in Frankrijk
Akkoord over
Wolvin ontsnapt
China erkent
sandinisten
Nieuwe groep
Opnieuw veroordeling
VN-soldaten
in Libanon
Weer deel van Sinaï naar Egypte
de grond staan
Schippers uit
Nederland vast
ontslagen in
Franse staal
Drie doden bij
aanrijding
VN-militairen
I
I
Damiate Pers
mogelijk aan
Concorde blijft
Knorrige Grieken herdenken 5 jaar democratie
1 s
achtergrond
Reactor Grohnde
0?
TOESTAND PALESTIJN KRITIEK
Vliegtuigkaper
geeft zich over
Hogere straffen dan geëist
Günther Wallraff
IJmuider Courant
afgeluisterd
wordt afgebouwd
i
I
i
1
VS
Westduitse TV:
4
BINNEN- EN BUITENLAND
DONDERDAG
2 6
JULI
19 7 9
D O
(Van onze redactie buitenland)
ui
zal x
roon
mei
Urm
ning
won
ruin-
(Door Frans van Hasselt)
Deze week is het vijf jaar geleden dat in Griekenland de junta viel of
liever: in het niets oploste en de democratie werd hersteld. Men kan niet
beweren dat het feit uitbundig is gevierd, al was er ook deze keer weer een
feestelijke receptie bij de president van de republiek in de prachtige tuin
die nog twaalf jaar geleden het persoonlijk domein was van de inmiddels
verdreven koning Constantijn.
badplaats Cannes in het hoofd
geschoten en ligt sindsdien in
coma. Zijn toestand is kritiek.
KAFRA. De mobiele krijgsraad
van het Nederlandse leger heeft giste
ren acht militairen van het VN-deta-
chement in Zuid-Libanon veroor
deeld.
(Van onze redactie buitenland)
CANNES-BEIROET. Is
rael is van Palestijnse en Syri
sche zijde beschuldigd de
moordaanslag op de Palestijn
se leider Zoeheir Mohsen te
hebben gepleegd. Mohsen
werd gisteren in de Franse
1
«g
B
g'
1
-
I
(Van onze redactie binnenland)
(Van onze redactie buitenland)
(Van onze redactie buitenland)
ƒ147,50
7Ï
Intussen hebben de Verenigde Naties
hun vierduizend man tellende troepen
macht in de Sinaï officieel opdracht gege
ven, zich voor te bereiden op hun vertrek
uit het woestijngebied. De Veiligheids
raad besloot eerder deze week, dat de VN-
troepen moeten worden vervangen door
waarnemers. Israel is het daar niet mee
eens. Verwacht wordt dat de terugtrek
king van de VN-troepen tenminste enkele
weken in beslag zal nemen. In die tijd zal
Evenals op de eerste dag van de krijgs
raad gaf president Kloots in veel gevallen
hogere straffen dan auditeur-militair (de
openbare aanklager in de militaire recht
spraak) Bekkering had geëist.
Een dienstplichtige uit Groningen werd
vanwege hasj bezit veroordeeld tot 100
In het geding waren zeven wachtdelic-
ten en één overtreding van de opiumwet.
ROTTERDAM (ANP). Een nog onbe
kend aantal Nederlandse schippers is vast
komen te zitten in Noord-Frankrijk door
de staking van de 150 sluiswachters in dit
gebied.
Zowel de Federatie van Schippersbon
den te Rotterdam als het ministerie van
Buitenlandse Zaken tasten in het duister
omtrent het aantal Nederlanders dat zich
in het gebied bevindt. De staking begon
afgelopen maandag. De sluiswachters wil
len hoger loon en protesteren tegen het
feit dat sluizen en stuwen in het gebied
sterk verouderd zijn.
De Israëlische oppositieleider Peres
heeft gisteren tijdens een driedaags be
zoek aan Cairo benadrukt dat de PLO
buiten de vredesonderhandelingen in het
Midden-Oosten moet blijven. Hij riep
voorts de Palestijnen op de westelijke
Jordaanoever en in de Gaza-strook op,
deel te nemen aan de onderhandelingen
over autonomie voor deze gebieden.
boete of vier dagen gevangenisstraf(van-
wege de overtreding van de opiumwet) en
een gevangenisstraf van twee weken voor
waardelijk, een proeftijd van twee jaar en
200 boete of acht dagen gevangenisstraf
(vanwege het plegen van een misdrijf).
De militairen hebben tien dagen de tijd
bij het Hoger Militair Gerechtshof in Den
Haag in beroep te gaan. Eén militair heeft
hiertoe al besloten.
PARIJS. Volgens het Franse blad Les
Echos overweegt de Franse regering de
luchtvaartmaatschappij Air France te ge
lasten het supersonische straalvliegtuig
Concorde aan de grond te houden. De
exploitatiekosten als gevolg van de jong
ste olieprijsverhoging zouden te hoog zijn
geworden.
ook Grieken die zeiden: Dat doet Kara
manlis hier toch ook; alleen hij doet het
na twee uur ’s nachts.
De recente sluiting op regeringsbevel
van alle nachtelijke vermaaksgelegen-
heden, om benzine en energie te bespa
ren, blijft op ieders tong. Het is ongetwij
feld de meest botte maatregel die onder
Karamanlis is afgekondigd en misschien
wel een die hem veel stemmen en popu
lariteit zal kosten. Niet in de laatste
plaats natuurlijk van diegenen die nu
niet alleen ’s nachts, maar ook overdag
op straat komen te staan: musici, zan
gers en zangeressen, kelners en portiers.
Twee uur lijkt redelijk laat, maar het
aantal Grieken en toeristen dat er mee te
maken krijgt, valt niet te onderschatten.
Zeker in de zomer en nog zekerder op
zaterdagavonden loopt in dit land het
aantal mensen dat om twee uur ’s nachts
De Israëlische minister van Buitenlandse Zaken Mosje Dajan brengt momenteel een bezoek van enkele dagen aan ons land. Minister Dajan en zijn
echtgenote, omringd door een groot aantal veiligheidsmensen, werden gisteren op Schiphol verwelkomd door minister van der Klaauw.
den uitgesloten”, aldus de Franse politie.
Politieke waarnemers sluiten de mogelijk
heid dat een rivaliserende Palestijnse
groepering achter de aanslag zit, vrijwel
geheel uit.
De vrouw van Mohsen heeft gistermid
dag verklaard dat haar man werd neerge
schoten door twee mannen die hem bij
zijn woning opwachtten. Een leek afkom
stig te zijn uit een land aan de Middelland
se Zee, de ander was een Westeuropees
type.
Het St. Roch hospitaal te Cannes, waar
Mohsen werd opgenomen, verklaarde gis
teravond dat de toestand van de man
vrijwel hopeloos moet worden geacht. Hij
is inmiddels overgebracht naar een zie
kenhuis in Nice.
De aanslag werd overigens gepleegd
enkele uren voordat de Franse minister
van Buitenlandse Zaken Poncet een on
derhoud had met de politieke leider van
de PLO, Kaddoumi. Dit gesprek wordt
gezien als een toenaderingspoging van
Frankrijk tot de Palestijnen, nadat de
socialisten Brandt en Kreisky eerder deze
maand in Wenen een gesprek hadden met
PLO-leider Arafat. Een verband tussen de
aanslag en het gesprek in Parijs is voor
alsnog niet duidelijk.
De CDA-kamerleden Scholten en Gual-
thérie van Weezel hebben Van der Klaauw
gevraagd, in het gesprek met Dajan blijkt
te geven van de Nederlandse ongerust
heid over de recente Israëlische luchtaan
vallen op Libanon waarbij „onschuldige
burgers en weerloze kinderen het slacht
offer worden”. Het Nederlands Palestina
Komité heeft bij de regering geprotes
teerd tegen het bezoek van Dajan. Het
wijst er onder meer op, dat Dajan mede
verantwoordelijk is voor „de Israëlische
terreurbombardementen” op Libanon.
DEN HAAG. Vanmiddag zijn in de
Libanese hoofdstad Beiroet 150 Neder
landse VN-militairen gearriveerd. Zij wa
ren vanmorgen met een Deens charter-
vliegtuig vanaf Schiphol vertrokken en
zullen 150 collega’s in Zuid-Libanon aflos-
sen, die hun VN-taak er op hebben zitten.
De soldaten die worden afgelost keren
vandaag in Nederland terug.
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS. Werkgevers en vakbonden
in de Franse staalindustrie hebben een
akkoord bereikt over het lot van 21.000
werknemers die hun baan in deze verlies
lijdende bedrijfstak zullen verliezen.
In totaal 4800 arbieders gaan akkoord
met vrijwillig ontslag. Zij krijgen 50.000
francs, ofwel ruim 25.000 gulden. Vierdui
zend arbeiders worden omgeschoold en
ruim twaalfduizend werknemers kunnen
vrijwillig vervroeg uittreden.
De communistische vakbond CGT is
tegen het akkoord en heeft acties aange-
kondigd voor de maand september. Toch
wordt verwacht dat de grote arbeidson
rust die in het voorjaar ontstond, voorbij
zal zijn.
Intussen zet minister Van der Klaauw
van Buitenlandse Zaken vandaag zijn be
spreking voort met zijn Israëlische collega
Mosje Dajan, die gisteren op Schiphol
aankwam. Op de agenda staat onder meer
de situatie in het Midden-Oosten. De
luchtvaartproblemen tussen Israel en ons
land zullen niet worden besproken, aldus
Van der Klaauw.
DIRECTIE: Damiate Pers b.v.
Mr. H. C. van der Mije
Voc
tabek
van 1
waar
perm
van f
kelijk
re oï
gelde
rein
het p
Ho(
dat e
geen
kend,
slag
haalt
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm.: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
HOOFDREDACTIE.
Jos L. Lodewijks
E. Koning
Dir
nemii
derge
Met c
ziene
tot 8
wonii
verer
De
re W<
enthc
noerr
hoor]
desti;
houd
dat e
bezw
de b
(Van onze redactie buitenland)
BONN. Gedurende een periode van
ongeveer twee maanden is in het voorjaar
van 1974 in opdracht van de Bundesver-
fassingsschutz (de Westduitse Binnen
landse Veiligheidsdienst) de telefoon van
de Westduitse schrijver Günther Wallraff
afgeluisterd.
In het Westduitse actualiteitenprogram
ma Tagesthemen werd gisteravond op de
televisie de brief getoond waarin het West
duitse ministerie van Binnenlandse Za
ken dat bevestigt.
Op uitdrukkelijk verzoek van Wallraff,
die grote bekendheid verwierf met zijn
reportages over het handelen van het bou
levardblad Bildzeitung alsmede enkele
grote multinationals, werd hem door de
bevoegde instanties meegedeeld dat de
aanleiding tot het afluisteren van zijn tele
foongesprekken zou zijn geweest dat hij
in januari 1974 contact zou hebben gehad
met de extremiste Margit Schiller. De
schrijver ontkent ooit dit RAF-lid te heb
ben ontmoet of gesproken.
Günther Wallraff is van mening dat zijn
toenmalige activiteiten tegen de Griekse
junta in 1974 debet moeten zijn geweest
aan de afluisteringsopdracht. Uit protest
tegen het toenmalige kolonelsbewind ke
tende hij zichzelf destijds vast op een
plein in Athene. Hiervoor werd hij veroor
deeld tot veertien maanden gevangenis
straf. Volgens de brief werd kort na de
veroordeling het afluisteren op de ge
noemde data gestaakt.
Volgens het officiële schrijven vormden
de opgenomen gesprekken geen aanlei
ding tegen de schrijver over te gaan tot
juridische stappen en zijn de bandjes in
middels vernietigd. Wallraff voelt zich
echter zeer in de kuif gepikt en heeft een
advocaat jn de arm genomen om te bekij
ken op welke wijze langs gerechtelijke
weg de namen van de voor deze inbreuk
op zijn privacy verantwoordelijke perso
nen bekend kunnen worden gemaakt.
GROET (ANP). In het Noordholland-
se plaatsje Groet (gemeente Schoorl) zijn
vannacht twee Noorse toeristen en een
Nederlander om het leven gekomen toen
een automobilist door nog onbekende oor
zaak op een groep wandelaars inreed.
Het Nederlandse slachtoffer is de be
stuurder van de auto, de 21-jarige Jacob
Hagemeijer uit Spanbroek. Drie andere
inzittenden zijn voor behandeling naar
een ziekenhuis gebracht, waar een van
hen moest blijven.
(Van onze redactie buitenland)
CALCUTTA. De vliegtuigka
ping van een Fokker-27 van de lucht
vaartmaatschappij van Bangladesj is
gisteren geweldloos geëindigd.
Na negen uur onderhandelen gaf
een Bengaals sprekende man zich
over aan de politie op het vliegveld
van Calcutta. De man had eerder
laten weten dat de kaping met twee
andere mannen werd uitgevoerd. De
kaper bleek een speelgoedpistool en
een mes te hebben.
De 43 passagiers van het gekaapte
toestel bleven ongedeerd. De kaper
wilde ongemerkt het vliegtuig verla
ten toen de passagiers naar buiten
kwamen, maar werd direct herkend
en gearresteerd.
nog niet naar bed wil in de honderddui
zenden. Als die allemaal tegelijk naar
huis moeten, is de stemming om te snij
den en worden er heel onvriendelijke
dingen tegen Karamanlis gezegd. Ook
door diegenen die zich nog kort tevoren
tot zijn aanhangers rekenden.
De mineurstemming begint eigenlijk
al na middernacht het is de zekerheid
dat men op een niet zelf gekozen uur weg
moet die een schaduw werpt over het
hele tafereel. Men kijkt doorlopend op
z’n horloge, waardoor de tijd vreemd
genoeg langzamer lijkt te gaan lopen,
maar zonder de voordelen daarvan.
Men kan natuurlijk ook vóór twee uur
naar huis, maar op dat idee komen niet
velen. Tijdens die collectieve exodus is
nergens een taxi te krijgen, onverlichte
straten (het aantal tasj esroverij en neemt
snel toe), voelt men zich vernederd, aan
getast in zijn griek-zijn en kwaad. „Zelfs
Papadopoulos heeft zoiets nooit durven
doen”, hoor je algemeen. „Maar die
heeft Theodorakis verboden” probeer
den ik onlangs, waarop onmiddellijk
iemand: beter een componist minder
dan de hele nacht niks”.
BRUSSEL (ANP). Politie en rijks
wacht hebben gisteren in de omgeving
van het Belgische Beaufayt bij Luik een
gróotscheepse klopjacht gehouden op een
wolvin, die ontsnapt was uit de kooi van
haar particuliere eigenaar. Het dier was
vanmorgen nog steeds niet gevonden.
De wolvin behoort toe aan een echtpaar
uit Beaufayt. Ze heeft steeds in gevangen
schap geleefd. Onlangs had ze het leven
geschonken aan drie jongen. Die jongen
waren nu zes weken. Eergisteren had men
de wolvin van haar kroost gescheiden.
Om haar kalm te houden was ze verdoofd.
Maar in de nacht van dinsdag op woens
dag wist ze toch, door een gat te graven,
uit haar kooi te ontsnappen. Tijdens de
klopjacht werd de wolvin verschillende
keren gezien.
Air France heeft vier Concordes. De
Franse overheid moet per jaar bijna 50
miljoen gulden op de exploitatie van de
Concordes toeleggen.
Les Echos, een blad voor de Franse
zakenman, meldde gisteren dat de Con
corde voor de afstand Parijs-New York
vier keer zoveel brandstof verbruikt als
een Boeing-747, een Jumbo.
De ontwikkelingskosten van de 16 ge
plande Concordes worden geschat op tien
miljard dollar. De totale Franse
óverheidssubsidie bedroeg het vorig jaar
per passagier ongeveer 2300 gulden.
Zowel Air France als het Franse minis
terie van Transport hebben de berichten
in Les Echos ontkend. Een woordvoerder
van British Airways dat vijf Concordes
heeft verklaarde gisteren dat de Britse
maatschappij normaal met dit toestel zal
doorvliegen.
Het Israëlisch hooggerechtshof heeft
gisteren bepaald, dat de bouw van een
nieuwe joodse nederzetting bij Modein, op
de westelijke Jordaanoever, mag worden
hervat. Het werk aan de vestiging was in
mei gestaakt toen arabische boeren een
rechtszaak tegen de regering aanspanden.
worden geprobeerd een oplossing te vin
den voor de gerezen moeilijkheden tussen
Israel enerzijds en de Sovjet-Unie, de VS
en Egypte anderzijds. Deze landen heb
ben zich in tegenstelling tot Israel wel
akkoord verklaard met het besluit van de
Veil igheidsr aad
4
Het hoofdkwartier van de Palestijnse
bevrijdingsorganisatie PLO in Beiroet en
het PLO-kantoor in Parijs gaven direct na
de aanslag communiqués uit waarin Is
rael ervan wordt beschuldigd Mohsen te
hebben willen vermoorden. De organisa
tie dreigt Israel met wraak. PLO-leider
Arafat zond gistermiddag een delegatie
naar Cannes, die de aanslag moet onder
zoeken. Hiertoe behoort onder meer Moh
sens broer Majjed.
De op Syrië georiënteerde Palestijnse
organisatie Saiqa, waarvan Mohsen leider
is, heeft „de partijen die het Camp David-
akkoord hebben ondertekend” verant
woordelijk gesteld voor de aanslag. Vol
gens een hoge Syrische functionaris heeft
de Israëlische geheime dienst de aanslag
beraamd.
De Franse politie wees er gisteren op
dat Mohsen geldt als leider van de Pales
tijnse guerrillagroepering Adelaars van
de Revolutie. Deze bezette op 13 juli de
Egyptische ambassade in Turkije. „Een
Egyptische straf-actie kan dus niet wor-
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van 18.30-19.00 uur
zaterdags van 11.30-12.30 uur
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
ADVERTENTIES:
telefoon 023 - 31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
- bij vooruitbetaling -
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
pen; iets waarvoor deze keer behalve
premier Karamanlis destijds uit Pa
rijs teruggeroepen ook minister van
Defensie Averof de eer opeiste.
De oppositie van haar kant beklaagt
zich als vanouds over de gebrekkige
zuivering een tv-commentator tijdens
de junta werkte nu bijvoorbeeld mee
aan een herdenkingsprogramma
maar de altijd wat ongebreidelde, links
georiënteerde krant Elefterotypia, die
een paar maanden geleden nog uit het
oogpunt van zuivering Iran ter voor
beeld stelde aan Griekenland, is daar
mee nu toch opgehouden.
Het bericht dat in Iran „alle muziek”
was verboden juist op de dag van het
Griekse bevrijdingslustrum wekte
ook de nodige hilariteit. Toch waren er
Voor het overige ontbrak het niet aan
politieke verklaringen, die nog wat vin
niger uitvielen dan anders. Zo kondigde
oppositieleider Andreas Papandreou
fellere oppositie binnen en buiten het
parlement aan; het volk, dat de afgelo
pen jaren was „verraden” door het her
stel van de autoritaire één-partijstaat
van rechts, zou strijd gaan leveren voor
de Grote Verandering. De regering ant
woordde dat met Papandreou een dis
cussie over democratie niet mogelijk
was „omdat bekend is dat hij niet gelooft
in democratie in westerse stijl en daar
over een marxistische opvatting heeft.”
Ook nu weer werd door de regering
veel aandacht gevraagd voor het feit dat
de overgang van dictatuur naar demo
cratie zonder bloedvergieten was verlo-
14,80
42,60
56,50
167,70
220,50
0,75
HANNOVER (Reuter). De regering
van de Westduitse deelstaat Nedersaksen
heeft gisteren toestemming gegeven voor
hervatting van de bouw van de omstreden
kernreactor bij Grohnde, nabij de stad
Hannover.
De bouw werd twee jaar geleden stopge
zet na heftige betogingen, om een onder
zoek uit te voeren naar de gevaren van
radio-activiteit. Er zal nu verder worden
gebouwd aan hulpinstallaties als stoom
ketels en het koelsysteem. De reactor
komt in 1983 in bedrijf.
De zwaarste straf voor het in slaap
vallen tijdens de wacht gold een 19-jarige
dienstplichtige soldaat uit Beek en Donk.
Hij werd veroordeeld tot twee weken
vporwaardelijke militaire detentie met
een proeftijd van een jaar en 500 boete
of twintig dagen gevangenisstraf.
TOKIO (AP/Reuter). Een Chinese re
geringswoordvoerder heeft bekendge
maakt dat de Sovjet-Unie akkoord gaat
half september besprekingen te beginnen
over normalisering van de betrekkingen.
De Sovjet-Unie zou de gesprekken afwis
selend in Moskou en Peking willen
houden.
CAIRO. Israel heeft gisteren opnieuw
een deel van de Sinaï-woestijn ontruimd
en overgedragen aan Egypte. Het gaat om
een gebied met olie-installaties van 6400
vierkante kilometer langs de Golf van
Suez, dat twaalf jaar door Israel bezet is
geweest. De teruggave aan Egypte is vast
gelegd in het Egyptisch-Israelisch vredes
verdrag. Vóór 1982 moet Israel zich geheel
uit de Sinaï hebben teruggetrokken.
I-*-?»-*.'
Israel beschuldigd
van aanslag Mohsen
(Van onze redactie buitenland)
PEKING. China heeft vandaag de
nieuwe voorlopige regering van de sandi
nisten in Nicaragua erkend, zo meldt het
persbureau Nieuw China. China heeft
voorts besloten medicamenten en melk
naar het land te sturen.
Andere landen die de nieuwe regering
van Nicaragua intussen hebben erkend
zijn onder meer de VS, de Sovjet-Unie,
Cuba, Vietnam, Canada en de meeste
Zuidamerikaanse landen.
Zie ook pagina 3
1
