’Meer alternatieve energie
over textiel
President Nicaragua wellicht naar VS
aanslag op
Iraanse moskee
regering vormen
Kerken Vietnam
Inflatie EG
negen percent
EG spreekt
met China
Vice-premier van
India wil nieuwe
I Executies na
2 FLINKE
KROPPEN SLA
zouden opstand
voorbereiden
het woord is aan...
vandaag:
het weer
Voorruiten
Northsea Jazz
ARTSEN
BEZOEKER
BEL MIJ NU!
Weinig verandering
agenda pagina
Strandverwachting
(ADVERTENTIE)
MAANDAG 16 JULI 1979
ANTIEK ZILVER
Willem Ruis
(Wt
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
69ste jaargang no. 213
pagina's
14
.2 en 3
4,5 en 6
I
t
I
15
9t/m13
2
Beurs
Binnen- en
buitenland
Kunst
Plaatselijk
nieuws
Radio en
televisie/Strips.
Sport
Weerrapporten
I
GApeldoorn&Zn
HAARLEM
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. De olie-
invoer van de Verenigde Sta
ten moet over tien jaar met de
helft zijn teruggebracht. Dit
heeft de Amerikaanse presi
dent Carter vannacht gezegd
in een televisietoespraak die in
zijn land met veel spanning is
tegemoet gezien
■1
IJmuider Courant
Ik vind mezelf de beste.
De kust loopt vol
Carter wil olie
halveren
invoer
r
Spoedig aftreden
ig
Somoza verwacht
sn
(ADVERTENTIES)
an
Zie verder pagina 3
7
Inkoop
Verkoop
Joop Zoetemelk lijkt de hoop op een
zege in de Tour de France te hebben
opgegeven. Dat mag tennhinste worden
geconcludeerd uit zijn commentaar na
afloop van de superzware bergetappe,
die de honderd nog overgebleven cou
reurs gisteren kregen voorgeschoteld.
„Ik kan deze Tour niet winnen”, was de
reactie van Zoetemelk. Hinault rijdt
gewoon te sterk De tweede zege in de
zwaarste etappewedstrijd die de wieler
sport kent van de ijzersterke Breton lijkt
andersgezegd een kwestie van tijd.
Verder in onze bijlage Sportief:
Pagina 2:
Kinheim is na de dubbele nederlaag
tegen mede-degradatiekandidaat
Storks op de voorlaatste plaats in de
honkbalhoofdklasse terecht gekomen.
Pagina 3:
Titelstrijd zwemmen: kampioenschap
pen van de desinteresse.
Pagina 4:
De Nederlandse deelnemers konden
geen rol van betekenis spelen in de
Formule 2-race op het circuit van Zand
voort.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
L- Sjaran Singh
NEW DELHI (ReuterUPIAFP). De
Indiase vice-premier en minister van Fi
nanciën Sjaran Singh heeft vanmorgen
zijn ontslag aangeboden aan premier De
sai. De vice-premier zou nog vandaag aan
de president van India, Sanjavy Reddy,
voorstellen een regering te vormen die de
plaats kan innemen van het kabinet van
Desai, dat gisteren zijn ontslag aanbood.
Ook Singh heeft de partij van Desai
verlaten. Dat deed hij gisteren, waarop hij
direct werd gekozen tot voorzitter van de
nieuwe, afgescheiden Janata-partij. Met
Singh is de nieuwe partij aanzienlijk ver
sterkt, zo menen politieke waarnemers in
New Delhi. ivjuin'j
woord-
WV-
hotels
Ik zoek een goede a.b. voor
Noord-Holland
incl. Amsterdam.
In. team van zes man.
Voor ’n prima salaris.
Met alle extra s.
Voor n goed bedrijf.
Met drie voortreffelijk
introdukties op stapel.
INTERSELLING, D. Polak
Ottergeerde 30
4940 AC Raamsdonksveer
Tel. 01621-2509
Veel bewolking en mogelijk wat regen.
Minimumtemperaturen omstreeks 12
graden. Middagtemperaturen ongeveer
te
n-
n-
il-
BRUSSEL (ANP). De inflatie in de
EG zal dit jaar toenemen tot bijna negen
percent tegen 7,5 percent vorig jaar. Dat is
het gevolg van de prijsverhogingen van
ruwe olie. De economie zal niet met 3,4
percent groeien, zoals eerder was ge
raamd, maar met 3,2 percent. Het
overschot op de handelsbalans van de EG
zal in vergelijking met vorig jaar bijna
worden gehalveerd. Vorig jaar bedroeg
het 18,8 miljard dollar, dit jaar zal het 9,7
miljard dollar (ruim 19.4 miljard gulden)
worden.
Deze ramingen staan in het rapport
voor de ministers van Financiën van de
landen van de EG over de economische en
sociale toestand in de Gemeenschap, dat
is opgesteld door de Europese Commissie,
het dagelijks bestuur van de EG. Vandaag
vergaderen de ministers van Financiën in
Brussel over de gevolgen van de olieprijs-
Op de rustdag zaterdag van de
Tour de France werd er in Les Menui-
res een auto-rally gehouden voor
chauffeurs van volgauto's en een aan
tal journalisten. Voor oud-wielrenner
Luis Ocana. die als verslaggever van
het tweede Franse televisienet in de
Tour was. is de rally fataal geworden.
Zijn chauffeur maakte een stuurfout
waarna de auto in een meer dan hon
derd meter diep ravijn viel. Met een
schedelbasisfractuur, een gebroken
heup en diverse kneuzingen werd Luis
naar het ziekenhuis vervoerd
juichten de beperking van de olie-invoer
toe, maar vroegen zich af of deze vermin
dering, gezien zijn omvang, wel haalbaar
zou zijn.
Als de oliemaatschappijen zich in 1976
hadden gehouden aan prijsbesluiten die
wel voor andere takken van de industrie
van kracht waren, hadden de Amerikaan
se verbruikers van olie wellicht 300 mil
joen dollar (ruim 600 miljoen gulden) min-
(Van onze redactie buitenland)
MANAGUA. Politieke waarnemers in Managua, de hoofdstad van Nicara
gua, verwachten binnen enkele dagen het aftreden van president Somoza. Het
Nicaraguaanse staatshoofd zou zich terugtrekken in Miami, in de Verenigde
Staten. Washington zou Somoza hebben beloofd hem niet uit te leveren.
Sandinistische guerrillastrijders fouilleren in
de buurt van Managua enkele mannen, die als
spionnen in de sandinistische gelederen zou
den zijn geïnfiltreerd
Een zegsman van de regering-Somoza
verklaarde vandaag dat de president de
Nicaraguaanse legerleiding heeft ontsla
gen. Hij kon geen reden opgeven voor het
ontslag.
Intussen hebben ministers van de lan
den van het Andes-pact (Bolivia, Venezue
la, Peru. Colombia en Ecuador) tijdens
het weekeinde besprekingen gevoerd over
de burgeroorlog in Nicaragua. President
Herrera van Venezuela verklaarde vam
daag, dat hij een vergadering van onge
veer vijftig Nicaraguaanse oppositielei
ders heeft bijeengeroepen. De bijeen
komst zal morgen plaatsvinden, aldus
Herrera.
Amerikaanse regeringsfunctionarissen
der voor deze brandstof hoeven te beta
len. Dit heeft een lid van het Amerikaanse
Huis van Afgevaardigden, Markey, ge
zegd bij de presentatie van een rapport
over de winsten van de oliemaatschappij
en. Hij sprak van woekerwinsten die al
leen mogelijk werden doordat deze bedrij
ven een monopolie op de markt bezitten.
De cijfers van jaren na 1976 konden nog
niet worden gegeven.
(Van onzè redactie buitenland)
JAKARTA. Een gevluchte boeddhis
tische leider heeft onthuld dat de kerken
en de verzetsgroepen in Vietnam nauw
met elkaar samen werken om het regiem
in Hanoi ten val te brengen. De opstand
zou over twee jaar moeten plaatsvinden.
De 37-jarige Thich Tien Quang van de
An Quang-pagode in Ho Chi Minh-stad
(het vroegere Saigon) is vorige maand in
een boot uit Vietnam gevlucht. Hij zit nu
in een vluchtelingenkamp op het Indone
sische eiland Bintan, nabij Singapore. Te
genover functionarissen van het VN Hoge
Commissariaat voor de Vluchtelingen
verklaarde Thich Tien dat boeddhisten,
rooms-katholieken, protestanten en ande
re religieuze groepen alsmede de goedbe
wapende vertzetsgroeperingen een front
hebben gevormd en nauw met elkaar in
Spekstraat 10 Haarlem Tel. 023-320274
(Van een onzer
verslaggevers)
ZANDVOORT. On
danks het matige zomer
weer van de afgelopen
weken, beginnen de mo
gelijkheden om als toerist
te overnachten in de kust
streek nu snel op te raken.
Met name Zandvoort kon
in het weekend voor het
eerst dit seizoen een top
drukte melden, mede
door de Formule 2-races
die daar zondag werden
verreden. De dag daar
voor al was het voor be
zoekers niet meer moge
lijk om nog een hotelka
mer te bemachtigen, ter-
Rolling Stones-drummer Charlie
Watts bouwde zelf zijn slagwerk op en
speelde vervolgens met veel plezier in
de Dick Hall and George Green Boogie
Woogie Band mee in het kader van het
dit weekeinde gehouden Northsea Jazz
Festival. Duizenden mensen genoten in
Den Haag van een bijzonder rijk aan
bod. zonder dat er veel grote muzikale
prestaties werden geleverd.
Zie de kunstpagina.
hebben bevestigd, dat de T-28-vliegtuigen
die onlangs door de Nationale Garde van
Somoza zijn gebruikt, afkomstig zijn uit
de VS. Onderzocht wordt wie deze vlieg
tuigen aan Somoza heeft geleverd.
De sandinistische guerrillastrijders
maakten eergisteren bekend, dat de oor
log in Nicaragua tot dusver het leven heeft
gekost aan ongeveer 30.000 burgers. Ne
gentig procent van de industrie en van de
handel is verwoest.
Intussen is gisteren in Teheran bekend
gemaakt, dat de Iraanse regering de te
genregering van de sandinisten erkent. De
zetel van deze regering bevindt zich in
Costa Rica, het zuidelijke buurland van
Nicaragua.
De hotels in Noordwijker-
hout raakten het afgelo
pen weekend nagenoeg
vol, terwijl dat ook met de
campings het geval was.
Alleen bij particulieren in
Noordwijkerhout en om
geving is nog genoeg
plaats.
De drukte houdt overi
gens weinig verband met
de pas begonnen bouwva-
kantie. De bouwvakkers
hebben voornamelijk het
buitenland opgezocht of
verblijven op plaatsen die
al eerder in het seizoen
werden besproken.
Zie verder de regiopa-
gina
TEHERAN (Reuterlap). Vandaag zijn
twee personen terechtgesteld wegens hun
aandeel in de gisteren gepleegde aanslag
op een moskee in de Iraanse stad Chor-
ramsjar, in de olierijke provincie Khoezis-
tan. Tijdens de aanslag, waarbij een hand
granaat in de moskee werd gegooid, kwa
men zeven personnen om het leven en
werden zestig gewond. Dit heeft de offi
ciële Iraanse radio meegedeeld.
Arabieren die zelfbestuur nastreven in
de provincie Khoezistan, zijn voor de aan
slag verantwoordelijk gesteld. Het aantal
executies van personen, die bij de aanslag
waren betrokken, is hiermee op vijf geko
men. Gisteren zijn, binnen twaalf uur na
de aanslag, drie mannen door een vuurpe
loton terechtgesteld, nadat zij door revolu
tionaire rechtbanken waren veroordeeld.
Volgens een plaatselijke religieuze lei
der. Sjeik Izza Khaghani, zijn acht perso-
nenn gearresteerd in verband met de
aanslag.
CARROSSERIE REPARATIE BEDRIJF
|STEPHENSONSTRAAT 8 23
TEL. 023 244827
Carter wil eerst het Congres vragen om
I de olie-invoer te bevriezen op het peil van
twee jaar geleden: 8,5 miljoen vaten per
dag. Daarna wil hij de importen stap voor
stap terugbrengen tot 4,5 miljoen vaten
per dag.
Verder wil de president de ontwikkeling
van alternatieve energiebronnen krachtig
I stimuleren. Hij denkt hierbij vooral aan
kolen, synthetische brandstoffen als alco-
hol, olie uit leisteen en zorine-energie.
Dit moet volgens Carter gebeuren door
een nieuwe nationale energiemaatschap
pij, waarin 5,5 miljard dollar zou moeten
worden gestoken (ruim elf miljard
gulden).
Voor het openbaar vervoer wordt tien
miljard dollar extra uitgetrokken (ruim
twintig miljard gulden). Carter zweeg
over een verhoging van de benzineprijs.
Wel zal hij het Congres vragen om be-
voegdheden over te gaan op rantsoene-
i ring als dat nodig mocht zijn. Ook riep hij
het Amerikaanse volk op zo min mogelijk
gebruik te maken van de auto. Over ker
nenergie zei Carter niets.
„De ontoelaatbare afhankelijkheid van
buitenlandse olie bedreigt onze economi
sche onafhankelijkheid en zelfs de veilig
heid van ons land. Amerika is sterk en dat
zal zo blijven, als de Amerikanen hun
eenheid weten te herstellen", aldus Carter
in zijn toespraak
De president verscheen op de Ameri
kaanse schermen na zich tien dagen lang
i te hebben teruggetrokken in zijn buiten
verblijf Camp David. Hier ontving hij 150
politici, economen, topfiguren uit het be
drijfsleven en zelfs religieuze leiders.
De eerste reacties op zijn toespraak
waren gemengd. De voorzitter van het
Huis van Afgevaardigden, O’Neill, ver
klaarde dat het „de beste toespraak was
die Carter ooit heeft gehouden". Maar de
consumentenadvocaat Ralph Nader
sprak over „nieuwe wijn in oude zakken”.
Volgens Nader vertelt Carter wel wat hij
wil. maar niet hoe hij zijn doel wil berei
ken. „Bovendien gaat hij volledig voorbij
aan de te grote macht van de oliemaat
schappijen", aldus Nader.
Topmensen uit de olie-industrie bleken'
onder de indruk van Carters speech. Zij
M
PEKING (ANP). Een delegatie van de
EG onder leiding van de Brit Sir Roy
Denman is gisteren in Peking aangeko
men voor de eerste bijeenkomst van een
commissie van de EG en China. De dele
gatieleider heeft meegedeeld dat morgen
en overmorgen voornamelijk gesproken
zal worden over een textielovereenkomst
en over de handelsbetrekkingen tussen
China en de Gemeenschap.
Deskundigen van de EG hebben de af
gelopen week al met Peking onderhan
deld over een textielovereenkomst. De be
sprekingen zijn netelig verlopen, zo is van
deze deskundigen vernomen. Naar ver
luidt is het belangrijkste vraagstuk het
invoercontingent voor Chinese textiel van
de EG.
Roy Denman, directeur-generaal van de
afdeling buitenlandse betrekkingen van
de Gemeenschap, heeft laten weten dat de
EG te goeder trouw een regeling probeert
te treffen voor de textielinvoer, maar dat
er grenzen zijn aan het mandaat van zijn
opdracht.
In februari is besloten om een commis
sie van de EG en China in te stellen nadat
de voorzitter van de Europese Commissie,
Roy Jenkins, een bezoek aan Peking had
gebracht.
De commissie zal zich ook bezighouden
met de bevordering van de handel tussen
de EG en China en met het opnemen van
China in het Algemene Preferentiesys-
teem van de EG.
In Peking is meegedeeld dat de waarde
van de produktie van de Chinese industrie
in de eerste helft van dit jaar 4,1 procent
lager was dan in het eerste halfjaar van
vorig jaar. Vorig jaar produceerde de
Chinese industrie goederen ter waarde
van 423,1 miljard yuan (ongeveer 340 mil
jard gulden).
Volgens het persbureau Nieuw China is
de elektriciteitsvoorziening nog steeds de
zwakke schakel in de Chinese economie.
In de eerste zes maanden van dit jaar nam
het aanbod van elektriciteit in vergelij
king met de eerste helft van vorig jaar toe
met 10,9 procent tot 134, 3 miljard KWh.
China heeft in de eerste helft van dit
jaar 17 miljoen ton ruwstaal en 12,2 mil
joen ton walsstaal geproduceerd, dat is
respectievelijk 7,9 en 15,4 procent meer
dan in de overeenkomstige perioden van
vorig jaar.
wijl ook particuliere ka
merverhuurders nee
moesten verkopen. De
campings in Zandvoort
zijn al sinds langere tijd
volgeboekt. Vele toeristen
moesten doorverwezen
worden naar het achter
land, waar zij in de mees
te gevallen onderdak
zochten bij particulieren
en op campings.
Volgens een
voerder van de
Haarlem waren
minder in trek wegens de
hoge prijzen. Ook op an
dere plaatsen in de kust
streek is de toeristen-
stroom op gang gekomen.
Ook morgen drijven wolkenvelden
met een frisse westenwind over ons
land. Mogeiijk valt er hier en daar een
licht buitje. Het blijft te koel, met tempe
raturen rond 16 a 17 graden, zeewater
16 graden.
Vooruitzichten: doordat de tempera
tuur te laag blijft, is het strandweer ook
de komende dagen zeer matig. Er is
vooral te weinig zon.
