Succesvolle presentatie van
jonge Heemskerkse musici
rond de losplank
L-Cnro
politienieuws
PRIJZEN
VERKOOP
BLEYLE
KOLLEKTIE1979
50% KORTING
Jaarmarkt in Wijk aan Zee
trok ongekend veel publiek
hciven-
berichten
unrvT'k
Damiate Pers
veilingen
beverwijk
BR
W1
oh
F
Zomerconcert van Jeanette Welp en Ton Mulders
IJmuider Courant
1
19 7 9
JULI
M A
MAANDAG
1 6
IJMOND
4
waarin de gehele
Groenten
wordt opgeruimd met
De 1 /2 prijzen verkoop begint 19 juli 1979.
KJOd
Elk seizoen weer begint de Bleyle-shop met
een totaal nieuwe kollektie.
Dit vereist ruimte, heel veel ruimte zelfs en
daarom starten wij met een sensationele
Anegang 26 Haarlem
di
IJ
Lm
r
Hf j
I
n
ft De twee jonge Heemskerkse musici.
(ADVERTENTIE)
■ür Voor het eerst werden jaarmarkt-braderie
#0
(Van een medewerker)
147,50
-~;-4
"■H
O
--
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. van der Mije
HEEMSKERK. In het kader van de
zomeractiviteiten presenteerde het duo
Ton Mulders en Jeanette Welp zich zater
dagmiddag met gitaar en dwarsfluit in de
Hervormde kerk.
aangevoerd. Ook de buitenbloemen en de
potplanten deelden in de malaise.
Ook voor de groentekwekers werd het
een slechte week, mogelijk de slechtste
van dit jaar. Er draaiden wel tienduizend
kisten groenten van vele soorten door,
terwijl wat nog wel werd verkocht weinig
opleverde. Er was vorige week een groot
aanbod van zo’n dertig verschillende soor
ten groenten en fruit en het was bepaald
niet alleen tweede soort wat doordraaide.
Er stonden een twintigtal werkjes op het
programma, zowel soli als duetten. De
gitarist bleek een instrument met een op
vallend volle klank te bespelen. Hij kon
zijn fraaie aanslag en zijn gave techniek
vooral laten bewonderen in drie stukjes
uit Nederlandse luitmuziek en de etude
no. 6 van Villalobos. De fluitiste kon haar
capaciteiten volledig etaleren in de etude
no. 8 in c-mineur van B. van de Sigten-
horst.
Wat de duetten betreft dienen enige
eigen composities van Ton Mulders ge
noemd te worden, namelijk een duet voor
fluit en gitaar en twee korte dansen, die
aan het einde van het programma nog
eens herhaald werden.
Hoogtepunt van het concert was wel een
tweede deel uit de grote sonate, opus 85,
van Giuliani, een prachtig werk met een
levendig thema, waarbij bleek dat de bei
de instrumentalisten elkaar uitstekend
aanvoelen en aanvullen. Dit deel werd ook
wat de klankverhouding betreft mooi ge
speeld.
Resumerend: een succesvol optreden
van deze jonge musici die nog aan het
begin staan van hun muzikale loopbaan.
G. D. KONING
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
De
guld
gew<
nisn
schi,
mee!
date
vise
1932
geer
baai
ren
ders
gint
wor
de
brui
brai
gini
stel
AFGELOPEN WEEK gaf een normaal
beeld te zien met als enige uitzondering de
koolvisaanvoer op de maandag door de
Holland KW 123. Dit schip was na een
grondige opknapbeurt weer opnieuw zijn
geluk gaan beproeven in de Noord. Dat
geluk was op de hand van de bemanning,
want na tien etmalen werd in IJmuiden
binnengelopen met een vangst van ruim
2200 bakken vis, welke hoofdzakelijk be
stond uit kleine koolvis. De prijzen daar
van vielen mee, zodat in totaal een besom
ming van 137 duizend gulden werd ge
maakt. De grote kotters voerden overwe
gend grove schol aan, waar prijzen van 80
gulden en meer voor werden betaald mits
de kwaliteit goed was.
VOOR DE DINSDAGMARKT waren
de twee grote hektrawlers, die momenteel
hun geluk op de kust beproeven, namelijk
de KW 141 en de KW 74, present die allebei
rond de 400 bakken hadden gevangen. De
rest van de week verzorgden de kustvis-
sers de aanvoer, die wat de hoeveelheid
betreft niet meeviel. Alleen vrijdag was de
aanvoer iets beter, doch ook niet overwel
digend. Maar voor kwaliteit werden goede
prijzen gemaakt.
DE GROTE VRIESTRAWLERS vissen
Bleyle-shop
D
wet
de
kar
bot
aar
wei
gec
ren
bui
tie's
koj
He
V
„Sr
wei
vlu
149
sch
Du
12.
uui
I
(12
(12
Sc
Ge
(12
de
S.
W.
(12
ge
La
P.
(11
W.
D.
(11
„S
w<
vl
st
g«
G
20
21
tr
w
u
V
1
Si
di
V
(5
K
S
S
noten toonden. Er waren maar zo’n vij
fentwintig toehoorders in de kerk. Wat
deze jonge musici, ondanks een korte tijd
van voorbereiden, lieten horen kwam toch
ver boven de'middelmaat uit. Beiden be
schikken al over een uitstekende techniek
en beheersen het vloeiende passagespel.
Daarbij wordt er gedetailleerd en genuan
ceerd gemusiceerd, waarbij de fraaie
toonvorming van de fluitiste opviel.
(ADVERTENTIE)
Ton Mulders studeert al drie jaren aan
het conservatorium, terwijl Jeanette Welp
daar binnenkort naar toe gaat. Jammer,
dat de heemskerkers zo weinig belangstel
ling voor de prestaties van hun plaatsge-
BEVERWIJK - Sechte prijzen vorige
week op de bloemenveiling en menig kwe
ker slaakte een verzuchting. Vooral in het
midden van de week draaiden er nogal
wat lelies en anjers van de tweede kwali
teit door. Vrijdag was er een lichtpuntje,
want toen was er weinig doordraai, maar
de prijzen bleven laag. Een oud gezegde
op de bloemenveiling is: „De juffrouw
bloot, de handel dood”.De ajnerprijzen
lagen vorige week tussen de 10 en 40 cent
per stuk, maar die laatste prijs werd al
leen voor de aparte kleurtjes betaald.
Van alle zomer- en toer-in-activiteiten in de noordelijke IJmond in het eerste
weekend van de bouwvakvakantie trok de mark rond de Dorpsweide in Wijk aan Zee
stellig de grootste publieke belangstelling. Voor het eerst op zondag en voor het eerst
rond de Dorpsweide, maar stellig niet voor het laatst, want duizenden mensen
slenterden tussen de meer dan honderd kramen door, die rond de Dorpsweide waren
geplaatst, ten dele in dubbele rijen en met regelmatige afstanden een aantal gerenom
meerde standwerkers, die het publiek weer verder lokten. Terrasjes, ponyrijden voor
de kinderen, luchtkussenspringen, de demonstraties van de reddingsmaatschappij,
een expositie, kermis, er was van alles te doen en te zien rond de Dorpsweide en omdat
het geen stralend zomerweer was om op het strand te liggen, maar wel droog en zacht,
had de organiserende Stichting Toerisme nu eens alles mee om de jaarmarkt een
succes te laten worden. Maar er moet dan ook heel wat werk zijn verzet om dit alles op
een zondag voor elkaar te krijgen. Voor het eerst sinds lange tijd was de badplaats
weer eens propvol.
Vrijdag gingen er 250 kisten bospeen -
wekenlang het troetelking van de veiling
naar de koeien. Verder veel spinazie, sla,
andijvie en postelein. Vrijdag liep even
wel de prijs van sla weer op tot 30 cent per
krop. Aardbeien waren donderdag spot
goedkoop, maar vrijdag betaalde men
weer tot 205 cent per doosje. Zelfs peulen,
doperwten en snijbonen stonden in het
teken van de algemene malaise, Chinese
kool, rode kool en spitskool deelden dit
lot. Alleen voor de bloemkool werd nog tot
130 cent per stuk betaald. Met deze prijzen
kost het de tuinder dik geld. Vrijdag wa
ren de prijzen: aardbeien 100-205, andijvie
1840, bleekseldery 103-118, bloemkool 75-
130, bospeen 35-79, seldery 20-40, Chinese
kool 8-11, komkommer 22-54, kroten 40,
peterselie 31-56, peulen 480-560, postelein
32-37, prei 41-64, rabarber 55-65, radijs 18-
39, rode kool 21-29, snijbonen 200-270,
sperziebonen 360-490, spinazie 11-30, sla
12-30, spitskool 15-27, tomaten 24-56, was
peen 20-70, blauwe capucijners 270-370,
rode bessen 120-140, broccoli 280-310, re-
tich 20-40.
VOO1
de r
Del
hint
wat
mid
kee:
mid
hin<
luis
moi
zelf
Op
worde/
door o
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
Het is altijd gezellig wandelen
in het HARTJE VAN HAARLEM,
maar WOENSDAG 18 juli is het
extra gezellig, want dan is er een
ZOMERSE BRADERIE in de Grote
Houtstraat, Grote Markt, Ane-
gang en Barteljorisstraat 99
14,80
42,60
56,50
167,70
f 220,50
f 0,75
Vrijdag werden ook de knappe „plak
kers” nog verkocht. Rozen bleven onder
de dertig cent per stuk. De prijs van
freesia handhaafde zich nog aardig: tot 35
cent. Bij de lelies is het met de Enchant
ment droevig gesteld. De drie- en vierkop-
pers draaiden in het midden van de vorige
week door. De zware takken van deze
soort haalden achttien cent. De gele tijger
lelie leverde tot 60 cent op en een partijtje
Uchida kwam nog tot 130 cent per tak.
Nerinen noteerden van 70 tot 80 cent per
stuk, maar van dit produkt wordt weinig
nog steeds bewesten Ierland op makreel.
Vanaf vandaag mogen de schepen probe
ren haring te vangen in de Galway-baai,
waar een quantum van in totaal tweedui
zend ton is vrijgegeven. De Zeehaan IJM
57, normaal op verse vis, gaat ook probe
ren haring te vangen. Evenals de andere
hektrawlers, die vorig jaar aldaar niet
veel haring konden bemachtigen. Daar de
makreelvoorraden erg laag zijn zullen de
schepen onmiddellijk weer overstappen
op de makreelvangst wanneer het met de
haring opnieuw niet zou lukken.
IN DE VISSERSHAVEN verschijnen
iedere week coasters die tussen de dui
zend en tweeduizend ton makreel per keer
naar de klanten transporteren. Komende
week verschijnt de Gerda Maria uit Kat
wijk. Deze voormalige Noorse coaster is
verbouwd tot diepvriesschip en gaat nu
zijn eerste reis maken als diepvriesschip.
De bedoeling is 1500 ton makreel te laden
voor Lagos in Nigeria. Deze lading is een
hoeveelheid waar een hektrawler vijf keer
afgeladen voor naar binnen moet komen
en een hektrawler doet gemiddeld zo’n
twintig reizen per jaar. Waarschijnlijk
denken de reders: „Je kunt maar los
wezen”.
Zaterdag aangekomen: Bridgeman,
Rotterdam; Ruciane, Caen, IJmuiden; Ti
tan Service, cont.plat, IJmuiden; Eco Ma
rine, Rotterdam, IJmuiden; Hugo Brink
man, Kingslyhn, IJmuiden; Maplehurst,
Hamburg; Main Express, Bremerhaven;
Rockness, Caen, IJmuiden; Kennemer-
land, Bahia; Conformity, Par; Frost, Aga
dir, IJmuiden; Stintfang, Gent; Jupiter,
Kristiansand; Empros, Milos; Gerda Ma
ria, Rotterdam, IJmuiden; Tor Britannia, i
Gothenburg; Saturnus, Lerwick, IJmui-
den; Hitra, Constanza; Jemrix, Whitby,
IJmuiden; Hand Loong, Birkenhead; I
Aristogelos, Antwerpen; Pergo, Goole;
Creuse, Bordeaux; Konsomol, Ventspils;
Boberg, Londen; IJmuuiden; Smit Lloyd I
23, Cont. Plat, Velsen; Elbe Ore, Rotter
dam, IJmuiden.
Zaterdag vertrokken: Astronomer,
Zeebrugge; Fernhurst, Petershead; Ugan
da, Kristiansand; Ogden Sagenue, Ceuto-
bal; Stirling Brig, Cont.Plat, IJmuiden;
Fridel, IJmuiden Rochester; Deneb, Sant
Malo; Nena, Key West; Halle, Rostock;
Hartebeest, Velsen, Cont. Plat; Paulina
Brinkman, Seaham, IJmuiden; Surveyor,
IJmuiden, Cont. Plat; Bison, Velsen, Cont-
.Plat; Gading, Antwerpen; Main Express, I
Antwerpen; Bolivia, Antwerpen; Jupiter,
Kristiansand; Maple Hurst, Antwerpen;
Tor Britannia, Gothenburg; Dromon, IJ-
muiden St Lawrence; Sea Falcon, Bilbao;
Liepaja, Ventspils; Jian Ting, Lien Yun
Kang; IJmuiden; Yelnia, Ventspils:
Zondag aangekomen: Alice PG, Ant
werpen; Royal Viking Star, Kopenhagen;
Beacon Point, Londen; Warszawa, Szcze
cin; Orange Ace, Middlesbrough; Aril,
Hammerfall; Elisa, Sandarme, IJmuiden;
Ursala-L, Le Leque; Oshea Express,
Grimsby; Langkoeas, Antwerpen; Use
Wulff, Karslhamm, Velsen; Naviga, Ham
burg; Castor, Halmstad; Venus, Bergen;
Stella, Skien; Hartebeest, Cont. Plat,
Velsen.
Zondag vertrokken: Bridgeman, Corg-
ton; Eco Marina, IJmuiden, Valencia; Bo
berg, IJmuiden, Seixal; Nicos-V, Napels;
Alice PG, Plymouth.
Maandag aangekomen: Ems, Felixsto
we; Kiption, Great Yarmouth, Zaandam;
Trans Germania, Hamina.
I 4
en standwerkersconcours rond de Dorpsweide
gehouden.
L _?jj i
■fl
Uit de bocht Een 21-jarige Heems
kerker vloog in de nacht van vrijdag op
zaterdag met zijn motor uit de bocht van
de Kempenlaan in Heemskerk, bij de Bre-
tagnelaan. Hij raakte enige tijd bewuste
loos en is ter observatie opgenomen in het
St. Jozefziekenhuis.
Hooimijt Zaterdagmiddag, even na
half vier, raakte een hooimijt in brand in
een weiland ten zuiden van de Noorder-
maatweg in Heemskerk. De brandweer
kreeg het vuur snel onder controle.
Hengels Zondagmorgen zette een
sportvisser even drie hengels, een leefnet,
een schepnet en een windscherm tegen
een box aan de Heemskerkste Debora
Bakelaan om de sleutels van de box uit de
flat te halen. Drie minuten later was hij
terug, maar toen was alle vistuig al ver
dwenen.
Kantine In het weekend is ingebro
ken in de kantine van de hondenvereni
ging kringgroep Kennemerland op een
stuk land tussen de Rijksstraatweg en de
Jan Ligthartstraat in Heemskerk. Vermist
worden snoepgoed, frisdrank en wat wis
selgeld met een waarde van 150.
Crossen Zondagavond waren enige
jongelui met een auto aan het corssen op
de parkeerplaats van de scholengemeen
schap „De Die”. Wegens de technische
staat van de auto maakt de politie proces
verbaal op tegen de eigenaar.
Inbraak Een bewoner van de Mar-
quettelaan kwam dit weekend na een va
kantie thuis. Tijdens zijn afwezigheid
bleek er te zijn ingebroken. Er is een
geldkistje met sieraden, een spaarbank
boekje en 500 verdwenen.
Rel Twee politieagenten raakten za
terdagavond omstreeks tien uur op het
Julianaplein in Wijk aan Zee slaags met
een groepje opgeschoten jongelui, dat
even tevoren een jazzconcert had bijge
woond. Tijdens het gevecht sneuvelde een
ruit van het posthuis. Eén van de agenten,
in het nauw gedreven, loste een waarschu
wingsschot. Er vonden geen arrestaties
plaats.
Diefstal Een 41-jarige vrouw uit Por
tugal, die haar vakantie in het natuur
vriendenhuis Banjaert in Wijk aan Zee
doorbrengt, deed zondagavond aangifte
van diefstal van haar portemonnee met
180 gulden.
Vechtpartij In het centrum van
Heemskerk is in de nacht van zondag op
maandag weer flink gevochten tussen een
aantal voor de politie niet onbekende lie
den. Eén van hen liep een paar blauwe
ogen op.
S'",
r
ge:
-
