
Maarten Cornelia IJM.44, Swift IJM. 115,
Wiron VU IJM.207, Janny Jacoba KW.4,
Ada KW.29, Anna Hendrika KW.45, Peli
kaan KW.88, Wilma KW. 113, Marry Jacob
14a ll'i lhAl»vMv>n Lr\A/ 17) Oin+nr l_no
onmogelijkheid om van elders aan te
trekken werknemers een redelijke huis-
vestingsmogelijkheid te bieden. Gebrek
aan werkzoekenden in het vestigingsge-
bied .ten zuiden van het Noordzeekanaal
zal verbeterd kunnen worden door de
relatie tussen onderwijs en bedrijfsle
ven op de helling te zetten.
tot die conclusie komt het bestuur van
de Velser Ondernemers Vereniging (VOV)
in haar jaarverslag over 1978. Met een
zekere tevredenheid wordt geconstateerd
dat na de minder florissante gang van
zaken gedurende de afgelopen jaren, zich
in 1978 toch een licht herstel aftekende. Er
werd zij het op beperkte schaal
geïnvesteerd in uitbreiding en vervan
ging. Een ontwikkeling die met name
werd geconstateerd in de machinebouw
en metaalindustrie, sectoren waartoe cir
ca 20 percent van de leden van de VOV
gerekend moeten worden.
In het kader van de bemoeienissen van
de werkgevers bij het zoeken naar woon
ruimte voor personeel betekende 1978 een
dieptepunt. Per 31 december registreer
den zij nog 22 woningzoekenden. Een hoe
veelheid die de afgelopen vier jaar niet zo
hoog is geweest. De gevolgen van onder
bezetting, die mede door gebrek aan
woonruimte wordt gestimuleerd, onder
vinden de ondernemers in de vorm van
omzetderving, winstbeperking en zelfs in-
rendabele bedrijfsvoering. Jong ge
schoold personeel blijkt voor de continu
ïteit van het bedrijfsleven van eminent
belang.
Het VOV brengt een motie in herinne
ring van de gemeenteraad van Velsen (27
april 1978) waarin is gesteld dat de ge
meente zich met betrekking tot het werke-
loosheidsprobleem te veel bezig houdt
met Hoogovens. Zelfs wordt betwijfeld of
er op gemeentleijk niveau ten aanzien
daarvan wel een evenwichtig beleid wordt
gevoerd. Een enquête van de VOV zou
hebben uitgewezen dat 30 percent van
personen die in Velsen werkt en woont bij
het staalbedrijf werkt; de overige 70 per
cent is werkzaam bij overige bedrijven.
Met betrekking tot het openbaar ver
voer is de VOV van mening dat daar wel
het één en ander aan dient te worden
verbeterd. Genoemd worden een snelle
busverbinding van Velsen-Noord naar het
industriegebied van IJmuiden terwijl men
tevens van mening is dat de verbindingen
naar het achterland te wensen over laten.
Voor zover er nog grond rond de havens
beschikbaar is moet die beschikbaar blij
ven voor aan vaarwater gebonden bedrij
ven. Het eindresultaat van de studie van
het Open Beraad acht men een goed alter
natief voor het oorspronkelijke Voorha
venplan.
verdoet zijn tijd met feestvieren, terwijl
lan zich in wolken van sarcasme hult in
sen poging zijn liefde voor z’n kamerge
noot en z’n daarmee nauw samenhangen
de jaloezie op diens vriendinnetjes te ver-
bergen.
De (ondanks het wel erg grove taalge
bruik) subtiele wijze waarop de auteur de
karakters tekent, vereist van de acteurs
een groot inlevingsvermogen. Dat ook
amateurtoneelspelers een dergelijke
moeilijke opdracht volledig waar kunnen
maken, bewees de tekstueel zwaar belaste
hoofdrolspeler Hein Janssen. Hij droeg de
voorstelling; technisch vrijwel perfekt zet
te hij de gevoelige cynicus lan trefzeker
□p de planken. Zijn direkte tegenspeler
Ton Mooij bleek duidelijk minder gerouti
neerd. Behalve met zijn dictie, had hij ook
problemen met het vinden van een onge
dwongen toneelhouding. Toch bracht hij
ar bepaald niet slecht van af. In de kleine
re rollen waren Mary van de Brink (als
Jimmy’s moeder), Ben Jan Hunsche (als
schoolvriend Dennis) en Odilia Wessel (als
Jimmy's vriendinnetje Linda) goed op
dreef.
De voorstelling, die zaterdagavond voor
de tweede en laatste maal in het Witte
Tejater is te zien (aanvang 20.30 uur) werd
geregisseerd door Stien Broekman-Hun-
sche. Gezien het resultaat en dan moet
ik zonder de overige spelers tekort te
/villen doen nogmaals op de knappe spel-
□restatie van Hein Janssen wijzen moet
dat een genoegen voor haar zijn geweest.
JOKE DIEBEN-FRERICHS
Een werkgroep met vertegenwoordi
gers van de Velsense VW, het gemeente
bestuur, drie redersverenigingen en de
vishandel wil de sterk verwaterde vlagge-
tjesdagtraditie nieuw leven inblazen met
een dagprogramma waarin de visvangst
en uiteraard de visconsumptie centraal
staan. Als kleurig spektakel allereerst de
vissersschepen van IJmuidense, maar ook
Scheveningse, Vlaardingse en Katwijkse
herkomst die fraai met vlaggetjes opge
tuigd ligplaats kiezen langs de Trawlerka
de. In nauwe relatie met de visaanvoer, de
-verwerking en de -konsumptie staan de
demonstraties haringkuipen, netten boe
ten, manden maken en visfileren van 10.00
tot 16.00 uur in Hal E van de Visafslag aan
de Halkade. Leerlingen van de Katwijkse
Visserijschool werken hieraan mee. In
Hal E wordt verder met een reeks filmver
toningen (12.00, 13.00, 14.00 en 15.00 uur
inzicht verschaft in het vissersgebeuren.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. IJmuiden presenteert zich zaterdag als vissershaven van allure
tijdens de „Dag van de Nederlandse Zeevisserij”. Mr. J. P. van Zutphen opent
's ochtends om half elf dit evenement in de vishal in zijn kwaliteit van plaatsvervan
gend directeur-generaal Landinrichting en Visserijen bij het Ministerie van Land
bouw en Visserij. Aan het officiële openingsceremonieel wordt verder een bijdrage
geleverd door burgemeester P. J. Molendijk van Velsen en de heer J. Oorebeek,
VLAGGETJESDAG 1979 of Dag van de
Nederlandse Zeevisserij. Na een onder
breking van ruim 10 jaar is de Vissersha
ven op 2 juni weer in de belangstelling.
Vandaar deze week een foto, die genomen
is op 19 augustus 1948 met aan de Vishal
de stoomtrawler Mary IJM. 61 met erach
ter de Rotterdam IJM. 112. Zij hadden
respectievelijk 1800 en 925 kisten verse
haring en deze vangsten werden in de loop
van de nacht gelost. De Mary besomde de
volgende dag ruim 29000 en de Rotterdam
ruim 13000 gulden. De trawlers waren aan
de markt in een tijd dat nog een behoor
lijk aantal motorloggers de drijfnetvisse-
rij uitoefenden maar deze groep belastte
zich in hoofdzaak met aanvoer van gezou
ten haring. De haringtrawlers legden zich
toe op de aanvoer van verse haring en na
dé proeven, genomen aan het begin Van de
jaren twintig is deze visserij in de dertiger
jaren tot ontwikkeling gekomen en vooral
de stoomtrawler heeft daartoe bijge
dragen.
Ter vervanging werd de Dahlia IJM. 19
aangekocht, die oorspronkelijk had toebe
hoord aan de Mij. Tot Beheer van Steam-
trawlers en andere Visschersvaartuigen.
Deze tweede Mary IJM. 189 is in 1947 de
Vios IV IJM. 96 geworden na een grondige
opknapbeurt te hebben ondergaan, o.a.
werd de stoomtrawler van een bak voor
zien. Enkele jaren later, in juli 1951, werd
dit schip eveneens van de IJmuider vloot
afgevoerd.
BEVALLEN:
T. J. Ockeloen-van Barlingen, z., Velsen-
zuid; J. E. M. van Baekel-Vermeij, d„
IJmuiden; M. Wijnberg-Timmer, d., IJ
muiden; L. N. Klaassen-Kok, d„ IJ
muiden.
ONDERTROUWD:
J. Krab en D. Lukkien, IJmuiden; N.
van Riessen en G. G. van Zonderen, IJ
muiden; R. Z. E. Bouma, Beverwijk en B.
M. C. Zonneveld, Velsen-Noord; G. F.
Toonen, Hedel en M. Anker, IJmuiden; R.
M. Zehenpfenning, Heerhugowaard en V.
J. Korte, IJmuiden; P. W. Plug en A. J. N.
Schrijver, IJmuiden.
HUWELIJKEN:
W. F. Smink-M. M. Gerhard, Santpoort;
C. G. F. Braber-L. M. van Gelder, IJmui
den; J. C. T. Duisdeiker en Y. M. J. De
kens, Heemskerk; T. Jonkman en P. A. M.
Bok, IJmuiden; A. R. Verhuist en M.
Roodzant, IJmuiden.
OVERLEDEN:
UMUIDEN. Staande ovaties zijn
weer in de mode. Ook voor middelmatige
voorstellingen rijzen de toeschouwers te
genwoordig en masse op uit hun stoel.
Heeft de ovatie daarmee z’n waarde als
graadmeter goeddeels verloren: vol
strekt terecht was gisteravond het en
thousiaste applaus, waarmee een uitver
kocht Witte Tejater het toneeldebuut van
de Amateur Theater Workshop Velsen
waardeerde. De gewetensvolle wijze
waarop deze nieuwe groep Hamptons’
„Wanneer heb je mijn moeder voor het
laatst gezien” op de planken zette, ver
diende die daverende publiekshulde ten
volle.
Voor de meeste amateurtoneelvereni-
gingen vormt het werk van moderne to
neelschrijvers Christopher Hampton on
gebruikelijk repertoire. Enerzijds is men
bang dat met name de „moeilijkere” stuk
ken niet bij de vaste toeschouwerskern in
de smaak zullen vallen, terwijl men ander
zijds ook vaak niet over de mogelijkheden
beschikt (de donateurs verlangen twee
voorstellingen per jaar) om zich terdege in
een dergelijk spel te verdiepen. Voor de’
gloednieuwe Amateur Theater Workshop
Velsen gelden deze bezwaren niet: sterker
nog, de groep is vorig jaar in principe zelfs
alleen maar geformeerd om „Wanneer
heb je mijn moeder voor het laatst gezien”
voor het voetlicht te brengen.
Hamptons’ cynische spel handelt over
twee jonge mensen, lan en Jimmy, die
zich op hun Londense huurkamer voorbe
reiden op een universitaire studie. Jimmy
De betekenis, die de stoomtrawler jaren
achtereen te IJmuiden heeft ingenomen,
is in de jaren vijftig achteruitgegaan. Het’
was einde 1954 dat de Mary uit de vaart
genomen werd en dat betekende het einde
want op 16 juni 1956 vertrok het schip
voor goed uit IJmuiden om te worden
gesloopt, waarmede de derde Mary van de
vloot werd afgevoerd.
De naam voor een stoomtrawler is af
komstig van de Algemene Visscherij Mij.
en kwam voor de eerste maal voor in 1914
toen deze maatschappij de Britse stoom
trawler Britannia LO. 271 aankocht welke
in 1907 was gebouwd te North Shields
door Smith’s Dock Company voor de
Welsh Trawling Company te Londen. Te
IJmuiden werd dit schip ingeschreven als
Mary IJM. 189 en H. Gravemaker werd er
schipper op. Gedurende de eerste wereld
oorlog is het schip in de vaart gebleven
maar daarna kwamen nog veel ongeluk—-
ken voor wellicht als gevolg van de oorlog-
stijd. De Mary vertrok 22 oktober 1919 en-
keerde van die reis niet terug. Een paar'wl
weken later moest schip en bemanning als
vermist worden opgegeven.
werd voor de visserij in gereedheid ge
bracht en kreeg bij De Vem de naam Mary I
IJM. 61. Op 12 juli 1947 kon de nieuwe f
aanwinst ter visvangst vertrekken onder
schipper Jac. Vink. Twee zusterschepen,
die respect, de naam Catharina Duyvis
IJM. 60 en Sumatra IJM. 62 hadden gekre
gen gingen omstreeks die tijd eveneens H
naar zee terwijl de vierde door de Vissche-
rij Mij. Petten was overgenomen welks