in de vishcil
B
0
JACK HOUSE
BREDERODE
hciven-
berichten
8
agenda
langs sluizen en havens
Faillissementen
Een avondje uit begint met lekker eten
Ktütaurant
Cijalet
Be Wentootn
Santpoort
IETS TE VIEREN?
kort
ijmondnieuws
Ik
GEBOUW „DE LINGE”
zalen voor recepties
lunches, diners, feesten e.a.
„DON PEPPINO”
I JU
lil
„DON PEPPINO”
RESTAURANT
REST. JACK HOUSE
w
„ROYAL”
Franse keuken
PIZZERIA RISTORANTE
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
ASPERGETIJD
I
L
I
I
I
I
JERUSALEM
- I
I?
19 7 9
JUNI
6
V
I Veisen-IJmuiden
In en om Haarlem
vanouds
Uw reservering tel. 265333
I
N
Pizza’s ook om mee te nemen
CAFÉ-RESTAURANT
J
G
Kom nu asperges eten. Onze fameuze klas
sieke keuken bereidt de beste Hollandse
asperges op overheerlijke wijze. Voor de
prijs hoeft u het niet te laten. Kom ze eten!
voor uw diners, party’s en
zakenlunches.
Zaterdag en zondags speelt voor u een
Hongaars duo.
Ook voor partijen, personeelsfeest of
familiediner (aparte gelegenheid)
alleen Wüstelaan 75
(023)-372226
Wij garanderen u een uitstekende keuken en
prima bediening.
TELEFOON 023-378012.
Gehele week geopend v.a. 10 uur.
Nog steeds het meest gespecialiseerd in
keuze om heerlijk uit eten te gaan
Voortreffelijke Frans-Holl. keuken
Indonesische rijsttafel
of Babi Panggang diner
Aparte grill- en fonduezolder
(fonduen v.a. 65,-, 4 pers)
Wijk aan Zee
BOUWES -ZANDVOORT
voor uw party behind the beach.
3
j
'n Receptie, het zoveel jarig bestaan van de
(echt) vereniging, n party Dat zijn kolfjes naar
de hand van de Bouwes „versierders”. Die weten
door hun gastvrijheid 'n extra dimensie aan uw
festiviteiten te geven.
Laten we eerlijk zijn, ze hebben er ook de
mogelijkheden voor.
Want wat dacht u van ’n receptie in Bouwes
Palace op 70 meter boven de zeespiegel?
Of van een diner-dansant in Hotel Bouwes.
waar u iedere dag (behalve ’s-maandags) van
levende muziek kunt genieten en waar het
befaamde zondagmiddagmatinée nog die
ouderwetse gezelligheid kent?
Beweging bij de borrel? Kan ook; in de Bowling,
’n Dol fijne show in Dolfirama U knoopt
het er maar aan vast.
Gokje wagen in het aangrenzende Casino
Alles kan!
Probleemloos parkeren en de mogelijkheid tot
logeren van een verre gast; het draagt allemaal
bij tot het suksesvol slagen van uw feest. Of u
met 10 of 250 man komt, Bouwes „versiert” het
wel. Ook wat de prijzen betreft, een 3 gangen
diner in Hotel Bouwes bijv, al vanaf f. 25.-
Informeert u rustig eens naar de (kombinatie
mogelijkheden en prijzen. Bouwes houdt een
lijntje voor u open op telefoon 02507-5041 of
2144. U kunt vragen naar de Heer G. Kiefer
(hotel Bou ves) of naar de Heer F. Veerman
(Bouwes Palace).
TEL. 023-372713
La
Beverwijk
Hotel Café
Restaurant
SONNEVANCK
Wijk aan Zee
Tel. 02517-219
Specialiteitenrestaurant
Heemskerk
LUNCH van 12.00 tot 14.00 uur
tel. 023- x
265110 j -Y
-
de
vrijdag
I
1
i
ARIE VAN DER VEER
■I
I
vopr een
naar.
9f
entertainer
van
koude
MOtallSOUnlOttiOfc itt IOM
I
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
Voor een sfeervolle
receptie
Rimbamspel. Circa 400 leden van de
Scouting Kennemerland spelen zaterdag
16 juni bij de IJmondtrekkers aan de
Heerenduinweg in IJmuiden het „Rim
bamspel”. Het is een spel voor welpen en
kabouters en is een samentrekking van de
spelen Rimboe en Bambilië. Het thema is
„hand in hand door Nederland” en tijdens
het spel is het VW-kantoor op het markt
plein de centrale post.
Wedstrijdhengelen. De wedstrijd-
hengelaars van ’t Karpertje uit Beverwijk
hebben het seizoen geopend met een wed
strijd om de Jan Beentjes wisselbeker.
Winaar werd J. Pais met een totale lengte
van 5.21 meter. De verdere uitslag: 2. C.
Loohuis 5,08 m„ 3. P. Korver 3,83 m„ 4. B.
Numan 3,20 m., 5. T. Kanon 3,16 m., 6. C.
Martens, 7. R. de Vries, 8. S. v.d. Kolk, 9. P.
Put, 10. D. Witter. De volgende wedstrijd
vindt zondag 10 juni plaats. Vertrek 5 uur
vanaf Café Sport.
159 en Elie Cheneviere IJM. 161. Op eerst
genoemde stoomtrawler werd Chr. Glas
schipper, op de IJM. 159 D. van Pel en op
de IJM. 161 A. van Strien. De Julie Streiff
was groot 149 bruto ton, 30,78 m lang, 6,23
m breed en 3,25 m diep. Het machinever-
mogen bedroeg 280 pk. Van het drietal is
de Julie Streiff het langst in de vaart
gebleven. Als eerste werd in 1927 de Maria
van Hattem van de vloot afgevoerd om te
worden gesloopt en in 1930 volgde de Elie
Cheneviere. Voor de Maria van Hattem
kwam meteen een nieuwe stoomtrawler
van die naam in de plaats, welke slechts
drie jaar het bedrijf heeft gediend want
op 19 februari 1931 kwam het schip in
aanvaring met het Duitse vrachtschip An
nie Hugo Stinnes VI waarna het is gezon
ken. Een in 1936 te Cardiff aangekochte
stoomtrawler heeft toen de naam Maria
van Hattem onder het letterteken en num
mer IJM. 1 gekregen. Dit schip is in Duitse
dienst verloren gegaan en na de oorlog
kwam daarvoor in de plaats een motor-
trawler onder de naam Maria van Hattem
De aankoop geschiedde met nog twee
zusterschepen, die oorspronkelijk in En
geland hadden thuisbehoord maar na ver
loop van tijd naar Denemarken werden
verkocht. Van één der schepen luidde de
eerste naam Campania, die in 1984 nieuw
werd opgeleverd door de werf van Ed
wards Bros te North Shields, de andere
heette Lucania, welke in hetzelfde jaar
door genoemde werf werd overgedragen
terwijl de derde onder de naam Catalonia
in 1898 in de vaart werd gebracht. In
Denemarken hebben de schepen respec
tievelijk bekend gestaan als Hvalen FN
423, Soloven FN 424 en Sobjornen FN 424
en in IJmuiden kregen zij de naam Maria
van Hattem IJM. 157, Julie Streiff IJM.
Kookwedstrijden. De traditionele
kookwedstrijden van Scouting Kenne
merland vinden zaterdagmiddag 9 juni in
het Padvindersduin te Beverwijk plaats.
De jury beoordeelt het vuur, gerechten,
hygiëne, opdienen en opruimen. De aan
vang is om 13.30 uur.
In het dok te IJmuiden de stroomtraw-
ler Julie Streiff IJM. 159 lang geleden toen
het Staatsvissershavenbedrijf nog in het
bezit van één droogdok was. Later is er
een tweede bijgekomen want de vissers
schepen, die van de IJmuider haven ge
bruik maakten moesten van tijd tot tijd
drooggezet kunnen worden. In de tweede
wereldoorlog is één dok verloren gegaan,
het andere deed nog dienst tot in 1968 en
werd toen vervangen door een nieuw dok.
Tuinfeest. Speeltuinvereniging
„Kindervreugd” aan de Huiderlaan in Be
verwijk organiseert zaterdag 9 juni in de
speeltuin aan de Huiderlaan in Beverwijk
naar jaarlijkse tuinfeest. De allerklein
sten starten om tien uur met het schatgra
ven. De oudere kinderen kunnen hierna
leuke prijsjes winnen met verschillende
spelletjes.
IJM. 10. In 1930 is er een nieuwe Elie
Cheneviere IJM. 161 gekomen welke tien
jaar later in handen van de bezetter te
recht kwam en na de oorlog als wrak werd
aangekocht door reder J. J. van der Toorn
Azn te Scheveningen die het schip tot
motortrawler liet verbouwen. Als Prinses
Marijke SCH. 9 is het vaartuig in bedrijf
gekomen. Door De Marezaten werd na de
oorlog een motortrawler onder de naam
Elie Cheneviere IJM. 32 in de vaart ge
bracht, die op 19 .oktober 1961 veronge
lukte.
Na ruim 3 jaar dienst te hebben gedaan
werd deze 512 bruto ton metende hek-
trawler verkocht naar Canada en verliet
op 2 februari 1966 de haven van IJmuiden.
Sedertdien vaart het schip onder de naam
Sandra L. Gage voor Booth Fisheries Ca
nadian Co Ld te St. John’s op Newfound
land.
Donderdag vertrokken: Twadika, Ham
burg; Willingen, Noordzee; Realta, R’dam,
IJmuiden; Smit Lloyd-23, Cont. Plat, Vel-
sen; Fridel, Kingslynn, IJmuiden; Rey Pe
layo, Cartagena, IJmuiden; Boekanier,
en diverse nieuwe specialiteiten
Zaal beschikbaar voor recepties,
partijen enz.
Dagelijks geopend
12.00-23 00 uur
Gr. Yarmouth; Alpina, Bremen; Decimal,
Bremen; Nimba, Monrovia; Dyvi Atlantic,
Bremerhaven; Europa, Bergen; Holsten
Trader, Tillbury; Mercandian Clipper,
Antwerpen; Yogyakarta, Hamburg; Al-
Vrijdag aangekomen: Libation, Great
Yarmouth; Anthony III, Rotterdam; Sep
timus, Rotterdam; Sormovskiy-6, Pudozh;
Ford Point, Londen; Smit-Lloyd 23, Cont.
Plat., Velsen.
Vrijdag vertrokken: Nedlloyd Talbot,
Rotterdam; Amstelland, Rio de Janeiro;
Valliant, Humber; Sunny Baby, Stanlow,
IJmuiden.
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter.
Zondags muzikale omlijs
ting door A. Dijkhuizen,
waarbij een gezellig dansje
mogelijk is.
Uw gastheer
A. B. Schelvis
DIVERSEN
Alarmnummers: zie Beverwijk.
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen 6, vrij
dag 18.30-21.00 en zaterdag 10.00-12.00 uur alle
leeftijden.
Zeestraat 77-Beverwijk
Telef. 02510-23335
PRIJZEN IN GULDENS
Per 1 kg.: grote tongen 14,29; grootmid-
del tongen 16,23-15,63; kleinmiddel tongen
16,49-15,78; tongen één 14,08-13,74; tongen
twee 11,26-10,93.
Per 40 kg.: tarbot 444-230; griet 323-206;
kabeljauw drie 136-124; kabeljauw vier
132; kabeljauw vijf 136-96; schol één en
twee 140-134; schol drie 136-130; schol vier
108-61; wijting drie 122-60; schar 61-24;
makreel twee 84; bot 27-24; poon (rode)
122-98; horsmakreel 77; mullets 400.
De besommingen waren: IJM. 18 10.800;
HD 28 3.000; UK 4 380; VD 18 4.200; VD 19
6.600.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de woensdagmarkt
werd aangevoerd: 510 kg tong; 8 kisten
tarbot en griet; 117 kisten kabeljauw; 120
kisten koolvis; 10 kisten leng; 46 kisten
schelvis; 17 kisten wijting; 88 kisten schol;
42 kisten schar; 88 kisten diversen.
PRIJZEN IN GULDENS
Per 1 kg.: tarbot 12,60; heilbot 13,09-
12,98; grote tong 14,11-14,05; grootmiddel
tong 15,46-14,96; kleinmiddel tong 14,25-
13,70; tong één 12,25-12,04; tong twee
10,49-10,42.
Per 40 kg.: tarbot 473-232; griet 324-207;
kabeljauw één 118-116; kabeljauw twee
118; kabeljauw drie 122-102; kabeljauw
vier 116-112; kabeljauw vijf 98-86; koolvis
één 60; koolvis twee 69-68; koolvis drie 76;
koolvis vier 71-60; schol één 132; schol
twee 136-134; schol drie 122-112; schol vier
73-63; wijting drie 98-96; hammen met kop
198-122; schelvis één 106; schelvis twee
130; schelvis drie 122; schelvis vier 144-
124; hake 276; lommen 92; vleet 77; haai
60-50; bot 27-24; schar 48-38; poon (rode)
130.
De besommingen waren: IJM. 57 ƒ31.500;
VD 18 6.100; VD 19 8.100; IJM 19 5.200.
Aan de donderdagmarkt werd aange
voerd: 183 kilogram tong; 3 kisten tarbot
en griet; 83 kisten kabeljauw; 77 kisten
schol; 51 kisten wijting; 66 kisten schar; 3
kisten makreel en 48 kisten diversen.
Generaal Cronjéstraat 14, Haarlem
De Julie Streiff IJM. 159 is tot het mid
den van de dertiger jaren in de vaart
gebleven en werd in 1937 voor de sloop
verkocht. Keerden de namen van de ande
re schepen eerder en zelfs meermalen
terug, een nieuwe Julie Streiff treffen we
pas weer in IJmuiden aan in 1960 als
tweede hektrawler van De Marezaten. De
ze Julie Streiff onder het letterteken en
nummer IJM. 25 werd op 15 oktober te
Landsmeer bij de Scheepswerf De Dol
lard te water gelaten en kwam 22 februari
1962 onder schipper Joh. Blok in bedrijf.
Bovendien heeft het Staatsvissershaven
bedrijf na de oorlog de beschikking gekre
gen over twee scheepshellingen zodat er
ruimschoots gelegenheid is schepen droog
te zetten.
WEEKENDMENU'
Garnalencocktail met vruchtjes, heldere kippesoep,
Irancnactnr in rnnmcoi to uaron nmanfa maha
Plein 1945 nr. 4-IJmulden-Tel. 31631
Openluchtzwembad De Heerenduinen: ma. t/
m vr. van 10.00-20.00 uur zaterdag en zondag
van 10.00-17.00 uur.
Kennemerlaan 93
IJMUIDEN
Tel 02550-12743
Elke dag geopend
zakelijk diner
voor alles wat gevierd
moet worden
mut Bornhofen, St. Maarten; Irino, Rou
en; Othonia, Kolding, IJmuiden; Silloth
Trade Cork; Mary Stöve, Golf v. Mexico;
Sinne Ponton T 5, Leith; Mannitou.,
Falco.
var-
kensoester in roomsaus, verse groente en gebakken
aardappeltjes, Coupe Malaga 33,50
Maar nu de Julie Streiff, een bekende
naam in het IJmuider stoomtrawlerbe-
drijf. Het schip is in 1909 in IJmuiden
gekomen en werd eigendom van de
Scheepsexploitatie Mij. De Marezaten,
welke rederij in dat jaar werd opgericht.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, vrijdag 19.00 en 21.15
uur: „Battlestar Galactica”, 23.30 uur „Jonge
meisjes, rijp voor sex”.
Kennemer II, Zeestraat, vrijdag 19.30 en 22.00
ir- Kont? lolrxr mnirio’’
Donderdag aangekomen: Frans, Cont.
Plat., IJmuiden; Silloth Trader, Dor
drecht; Dyvi Atlantic, Antwerpen; Carl
Gorthon, Gevle; Manitou, R’dam; Tolue-
no, Hamburg; Sunny Baby, Tees; Spring
buck, Cont. Plat., Velsen; Toglholmen,
Confreville, Beverwijk; Vigness, R’dam,
IJmuiden; Walki, Hamina; Konstantin
Saxaljev, Archangelsk, Beverwijk; Vali
ant, Leith; Otchi River, Buchanan; Pauli
na Brinkman, Poole, Velsen.
voor een ouderwets avondje echt uit
eten.
BIOSCOOP EN THEATER
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat, vrijdag
19.30 uur „Sound of Music”, 23.30 uur „Sexy-
Rella”.
BAR-RESTAURANT
j
Gespecialiseerd In diverse
spaghetti-, vleea- en vlagerech-
ten.
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
023-32 16 75
Dagelijks geopend van 'smiddags 4 tot 's nachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 15.30
en 20 u.: „Dokter Zjivago”, 12 j. Zaterdag 13.30
u.: „Tarzans grootste gevecht”, a.l. Vandaag en
morgen 24 u.. „Monty Python en de heilige
graal”, 16 j.
Frans Hals (Frans Halsplein, tel. 254731) 19 en
21.15 u.: „De junglevechters van Birma”, 12 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14 en 19.30 u.:
„The deerhunter”, 12 j. Vandaag en morgen 24
u.: „Meisjes die ’t er tussendoor doen”, 16 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.30
u.: „De prijsvechter”, a.l. Vandaag en morgen 24
u.: „Don’t look now”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 14.30, 19 en
21.30 u.: „Foul play”, a.l. Vandaag en morgen 24
u.: „Le locataire”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 19 en 21.30 u..
„Twee vrouwen”, 16 j. Zaterdag 14 u.: „De lady
en de vagebond”, a.l. Vandaag en morgen 24 u.:
„l’Amore e d’anarchia”, 16 j.
Jongerencentrum DAC (Ripperdastraat 13a,
tel. 310503) 20.45 u.: „Night of the living dead”.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.,
tel. 326145) 20 en 21.30 u., zaterdag 14, 15.30, 20,
21.30 en 23 u.: „Chickie op de sextoer”, 16 j.
1 menu van de week10.00
Restaurant DE HOEVE Sportweg 5 Haarlem
naast „Haarlem”-stadion
DIVERSEN
Telefonische Hulpdienst, dagelijks van 19.00-
04.00 uur ’s nachts. Zaterdag en zondag van
11.00-04.00 uur ’s nachts. Tel. 023-326655.
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
jfcmuiden 20750.
^Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Vrijdag
K.00-21.30 uur. Zaterdag 10.00-12.30 uur.
v' Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lèmsbeekweg 96, zaterdag 10.00-12.30 ulir.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Vrijdag
19.00-21.30 uur. Zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Zaterdag 10.00-12.30 u. alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
zaterdag 10.00-12.30 uur alle leeftijden.
Dienstencentrum Zee- en Duin wijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. Maan
dag t/m vrijdag 10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur
recreatieruimte open.
Handenarbeidcentrum Velsen, Andreaweg,
Velsen-Noord. Open dinsdag t.m. vrijdag 9.30-
21.30 uur. Maandag 13.30-21.30 uur, zaterdag
9.00-12.00.
Buurthuis De Brulboei, vrijdag 18.00-19.00
uur zelfverdediging v. dames, 19.00-20.30 uur
beat-ballet v.a. 14 jaar. 20.30-00.30 Vrouwencafé.
Buurthuis De Planeet, vrijdag 20.00-24.00 uur
Disco „Where ’69”, jongeren 16+
Buurtcentrum Zeewijk, zaterdag 11.00-12.30
uur timmerclub 8-12 jaar, 13.30-15.00 uur toneel
club 8-12 jaar.
Buurtcentrum De Spil, Rembrandtlaan 45,
zaterdag 14.00-16.30 uur Jeugdcafé v.a. 16 jr.,
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
vrijdag 20.00-01.00 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Heerenduin
weg. Woensdagmiddag en zaterdag de gehele
dag.
Sociëteit De Ark, Kerkplein Velsen-Zuid, vrij
dagavond 21.00 tot 0.45 uur.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
vrijdag vanaf 18.00 uur gesloten. Zaterdag:
08.30-10.00, 10.30-12.00, 12.30-14.00 en 14.30-16.00
uur gemengd zwemmen; 09.00-16.00 uur peuter-
bad; 09.00-16.00 uur solarium.
Instructiebad: Gesloten.
Badhuis Snelliusstraat, vrijdag 13.00-20.30 en
zaterdag 9.00-17.00 uur.
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. De rechtbank te Haar
lem heeft op dinsdag 5 juni 1979 na ge
daan verzet vernietigd het faillissement
van Christoff Edward Raymundus Strü-
wer te Haarlem, Wagenweg 136, h/o Ad
vies en Verkoopbureau Ted Strüwer, uit
gesproken dd. 22 mei 1979, curator mr. A.
H. Kist te Haarlem, Wagenweg 61.
De rechtbank te Haarlem heeft op 5 juni
1979 geen faillissementen uitgesproken.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonsplein, tel. 319188)
20.15 u.: Fons Jansen met „Fons Jansen 5”.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4, tel.
316900). Zaterdag 14.30 u.: „Glittergroente”.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35,
tel. 316961). Zaterdag 14.30 u.: „Slingertje en dc
heksenbezem”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11, tel. 324021). Zaterdag 14 en 16 u.. „De gouden
krakeling”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestraat 13, tel.
321155). Zaterdag 20.15 u.: Haarlems Jeugd Or
kest, m.m.v. leden van het Haarlems Bachen-
semble en het Haarlems Kamerkoor o.l.v. Sam
ten Velden. Solisten: Gerard Smits, bariton en
Hieke Meppelink, sopraan.
Concertzaal Kadens (Smedestraat 31, tel.
312439). Zaterdag 20.15 u.: Zolderconcert, Haags
Pianotrio, Claartje van Pepijpe, viool, Hans
Woudenberg, cello en Loes Geusebroek, piano.
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146, tel. 313336). Zaterdag 15 u.: Orgelconcert
door Gemma Coebergh.
Waalse Kerk (Begijnhof 30). Zaterdag 20 u.:
Orgelconcert door Kees Rosenhart.
Haarlemse Jazz Club (Zanderzaal, Groot Hei
ligland 37, tel. 325082) 22 u.: Oude-stijlconcert.
Zaterdag 22 u.. K.I.M.-Trophyband.
De Gravin (Gravinnesteeg, tel. 323590). Van
daag en morgen 22 u.: Wisselende jazzgroepen
in oldtime stijl.
Feesttent (Grote Markt) 20 u.. Uitgeverspre-
sentatie, lichte muziek. 23 u.: Folkmusic festival.
Zaterdag 17 u.: Speciale Amnesty Int. boeken
veiling, salonmuziek. 23 u.: Bigband met diverse
attracties.
Cultureel Centrum ’t Oude Slot (Ir. Lelylaan
6, Heemstede, tel. 290885) 20.15 u.: Volksmuziek.
maand. Reserveer tijdig.
Voor uw feestje thuis
verzorgen wij
schotels.
Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze
Wim Bosch.
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET Prijs
per couvert 32,50. Elke
2e en laatste vrijdag v.d.
vygn inlichtingen
uur: „Kentucky fried movie”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44: vrijdag
18.30-21.00 uur volw., zaterdag gesloten.
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, zater
dag gesloten.
Animal Farm, W. Alexanderplantsoen, zater
dag 12.30-17.00 uur.
Alpha sociëteit, vrijdag 20.30 uur Kraakcafé.
BIOSCOOP EN THEATER
City theater, Kennemerlaan 89, Tel. 14307,
vrijdag 20.00 uur: „De gendarme ziet ze
vliegen”. Stadsschouwburg, Groeneweg 71,
i Tel. 15564, vrijdagavond 20.00 uur „Go teil the
Spartans”.
Witte Tejater, filmhuis vrijdag 21.00 uur Liga-
voorstelling.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t.m. zo. 14.00-17.00 u.
Gemeentehuis: Tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. dinsdag t/m zondag 9.30-12.00 en 13.00-
16.00 uur te bezichtigen.
DIVERSEN
Alarmnummers; Politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare bibliotheek, Kerkweg,
18.30-21.00 en zaterdag gesloten.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan, vrijdag
18.30-21.00 uur en zaterdag gesloten.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur
D’Evelaer, Luttik Cieweg, vrijdag 21.30-23.30
uur jongerensoos.
De Zandkraai, Handelstraat 93 vrijdag 21.00
uur Mens uit marmer.
Donkey Shot, vrijdag 21.30 uur „Pee Wee and
the specials.
Il
If
I,
I
r
v
C
c
V
h
c
J
c
2
t
t
t
r
v
c'
t