al
MAGERE OPKOMST VOOR EUROPA
1
Veertig jaar bij Hoogovens
V0”rh“SBB»'
examens
gevonden
voorwerpen
VAXineren
i
burgerlijke
stand
Stofzuigen
politienieuws
I
fh:
Jé revolutie in tap#
I
Waterzuigen
De VAX is óók uiter
mate geschikt als
reinigende waterzuiger
voor plavuizen, linoleum
en parket.
(5957
veilingen
beverwijk
K
B
w
X
Stilzwijgend protest
tegen Voorhavenplan
V akantiesluitingen
bibliotheken
Collecte ten bate van
Epilepsiebestrijding
Geslaagd voor
zwemdiploma
MR
6
7
19 7 9
JUNI
IJMOND
VRIJDAG
8
'W.
-
3
I
1IH l'i)
ll/ll
K
Van de VAX stofzuiger
maakt u in een hand
omdraai een diep-
reinigend tapijt-
reinigingsapparaat,
dankzij de 9 wereld-
patenten. Het nat
geworden vuil wordt
direkt gulzig
opgezogen! Met
VAXineren (nat diep-
reinigen) blijft uw tapijt
als nieuw!
-
VAX-DEMONSTRATIEBON
De VAX huishoud-
stofzuiger heeft de
zuigkracht van een
professionele stof
zuiger. De VAX is licht
in gewicht en
gemakkelijk hanteer
baar.
VELSEN
Dweilen behoort nu
dus óók tot het
verleden.
M ',1
t
J
t**L I IIh Jr 'ft
eptie
am
iner
Naam
Adres
Plaats
Tel.
il/(l
I
»ar-
<en
nlijs-
izen,
tnsje
i 5 juni
•ken.
HEEMSKERK:
HILLEGOM:
HOOFDDORP:
BEVERWIJK:
HAARLEM:
uiterst magere opkomst; bij
de Tweede-Kamerverkiezin-
gen in 1977 kwam nog 88,98
percent stemmen. Voor de
verkiezingen voor Provinci
ale Staten (1977) en de ge
meenteraad (1978) waren die
percentages respectievelijk
80,95 en 73,45. De uitslag van
de Europese verkiezingen
wordt pas maandag bekend
gemaakt.
cent maar gisteren kwam men niet boven
de 35 cent per stuk uit. Ook de rozen
moesten een veer laten, ook hier was een
ruime aanvoer met prijzen tot 55 cent per
stuk, waarbij evenwel de aantekening ge
maakt moet worden dat men vrijdag am
per de helft kon maken.
De fresia was ook goedkoper en duikel
de van de maandagprijs van 8 tot 7 cent
naar de vrijdagprijs van 4 tot 5 cent per
stuk. Lelies kwamen tot 30 cent per tak,
dat was ook een stuk minder dan in het
begin van de week toen men nog tot 47
cent per tak betaalde. Overigens lagen de
prijzen voor de bij bloemen niet zo veel
lager, dat zijn dan de duizendschoon, mar
grieten, pyrtrum en de eerste korenbloe
men. Bij de potplanten zijn de geraniums
steeds goed aan de prijs en kan men ook
het perk goed steeds vlot verkopen.
Aan de groenteveiling komt nu dage
lijks een vrij grote aanvoer waarbij de
spinazie en sla wel de hoofdrol spelen
terwijl er ook meer andijvie en bospeen
gaat komen. Over het algemeen gaat alles
vrij vlot weg maar dan moet het produkt
wel van goede kwaliteit zijn anders blijft
er nog wel eens wat onverkocht.
De aanvoer van spinazie is wel over het
hoogtepunt heen maar er komen dagelijks
toch zo een 8000 kisten waarvoor van 20
Aan de Kinheim LEAO te Beverwijk
slaagden de volgende kandidaten voor het
examen op C-niveau: Ella Admiraal, Mo
nique van Straalen, Elise Thoolen, Sylvia
Vessies, Erna Koelma, Emy Koning, Si
mon v.d. Laan, Mieke Paardekooper, Ka
rin de Saegher, Lydia v.d. Velden, Patri
cia Vermeer, Martina Rumping, René
Stam, Nico Benning, Frank v.d. Lem, Bea
Lenaers, Astrid van Rixel, Martin Schrij
ver, Conny Tervoort, Jacqueline Tiecken,
Alex Westers, Jolanda Wijnands, Henk
Abdala, Trudy van Egmond, Elly Grau,
Ingrid Hienkens, Bert de Jong, Ids Koe
hoorn, Ruud Laverman, Ans Nijmen, Mo
nique van Royen, Ed Bruineberg, Dave
Contze, Ruud Ettema, Peter Hemstra,
Fred Hoeks, Jolanda Koks, Johan Lex-
mond, Edwin Mes, Robert Schaghen,
Thea van den Bosch, Hans Warffemius,
Arco Noorman, Monique Remmers, Patri
cia van Wanrooy, Anneke v.d. Does, An
neke van Egmond, Erwin Paap, Marianne
Quax, Timo Bakker, Mary Baltus, Fred
Burger, Rob Pirovano, Marian Ruiter,
Paul Smit, Margaret Stammes, Ruud
Sweers, Barbara Verhoeven, Toos Beent
jes, Debby Schotvanger, Angelina Sinnig-
he, Wilma Weijers, Gerika van Goethem,
Addie Ligthart, Lia Murray, Thea Pieter
man, Lydia Smits, Christien Zuiderwijk,
Marloes Hollebrand, Johan Koomen, Ro
nald Kuyl, Chris Stubenitsky, André Ver
schuren, Inge Beentjes, Renate Devilee,
Arie Hoff en Annelies Zoontjes.
IJMOND. De bibliotheken in Heems
kerk en Beverwijk zijn gedurende de
maanden juni, juli en augustus op zater
dag gesloten. Het filiaal in Wijk aan Zee
blijft in de zomermaanden wèl open op
zaterdag.
De vakantiesluitingen van de Centrale
Bibliotheek en de filialen zijn als volgt:
filiaal Beneluxlaan aan de Beneluxlaan
205-207 te Heemskerk van maandag 9 juli
tot en met zaterdag 21 juli; de centrale
bibliotheek aan de Kerkstraat 44 te Bever
wijk van maandag 23 juli tot en met
zaterdag 4 augustus; filiaal „De Janshee-
ren” aan de Kerkweg 45 te Heemskerk
van maandag 6 tot en met zaterdag 18
augustus en het jeugdfiliaal Meerestein
aan de Kingsford Smithstraat 110a in Be
verwijk van maandag 6 tot en met zater
dag 18 augustus.
Het filiaal Dorpsduinen 6 te Wijk aan
Zee blijft gedurende de gehele vakantie
periode geopend.
ler-
t in
•ars
124-207;
v twee
ieljauw
koolvis
irie 76;
schol
lol vier
iet kop
s twee
er 144-
7; haai
(rode)
tot 73 cent per kilo werd betaald. Bij de sla
heeft de glassla lange tijd overheerst
maar nu komt de natuursla pas goed los
met zo een 150.000 krop per dag waarvoor
van 10 tot 46 cent per stuk betaald werd.
Andijvie varieerde van 55 tot 91 cent per
kilo, rabarber heeft het koele weer tegen
en komt moeizaam tot een halve gulden
per bos. Radijs is weer ruimschoots aan
de markt met prijzen tot 40 cent per bosje.
De verschillende schaarse artikelen zijn
duur en daar vallen dan onder de bloem
kool, asperge, spitskool, peulen en snijbo
nen. Prei maakt hierop een uitzondering
en ging boven de drie gulden per kilo.
De prijzen waren vrijdag: andijvie 51-
91, bloemkool 135-265, bospeen 190-225.
seldery 36-52, breekpeen 29-36, boskroten
68-71, peterselie 35-56, peulen 1660-1750,
postelein 94-105, prei 150-310, raapstelen
17-33, rabarber 17-43, radijs 17-39, snijbo
nen 510-660, spinazie 20-73, sla 10-46, spits
kool 45-103, bos uien 50-60, asperge 600-
860. Aanvoer spinazie 61.000 kilo, andijvie
17.000 kilo, rabarber 14.000 bos, bospeen
9500 bos, radijs 15.000 bOs, sla kas 50.000
krop, natuur 150.000 krop, prei 3500 kilo.
diner
rd
rden
GEBOREN:
J. Telder-Ras, d., IJmuiden, A. R. van
Laar-Heins, z., IJmuiden, A. C. Bleeker-
Bunjes, d., Heemskerk, B. van Lamsweer-
de-Froijen, d., Bloemendaal, J. Blanken-
Dak, d., IJmuiden, H. Smink-Visser, d.,
IJmuiden, F. Barrientos-Castillejos, d.,
Amsterdam, A.S. van der Veldt-van der
Klugt, d., Santpoort.
ONDERTROUWD:
A. H. van der Meije, IJmuiden en B.
Keesman, Oudorp. W. A. Slager en P.
Morcus, Velsen-Noord. Z. Hutten en E. F.
van Klaveren, Santpoort.
GETROUWD:
J. Dekker-A. Hoek, IJmuiden, J. Heilig-
Y. M. Hogendijk, IJmuiden, M. L. Strijker
- J. H. M. Gleijsteen, IJmuiden.
OVERLEDEN:
W. Nottelman, 81 jr., echtgenoot van: M.
S. Beijer; L. J. Kint, 81 jr., echtgenoot van:
P. Post, IJmuiden; J. Aardema, 86 jr.,
weduwe van: P. Bakker, Santpoort; M. F.
Klarenbeek, 80 jr., weduwe van: J. T. Arp,
M4-
’rijs
Elke
v.d.
dig.
mis
jde
Wij willen graag: VAX mformatie/VAX demonstratie
voordat wij een gewone stofzuiger Kopen
t 13,09-
middel
14,25-
l twee
31.500;
5.200.
aange-
tarbot
kisten
char; 3
en.
lOtmid
tongen
tongen
23-206;
w vier
één en
tol vier
61-24;
(rode)
1.
10.800;
VD 19
gmarkt
kisten
rw; 120
kisten
1 schol;
1.
IJMOND In de week van 11 juni tot
en met 16 juni vindt in Beverwijk en in
Heemskerk de jaarlijkse collecte ten be
hoeve van de Epilepsiebestrijding plaats.
Epilepsie is een ziekte die in de helft van
de gevallen begint voordat de betrokkene
twintig jaar is geworden. Epileptische ver
schijnselen zijn onder meer aanvallen
waarbij de patiënt bewusteloos neervalt
en in een stijfkramp, gevolgd door spier-
schokken, op de grond ligt, korte momen
ten van afwezigheid en aanvallen waarbij
iemand in een toestand van verlaagd be
wustzijn automatische handelingen ver
richt.
Voor het werk van de epilepsiebestrij
ding, speciaal voor wetenschappelijk on
derzoek, wordt geld bijeengebracht door
het Fonds voor Epilepsiebestrijding „De
Macht van het Kleine,’ te Heemstede.
J
WERA B V., ANTHONIESTRAAT 83, 2011 CP HAARLEM, TEL. 311032-311843, TELEX 71053
II
WIJK AAN ZEE. De vereniging Leef
baar Wijk aan Zee gaat donderdag bij
wijze van stilzwijgend protest affiches uit
delen aan de leden van Provinciale Staten
wanneer zij bijeenkomen voor de slotver
gadering over het ontwerp-streekplan
Amsterdam-N oordzeekanaalgebied
(ANZKG). Tijdens die vergadering moe
ten zij een beslissing nemen over dit ont
werp-streekplan waardoor tevens beslist
wordt of het ontwikkelen van havenfacili
teiten aan de Noordpier al dan niet plano
logisch mogelijk wordt. Met het uitdelen
van de affiches wil de vereniging vooral
protesteren tegen de plannen van de zoge
noemde „voorhaven lobby”. Leefbaar
Wijk aan Zee, heeft een beroep gedaan op
alle inwoners van Wijk aan Zee, Bever
wijk en Heemskerk om die dag ook aan
wezig te zijn bij het Provinciehuis in Haar
lem om op die manier blijk te geven van
hun verontrusting over wat kan gebeuren
als Provinciale Staten mocht beslissen om
eventuele havenontwikkelingen aan de
Noordpier toe te staan.
Haar-
na ge-
iement j
5 Strü-
\lo Ad
er, uit-
mr. A.
BEVERWIJK. Dinsdag 5 juni 1979
zijn in het Sportfondsenbad te Beverwijk
de volgende kinderen geslaagd voor het
Kleuterbrevet:Ansjo Bakker, Hans Bleyi,
Lars Bosman, Pieter F. Bouwman, Marco
Dijkstra, Sander Heijkoop, Richard Meij- I
land, Dennis Mooy, Erwin Peters, Jan-
Karel M. van Waalwijk-van Doorn.
Voor het A-diploma slaagden: Sander
Albers, Anne Maria Beekman, Danny
Blenk, Maddy Bijlsma, Medea Dekker,
Marieke Groot, Marielle de Groot, Mieke
van der Ham, Niels Horeman, Arjen Kie-
voet, Martijn Louwen, Marye Mathu, An
gela Meegoes, Rene Noordermeer, Sharon
Nijman, Jacobus Rake, Sandra Ringeling,
Robert Samshuijzen, Richard v.d. Sande,
Henri Schellevisch, Maurizio Scrocca,
Vincent Slaman, Saskia van Veen, Eddy
Verdonk, Gerard van Vliet, Jeroen Zoet
mulder, Paula Zwart.
HEEMSKERK. In de periode van 1
tot 31 mei werden de volgende voorwer
pen op straat aangetroffen: bril, hond,
ketting met slot, rozenkrans, geld, hand
schoenen, horloge’s, colbertjasje, porte
monnee, sleutels, ring. Bovenstaande
voorwerpen zijn aan het bureau te bevra-
volgt uit: Santpoort/Drie-
huis circa 70 percent, IJmui
den ongeveer 53 percent en
Velsen-Noord scoorde rond
de 60 percent. Velsen kwam
daarmee wel uit op het lan
delijk percentage van achter
in de vijftig, in totaal kwam
in de gemeente 58,67 percent
van de stemgerechtigden
zijn of haar stem uitbrengen.
Vergeleken met de laatste
drie verkiezingen toch een
genheid van zijn veertig
jarig dienstjubileum bij
Hoogovens. Uiteraard
behoorde tot de geschen
ken ook het gouden
Hoogoveninsigne. Eén
van de oudste collega’s
van de jubilaris, de heer
E. P. Heere, vertelde tij
dens de jubileumviering
dat de heer Zandbergen
een belangrijke bijdrage
heeft geleverd aan onder
andere de opbouw van
het BTW-stelsel. Hij liet
het niet alleen bij woor
den, want namens veel
Voor het diploma op B-niveau zijn ge
slaagd: Ingrid Bosman, Astrid Bank, Hil
da Bank, Marijke Baltus, Marja Rumping,
Frank Schuyt, Anja Niesten, Anja Kroes,
Sonja Smit, Jolanda Kerssens, Rob
Thierig.
„Ligt IJmuiden eigenlijk
wel in Europa?" moet zo on
geveer de vraag geweest zijn
die de leden van het stembu
reau in de Moerberg-kleuter-
school aan de Kerkstraat
zichzelf gesteld hebben, toen
zij zich geconfronteerd za
gen met een bedroevend lage
opkomst. Slechts 47,5 per
cent van het aantal bij dit
stembureau ingeschreven
kiesgerechtigden kwam op-
Aan de Oosterwijkschool te Beverwijk
hebben de volgende leerlingen hun MA-
VO-diploma behaald: Richard v.d. Akker,
Annemiek Alberts, Ellen Arentshorst,
Rob v.d. Beek, Rob Bruijns, Sven Dijk
stra, Rens. Frankes, Jan Teeuwis v.d.
Goot, Erica Greven, Dolinda Heideveld,
Guda Huisman, Tabolina Jorritsma, Cees
Kloeze, Gabriëlla Knap, Betsy Lyklema,
Thea van Maassen, Irene Morren, Anton
Munniksma, Johan Nijboer, Peter van
Ommeren, Hedwich Pathuis, Rudi van
Pelt, Irma Pichel, Victor Pichel, Jeanette
Reinhout, Jaap Sjoerdsma, Brigit Staal,
Johan v.d. Terp, Robert Verhoog, Cathy
Weening, Fred Wessels, Jan de Witte, Ger
da de Witte, David de Wijs, Koos Zwitser.
collega’s overhandigde
hij de jubilaris een film
camera en een tweetal
fraaie boekwerken. Het
laatste woord in dit offi
ciële gedeelte was voör
de heer Zandbergen zelf.
DE „VAX ALLESKUNNER” WORDT AL VERKOCHT EN GEDEMONSTREERD BIJ:
STRIJKER B.V., Peperstr. 11; Bakker Cash Center, Beverhof 13.
FA. v.d. GRINDT, Badelochstr. 18; OTTO EN HARINGA B.V., Jansweg 26-28;
RADIO KORREKT, Leidsevaart 130; RADIO KNOL, Rijksstraatweg 126;
RITSA STOFZUIGERS, Grote Houtstr. 132; TAMMER, Kleverlaan 176;
RADIO STIPHOUT, Hoogstr. 3; FA. VERSTRATEN, Amsterdamstr. 27;
P. v.d. WERFF, Eksterlaan 102; ELBA, Leidseplein 34.
ELECTRO B.V., Coevenhovenstr. 28.
SCHOONDERBEEK, Hoofdstraat 12.
Ontvangstcentrum
Hoogovens me
vrouw Zandbergen haar
jubilerende echtgenoot
het gouden jubileumhor-
loge om. De heer G. F.
Zandbergen uit Castri-
cum, werkzaam als
hoofdassistent eerste
klasse bij de afdeling be
lastingen Estel, kreeg
dit geschenk ter gele-
(ADVERTENTIE)
draven om de kandidaat van
zijn of haar keuze het Euro
pees Parlement in te krui
sen. Met dat percentage
scoorde dit stembureau ook
verreweg het laagst, in het
stembureau in het bejaar
dentehuis Huis ter Hagen in
Driehuis was de opkomst
met ruim 80 percent het
hoogst. Onderverdeeld in de
diverse gemeentedelen za
gen die percentages er als
van de week zag men nog prijzen tot 50
Onder het toeziend
oog van de heer E. H. J.
Odendaal, direkteur be
lastingen Estel NV, ge
spte woensdagmiddag in
het
van
BEVERWIJK. Aan de bloemenvei
ling lagen de prijzen ondanks het warme
weer heel gunstig. Er werden goede zaken
gedaan, maar vrijdag lagen de prijzen
over alle linies beduidend lager. De bol-
bloemen hebben afgedaan, tulpen en nar
cissen ziet men niet meer maar irissen,
lelies en gladiolen zijn in opmars, Ankers
komen er nu rijkelijk veel, in het midden
Hij dankte iedereen die
aan de viering van zijn
jubileum een steentje
had bijgedragen, na te
hebben verteld in de af
gelopen veertig jaar met
plezier te hebben
gewerkt.
Oververhitting. Werkzaamheden
aan een dakkapel van een woning aan de
Grote Houtweg in Beverwijk, waarbij een
soort teerdoek werd aangebracht, leidde
donderdagmiddag omstreeks half één tot
een klein brandje. De zoon des huizes kon
het brandje, dat ontstond door oververhit
ting zelf gedeeltelijk blussen. De brand
weer, die even later arriveerde, heeft al
leen nablussingswerkzaamheden moeten
verrichten. De schade is gering.
Aangehouden. Een 23-jarige vrouw
uit Heemstede is donderdag in haar wo
ning aangehouden. Zij wordt verdacht
van diefstal van een portemonnee met 600
gulden uit een winkel aan de Breestraat in
Beverwijk op woensdag 30 mei. Tegen de
vrouw is proces-verbaal opgemaakt.
Afgeleid. De firmant van een hove
niersbedrijf aan de Hoogdorperweg in
Heemskerk is woensdagmiddag het
slachtoffer geworden van een afleidings
manoeuvre met als gevolg dat twee onbe
kenden er vandoor zijn gegaan met 1100
gulden aan kassageld. Terwijl één van
hen de firmant bewoog uit zijn kantoortje
naar de loods te gaan maakte de ander
van de gelegenheid gebruik om het geld
I uit de kassa te stelen.
Inbraak. Bij een inbraak in een
i woning aan de Jean Monnetstraat in
Heemskerk is in de nacht van woensdag
op donderdag 225 gulden gestolen. Men
wist binnen te komen door via de brieven
bus van de voordeur het schuifslot te
bewegen.
F 9,
o
ZANDVOORT:
WIJKES, Thorbeckestraat 15.
dag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
oot van A. M. S. Visser.