Financieringstekort
GELDLENINGEN
WEER DUURDER
voor volgend jaar
aanzienlijk kleiner
laatste nieuws
Wie zijn neus schendt.
Geen plaats meer vrij
in vakantietreinen
SUEDE
NAPPA
vanderpol
22
MORRIS
het woord is aan...
Waarschijnlijk tot 5,5 procent teruggebracht
Ambassade Egypte
in Ankara bezet
her weer
airconditioning..?
Europese coördinatie
Nieuwe discontoverhogingen
agenda pagina
Hinault te sterk
è-
LEAO-school
En verder
Af en toe zon
Strandverwachting
BARENDS
FRANS ROOZEN
Vogelenzangseweg 49 - Vogelenzang
1
THEOaO
FT-
see
before you buy
BARTELINGS MARINE
BOTEN - MOTOREN
I Woningbouw
(ADVERTENTIE)
VRIJDAG 13 JULI 1979
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
1
69ste jaargang no. 2Ï1
18
/cvotinïN
<mtm
DEN HAAG. Het kabinet is erin geslaagd het tekort op de
rijksbegroting voor het volgend jaar aanzienlijk terug te bren
gen. Dat zei minister-president Van Agt gisteren na het weke
lijkse kabinetsberaad. Hoewel hij geen cijfers wilde noemen
wordt aangenomen dat het financieringstekort rond de 5,5
procent zal liggen. Voor dit jaar is een tekort van ruim zes
procent voorzien.
i
Haarlem: Barteljorisstraat 20 (bij de Grote Markt) tel. (023) 312655
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein) tel. (020) 22 35 96 -
bont en lamsvacht
(ook grote maten)
alle bekende merken o.a.
BEZOEK NU
ZOMERSHOW
VRIJ ENTREE
aagina's
Beurs
Binnen-
en buitenland2-3-4
Eigenhandig20
Filmpagina13
I Filatelie9
Gastenhoek11
J Kunst..15
Medische diensten6
Plaatselijk nieuws.5-6-7
Puzzel9
Radio en televisie/Strips.... 14
Schrijvende lezers9
Sport19-21
Weerrapporten2
Zee-viswijzer9
Verantwoorde
p kinderschoenen
Zuidschalkwijkerweg 33
HAARLEM tel 023- 338524
O
Si--'
IJmuider Courant
rf- Premier van Agt
(ADVERTENTIE)
(AD VER TENTIES)
(ADVERTENTIE)
Zie pagina 2.
X;.
Er is nauwelijks ruimte over om voor
volgend jaar nietfwe beleidsdaden aan te
kondigen. Slechts één sector is daarvoor
Het kabinet rondde dinsdag de bespre
kingen over de rijksbegroting af. Volgens
Van Agt zullen ook de afzonderlijke mi
nisteries moeten inleveren om tot een klei
ner tekort te komen. Dat is echter zo
behoedzaam geschied dat er geen verlies
aan arbeidsplaatsen uit voortvloeit, zei
hij. „Maar die doelstelling heeft ons wel in
de mogelijkheden beperkt.”
gevrijwaard. Van Agt zei dat op de begro
tingen van diverse ministeries extra geld
beschikbaar komt voor het oplossen van
de problemen van de’etnische minderhe
den in Nederland. Vooral het onderwijs
aan anderstaligen krijgt prioriteit.
Volgende maand gaat het kabinet - dat
nu met vakantie gaat - zich verder bera
den over het dekkingsplan: het vinden
van de middelen voor de rijksbegroting.
Belastingverhogingen zijn daarbij niet te
vermijden. Maar volgens Van Agt zal de
(Van onze redactie binnenland)
ARNHEM/UTRECHT. Gistermiddag is de grote vakantie-uittocht begon
nen. Hoewel het overal op de wegen druk was, ontstonden vrijwel nergens
files. Waarschijnlijk komt vanmiddag de grootste stroom vakantiegangers.
nadruk daarbij vooral liggen op de verho
ging van de indirecte belastingen (accijn
zen op benzine, sigaretten, alcohol, alsme
de de BTW). Verhoging van loon- en in
komstenbelasting speelt slechts een gerin
ge rol.
Het kabinet komt volgende maand ook
met een aanvullend werkgelegenheidsbe
leid. Het gaat daarbij om gerichte maatre
gelen, zoals subsidies voor speciale pro-
jekten. Van Agt zei gisteren dat daarbij de
energiebesparing een belangrijke rol zal
spelen.
Houtenlaan in Veisen. De 21-jarige bestuurster van de Ford Escort hield aan de onfortuinlijke
manoeuvre met haar voertuig een pijnlijke schouder, een hechtwond en een lichte hersenschudding
over. De oorzaak van de botsing is onverklaarbaar.
Af en toe bewolking, maar ook morgen
overwegend zonnig., Frisse noordelijke
wind, in de middag 18 tot 20 graden,
zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: het wordt een week
einde met vrij goed strandweer. De
zeewind maakt het iets te fris.
Droog weer met wolkenvelden, maar
ook af en toe zon. Minimumtemperatu
ren omstreeks 12 graden. Middagtem-
peraturen rond 20 graden. Zwakke tot
matige noodwestenwind.
Weersverwachting van het KNN|I tot
morgenavond:
Joris Ivens:
Vroeger spaarden We zilverpa
pier voor hongerende medemen
sen; eerst aten we wel de choco
la op waar het omheen zat.
KINDERVOETSERVICE
VELE SOORTEN
bloemen, kruiden en groenten;
cacteeën en droogbloemen.
Iedere zaterdag kunstmarkt.
ZATERDAG 14 JULI A.S.
(van 10-16 uur)
EXTRA:
OPTREDEN VAN DE TROUBADOUR
PAUL MARSELJE
Demonstratie kantklossen
en bloemschikken!
blo«mendMl»w«g 37S/o««rv»»n UI (033 JS3431
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllll
Er mogen geen toestanden ontstaan die
het buitenlanders gemakkelijker maken
aan voldoende benzine te komen dan Ne
derlanders of andersom. Stormlopen op
benzinepompen vlak over de grens moe
ten voorkomen worden. Ook al zouden de
te nemen maatregelen het toerisme kun
nen aanjagen doordat buitenlanders hier
gunstiger omstandigheden zouden aan
treffen dan in eigen land, een dergelijke
oneigenlijke bijbedoeling mag bij de
overweging van bezuinigingsmaatregelen
geen enkele rol spelen.
De overtuiging dat het effect van bezui
nigingsmaatregelen slechts doeltreffend
kan zijn als die in geheel West-Europa
gecoördineerd en gelijktijdig in werking
zullen komen, maakt het voor de regerin
gen extra moeilijk om tot besluiten te
komen. Vandaar dat nog steeds gespecu
leerd wordt op vrijwilligheid met een
daarop toegespitst prijsbeleid voor olie en
benzine. Dit laatste middel heeft de nare
bijsmaak van discriminiatie der smalle
beurzen, zodat het zeer zorgvuldig moet
worden afgewogen. Het sterk toenemend
gebruik van zeer onvoordelig rijdende
„status-auto’s” in de zakenwereld maakt
die zorgvuldigheid nog des te noodzakelij
ker, omdat opdrijving van bedrijfsonkos-
ten in veel gevallen fiscaal gunstig kan
uitvallen. Er rijden op het ogenblik in
Nederland kolossale luxe-auto’s (dat ou
derwetse woord wordt weer modern) die
een benzineverbruik van 1:4 opleveren.
Invoerbelemmeringen op deze wagens
zijn in Europees verband waarschijnlijk
erg moeilijk te verwezenlijken, naast de
hoge lasten die er al aan de Europese
grenzen op geheven worden. Dat is slechts
één aspect van het veelzijdige probleem.
Een ander, niet minder belangrijk gege
ven ligt besloten in de ondoorzichtige olie-
importen in Europa, die per land door
allerlei omstandigheden niet gelijk zijn en
ook erg moeilijk kunnen worden gecoör
dineerd. Maar de Europese regeringen
zullen desondanks tegenover hun publiek
toch als een gesloten eenheid moeten ope
reren.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
I wacht ieder moment op een of andere
wijze met een lege tank te worden gecon
fronteerd, in binnen- of buitenland, tij
dens vakantie of zakenreis. Vandaar, dat
er een stroming in de richting van trein-
i abonnementen is ontstaan en men kan
daaruit tevens afleiden dat ook inciden
teel steeds meer reizenden de trein in
plaats van de auto zullen nemen.
Men kan nooit weten of zo’n massale
opwelling van lange duur zal zijn. Het is
dus zaak de bezorgdheid op een laag pitje
j te laten doorsudderen en intussen maatre
gelen voor te bereiden om een eventueel
acuut uitbarstende benzineschaarste op te
vangen. Een van de grootste problemen
daarbij zal zijn, zodanige regelingen te
treffen dat er een minimale extra-controle
op de weg nodig zal zijn en dat de bepalin
gen voor het gehele Westeuropese com
municatiegebied in hoofdzaak gelijklui
dend zijn.
den reed. Zie ver
der onze sportpa
gina.
De nieuwbouw voor de LEAO-school
„Kinheim" aan de Hoflanderweg is nog
juist voor de, bouwvakvakantie gereed
gekomen. Een deel van de lokalen is
ii inmiddels al ingericht en de tuin gro
tendeels geëgaliseerd. Na de school
vakantie kan het schoolgebouwtje be
trokken worden, waarmee de LEAO-
school, die al sinds de oprichting in
1959 in noodgebouwen huist, eindelijk
een comfortabel dak boven het hoofd
heeft.
Het kabinet heeft de laatste hand
gelegd aan een voorstel tot wetswijzi
ging, dat ook kleine bedrijven verplicht
een ondernemingsraad in te stellen.
Voor de allerkleinste bedrijven wil de
I regering een speciale medezeggen-
schapsregeling.
De vrees voor benzinetekorten en daar
opvolgende bezuinigingsmaatregelen lijkt
nu plotseling behoorlijk in de benen van
de gebruikers te zijn geschoten. Men ver-
NASSAUSTRAAT 1 HOEK KRUISSTRAAT
HAARLEM t
De spoorwegen verwachten de komende dagen een run van vakantiegangers op de
treinen. Dagelijks vertrekken uit ons land ongeveer 20 D-treinen en TEE-treinen
exclusief de zogeheten buurlandtreinen voor de korte afstanden in de Benelux en West-
Duitsland. Die. treinen zitten al sinds gisteren „mudvol”, aldus de NS.
De ongeveer 60 internationale treinen die vandaag tot en met zondag vele tienduizen
den vakantiegangers naar hun bestemming zullen brengen zijn waarschijnlijk ook
allemaal tot de laatste plaats bezet, aldus een NS-woordvoerder.
De internationale treinen zijn de komende dagen versterkt met een kleine 200 extra-
rijtuigen, waar overigens de wagons van de speciale reisbureautreinen wel bij zijn
gerekend.
Overigens lijkt het openbaar vervoer in ons land dit jaar goed garen te spinnen bij het
effect van de strenge winter en de dreigende nieuwe energiecrisis. De Nederlandse
Spoorwegen zagen de eerste helft van dit jaar het reizigersvervoer met maar liefst vijf
procent stijgen, een recordgroei die sinds de jaren ’73-’74 ten tijde van de eerste olie
crisis niet meer is benaderd. Ook het goederenvervoer over de rails zit de laatste tijd
flink in de lift, aldus een NS-woordvoerder.
NS verwachten die groei van vijf procent het hele jaar vast te kunnen houden en ook
bij het streekvervoer mikt men op een forse vervoersgroei van zes tot zeven procent.
ANKARA (DPA/AFP/UPI/Reuter). -
De ambassade van Egypte in de Turkse
hoofdstad Ankara is vanmorgen door zes
Palestijnen bezet. Een aantal personeels
leden is gegijzeld. Een van de gegijzelden
is de ambassadeur. Bij een vuurgevecht
met de Turkse politje kwamen twee agen
ten om.
Volgens sommige Ooggetuigen is er
sprake van een ontploffing, maar of dit te
maken heeft met een bom of handgrana
ten is nog niet bekend. De politie heeft de
omgeving van de ambassade afgezet.
Vroeg in de middag duurde het vuurge
vecht nog altijd voort.
rika, maar de algemene
verwachting is toch dat
ook in Europa de inflatie
zal oplopen door de recen
te prijsverhogingen voor
olie. Aangezien de meeste
Eruopese landen, net als
Nederland, met forse be
grotingstekorten worste
len de staat geeft meer
uit dan er aan belastingen
binnenkomt) en het poli
tiek gezien vreselijk moei
lijk is om die tekorten
enigszins binnen de perken
te houden, steken de direc
teuren van centrale ban
ken de regeringen als het
ware officieel gevraagd
dan wel officieus onge
vraagd een handje toe.
Verhogingen van renteta
rieven leiden tot matiging
van de geldhonger van zo
wel overheden als particu
lieren. Het geld is gewoon
te duur.
De onderlinge relatie
tussen de Europese slang-
valuta’s speelt bij de ver
hogingen van de renteta
rieven natuurlijk ook een
rol. Als een land uit de
slang de rente voor geldle
ningen verhoogt moeten de
Li
andere landen wel volgen
omdat anders valuta-on-
rust ontstaat. Het geld van
beleggers vloeit meestal
daar naar toe waar het
hoogste rendement, in dit
geval rente, wordt gehaald.
Vanuit dit gezichtspunt be
zien is het logisch dat de
Nederlandse Bank de dis-
conto-verhogingen van
West-Duitsland en Frank
rijk volgt.
Voor Nederland komt de
discontoverhoging er op
neer dat voor het wisseldis
conto een tarief geldt, van
af vandaag, van 8 procent,
voor voorschotrente wordt
dat 8,5 procent en voor het
promesse-disconto wordt
het tarief naar 9 procent
getild.
Opvallend is dat de Zwit
serse Bank het voorbeeld
van West-Duitsland,
Frankrijk en Nederland
niet volgt. Maar daar ver
loopt het beroep op bank
krediet, zoals de president
van de Zwitserse Centrale
Bank Fritz Leutwiller on
langs in een interview zei,
veel trager dan elders in
Europa.
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM. De Europese geldmarkt is in beweging gekomen. Nadat
de Westduitse centrale bank had aangekondigd dat zij haar rentetarieven
voor kortlopende leningen vandaag van 4 op 5 procent zou brengen, volgden
de centrale banken van Frankrijk en Nederland dit voorbeeld.
In Frankrijk stijgt het
disconto met iets meer dan
0,6 procent, de Nederland-
sche Bank verhoogde haar
rentetarieven over de hele
linie met een 0,5 procent.
Voor Nederland was dit de
tweede disconto-aanpas-
sing binnen één week.
Voor de gewone man bete
kenen deze verhogingen
dat het lenen van geld, bij
voorbeeld een hypotheek,
duurder zal worden. Ook
rood staan bij banken gaat
meer kosten. De Algemene
Ban kNederland en AM-
RO-bank hebben reeds be
sloten hun öpslagrente
voor debetsaldi de
cliënt heeft meer opgeno
men dan op zijn/haar reke
ning staat) met een half
procent te verhogen. Ande
re banken zullen naar ver
wachting volgen.
Voor ingewijden in de
geldmarkt komen deze
verhogingen niet onver
wacht. In feite wordt met
de rente-aanpassing be
oogt de inflatie bij te hou
den. Die inflatie gel
dontwaarding) is in de
meeste Europese landen
nog wel lager dan in Ame-
„Ongelooflijk”,
zo oordeelde
Joop Zoetemelk
na afloop van de
vijftiende etappe
van de Tour de
France, een indi-
viduele tijdrit over B
55,5 kilometer,
over de krachten
van zijn opponent f
u Bernard Hinault,
die Zoetemelk het
„geel" ontfutsel-
de en bovendien
op een achter
stand van 1 mi
nuut en 48 secon-
De eerste dag van oktober wordt
i gestart met de bouw van negen twee-
kamerflets boven een aan de Hagelin-
gerweg in Santpoort-Noord gelegen
bedrijfsruimte waarin een houthandel
en een administratiekantoor gevestigd
Ij zijn. Deze flats, die in drie woonlagen
si gebouwd worden bovenop de bedrijts-
panden, zullen tussen de 140- en 170
I duizend gulden kosten. Omstreeks
september van het volgend jaar hoopt
men de woningen op te kunnen
leveren.
■I.
rf- Een onherstelbaar beschadigde auto en een stevig ontschorste boomstam waren het droevige