Ajax valt advies van
aan
Honkbal
zesdaagse
van start
sportpuntiq
Ajax en AZ via strafschoppen in finale
w
Arbeidszaken”
fr->
1
00
Zege van Theo Smit
k
IN KORT GEDING:
Keegan gemist
Uil
12
AUGUSTUS
9 7 9
ZATERDAG 4
1-
SPORT
De Deen Henning Jensen in actiè tijdens zijn debuut in het eerste elftal van Ajax
704-TOERNOOI
?4-
4
Frankrijk weert
SIMPEL VELD. Theo Smit heeft vrij-
Van de andere ploegen is weinig be
kend. Het zijn twee universiteitsteams:
San Diego State (the Aztecs) en Indiana
State (Fighting Sycamores). Tijdens een
bijeenkomst werd oud-bondscoach Ron
Frazer gevraagd naar de kracht van die
ploegen. Hij moest het antwoord schul
dig blijven.
„Hoewel ik maar tweehonderd mijl
van San Diego af woon, heb ik die ploeg
nooit zien spelen. Universiteitsploegen
zijn over het algemeen van behoorlijk
niveau. Nu is het wel zo, dat op dit
moment de selecties plaatsvinden voor
de profs, zodat een aantal spelers zal
ontbreken. Er zullen hier ploegen ko
men, die een mengeling zijn van routi
niers en nieuwe talenten.”
De Veenendaalse wethouder van sport
zaken, De Ruiter, heeft in een eerste reac
tie gezegd geen behoefte te hebben aan
een discussie over dat punt. Hij gaat er
daarbij van uit dat het geen gemeente
politieke zaak is, maar een landelijke.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. De finale van het
Amsterdam-704 toernooi zal evenals in
1977 gaan tussen AZ’67 en Ajax. Beide
ploegen plaatsten zich gisteravond voor
deze eindstrijd via strafschoppen. Het
nemen van penalty’s was noodzakelijk
geworden omdat beide ontmoetingen in
het toernooi: AZ-HSV en AjaxArsenal
in een puntendeling eindigden. De Alk
maarse equipe bleef tegen de Hamburger
SV op 1-1 steken terwijl de Amsterdamse
formatie niet verder kwam dan 0-0 tegen
Arsenal. Zowel AZ als Ajax bleek bij het
nemen van de elfmetertrappen echter het
meest trefzeker. De strijd om de derde en
vierde plaats, tussen HSV en Arsenal,
wordt evenals de finale morgenavond in
het Olympisch Stadion afgewerkt.
Hij bleek het voorbeeld voor de overigen,
want niemand had daarna nog moeite de
juiste richting te vinden. Ruud Krol, als
laatste Ajacied, zorgde ervoor dat het
Amsterdam 704-toemooi opnieuw Ajax
voor de derde keer in successie als
finalist kreeg.
Ajax deed dat net even beter dan de
Londense ploeg. Liam Brady kogelde de
eerste elfmetertrap loeihard op de onder
kant van de lat en Graham Rix mikte
royaal naast. Omdat ook Frank Arnesen
had gemist (paal) was Simon Tahamata
als vierde acteur de eerste die raak schoot.
Hoe belangrijk de aanwezigheid van
Kevin Keegan is voor HSV, werd tijdens
de eerste confrontatie van het Amster
dam 704-toemooi tegen het Alkmaarse
AZ nog eens nadrukkelijk onderstreept.
AZ had dan ook nauwelijks moeite de
sporadische offensieve impulsen te onder
breken Echter, ook bij de Alkmaarse
formatie schortte er van alles aan. Veel
vuldig balverlies,' met name op het mid
denveld, waar Peter Arntz en Johnny Met-
god grossierden in foutieve passes, het
ontbreken van voldoende stootkracht in
de voorste linie waar Kurt Welzl en
R,oger Schouwenaar voortdurend hun
meerdere moesten erkennen in hun direc
te tegenstanders Manfred Kaltz en Peter
Hidien en het eenzijdige aanvalspa-
troon waren er de oorzaak van dat de
equipe van de ambitieuze oefenmeester
Georg Kessler zelden of nooit tot accepta
bel voetbal kwam.
Strafschoppen moesten uiteindelijk de
beslissing brengen. Daarbij werd de mis
ser van HSV-verdediger Manfred Kaltz
de Hamburgse formatie fataal, omdat het
AZ-vijftal in de afwerking niet faalde.
Strafschoppen hebben Feyenoord vrij
dagavond in Gelsenkirchen tegen Liver
pool de das omgedaan in de eerste wed
strijd van het Schalke-jubileumtoemooi
ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan
van de Westduitse vereniging. Na de regle
mentaire speeltijd was de stand 2-2 (rust 1-
1), waarna strafschoppen de beslissing
moesten brengen. Van Feyenoord-zijde
scoorde alleen Petursson; Notten en De
Leeuw misten.
Theo Gorter en Marc Albert zijn er op
de Flehite-banen in Amersfoort niet in
geslaagd zich te kwalificeren voor de hal
ve finales van het Masters-tennistoemooi.
Vooral Theo Gorter heeft daar alle kans
toe gehad. In zijn partij tegen de Engels
man John Paish kwam Gorter in de derde
set met 4-0 en 6-5 voor, maar desondanks
moest hij de zege aan Paish laten met 6-8.
Paish had de eerste set met 7-6 gewonnen,
waarna Gorter in de tweede de stand
recht trok met: 3-6. Marc Albert werd vrij
vlot door de als nummer twee geplaatste
Shelomo Glickstein uit Israel naar een
nederlaag gespeeld. Met 4-6 en 1-6 was het
toernooi voor Albert ten einde.
De winnende werper was Melvin Cijntje,
die de volledige wedstrijd op de plaat
stond en negen honkslagen moest toe
staan. De verliezende werper was Mark
Spanjer, die in 6 1/3 inning vijf honksla
gen tegen zich kreeg en zeven vrije lopen
gaf.
i bij
kije,
.kki-
twij-
Tino
gen.
iet je
trijd
tsen.
hien
e bij
en.
ven”
ikt
Het programma van de Honkbal Zes
daagse voor dit weekeinde is:
ZATERDAG: 14.00 uur: All Stars-Ne-
derland, 20.00 uur: Aztecs-Fighting Sy
camores.
ZONDAG: 14.00 uur: Nederiand-Az-
tecs, 20.00 uur: Fighting Sycamores-All
Stars.
4
4
vier
torst
ides,
uit
ende
.spo-
reste
het
een.
nder
be-
The
t bij
hij,
jeau
m er
een
MATIG SPEL IN
»s.
Zonder de Britse sterspeler, die wegens
een spierblessure aan de kant diende te
blijven, bleek de Westduitse landskampi
oen tot weinig of niets in staat. Vooral
niet in aanvallend opzicht. De oorzaak
daarvan moet enerzijds worden gezocht
in het ontbreken van creatieve spelpatro-
nen en anderzijds door het zeer behou
dende concept, waarmee de Joegoslavi
sche trainer Branco Zebec zijn discipelen
het veld in had gestuurd.
De heer Voetelink beklemde de nood
zaak van Ajax om goed spelersmateriaal
te hebben en lanceerde pas vervolgens
een aanval op de heer Masman, die hij
onzorgvuldig woordgebruik verweet. „De
heer Masman heeft zich als burgemeester
van Assen in de Molukse affaire altijd
diplomatiek uitgelaten, maar dit in Studio
Sport verzuimd”.
Van onbehoorlijk gedrag van de zijde
van Ajax in de zaak van doelman Hans
Galjé van FC Den Haag, met wie eerst
overeenstemming was bereikt, doch voor
wie ten slotte toch de aanzienlijk goedko
pere Joegoslaaf Svilar werd aangetrok
ken, was volgens de raadsman van Ajax
geen sprake. Volgens hem had Ajax geen
regels ontdoken door zich niet te houden
aan de geldende transferprijzen, maar
had FC Den Haag een te hoge overdrag-
som geëist.
Voor de Amsterdamse bestuursleden
waren de beschuldigingen van mr. Mas
man bijzonder grievend en daarom ach
ten zij een rectificatie noodzakelijk om de
smet uit te wissen.
De grote vraag is alleen, hoe goed de
tegenstanders de komende dagen zijn.
Van de Dutch American All Stars mag
het een en ander worden verwacht. Ten
slotte spelen Amerikanen in het Neder
landse honkbal een belangrijke rol en
samen zouden zij - onder leiding van
oud-bondscoach Ernie Myers - een goe
de ploeg moeten kunnen vormen.
Op deze manier heeft de Franse rege
ring een einde gemaakt aan de slepende
onenigheid over de komst van „De
Springbokken”. De uitnodiging van de
Franse rugbybond aan „De Springbok
ken” werd alom ernstig bekritiseerd-.- Je-
an-Claude Ganga, de secretaris-generaal
van de sportraad van Afrika, liet dóór
schemeren dat de Olympische zomerspe
len van 1980 in Moskou in navolging van
Montreal 1976 door de Afrikaanse landen
mogelijk geboycot zou worden. Lord Kil-
lanin, de voorzitter van het Internationaal
Olympisch Comité, dreigde in een schrij
ven Frankrijk uit te stoten van deelne
ming aan de Olympische Spelen en om
schreef de handelwijze van de Franse
rugbybond als een racistische actie. Anti-
apartheidsorganisaties uit alle delen van
de wereld stuurden scherpe protestbrie
ven tegen de toemee van de Zuidafrika-
nen door Frankrijk. Onder deze druk
heeft de Franse regering naarstig naar
een oplossing gezocht en gevonden in de
visum-maatregel”
De progressieve raadsfractie dialoog in
Dat was een van de belangrijkste ele
menten in de verdediging die mr. J. M. van
Veggel uit Amsterdam hield tijdens het
kort geding van Ajax tegen de Asser bur
gemeester J. W. Masman, dat vrijdag in
Assen diende. De president van de Asser
rechtbank, mr. E. J. Anneveldt, zal vrij
dag 10 augustus om 9 uur uitspraak doen
in de zaak waarin Ajax eist dat de heer
Masman zijn in het tv-programma Studio
Sport geuite beschuldigingen aan het
adres van de Amsterdamse voetbalvereni
ging intrekt.
Videobeelden van de bewuste uitzen
ding vormden vrijdagmorgen de inleiding
van de rechtzaak. Mr. Voetelink, de raads
man van Ajax, deed niet in de eerste
plaats een aanval op de heer Masman als
voorzitter van de Stichting Arbeidszaken,
maar vooral op het advies van de stichting
aan het ministerie van sociale zaken om
de werkvergunningen van de Joegoslaaf
Svilar en de Hongaar Balint niet te ver
lenen.
de Veenendaalse gemeenteraad heeft het
college van B. en W. van deze Utrechtse
gemeente schriftelijk voorgesteld niet
mee te werken aan toelating van Zuidafri-
kaanse deelnemers aan de Olympische
Spelen voor gehandicaoten in 1980. De
zwemwedstrijden worden in het valleibad
te Veenendaal gehouden.
Het enige raadslid van „Dialoog”, Rein
Bijkerk wil in navolging van wat er zich
momenteel in Arnhem afspeelt, (maandag
wordt daar een aparte raadsvergadering
over dit onderwerp belegd) duidelijkheid
van de overige raadsfracties over deze
zaak. „Dialoog” is van mening dat deelna
me van Zuid-Afrika ongewenst is, ook
wanneer de ploeg inter-raciaal is samen
gesteld.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. Vanmiddag begint in
het Pim Mulier Stadion de eerste Haar
lemse Honkbal Zesdaagse. Een evene
ment dat door sommigen wordt gezien
als een vervanging van de traditionele
Honkbalweek, die om de twee jaar - in
de even jaren - wordt gehouden. Onge
twijfeld zal er van zeer goed honkbal
zijn te genieten. En dat is mooi meege
nomen in een seizoen, waarin het met
het Haarlemse honkbal niet zo goed
gaat. Nicols draait redelijk, maar piet
spectaculair mee. Kinheim worstelt om
in de hoofdklasse te blijven en dat als
titelverdediger.
(Van onze sportredactie)
GRONINGEN. „Ajax heeft naar mijn mening heel andere bedoelingen met dit
kort geding dan zijn blazoen te zuiveren. Ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat
hier op de man wordt gespeeld teneinde het advies van de Stichting Arbeidszaken aan
het ministerie van sociale zaken te ondergraven”.
Toch zal de Honkbal Zesdaagse de
toets der vergelijking met de Honkbal
week niet kunnen doorstaan. De „week”
is uitgegroeid tot één van de belang
rijkste toernooien in Europa, terwijl de
Zesdaagse eigenlijk niet meer is dan een
serie oefènwedstrijden voor het Neder
lands team. De Oranjeploeg heeft dat
nodig ter voorbereiding op het Europees
kampioenschap, dat volgende week za
terdag in Italië begint. Een voorberei
ding tegen goede ploegen, zo kort voor
het EK, is natuurlijk ideaal.
dagavond de afvalrace irj de nacht van
Stapelveld, een wedstrijd voor beroeps
renners bestaande uit een afvalrace en
een criterium, gewonnen. Jan Raas werd
tweede en Walter Godefroot eindigde als
derde.
PARIJS. Inwoners van Zuid-Afrika, die Frankrijk willen bezoeken, dienen in het
vervolg in het bezit te zijn van een visum. Met deze gloednieuwe maatregel heeft de
Franse regering een stokje gestoken voor de komst van „De Springbokken,” het
Zuidafrikaanse rugbyteam dat voornemens was in het najaar een toernee door
Frankrijk te maken. Er bestaat weinig twijfel dat eeneventuele Zuidafrikaanse
aanvraag voor spelersvisa niet gehonoreerd zal worden.
Voor AZ vormde dit doelpunt het sein om
het accent nóg nadrukkelijker op de aan
val te leggen, maar hoewel Kurt Welzl en
Kristan Nygaard erg dicht bij een doel
punt waren, leverde die spelopvatting
geen rendement op.
In het tweede bedrijf zakte het spelpeil
naar een nog bedenkelijker niveau. Voor
al AZ liet duidelijk blijken geen bood
schap te hebben aan het publiek, en be
perkte zijn inspanningen voornamelijk tot
het consolideren van de voorsprong. Daar
kwam pas verandering in toen Willi Rein-
mann de vervanger van Kevin Keegan
10 minuten voor tijd de marge had
genivelleerd. Maar toen bleek de resteren
de speeltijd te kort om daar daadwerke
lijk nog iets aan te doen.
De Nederlandse zeiler Fré Mik is op het
meer van Silvaplana in Zwitserland Euro
pees kampioen in de klasse voor Olympia-
jollen geworden. Hij had 4,8 punten.
Tweede werd de Westduitser Reiter met
7,4 punten en als derde eindigde de Zwit
ser Eisold met 16,6 punten. De Nederlan
der Scholtens werd vijfde met 30,9
punten.
De Argentijn Guillermo Vilas heeft tij
dens het internationale tennistoernooi in
Nort Conway tegen de Westduitser Rolf
Gehring op de rand van de nederlaag
gebalanceerd. In de partij voor de derde
ronde van het herenenkelspel stond Vilas
met 3-6 1-5 achter. Dank zij perfecte pas-
seerslagen en onnavolgbare lobs wist Vi
las toch nog met 3-6 7-5 6-1 te winnen.
Voor ruim 6000 toeschouwers heeft de
Antilliaanse jeugdselectie tijdens de Ko-
ninkrijksspelen in Willemstad een honk-
balwedstrijd tegen de Nederlandse jeugd
met 5-4 gewonnen. De eerste wedstrijd
tussen beide ploegen was in een overwin
ning van 7-0 voor de Antillen geëindigd.
Mr. Van Veggel: „Ajax moet niet eenzij
dig proberen zich er tussenuit te wrieme
len”. Hij refereerde daarbij aan een eerde
re affaire met Arnold Mühren, die even
eens tot een akkoord was gekomen met
Ajax, welke club echter het verlangde
transferbedrag toen niet aan FC Twente
wilde betalen. Mühren verloor voor de
Utrechtse rechtbank een kort geding te
gen de oostelijke club waarvan de heer
Masman eerder voorzitter was. De heer
Van Veggel veroordeelde de handelwijze
van Ajax om een speler het hoofd op hol
te brengen en daarna te proberen onder
de réglementaire transfersom uit te
komen.
De gewraakte uitlatingen van de heer
Masman achtte hij binnen het raam van
de vrijheid van meningsuiting niet onoir-
baar.
Oud-bondscoach Ernie Myers: met Dutch
Amencan All Stars in Honkbal-zesdaagse
Ajax en Arsenal maakten er in hun
optreden heel wat meer van dan AZ en
HSV Hamburg in de openingswedstrijd
van het toernooi. Dat gold zeker voor het
eerste halfuur. Met name Tscheu La-ling
etaleerde zijn klasse en loopvermogen.
Ajax kwam door zijn acties tot erg knap
pe aanvallen. Doelpunten bleven voorals
nog uit, omdat er in de afwerking te
nonchalant werd geacteerd. Dick Schoen
aker bijvoorbeeld kreeg al in de vijfde
minuut een prima kans na een pass van
Ling, en de smaakmaker van het eerste
halfuur lobte zelf de bal net over Jennings
en het Arsenal-doel heen.
De voor het publiek bijzonder aardige
show duurde tot de 32ste minuut. Bij een
vrij onschuldige botsing blesseerde Ling
zich aan de rechterenkel en vroeg om een
wissel. Voor Cor Brom was dat dé gele
genheid om, eerder dan gepland, Henning
Jensen hij kreeg, in afwachting van zijn
overschrijvingsformulier, dispensatie
voor dit toernooi van de KNVB zijn
opwachting te laten maken. De Deen nam
de spitspositië in en kwam in de eerste
helft één keer in actie. Zijn kopbal, op een
voorzet van zijn landgenoot Arnesen, was
echter onzuiver.
De Ajax-aanval bleef ook in de tweede
helft goed draaien. De beste mogelijkhe
den kwamen echter aan de andere kant.
Eerst werd een treffer van Stapleton te
recht afgekeurd wegens buitenspel en
kort daarna mikte Liam Brady, de Engel
se voetballer van het jaar, buiten bereik
van Schrijvers op de paal.
Het waren echter tegenstoten in een
duel dat bijzonder aantrekkelijk bleef en
waarin Ajax voortdurend het betere spel
toonde. Het wachten was echter op doel
punten. Die kwamen er niet Jensen was
wel vlakbij succes met een knap schot
zodat ook deze wedstrijd beslist moest
worden via strafschoppen.
De eerste opleving in dit zeer teleurstel
lende duel was de treffer van Kees Kist,
die een kwartier voor rust een foutieve
terugspeelbal van de regelmatig zijn de
fensie te hulp snellende aanvalsleider
Hort Hubresch koelbloedig afstrafte.
?4- AZ-speler Kurt Welzl in duel met HSV-tegenstander Hidien. Welzls kopbal zou rakelings langs
gaan.
„Springbokken
De verdediger van de heer Masman
achtte de verwijten aan de Stichting Ar
beidszaken niet op zijn plaats in de Asser
rechtszaal. Volgens mr. Van Veggel
stond de voorzitter van de stichting vol
ledig in zijn recht om het gedrag van
Ajax ten opzichte van Galjé onbehoorlijk
te noemen. Met de Haagse doelman was,
voordat beide verenigingen tot overeen
stemming waren gekomen, tegen de re
glementen in een overeenkomst gesloten.
Galjé zou een jaarsalaris krijgen van
150.000 gulden, maar de normen werden
niet nageleefd, waardoor illusies de
grond werden ingeboord.
