5
Ferdinand
Panda en de Beter-weter
proqramma'5 van
radio en televisie
Paulus en
„De Kikkerbruid”
O
Stel
«Ml
FRANSE KOMIEK PIERRE RICHARD
Tonen van naakt algemeen aanvaard
EO-Metterdaad:
zes ton voor
vluchtelingen
Middengolfzender
’s avonds uit
per 1 augustus
Radio dinsdag
TV DINSDAG
I
TV MAANDAG
r aw mist.
65,00 neus
40,50
154,00
ciale gast zal vanavond in de
KRO-filmkwis „Voor een
I briefkaart op de eerste
rang” de Franse komiek
1410l Pierre Richard worden ont-
595t vangen, de hoofdrolspeler
90,’ot van „La carapate” (Haastige
gJ’JJ spoed is zelden goed), een
144,m film die sinds afgelopen don
rog derdag in de Nederlandse bi-
73'$ oscopen draait. Richard
285( werd in Nederland bekend
1145' door drie misdaadkomedies
oe 109,van Uves Robert (waarvan
38.31 „Le grand blond avec une
chaussure noire” de bekend
ste is), twee kluchten van
Claude Zidi met Jane Birkin
als tegenspeler (waarvan
„De mosterd komt me de
uit” de populairste
bleek) en zijn zelf geregis-
seerde film „Je suis timide,
47,04' mais je me soigne”.
1
I
r
RTV
(Van onze RTV-redactie)
8
--
j4- Pierre Richard
sir Presentator Bob Bouma in gesprek met zijn gast, de Franse komiek Pierre Richard.
i
9,62
noteert
en
en
iaar
NEDERLAND I
en
speelt
tv-se-
en
i
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
101,81
63,4t
121,51
41. Bepaald stil was het niet, daarin
die kikkerpoel. Ondanks het midder
nachtelijk uur was het kikkerconcert
in volle gang. Honderden kikkers hiel
den het hoofd boven water en kwaak
ten met uitbollende kwaakblazen zo
dat men zich in Frankrijk opgewon
den heeft over het komisch decor-
gebruik van de mei-revolutie. „Vol
strekt niet. Men heeft begrepen dat
het gewoon om een komedie ging en
niet om een politieke film. Het valt
me op dat de mei-revolutie buiten
Frankrijk veel meer als een heilige
koe bekeken wordt dan in Frank
rijk, waar de tere en nostalgische
gevoelens over ’68 veel meer ver
werkt zijn. De films die mei '68
moeten reflecteren op een serieuze
manier, zoals de Amerikanen dat
nu doen met Vietnam, zijn allang
gemaakt of hadden allang gemaakt
moeten zijn. Voor de meeste Fran-
sen-is het al heel lang geleden. Het
leeft alleen nog in nostalgische her
inneringen van mensen die in '68
achttien jaar waren, zoals iedereen
nostalgisch terugblikt op de tijd dat
men achttien jaar was”.
Zitten er in deze film ook grappen
buitengewoon precies worden voor
bereid. Toch is het zo dat Victor en
ik soms iets hebben omgegooid in
onze teksten en de timing van onze
dialogen aan onze ervaring we
hebben vroeger nog ooit samenge
werkt met een cabaret-act heb
ben aangepast”.
waarvan de KRO vanavond de eerste
aflevering uitzendt. De reeks laat het
ontstaan en de ontwikkeling van het
plantenrijk zien. ,,De man met de
groene vingers' wordt gepresen
teerd door de bioloog David Bellamy.
Het filmteam dat de opnames voor de
documentairereeks maakte reisde in
totaal meer dan 1,6 miljoen kilometer,
schoot 35 kilometer film en bezocht
24 landen. De locaties varieerden
van de grote diepte van de Peruvi
aanse trog in de Grote Oceaan tot de
toppen van het Andesgebergte. van
de kou van de Noordpool tot de
vochtige hitte van het Braziliaanse
oerwoud. Het eerste deel heeft als
titel: ,,Hoe het leven begonDe op
names hiervoor werden gemaakt in
de oerwouden van de Amazone,
waar planten, dieren en mensen hun
rol spelen in een cyclus die het na
tuurlijk evenwicht op een duidelijke
wijze demonstreert. Op de foto bio
loog David Bellamy. (Nederland 1 om
20.35 uur).
HAARLEM. De reclameraad
heeft een klacht van een vrouw, die
zich eraan stootte dat bij een recla-
me-item over de film „Exit-7” een
naakte vrouw werd vertoond, afge
wezen. Het tonen van naakt is in
deze tij^l algemeen aanvaard, zodat
de vraag slechts kan zijn of de ge
toonde beelden onzedelijk of obs
ceen zijn. Dat is uitdrukkelijk niet
het geval geweest, aldus de recla
meraad.
De klaagster had het naakt in de
De toekomstplannen van Pierre
Richard omvat op dit ogenblik een
nieuwe film die hij in september
zelf zal regisseren, een film die op
nieuw door Gérard Oury wordt ge-
"maakt en er liggen twee Ameri
kaanse projecten in een verder ver
schiet: een aanbieding tot samen
werking met Jerry Lewis,en één tot
samenwerking met Gene Wilder, de
Amerikaanse komiek in wie Pierre
Richard het meest van zichzelf her
kent. „Voor een briefkaart op de
eerste rang” wordt vanavond om
20.35 via Nederland 1 uitgezonden.
De EO-Metteraad-actie heeft voor
de vluchtelingen in Zuid oost-Azië
ongeveer een miljoen gulden opge
bracht. Voor de resterende vier ton
komen andere projecten onder de
vluchtelingen in aanmerking, daar
bij wordt steeds, zoveel mogelijk in
samenwerking met andere evange
lische hulporganisaties ter plaatse
als bijvoorbeeld de Christian and
Missionary Alliance nagegaan of
het geld in zijn geheel voor het
bedoelde project wordt gebruikt.
Bij de hulpacties zijn ook de Neder
landse ambassadeur, de heer Van
Dongen en zijn echtgenote, nauw
betrokken.
>o
)0
ro
)o
10
>o
>o
sche
en
sen.
dit
i euvel
aan.
10
10
>0
10
10
10
:laim,
en.
10
10
10
10
10
10
>0
>0
10
10
10
o
10
o
o
■o
o
'0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0e
o
Od
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. De middengolf-
zenders van Hilversum 1 en HilverT
sum 2 gaan van 1 augustus af
's middags na vijf uur uit de lucht.
Deze maatregel is noodzakelijk om
de nieuwe middengolfzenders in de
Flevopolder, die begin volgend jaar
in gebruik worden genomen, uit te
testen en af te regelen.
Aanvankelijk was het plan, al per
1 juli met de werkzaamheden aan
de zenders te beginnen. In verband
met de ook na vijf uur ’s middags
voortdurende reportages van de
HILVERSUM. Het hulpverle
ningsprogramma van EO-Metter
daad, een actie van de Evangelische
Omroep, zal 700.000 gulden beste
den aan vijftien verschillende pro
jecten in Zuidoost-Azië. Het betreft
hier vrijwel allemaal projecten in
vluchtelingenkampen in Thailand,
onder meer het aanleggen van wa-
terdistributiesystemen. het bouwen
van scholen, het geven van gezond-
heidscursussen en talencursussen
voor vluchtelingen die. naar derde
landen gaan en het aankopen van
kleding.
Tour de France via Hilversum 1 is
tot een maand uitstel besloten.
De uitzendingen van Hilversum 1
en Hilversum 2 zullen na vijf uur
’s middags via de gebruikelijke FM-
kanalen te beluisteren blijven. De
nachtprogramma’s van Hilversum
1 zullen bovendien worden uitge
zonden via de middengolfzender
van Hilversum 3 (op 444 meter, 675
kHz). Hilversum 3 zelf is tegenwoor
dig van middernacht tot zeven uur
’s ochtends uit de lucht.
Er wordt naar gestreefd per 1
september in ieder geval de avond-
uitzendingen via de beide zenders
(Hilv. 1 op 298 meter, 1009 kHz; Hilv.
2 op 402 meter, 747 kHz) weer te
hervatten. De nachtuitzendingen
van Hilversum 1 zullen ook gedu
rende de maanden september eri
oktober nog via de middengolf zen-..
der van „3” worden uitgezonden.
In haar oordeel merkt de recla
meraad op dat in een aankondiging
ook een naakte man getoond is en
dat het tonen van naakt in een aan
kondiging ook een informatieve
functie heeft. Bovendien ging het
hier om een eenmalige introductie,
aldus de reclameraad.
47,50
38,00
31,50
103,00
103,30
I- -
58,06
58,00
45,00
135,00
39,00
45,50
134,00
r-
4550
3,90
r
70^50
77,00
c:,::
154,00
50,30
54,00
3950
44,00
hard als ze maar konden. Daarbij hiel
den ze hun grote bekken stijf gesloten
en persten de lucht door hun neusga
ten. „Haha, kikkers genoeg”, zei Euca-
lypta, terwijl ze op haar tenen naar
het water sloop. „Ik zal een mooie
■ir HAN DE VRIES, hoboïst, speelt met de solisten van Zagreb het concert
in B voor viool, hobo, strijkers en klavicembel van Antonio Vivaldi. Het
concert werd opgenomen in kasteel Ammersoyen. Op de foto Han de Vnes
(Nederland 2 om 22.35 uur).
NEDERLAND I
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.50 De fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 EO; EO-Zomer krant.
19.35 Oeganda vrij, nu wij.
20.45 De EO-familiedag zit er
weer op.
20.55 Hoe zouden Wij dan leven.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 NOS: Het Dossier, docu-
mentaire-serie.
23.12 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.30 Tour de France.
18.55 Journaal.
18.59 VARA: VARA’s Popka-
ravaan.
20 00 NOS: Journaal.
20.27 VARA: De 7 van Blake,
tv-serie.
21.20 VARA-Visie.
22.00 Een liefdesbrief voor Bar
bara, tv-spel.
22.55 NOS: Journaal.
uitzoeken”. Dat laatste bleek nog niet
zo gemakkelijk, want toen de hekse-
schaduw op het water viel, waren
opeens alle kikkers spoorloos ver
dwenen.
BELGIË (NED.)
18.45 Kinderserie. 18.50 Jeugdserie.
19.05 Jeugdserie. 19.30 Verkeerstips.
19.35 Mededelingen en Morgen. 19 45
Journaal. 20.10 Weerbericht. 20.15
Show. 21.05 Een ruiter reed voorbij
(A Horsman riding by), tv-serie.
21.55 Documentaire. 22.40 Journaal. -
die u zelf bedacht heeft? Is mis
schien uw schitterende imitatie van
Harpo Marx een eigen suggestie ge
weest? „Nee, zoals Gérard Oury
met zijn dochter Danielle het scena
rio ontworpen hadden, hoefden er
geen grappen door mij of door wie
ook te worden toegevoegd. Ook de
Harpo-imitatie was tevoren be
dacht, al heeft men mij daarover
wel geconsulteerd. Zo van: denk je
een minuut te kunnen vullen met
een imitatie van Harpo Marx? En
dat kon ik dan naar eigen inzicht
doen. Maar dat is wel tevens het
enige moment geweest waar Gé
rard me de vrije hand heeft gege
ven. Alle ander visuele grappen in
deze film zijn dan ook dermate ge
compliceerd, zoals de stunts met die
roeiboot en met die vrachtauo, dat
die zich niet even ter plekke lieten
bedenken of improviseren. Films
van Gérard Oury zijn machines die
aankondiging discriminerend, in
strijd met de goede smaak, in strijd
met de emancipatie van de vrouw
en overbodig genoemd.
DUITSLAND I
19 00 Informatief programma. 19.15
Drei im Morgenland, tv-serie. 19 40
Polizeiinspektion I, tv-serie. 20.15
Actualiteitenmagazine. 20 45 Infor
matieve serie. 21.00 Journaal. 21.15
Amusementsprogramma. 22.00 Re
portages. 22 45 Detektiv Rockford:
Anruf genügt, tv-serie. 23.30 Actuali
teiten. 24 00 Muziekprogramma. 0.45
Journaal.
DUITSLAND II
18 00 Journaal. 18.10 Der Sklave
Calvisius, tv-serie. 18.35 Muziek en
actualiteiten. 19.20 Tekenfilm. 20 00
Journaal. 20.30 Zitronenjette, volks
stuk. 22 00 Actualiteiten. 22.20 Re
portage. 23 00 In der Mitte des Som
mers. in Masuren (W Srodku Lata),
speelfilm. Aansl.r Informatief pro
gramma. 0 30 Journaal.
DUITSLAND III
19 30 TV-cursus wiskunde. 20 00
Filmdocumentaire. 20 45 Journal 3.
21 00 Journaal. 21.15 Filmreportage.
22 00 Poldark, tv-serie. 22 45 Monitor
im Kreuzfeuer. 23.30 Der Wert dek
Wechsels, musical.
BELG1E (NED
NET I
18 45 Kinderfilm. 18.55 Gevarieerd
programma. 19 35 Mededelingen en
Morgen. 19 45 Journaal. 20 10 Show-
programma. 21 00 Documentaire-se-
rie. 2150 Klassiek concert. 22.25
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 0.02
Radiojournaal. 0.07 Pim Jacobs
Platenscala. 1.02 One o'clock jump.
2.02 AVRO’s Service Station. 5.02
Ochtendblom. 7.03 Radiojournaal.
7.10 AVRO: Muziek en verkeersin
formatie. (8.03 Radiojournaal.) 9.03
Tekst en uitleg. 9.13 Divertimento.
1002 De zandbakshow. 10.10 Ar
beidsvitaminen. 11.02 Mijn dochter
Muriël, hoorspelserie. 11.26 Rond
om. Gesprek en muziek. 12.30
AVRO’s Sportpanorama. 13.03 Ra
diojournaal. 13.20 AVRO diligence.
13.50 Muziekmiddagje. NOS: 15.02
Radio Tour de France. AVRO: 18.11
Radiojournaal. 18.23 Toppers van
toen. 19.02 Per Saldo. 19.30 Operette.
20.03 Country western. 20.30 Folk
live. 21.02 Ausementsmuziek. 21.50
Frans op z’n Brusse (7). 22.02
AVRO’s Swing time. NOS: 23.02 Met
het oog op morgen.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtengym-
nastiek. 7.20 Het levende woord. 7.30
Nieuws. 7.36 Echo. (8.00 Nieuws).
8.30 Nieuws. 8.36 Raymond Lefevre:
Amusementsmuziek. 8.50 Postbur
900. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Waterstanden. 9.15 Scheeps
praat. 9.20 De letter M. 10.30 Ouder-
worden we allemaal. 11.30 Ratel.
Overheidsvoorlichting: Uitzending
voor de landbouw. NOS: 12.26 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. KRO: 12.36 Echo.
13.00 Nieuws. 13.11 Goal. 13.30 Spo
ren in avondland. NOS: 14.30 Docu
mentaire. KRO: 15.15 Boekenwijs
heid. 15.30 Documentaire met juridi
sche achtergrond. 16.30 Jacques van
Kollenburg met zomerse ontmoetin
gen. 17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws. 17.36 Echo. 18.10 Verken
ning. Humanistisch Verbond: Na
vijven en zessen. KRO: 18.50 Hugo
Montenegro met zijn koor en orkest:
Amusementsmuziek. 19.00 Kerk in
meervoud. (19.00 Christenen zijn
van huis uit jood. 19.20 Nieuws uit de
kerken. 19.30 Kruispunt). 20.00 Klas
sieke muziek. 21.10 Spektakel. 22.20
Overweging. 22.30 Nieuws. 22 40 Zin
in muziek. 23.30 Muziek op het spel
(38). 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.02
Gesodemeurders. 8.30 Holland ze
zeggen. 10.30 Typisch Jansen.
11.30 VARA’s zoekplaatje. 13.30
Frits Spits. 15.30 Popkrant 16.30 Be
ton. NOS: 18.03 De avondspits met
de Nationale Hitparade. VARA:
19 02 Popdonder 21.02 Nashville.
22.02 and all that jazz. 23.02 Elpee
tuin.
HILVERSUM IV
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 Capriccio.
9 00 Nieuws. 9 02 Er staat een orgel
in Geulle. 9.30 Van heinde en verre.
10 00 Opus tien tot twaalf. 12.00
Nieuws. 12 02 Specialiteiten la car
te. Klassieke verzoeken. 13.00 De
meest verkochte klassieke tien. 13.30
Koren - korpsen. 14 00 Nieuws. 14 02
Om het boek. 14.30 Guitariteiten.
15 00 Belcantorium.
STAD RADIO AMSTERDAM
12 00 Actualiteiten en muziek. (12 05
Uit in Amsterdam. 12.30 STAD in de
stad. 12.55 Prijsvraag). 17.00 Aktua-
06 399,Of
»0 289,00
18 0,21-
S7
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.50 De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal.
18.59 KRO: Een beestenboel,
tekenfilmserie.
19.10 Wereldmuziek Concours
Kerkrade Ï979.
20.05 De man met de groene
vingers, natuurserie.
20.35 Voor een briefkaart op de
eerste rang.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 KRO: Gunsmoke,
rie.
22.45 Tattoed tears, tv-film.
23.45 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.30 Tour de France.
18.55 Journaal.
18.59 NCRV: De wonderbaar
lijke avonturen van Pro
fessor Vreemdeling,
jeugdserie.
DUITSLAND I
18 00 Tekenfilm. 18.45 Kinderpro
gramma. 18.50 Journaal.
1900 Amusementsprogramma.
Aansl.: Drie Damen vom Grill, tv-
serie. 19.25 Eine amerikanische Fa
milie, tv-serie. 20.15 Actualiteiten
magazine. 20 45 Amusementspro
gramma. 21.00 Journaal. 21.15 Theo
dor Chindler, tv-serie. 22.15 Repor
tage. 23 00 Cabaretprogramma.
23.30 Actualiteiten. 24 00 In Fesseln
von Shangri-La (Lost horizon),
speelfilm. 1.55 Journaal.
DUITSLAND II
18 00 Journaal. 18.10 Lassie, tv-serie.
18.35 Muziek en actualiteiten. 19 20
Achtung: Kunstdiebe!, tv-serie. 20 00
Journaal. 20 30 Amusementspro
gramma. 21.15 Documentaire. 22 00
Actualiteiten. 22.20 Andreas Vost,
tv-film. 23.50 Jazzprogramma. 0.40
Journaal.
DUITSLAND III
19 30 Tv-cursus Duits. 20 00 Kinder
programma. 20 25 Das Geheimnis
„Ik speel rollen waarin
veel van mezelf zit
Richard is specialist in het type
van de min of meer intellectuele
stoethaspel. Een docent, violist, of,
53,ai zoals dit keer, een advocaat, van het
makkeljk te overdonderen type en
5050 er aan gewend in zeven sloten tege-
lijk te lopen. In „La carapate” raakt
6350 hij tegen wil en dank voor de politie
op de vlucht, samen met een door
Victor Lanoux gespeelde zware jon-
115$ gen. Achtergrond voor de kolderie-
ke vluchtgang is het Frankrijk van
8o:o» mei ’68, volledig in wanorde ge-
bracht door de roemruchte revolte.
Wil er met deze film nog iets over
5o’o« die revolte gezegd worden, of ging
HZ'OT het enkel om het kleurrijke decor?
5g’oo Pierre Richard: „Ik dacht niet dat
18150 het de bedoeling van regisseur Gé
rard Oury geweest is om te filosofe
ren over de mei-revolutie. Zelfs niet
al maakt de film duidelijk dat ik in
mijn rol voorstander van de revolu
tie ben, terwijl Victor Lanoux het
een godgeklaagd schandaal vindt.
Maar dat is maar één aspect van het
conflict tussen de twee mannen. Gé-
rard heeft hooguit een paar per
soonlijke herinneringen ingevloch
ten als een sfeerbeeld vart het pro-
fondsc testerende Frankrijk toen. Een kli
maat. leuk of niet, dat bepaald werd
door stakingen die het dagelijks le
ven ontregelden. Auto’s die zonder
ëji benzine komen te staan, de barrica-
den in Dijon en Parijs. Dat heeft
1,18 hem geeïnspireerd tot de vormge-
ving van zijn film, niet tot de in-
ö,4U
belevenissen van een vee
arts, tv-serie.
21.20 Lucy en Mr. Mooney, tv-
serie.
21.45 HieT en nu.
22.15 Kerkepad ’79.
22.35 Han de Vries
Vivaldi.
23.00 NOS: Journaal.
41,90
58,00
36,20
73,90
43,00
48,50
39,30
52,50
0 300,00
IE,OO
37056
1
)a 294,30
LTÏ houd".
Men zou zich kunnen voorstellen
J
HA Wit- HBLÉMAAL
GÉÉKj VéRPLÉ&ÉR
IM HUIG.' IK 2A>
jolufop zeiX wél
nérpléoénj
kort. 17.15 Muziek en aankondigin
gen. 17.25 Uit in Amsterdam 17 40
STAD-lang 17.55 Prijsvraag. 18.00
Amsterdam sociaal).
Journal 3. 21.00 Journaal. 21.15 Do
cumentaire serie. 22.00 Alles urn
Anita (Hollywood or bust), speel
film. 23.30. Reportage.
jr KALM NOU MAAR:^
r ner zal éénj
goéiénpé brvaRing
VOOR Z'JN)'ffeRU&
-NAAR Pé NATjuR
vxwe&r jé
NET II
20 10 Dirk van Haveskerke, jeugdse
rie. 20 35 Dierenfilmserie. 21.00 In
Kluis, speelfilm.
IK WIL-
MBOg.AAAAL
NIÉT OF?
Fteis;
JÉ MOÉT OP
RÉié> OM Hgr
RÉUZÉN)-
KRACLKKRüIP
20ÉKÉNI1
9 <91^1
ONZIN).' Mgr 6VXRJÉ
éi&éin öÉerwiL én pat
VAN JÉ HUIGKNÉCHT.
Püé> GÉÉN GÉ2ÉUF?
HÉf ZÉÉGAT UIT# A
halen.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 NCRV: James Herriot,
•ir „DE MAN MET DE GROENE
VINGERS is de titel van een tiendeli-
