27,50
79
El M4Z04
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
LADA
SPIJKER
administratief
medewerk(st)ef
Voor onze afdeling Boekhouding zoeken wij met spoed een
medewerk(st)er van ongeveer 20 jaar met minimaal een
MAVO- of LEAO-opleiding.
flintcrman bv
VAN DONGEN
Z4br
Staat
meteen in deze krant!
Is er in uw buurt wat aan de hand?
mm
CITROËN
ZASTAVA
SCALDIA
RENAULT
VELSERBEEK
Ook voor occasions doet u er verstandig aan
eerst bij de officia! dealer te informeren
E. GROEN
©TOYOTA»»
DE KRAMT.
OMDAT U
NIET
IEDERE
DAG
OPHET
BINNENHOF
KUNT
ZIJN.
Sure I dig guys...but
I really prefer....
NU
VOLVO
VAN HEMERT
MODES
LAATSTE
OPRUIMINGS-
DAGEN
veren kussens
2 voor
SAAB SERVICE CENTER
L MITSUBISHI
tapijt
VAN DONGEN
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
DE LAATSTE RESTANTEN
VAN DE OPRUIMING, TEGEN
WEGGEEFPRIJZEN
enkele voorbeelden:
ALLE MERKEN
AUTO
SLEUTELS
in 2 minuten klaar
SWIER HAKKENBAR
v.a. 89
BROM SNEL
SPORT?
MET
DEKRANT
ERETRIBUNE.
Autoschade?
zuiver scheerwollen dekens
Je
IJmuidense popgroep „LOW”
Jr- J
JAN HENDRIK MASTENBROEK
GEACHTE MEVROUW
Haarlem:
Santpoort:
Geen bezoek aldaar
woninginrichters
PROFITEER DEZE WEEK NOG!
v. HEMERT MODES
Donderdag 2 t/m woensdag 8 aug.
Instituut voor Epilepsiebestrijding
Fa. J. GIESBERTS Zn
Fa. E. de Graaff
dealer
l
DATSUNl
Na een langdurig, moedig gedragen lijden is
heden van ons heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
Santpoort:
Hoogeveen:
ALFA ROMEO-DAIHATSU
DEALER
De overledene is overgebracht naar het uit
vaartcentrum IJmond, Velserweg 18 te Be
verwijk.
op de leeftijd van 66 jaar.
L. van den Outenaar-
Sanberg
H. R. van den Outenaar
C. C. van den Outenaar-
Tegel
Erwin
Ardon
M. L. van den Outenaar
Beverwijk, 31 juli 1979
Vondellaan 80
Geheel onverwacht is van ons heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
GEORGE KAREL
VAN DEN OUTENAAR
"A hot new cast
with luscious
young chicks."
-SWING
"Teenagers
mixing It up..
a must!"
ONZE ZOMEROPRUIMING IS ZATERDAG
4 AUGUSTUS A.S. TEN EINDE.
DE LAATSTE JAPONNEN UIT DE ZOMER
COLLECTIE KUNT U ALLEEN DEZE WEEK
NOG VOOR
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
ZEER SPECIALE
PRIJZEN BIJ
VAN HEMERT MODES
KRIJGEN
IN ALLE MATEN NOG ENIGE
VOORRAAD
RIJKSSTRAATWEG 92
HAARLEM - TEL. 380516
CINEMA QUIRINUS
INTERNATIONAAL
GROENEWEG 69 UMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
1
VAN BUGNUM
PEUGEOT
v
v
1
s
1
l
r
e
r
t
1
1
BRITISH
LEYLAND
dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. KOKS
BENTVELD-ZANDVOORTSELAAN 365
TEL. 023-242212
HAARLEM-RUSTENBURGERLAAN 71-81
TEL. 023-313001
REGELMATIG SAAB OCCASIONS IN VOORRAAD
AUTOMOBIELBEDRIJF
geschikt voor alle doeleinden, p.mtr. NU
^stormvogel/ bv
Umuiden’s
Van Egmondatraat - IJmuiden
NET EVEN STERKER!
hoeslakens, lakensets en dekbedovertrekken
20% KORTING
SNELLIUSSTRAAT 23-27 IJMUIDEN
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 3 au
gustus om 13.00 uur in het crematorium te
Driehuis (gem. Velsen).
MARKTPLEINGALERIJ IJMUIDEN TEL. 13651
PLAATWERKERIJ
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE
EXPERTISE
IN- EN VERKOOP
VAN SCHADE
AUTO’S
Drager van de Eremedaille
in Brons verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau
op de leeftijd van 65 jaar.
Hij stierf in de overtuiging in te gaan in
Gods heerlijk koninkrijk.
G. Mastenbroek-van Rijn
Gerrit en Hanny
Gertjan en Inge
Rineke en Jan
Ralph
Willem en Tilly
Santpoort, 31 juli 1979
Rijksweg 315
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen - Geen toespraken
Gelegenheid tot afscheidnemen is er in de
rouwkamer van de begraafplaats „Wester-
veld” donderdag 2 augustus ’s avonds van
19.30 tot 20.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben vrijdag
3 augustus a.s. om 15.30 uur op de begraaf
plaats „Westerveld” te Driehuis-Velsen.
autobedrijf
automobielbedrijf
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
SIMCA - CHRYSLER
DORRE - PLYMOUTH
MAYRA - SUHBEAM
21JJ Meer en Bosch De Cruquiushoeve
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550-14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
J
t i
l"
Naam:
.Adres:
BOVAG
I
IHRÏSIEB
1
AUTOMOBIELBEDRIJF
DEALER SINDS 1967
LADA'b
r
SIMCA
1
I
Showhal Vachtatraat 2 tal. 11001
Sarvica an Adm. Btoamatr. 34 tal. 15141
dealer voor
Haarlem e.o.
FRISCO BALL
Zondags gesloten
Doorlopende voorstellingen
Dagelijks 2 u., 3.30 u., 7 u., 8.30 u. en 10 u.
Vrijdags 2 u., 3.30 u 8 u. en 9.30 u.
Zaterdags 2 u., 3.30 u., 8 u., 9.30 u. en 11 u.
in kleuren
16 jaar
Wij zijn een landelijke instelling voor hulpverlening aan mensen met
epilepsie, waarbij niet alleen de medische behandeling, maar ook de
woon-, school- en werksituatie wordt betrokken.
Poliklinieken met bureaus voor maatschappelijke dienstverlening zijn
gevestigd in Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem, Den Haag, Heemstede,
Leeuwarden, Rotterdam en Utrecht.
Telefonische informatie wordt u graag verstrekt door
de heer Th. Reeuwijk, telefoon (023) 33 90 60,
toestel 2256.
Hij/zij zal zich in hoofdzaak gaan bezighouden met de
crediteurenadministratie. Daarnaast zal hij/zij gegevens
moeten verwerken voor input in onze computer.
Tijdens de werkzaamheden zullen regelmatige telefonische
kontakten, zowel binnen als buiten het Instituut plaats
vinden.
Cijfermatig inzicht, het kunnen typen en akkuraat kunnen
werken is voor deze funktie noodzakelijk. Boekhoud
kundige ervaring strekt tot aanbeveling.
donderdag
avondverkoop
1
1
i
1
I
I
A
1
I
l
1
1
l
1
k ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
Lange Veeretr. 23 Haarlem
tel. 326145
Koninginneweg 44-48
Telefoon 314275 - HAARLEM
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
’s Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerfcaz.
U wordt verzocht uw sollicitatie te richten aan het hoofd
Personeelszaken van ons Instituut, Achterweg 5 te
Heemstede, onder vermelding van vakaturenummer
39/M/HDC.
V
t
c
dealer voor gemeente Velsen e.o.
k MOTORS CORPORATION
AUTOMOBIELBEDRIJVEN UMUIDEN 8 V.
SHOWROOM:
Scheldeatraat 81-83 - IJmuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's.
Beverwijk
Europaplein
02510-35513
Autobedrijven
zentveU
Betelgeuzestraat 6
IJmuiden
Tel. 17250
TOTOTAVLOUWHAN&
GARANTIE HAKQOI
- GARANTIE
Woonplaats
Stuur de bon in open envelop zonder postzegel aan:
Damiate Pers Antwoordnr. 416. 2000 VC Haarlem.
Um-MMD
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 - HAARLEM - TEL. 326340
Min. van Houtenlaan 10 - Veisen-Z.
Tel. 16245 to. sportp. Schoonenberg
(Aankruisen wat gewenst wordt)
Stuur mij 14 dagen gratis uw krant ter kennismaking.
Daarna neemt u kontakt met mij op om te horen of ik
een abonnement neem.
Ik neem direkt een abonnement en ontvang de eerste
twee weken uw krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement Kwartaal abonnement.
IJmuider Courant Beverwijkse Courant
IJmuiden
Kalverstraat
02550-14806
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
DAlMATSU
E
Kromhoutstraat 62, IJmuiden,
tel. 02550-16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
Middenhavenstraat 37 - IJmuiden
„Goed voor uw auto”
Jan de Windstraat 2
Beverwijk
Tel. 42324
hoogte: Zonder het wereld-
is een regionale krant een
dagelijks meel
Neem een regionaal dagblad. Dat houdt u van plaatselijkc dingen op de
en landelijk nieuws tekort te doen. In feite
dubbele krant. Met ook het nieuws waar u
laken heeft.
A.s. vrijdag 3 augustus optreden van de
Aanvang 20.30 uur
in PAVILJOEN NOORDZEE op het IJmuiderstrand
■tT vW*'*
I