Maleisië houdt grenzen gesloten
Macabere optocht
ETA-Militar gaat
door met aanslagen
'i
fe*-
Dajan met waslijst kritiek in ons land
Zeker 10 doden
Rus drinkt graag
in vrije uurtjes
Verbod Brazilië
Vier Pakistani
Minder olie uit
Nederlands verzet
Nixon-bandjes
onderzocht
bij mijnongeluk
in Australië
Hittegolf in
Griekenland
tegen afspraken
Tokio-conferentie
Oegandezen dood
door staking
in ziekenhuis
op walvisvangst
spuiter Mexico
Oregon verbiedt
bouw reactoren
eist 11 doden
Israëlische minister op bezoek
Tegen „statuut van Guernica”
Bommenwerper
stort in zee
terechtgesteld
w
Pikorde
Tieners
Knollentuin
Spiegel
2
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 9
JULI
2 5
WOENSDAG
(Van onze redactie buitenland)
I
oien
keld
oek
door Nico Scheepmaker
nen
n in
eken-
iburg
>eids-
i ver-
jkhe-
chep-
Zuid-
jrrui-
Wat
□eten
iepu-
ij de
1 ar-
ssec-
-
idie
BRUSSEL-KOEALA LOEM-
POER-JAKARTA. De Euro
pese Gemeenschap zal vanaf sep
tember tot februari komend jaar
ruim 80 miljoen gulden beschik
baar stellen voor voedselhulp en
financiële assistentie aan de
vluchtelingen in Indo-China.
trijfël f-
voor
(Van onze redactie buitenland)
4
i*
MOSKOU. Zeker vijfendertig pro
cent van de werkende bevolking in de
Sovjet-Unie besteedt zijn vrije tijd het
liefst drinkend met vrienden in restau
rants of thuis. Dit blijkt uit een onlangs
gehouden onderzoek. Tien tot zeven
tien procent geeft in zijn vrije tijd de
voorkeur aan het domino-spel of kaar
ten, tien procent aan creatieve activi
teiten. Russische deskundigen vinden
dat de bevolking te weinig doet aan
lichaamsbeweging. Slechts vijf tot ze
ven procent van de bevolking boven de
35 jaar is echt fit te noemen, zo stellen
zij.
Hans Warren heeft hen er rücksichtslos
uitgemikt, terwijl hij anderen, die bij Van
Vriesland nog vooraan in de loge zaten,
met harde hand declasseerde. Bertus Aaf-
jes, in de vorige Spiegel nog goed voor 29
gedichten, moet het nu met vijf doen,
evenals Vasalis, die er eerst 18 had. Hoor-
nik, Buddingh’ en Den Brabander, die alle
drie met 15 gedichten in Van Vrieslands
Spiegel zaten, tuimelden naar drie gedich
ten, en Herwig Hensen, die door Van
Vriesland nog 18 gedichten kreeg toebe
deeld, hield er nu maar eentje over!
U zult mij dus niet horen klagen, ik
bevind me met mijn ene gedicht in het
illustere gezelschap éénpitsdichters waar
toe ook Simon Carmiggelt, Willem Frede-
rik Hermans, Harry Mulisch, Mies Bou-
huys, K. Schippers, Rudy Kousbroek,
Garmt Stuiveling en Hans Warren zelf
behoren, en bovendien: deze keuze wil
helemaal niet zeggen dat je maar één
schappelijk gedicht in je leven hebt ge
schreven.
Het aardige van deze Spiegel Nieuwe
Stijl is namelijk, dat Hans Warren de
dichters via het aantal opgenomen gedich
ten in categorieën heeft verdeeld. Ik be
hoor tot de Eners, J. W. Werumeus Buning
tot de Tweeërs (evenals J. Bernlef, Jan
Kal, Anton van Duinkerken, Cees Noote-
boom en Hans Verhagen), Neeltje Maria
Min tot de Drieërs (een degradatiezone
waarin Ed Hoornik, Gerrit Kouwenaar, C.
Buddingh’ en Gerard den Brabander ze
ker niet thuishoren), Remco Campert tot
de Vijvers, en Gerrit Achterberg tot de
Tieners.
Zo’n duidelijke pikorde is natuurlijk
wel aardig, het is leuke discussiestof,
maar met een „glijdende schaal” zou je de
onderlinge kwaliteitsverschillen toch be
ter kunnen aangeven. Nu moeten we wel
aannemen dat Paul Rodenko, met tien
gedichten, twee keer zo goed is als Luce-
bert met vijf gedichten, en dat Victor E.
van Vriesland, met zes gedichten, twee
maal beter is dan Ed Hoornik. Ik betwijfel
of Apollo het daarmee eens is.
Bij de Tieners zit het gelukkig groten
deels snor. Wie zou Gerrit Achterberg, J.
C. Bloem, M. Nijhoff, H. Marsman, J. J.
Slauerhoff, Paul van Ostayen, J. H. Leo
pold, A. Roland Holst en Jan van Nijlen
een plaats in de hoogste categorie willen
betwisten? Hoogst bevredigend is het, dat
Hans Warren ook J. A. Dèr Mouw en Ida
M. Gerhardt daarin heeft geplaatst, en het
getuigt van originaliteit dat hij J. C. van
Schagen in deze eredivisie indeelde.
Heel terecht heeft ook Hans Lodeizen
tien gedichten gekregen, en het geeft blijk
van durf en poëtisch! inzicht dat Gerrit
Komrij dezelfde eer nu al waardig is ge
keurd. Dat Maurice Gilliams en Jacob
Israel de Haan erbij zitten (in plaats van
bijvoorbeeld Leo Vroman, M. Vasalis,
Remco Campert, Ed Hoornik of Hugo
Claus) duidt op vergeeflijke eigenzinnig
heid van de samensteller, maar zijn keus
voor Paul Rodenko bij de Tieners en
Lucebert bij de Vijvers moet wel toege
schreven worden aan een overmoedige
bui van onstuitbare recalcitrantie.
Een zelfde recalcitrantie die hem bevan
gen moet hebben toen hij Hoornik en
Kouwenaar met drie, Vasalis en Aafjes
met vijf, en Sybren Polet met twee gedich
ten afscheepte. De laatste was het niet
eens met de keus (vooral niet met het
aantal, neem ik aan) en weigerde toestem
ming, evenals Gerard Reve en Sonja
Prins.
..and-
irifte-
imer-
over
hade-
(Van onze redactie buitenland)
SYDNEY. Bij een ontploffing in een
Australische kolenmijn in de buurt van
Sydney zijn gisteren tien mijnwerkers om
het leven gekomen. Een mijnwerker raak
te gewond, vier van zijn collega’s worden
vermist. Er is weinig hoop dat ze nog
levend worden aangetroffen.
Het reddingswerk wordt bemoeilijkt
doordat mijnschachten zijn ingestort en
door ontplofbare gassen in de schachten.
Op het moment van de explosie waren 45
mijnwerkers ondergronds.
De EG-ministers kwamen overeen de
„uitgestelde” hulp opnieuw te bekijken in
het licht van een door FN-secretaris-gene-
raal Kurt Waldheim uit te brengen verslag
over de resultaten van de vluchtelingen
conferentie. Dit rapport wordt begin okto
ber verwacht.
Het wereldvoedselprogramma zal ruim
twee miljoen dollar uittrekken voor hulp
aan Indochinese vluchtelingen in Indone
sië. Met het geld kunnen ongeveer 50.000
vluchtelingen worden gevoed.
er over eens dat via die humanitaire hulp
een kanaal opengehouden kan worden om
Vietnam onder druk te zetten en verbinte
nissen, die het op de vluchtelingenconfe
rentie in Genève heeft aangedaan, na te
komen”, aldus Van der Klaauw na afloop
van de vergadering.
In de afgelopen dagen hebben drie
Westduitse schepen voor de oostkust van
Maleisië 372 Vietnamese vluchtelingen op
gepikt uit bootjes die in nood verkeerden.
De Vietnamezen zullen naar Maleisië wor
den gebracht zodra West-Duitsland de ga
rantie heeft gegeven dat het bereid is de
vluchtelingen op te nemen. Een Franse
tanker heeft gisteren in de Zuidchinese
Zee 110 Vietnamese bootvluchtelingen op
gepikt.
ETA-Militar meent dat de Baskische
partijen door ondertekening van het „sta
tuut van Guernica” erin hebben toege
stemd dat de „Spaanse bendes van ver
trouwensmannen” in het Baskenland in
stand worden gehouden.
De terreurbeweging kondigt in het com
muniqué een offensief aan tegen alles wat
KAMPALA (AFP/Reuter). In een zie
kenhuis in de Oegandese hoofdstad Kam
pala zijn maandag en gisteren negentien
het
enkt
sten
sub-
ken.
stelt
ozen
door
ting.
Jrga-
het
ister-
stren-
istige
amen
mede
i iep-
ireau
rdam
uilen
n het
patiënten gestorven als gevolg van een
staking van het medisch personeel.
Het personeel, onder meer afkomstig uit
de Sovjet-Unie, Egypte en Zuid-Korea,
ging maandag in staking uit protest tegen
de moord op een collega.
In Kampala duurt de algemene staking
voort. Voedsel is vrijwel niet meer te krij
gen. De protesten van de bevolking lijken
voornamelijk te zijn gericht tegen de nieu
we president Binaisa.
Ik mag niet mopperen. Hans Warren, de
samensteller van de monumentale „Spie
gel van de Nederlandse poëzie” (Dichters
van de twintigste eeuw, gloednieuwe keu
ze), heeft één gedicht van me opgenomen.
Veel is het niet, maar het is meer dan niks,
een lot dat bijvoorbeeld Hella Haasse, H.
A. Gomperts, Gabriël Smit en J. van Wa-
geningen (alle vier ten onrechte) heeft
getroffen. Ook Max Nord, Catharina van
der Linden en Max Dendermonde ontbre
ken, hoewel zij in de door dr. Victor E. van
Vriesland samengestelde vorige Spiegel
der Nederlandse poëzie, nog met respec
tievelijk acht, zeven en zes gedichten
ruimschoots vertegenwoordigd waren.
n ’77
a ge-
g op
Iden,
joen
’81
t het
ig is
id te
ijzin-
alba-
laat
neel.
TNO
:gen-
m de
in de
□p de
keld.
ceerd
voor.
„be-
n er
nber
een
fdui-
land-
■zoek
leer-
Ditis
ings-
:treft
iheid
eids-
voe-
houd
Zij
Voe-
(Van onze redactie buitenland)
BRASILIA. De Braziliaanse regering
heeft gisteren besloten met ingang van 1
januari de jacht op walvissen in zijn terri
toriale wateren (200 mijl) te verbieden. De
maatregel is bedoeld om de bedreigde
diersoort te beschermen. Een speciale
commissie onderzoekt naar welke sector
de walvisvangers kunnen overstappen.
In Israel bestaat tevens ernstige kri
tiek op de EG-verklaring van 17 juni van
dit jaar, waarin de kolonisatiepolitiek
van Israel in bezette gebieden en de
luchtbombardementen op Libanon fel
veroordeeld werden. Israel ziet in Ne
derland nog altijd een van de meest
bevriende landen en Dajan zal proberen
de Nederlanders ervan te overtuigen
dat, gezien dé precaire situatie in het
Midden-Oosten, Israel de steun van Ne
derland en de EG hard nodig heeft om
de vredesonderhandelingen tot een goed
einde te brengen.
Naar in Jeruzalem verluidt zullen ook
de vastgelopen luchtvaartonderhande-
lingen tussen Nederland en Israel onder
werp van bespreking zijn. Een verzoek
van de KLM een extra vlucht op Tel-
Aviv te mogen uitvoeren, is door Israel
afgewezen en Nederland dreigt nu met
inkrimping van het aantal El Al-vluch-
ten op Nederland.
Maleisië heeft verklaard bootvluchtelin
gen te blijven weren. Degenen die illegaal
het land proberen binnen te komen zullen
naar zee worden teruggesleept. De Malei
sische premier Datoek Hoessein Onn
heeft gezegd dat de Geneefse vluchtelin
genconferentie geen enkele garantie heeft
gegeven die vereist was om ervoor te
zorgen dat Maleisië zijn vluchtelingenbe
leid zou veranderen. De premier zei dat de
conferentie heeft nagelaten nieuwe ver
blijfsplaatsen te scheppen voor alle in
Maleisië arriverende bootvluchtelingen.
Rest nu alleen nog de vraag of deze
nieuwe „Spiegel der Nederlandse poëzie”
inderdaad een „lachspiegel” alias „rare
knollentuin” is, zoals Aad Nuis hem in de
Haagse Post omschreef, of toch een welis
waar eigenzinnige, maar interessante en
ook behartigenswaardige keuze. Morgen
zal ik hierover uitsluitsel kunnen geven
ties van de Libanese ex-majoor Haddad.
Dit heeft herhaaldelijk geleid tot con
frontaties met Nederlandse VN-eenhe-
den. Vorige maand nog heeft de Neder
landse minister van Defensie Scholten
in New York zijn Israëlische ambtge
noot Weizman hiervoor op de vingers
getikt.
Dajan zal er bij zijn Nederlandse colle
ga op aandringen duidelijk maatregelen
te nemen die het toegeven door Neder
landse instellingen en bedrijven aan de
in Israëlische ogen discriminerende
Arabische import-eisen moeten verhin
deren.
In het kader van de EG-politiek wil
Dajan Nederland bovendien steun vra
gen als binnenkort ook Griekenland,
Spanje en Portugal tot de EG toetreden.
Deze landen produceren veelal dezelfde
produkten als Israel en vormen daarom
een ernstige bedreiging voor Israels han
del met de EG-landen.
MEXICO-STAD (AP/AFP). De hoe
veelheid olie die dagelijks uit de onklaar
geraakte olieschacht Ixtoc-1 in de Golf
van Mexico loopt, is verminderd van
30.000 tot 10.000 vaten.
Dit heeft de directeur van de Mexi-
caans-Amerikaanse oliemaatschappij Re-
mex gisteren meegedeeld. Hij bevestigde
dat ploegen van zijn bedrijf bezig zijn met
het schoonmaken van de kusten. Het is
vrijwel zeker dat de gehele kust rond de
Golf van Mexico zal worden verontrei
nigd, zo concluderen onderzoekers van de
universiteit van Mexico-stad. De oliebron
begon op 3 juni te spuiten.
80 miljoen
vluchtelingen
SALEM (AFP). De Amerikaanse
staat Oregon heeft voor anderhalf jaar
een verbod afgekondigd op de bouw van
nieuwe kerncentrales. De maatregel staat
in verband met het ongeluk met de reac
tor bij Harrisburg in maart van dit jaar.
Er zouden twee centrales worden ge
bouwd in Oregin, maar deze worden wel
licht nu gebouwd in de staat Washington,
zp heeft de directie van de firma welke de
centrales zou bouwen gezegd.
melkpoeder verscheept terwijl voor deze
groep 27 miljoen gulden is gereserveerd.
Aan Cambodjaanse vluchtelingen Wordt
een bedrag van tien miljoen gulden ter
beschikking gesteld.
Tijdens een bijeenkomst van de EG-
ministers van Buitenlandse Zaken in
Brusssl heeft de Nederlandse bewinds
man Van der Klaauw zich verzet tegen het
besluit dat de Europese Commissie, het
dagelijks bestuur van de EG, enige tijd
geleden nam de humanitaire hulp aan
Vietnam voorlopig op te schorten.
„Mijn collega De Koning (van Ontwik
kelingssamenwerking, red.) en ik zijn het
eerste officiële bezoek aan Nederland in
zijn huidige functie.
Vooral de laatste tijd is door Israel
ernstige kritiek geuit op wat wordt ge
noemd de goede verstandhouding en sa
menwerking tussen de VN-vredesmacht
en de Palestijnen in Zuid-Libanon en op
het feit dat het aantal Palestijnse posten
in dat gebied sterk zou zijn toegenomen.
Met betrekking tot de Nederlandse een
heden zijn er in Israel geen specifieke
klachten, al hebben de antisemitische en
anti-Israelische uitlatingen van enkele
Nederlandse soldaten, zoals die enige
weken geleden in het weekblad de Haag
se Post zijn verschenen, geleid tot de
nodige verontwaardiging in Israel. Is
rael zal er bij Nederland op aandringen
dit soort uitlatingen door betere voor
lichting te voorkomen.
Aan Nederlandse zijde is irritatie ont
staan over het optreden van de door
Israel gesteunde christen-rechtse mili-
Spaans is in het Baskenland en tegen de
„Baskische groepen van verklikkers”.
Waarnemers leidden hieruit af dat ETA-
Militar hierbij doelt op de Baskisch-natio-
nalistische partij PNV, die een grote rol
heeft gespeeld in de onderhandelingen
over de wet op de Baskische autonomie.
Volgens welingelichte kringen beschikt de
PNV over een gewapende vleugel, die
onmiddellijk kan worden ingezet als de
partij door de ETA wordt aangevallen.
De Basken in de provincies Guipuzcoa,
Viscaya en Alava zullen in september
stemmen op het referendum over het „sta
tuut van Guernica”. Men verwacht dat 70
tot 80 percent van de Basken een volmon
dig ja op de volksstemming van hun auto
nomie zullen uitbrengen. Onmiddellijk na
het referendum worden verkiezingen uit
geschreven voor het Baskische autonome
parlement. Waarschijnlijk zullen de Bas
ken in het najaar, net zoals in 1936, weer
een eigen autonome regering hebben.
(Van onze redactie buitenland)
ATHENE. In Griekenland zijn elf
mensen als gevolg van een sinds drie
dagen heersende hittegolf aan hartaan
vallen overleden. Voorts verdronken vijf
Grieken die verkoeling zochten aan zee.
Badgasten hebben omdat het zo druk is
aan zee ook bezit genomen van stranden
die wegens vervuiling niet mogen worden
gebruikt. De hoogste temperatuur werd
eergisteren gemeten in Athene: 42 graden
in de schaduw.
rf- Een groot aantal Britse acteurs trok gisteren
door de straten van Londen om te protesteren
tegen een verhoging van de BTW op kaartjes
voor het theater. De demonstratie eindigde bij
het Lagerhuis, waar de acteurs met parlements
leden in discussie gingen over de omstreden
verhoging.
WASHINGTON (DPA). De op ge
luidsband opgenomen dagboeken van
oud-president Nixon van de Verenigde
Staten mogen door staatsarchivarissen
worden beluisterd om uit te maken of zij
al dan niet privé zijn. Hiertoe heeft een
federale rechter besloten in de nu vijfen-
eenhalf jaar durende strijd van Nixon om
publikatie van de banden tegen te gaan
die hij tussen november 1971 en april 1973
en in de maanden juni en juli van 1974 had
opgenomen.
Nixons advocaten hebben gezegd dat zij
het besluit voor het federale hoogge
rechtshof zullen aanvechten. Dit hof heeft
enige tijd geleden bepaald dat persoonlij
ke papieren en geluidsbanden aan Nixon
moeten worden teruggegeven. Het liet het
echter aan overheidsinstanties over om te
bepalen welk materiaal privé is.
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL. Nederland heeft gisteren
geweigerd zich vast te leggen op een maxi
mum cijfer voor de import van ruwe olie.
Tijdens een bijeenkomst van de EG-
ministers van Buitenlandse Zaken het mi
nister Van der Klaauw gisteren weten zich
niet gebonden te achten aan de door de
grote EG-landen gedane toezegging op de
onlangs gehouden economische topconfe
rentie in Tokio de olie-importen van de
EG per lidstaat uit te splitsen en aan
banden te leggen.
Dit wil niet zeggen dat Nederland af
wijkt van de algemene EG-doelstelling de
totale olie-invoer tot 1985 te bevriezen op
het niveau van vorig jaar: 470 miljoen ton.
Van der Klaauw benadrukte dat de gro
te EG-landen tijdens de Tokio-top zijn
afgeweken van de EG-afspraak het bepa
len van de importmaxima aan de afzon
derlijke landen over te laten.
De bewindsman ging wel akkoord met
een door de Europese Commissie, het
dagelijks bestuur van de EG, te verrichten
studie inzake een mogelijke opsplitsing
van de olie-importen.
Iheid
Rein-
c van
stich-
ctivi-
aling.
niet
ch al
zerkt
mde-
hting
aan-
i de
en in
Vest-
(Van onze redacteur in Spanje, Pe,ter Hattink)
MADRID. De radicale Baskische afscheidingsbeweging ETA-Militar
heeft in een uitvoerig communiqué aan de Baskische pers aangekondigd dat
men de gewapende strijd zal voortzetten. „De strijd gaat net zo lang door
totdat de Baskische arbeiders een echte democratie bezitten, die heeft
gebroken met de militaire dictatuur van Juan Carlos”, aldus het commu
niqué.
ETA-Militar verklaart zich tegen het
„statuut van Guernica”, de wet op de
Baskische autonomie, die vorige week
werd goedgekeurd in de parlementaire
grondwetscommissie en door alle Baski
sche politieke partijen in het Baskenland
werd ondertekend, behalve door Henri
Batasuna, de politieke vleugel van de ter
reurbeweging. De afscheidingsbeweging
beschouwt deze wet als een juridisch do
cument van Baskische collaboratie met
het vijandige Spanje, dat achter de rug
van de echte Basken om is gesloten.
(Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG/JERUZALEM.
Tal van politieke voetangels en
klemmen zullen het tweedaagse be
zoek, dat de Israëlische minister
van Buitenlandse Zaken Mosje Da
jan vanaf vandaag aan Nederland
brengt, waarschijnlijk een nerveus
tintje geven.
De wrijvingen tussen het Nederlandse
detachement van de VN-vredesmacht in
Zuid-Libanon en het voorzichtige beleid
van de Nederlandse regering met be
trekking tot de Arabische boycot, staan
onder meer borg voor pijnlijke momen
ten in de ontmoeting tussen Dajan en
zijn Nederlandse ambtgenoot Van der
Klaauw. Voor de Israëlische minister
van Buitenlandse Zaken die buitenge
woon streng wordt bewaakt is het zijn
Ten behoeve van Vietnamese vluchte
lingen wordt 20.000 ton rijst en 1500 ton
KINGSTON-UPON-HULL (AP).
Een F-lll gevechtsbommenwerper van
de Amerikaanse luchtmacht is gisteren
neergestort voor de Britse kust nabij het
badplaatsje Withersea. De beide beman
ningsleden zijn om het leven gekomen.
De oorzaak van het ongeluk is nog niet
bekend. Het toestel maakte een routine-
vlucht toen het, voor de ogen van tiental
len badgasten, in de lucht in tweeën brak.
ISLAMABAD(ARP/Reuter/AP) De
vier Pakistani die samen met ex-premier
Bhoetto op 4 april ter dood werden ver
oordeeld wegens moord op een politiek
tegenstander zijn vanmorgen vroeg te
rechtgesteld. Bhoetto was op de dag van
zijn veroordeling al opgehangen.
Bhoetto heeft steeds ontkend schuldig
te zijn. De vanmorgen terechtgestelde Pa
kistani hebben daarentegen him aandeel
in de moord op de politieke tegenstander
bekend.
