Toespraak tijdens UNCSTD-conferentie
Cholera breidt
maatschappijen
zich weer uit
Smith eventueel
Artikel Russische ambassade Den Haag:
niet naar Spanje
Uitgever Spiegel
had hasj bij zich
Miljoen mensen
door ETA-acties
BP: geen olie
aan andere
Rhoodie krijgt
meer tijd voor
verdediging
Vliegtuigkaper
geeft zich over
uit delegatie
Rhodesië
1
Investeringen in
VS toegenomen
„Carter steunt joden
wegens verkiezingen”
Christelijke wijk Tyrus
grotendeels ruïne
Libisch leider Khadaffi:
Onderzoek naar
dosis straling
Zeker vijf doden
lg
99
99
en
Opnieuw bouwstop
kerncentrales VS
Foenicische stad
in Spanje ontdekt
Noodlanding van
DC-10 in VS
re”
■u
2
3
BINNEN- EN BUITENLAND
19 7 9
AUGUSTUS
ZATERDAG
2 5
vezen
itaris
Voor top in Londen
5
oeres
amer
illatie
ernes
dentet
lindho
'brachi
me. De
enkele
1
er kun-
eerste
i hotels
e stuur
den et
ie ge
uit de
de be
eer toe
(Van onze redactie buitenland)
WENEN. De Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO heeft
Israel en Zuid-Afrika ervan beschuldigd samen te werken bij
het produceren en beproeven van kernwapens.
#’'1
4U
i
X
PLO: Israel produceert
kernwapens met Z-Afrika
zijn herverkiezing als Amerikaanse
het gaat is echter niet bekendgemaakt.
Patriottisch
West-Europa” vliegdekschip VS?
ven
ten op-
schap-
ndelen
ucente
- Phi-
an om
jen in
)chter-
5 pro-
htigde
■chani-
g and
skend-
secre-
Tweede
uit de
lee op.
hij hel
ran hel
gt van-
irkt op
eerste
die is
genoot-
or zijn
ius het
mreuze
nteren-
itse en
eerten-
den in
jonge-
welge-
liet we-
oht van
ten in
den de
politie
Sociale
'an een
Pensi-
[uit een
>ord op
Camer-
aris de
moge-
ïten de
iociaal-
hebben
ROME (DPA/AP). De uitgever van
het Westduitse tijdschrift Der Spiegel, Ru
dolf Augstein, is wegens het bezit van
verdovende middelen op het vliegveld van
de Sardijnse stad Olbia aangehouden. De
56-jarige Augstein zou 40 gram hasjiesj bij
zich hebben gehad. Hij verklaarde tegen
de politie dat hij zelf geen drugs gebruikt.
De hasj zou van vrienden zijn die Sardinië
al hadden verlaten. Augstein werd naar
de gevangenis van Tempio Pausania in de
omgeving van Olbia overgebracht.
LONDEN (DPA). British Petroleum
(BP) heeft meegedeeld dat vanaf 1 sep
tember geen ruwe olie meer zal worden
geleverd aan andere oliemaatschappijen.
Volgens een woordvoerder van het Britse
staatsoliebedrijf heeft dat te maken met
de nationalisering van de bezittingen van
BP in Nigeria.
Het concern kreeg uit dat land twaalf
miljoen ton per jaar. Olie uit Nigeria
maakte ongeveer twaalf procent van de
leveranties van BP uit. Het is niet gelukt
die hoeveelheid elders te bemachtigen. De
levering aan de dochtermaatschappijen
van British Petroleum gaat gewoon door.
het gebied zeiden dat de weinige inwoners
die in de afgelopen vijf dagen van beschie
tingen de stad nog niet ontvlucht waren,
vrijdag de wijk namen met taxi’s, auto’s,
vrachtwagens, fietsen of vissersboten. Ty-
rus leek een spookstad.
Premier Selim Al-Hoss riep met spoed
de Amerikaanse ambassadeur, John Gun
ther Dean, bij zich en deed een dringend
beroep op Amerika Israel er toe te bewe
gen de aanvallen op het geteisterde Zuid-
Libanon te beëindigen.
Overblijfselen van muren doen ver
moeden dat op deze plaats in verschil-
..Wanneer het hen (de joden, red.) wordt
toegestaan een eigen staat te vormen, dan
moet het moslems worden toegestaan dat
zij een eigen staat rond Mekka en Jeruza
lem vormen. En dan moeten we ook het
recht van katholieken op een eigen thuis
land erkennen en het goedkeuren dat zij
de Italianen uit hun land verdrijven en
daar een staat vestigen met het Vaticaan
als hoofdstad”.
„Ik ben ervan overtuigd”, zo vervolgt
Khadaffi, „Dat u uw eigen lot bij de ver
kiezingen niet kunt voorzien, omdat dat
lot in handen is van joodse bankiers met
Arabisch geld”.
De Libische leider heeft in de tien jaren
dat hij in Libië de scepter zwaait altijd
afwijzend gestaan ten opzichte van het
door de Verenigde Staten gesteunde vre-
desstreven in het Midden-Oosten.
bijeenkomsten gehouden; „De leider
van de Nederlandse Labour-partij, oud-
minister Den Uyl, heeft opgeroepen tot
intensivering van de campagne tegen
een verdere bewapeningswedloop”.
Korinov zegt ten slotte dat „een vre-
deskaravaan uit België is vertrokken om
door de landen van West-Europa te rei
zen en aan te dringen op een bredere
volksbeweging voor algemene en alge
hele ontwapening”. Dat de fietsers van
plan waren via Oost-Duitsland naar Po
len te gaan om ook in Warschau te
demonstreren, maar aan de grens bij
Oost-Berlijn volgens een der deelnemers
door Oostduitse politie (geholpen door
Westberlijnse) op zodanige wijze werden
tegengehouden dat één naar het zieken
huis moest, vermeldt Korinov niet.
de Engelse
het Patriot-
it wor-
/orden
?t land
tend is
;n van
ijd ge-
vrouw
>or de
■an het
ischap-
leiding
eze ad-
ogram-
wijsge-
wijs en
3.
MADRID (AP). Als gevolg van de
bomaanslagen door de Baskische afschei
dingsbeweging ETA hebben meer dan een
miljoen vakantie-gangers van een reis
naar Spanje afgezien. Dit mag worden
geconcludeerd uit gisteren door de Spaan
se regering, bekendgemaakte cijfers.
Er werd officieel geen oorzaak gegeven
voor het feit dat er in juli van dit jaar 5,8
miljoen toeristen Spanje bezochten tegen
7,1 miljoen in dezelfde maand vorig jaar.
Bronnen uit de reiswereld schrijven de
terugslag evenwel toe aan de acties van de
ETA.
NICOSIA (AFP/Reuter/AP). Een 28-
jarige libiër die gistermorgen een Boeing
727 van de Libische luchtvaartmaatschap
pij Libyan Airlines heeft gekaapt, heeft
zich later overgegeven aan de autoriteiten
van Cyprus. Het vliegtuig werd gekaapt
op een vlucht van Tripoli naar Benghazi.
Het had zestig passagiers en negen be
manningsleden aan boord.
Het toestel kreeg, na een aanvankelijke
weigering van de autoriteiten, toestem
ming op het Cyprische vliegveld Larnaca
te landen om brandstof in te nemen. Over
de identiteit van de kaper zijn nog geen
mededelingen gedaan.
Oud-premier Den Uyl is de enige wes
telijke politicus die met name wordt
genoemd in verband met „intensivering
van de actie tegen een verdere bewape
ningswedloop”.
Korinov doelt kennelijk op de lijst die
jaarlijks door Europese leden van het
bondgenootschap wordt gepubliceerd
en waarop materiaal wordt vermeld tot
de aanschaffing waarvan vaak al jaren
eerder is besloten.
Korinov verwijst naar berichten, in
het begin van de jaren tachtig maximaal
600 Cruise- en Pershing-II-raketten in te
voeren bij de NAVO-strijdkrachten in
West-Europa. Hij maakt echter met geen
woord melding van het westelijke argu
ment, dat deze nieuwere wapens noodza
kelijk zijn als antwoord op de invoering,
bij de Russische strijdkrachten, van de
nieuwe SS-20 raket, of van modernise
ring van de legers van het Warschau
Pact.
De Russische schrijver meent dat „een
steeds groter deel van de Europese pu
blieke opinie, waaronder groepen die
zeker niet communistisch zijn”, zich er
van bewust wordt „wie in feite een reëel
oorlogsgevaar voor West-Europa vor
men". In Engeland, Denemarken, West-
Duitsland en andere landen zijn protest-
WASHINGTON (Reuter). De waarde
van transacties waarbij sprake is van
rechtstreekse investering van buitenlands
kapitaal in de VS is toegenomen van 3,3
miljard dollar in 1977 tot 6,1 miljard dollar
vorig jaar. Dit heeft het Amerikaanse
ministerie van Handel bekendgemaakt.
Van het totale bedrag dat het vorig jaar
door het buitenland in de VS werd geïn
vesteerd, namen Canada, West-Duitsland,
Groot-Brittannië, Japan, Frankrijk, Zwit
serland en Nederland samen 90 procent
voor hun rekening. De investeringen door
de leden van de Organisatie van Olie-
Exporterende Landen (OPEC) omvatten
slechts twee procent van het totaal.
1)
p zoek
len die
ord op
merlid
retaris
augus-
iie het
waren
Berlijn
en be
nomen
ig van
ig van
»er 407
in Phi-
i. Blij-
ps zijn
edelin-
De beschieting werd door Libanese
bronnen toegeschreven aan geschut van
Israel en van majoor Haddad die een
gebied aan de grens met Israel beheerst.
Maar militaire kringen in Tel Aviv ont
kenden gisteren dat Israel betrokken was
bij de aanval.
De grootste Grieks-orthodoxe kerk van
Tyrus stortte in. Meer dan vijftig huizen
werden zwaar beschadigd. Reizigers uit
lende tijdperken verscheidene Foenici
sche nederzettingen zijn geweest. Mo
gelijk betreft het hier overblijfselen
van de legendarische Foenicische ha
venstad Menestheo, hoewel archeolo
gen altijd vermoedden dat deze stad
meer in de richting van de sherrystad
Jerez de la Frontera heeft gelegen.
WASHINGTON (DPA). Het bureau
dat toezicht houdt op de nucleaire indus
trie in de Verenigde Staten, de Nuclear
Regulatory Commission (NRC), heeft de
opheffing van de bouwstop voor kerncen
trales gisteren weer ongedaan gemaakt.
De bouwstop, ingesteld na het ongeluk
met de kerncentrale op Three Mile Island
bij Harrisburg, werd eergisteren bij ver-
rassihg opgeheven. De NRC gaf toestem
ming voor de bouw van twee kerncentra
les met als argument dat ze identiek zijn
aan kerncentrales die al in de Verenigde
Staten in werking zijn.
De commissie die belast is met het on
derzoek naar de oorzaak van de ramp in
Harrisburg liet meteen weten ernstig ver
ontrust te zijn door het besluit van de
NRC. De commissie van onderzoek is van
plan aanbevelingen te doen voor de bouw
van nieuwe reactoren om herhalingen van
een ongeval als dat in Harrisburg te voor
komen.
PRETORIA (UPI-AFP). Een rechter
heeft Eschel Rhoodie, voormalig secreta-
ris-generaal van het Zuidafrikaanse mi
nisterie van Voorlichting, bij het vooron
derzoek voor de rechtbank twaalf dagen
uitstel gegeven om zijn verdediging voor
te bereiden. Rhoodie moet terecht staan I
op beschuldigingen van fraude en dief
stal. De advocaat van Rhoodie had om het
uitstel gevraagd.
Na de slechts vijf minuten durende zit
ting van de rechtbank waarop het uitstel
werd toegekend, werd Rhoodie weer naar
de gevangenis gebracht.
Dit jaar zijn er in Zuid-Afrika op grond
van de Wet op de openbare veiligheid 317
personen aangehouden, waarvan er zich
nog 71 in hechtenis bevinden. Deze zullen
spoedig voor het gerecht verschijnen.
Sinds het begin van dit jaar heeft de
politie 32 volgens het ministerie van Justi
tie „goed opgeleide terroristen”, gearres
teerd en belangrijke hoeveelheden wa
pens en munitie in beslag genomen.
MADRID (DPA/AFP). Spaanse
archeologen hebben in Puerto de San
ta Maria bij Cadiz een meer dan 3.000
jaar oude Foenicische stad ontdekt. De
archeologen stootten bij opgravingen
op aardewerken scherven met Foenici
sche inscripties. De scherven dateren
uit de derde tot de vijfde eeuw voor
Christus.
JOHANNESBURG (UPI). Ex-pre-
mier Ian Smith van Rhodesië heeft in
Johannesburg verklaard dat hij bereid is
j zich terug te trekken uit de delegatie die
Rhodesië vertegenwoordigt op de aan-
Smith voegde hier aan toe dat hem nog
niet was gebleken dat zijn aanwezigheid
een struikelblok zou kunnen vormen. De
huidige minister zonder portefeuille in het
kabinet van premier Moezorewa, is door
Moezorewa opgenomen in de Rhodesische
delegatie die de conferentie in Londen zal
bijwonen.
Op een persconferentie in Zuid-Afrika,
waar hij een bezoek van acht dagen aflegt,
zei Smith van plan te zijn op de conferen
tie de delegatie van het Patriottisch Front
te negeren. „We gaan met
regering praten en niet met
tisch Front”, aldus Smith.
De aanwezigheid van het
Front (dat door Engeland is uitgenodigd)
is volgens Smith overbodig. Op een vraag
of een dergelijk standpunt de onderhan-
delingen niet zou doen mislukken, zei
Smith dat hij niet aan de conferentie deel
zal nemen wanneer zijn aanwezigheid een
struikelblok vormt.
Uit Zuid-Libanon werd gemeld, dat
Franse geniesoldaten, die zijn toege
voegd aan de VN-vredesmacht (UNI-
FIL) in Zuid-Libanon bij graafwerk bij
toeval resten van een Foenicische ves
tiging met graftomben en een grote
vergaderzaal hebben ontdekt. Over de
archeologische betekenis van de
vondst viel vanochtend nog niets te
zeggen.
ragevallen ontdekt. Om hoeveel mensen i (jen Wanneer zijn aanwezigheid de kans
j op succes bemoeilijkt.
LONDEN (Reuter/AFP) In de
Londense ambassade-wijk Kensington
is een dosis straling gesignaleerd,
waarvan de herkomst onbekend is.
Bij toeval werd gisteren door brand
weerlieden de straling ontdekt. Men
vermoedde aanvankelijk dat de stra
ling afkomstig was van een apparaat
op de Israëlische ambassade dat ge
bruikt wordt om de post door te lichten
op zoek naar eventuele bombrieven.
Dit bleek echter onjuist te zijn. Het
ambassade-personeel meldde dat het
apparaat gisteren niet in gebruik was.
Voorlopig tasten de Londense autori
teiten in het duister.
De straling is, althans over een korte
periode, niet schadelijk.
Volgens het artikel - van Vitaly Kori
nov - wijst alles er op dat „West-Europa
wordt gedwongen tot een nieuwe stap in
de bewapeningswedloop”. Op de
NAVO-bijeenkomst die in mei in Noord-
wijkerhout werd gehouden „dwongen
de Verenigde Staten de leden van de
zogenaamde Eurogroep de kosten te
dragen van 200 luchtafweerraketsyste-
men, 400 vliegtuigen en helikopters en 14
oorlogsschepen in de loop van dit jaar”.
„De joden in deze tijd vormen geen volk
dat een staat kan stichten. Joden zijn
mensen die in verschillende landen wonen
zoals de Verenigde Staten, Rusland,
i Frankrijk en Arabische landen”, aldus de
booschap die werd verspreid door het
Lidische persagentschap Jand.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Onder de titel
„West-Europa - een Amerikaans
vliegdekschip?” heeft het medede
lingenblad van de Russische ambas
sade in Den Haag gisteren een arti
kel gepubliceerd, waarin wordt ge
suggereerd dat minister Van der
Klaauw naar Bonn is ontboden om
akkoord te gaan met de invoering
van modernere tactische kernwa
pens bij de NAVO-strijdkrachten.
PLO-afgevaardigde Walid Kamhawi
uitte gisteren deze beschuldiging in We
nen tijdens de VN-conferentie over weten
schap en technologie voor de ontwikke
lingslanden, de UNCSTD. Kamhftwi is
voorzitter van het Palestijns Nationaal
Fonds van de PLO. Hij gaf geen verdere
uitleg over de kernwapen-produktie.
Tijdens de conferentie in Wenen ver
klaarde het hoofd van de in de Keniase
hoofdstad Nairobi gevestigde milieu-or-
ganisatie van de Verenigde Naties, Moes-
tafa Tolba, dat per uur in de wereld veer
tig miljoen dollar aan bewapening wordt
uitgegeven.
Tolba gaf deze cijfers om te illustreren
hoe klein het bedrag naar verhouding is
dat de Derde Wereld-landen aan het wes-
»ten vragen voor wetenschappelijke ont
wikkeling: twee miljard dollar per jaar.
Aangenomen wordt echter dat de aan
vraag van de arme landen weinig kans
maakt.
De rijke landen staan tijdens de confe
rentie weliswaar onder zware druk van de
Groep van 77 (120 ontwikkelingslanden
die in VN-conferenties zoveel mogelijk als
eenheid optreden), maar blijven de boot
afhouden door te wijzen op de internatio
nale energiecrisis en de tekenen van een
naderende economische wereldcrisis.
De ontwikkelingslanden beschuldigen
de industrielanden ervan dat zij proberen
onder hun verplichtingen aan de econo
misch minder bedeelde landen uit te ko
men door vertragingstechnieken toe te
passen.
De Groep 77 heeft al gedreigd uit de
conferentie te zullen lopen als het ge
vraagde fonds van twee miljard dollar per
jaar er niet komt. Zij vinden dat de indu
strielanden en de rijke olielanden dat be
drag gemakkelijk bijeen kunnen brengen
door een heffing in te stellen op hun
uitvoer van fabrieksprodukten. De rijke
landen zeggen dat zo’n heffing de
overdracht van technologische kennis aan
de ontwikkelingslanden eerder zal afrem
men dan bevorderen.
Bangladesj, één van de armste landen
ter wereld, zette de argumenten van de
Derde Wereldlanden kracht bij door te
wijzen op „de enorme bedragen die de
Verenigde Staten hebben uitgegeven om
een mens op de maan te brengen, terwijl
elders in de wereld honger werd geleden”.
De afgevaardigde van Bangladesj wees
erop dat zijn land voor 85 miljoen mensen
moet zorgen, voor het merendeel „arm,
ondervoed en onvoldoende gekleed”.
(Van onze redactie buitenland)
BARCELONA-HONG KONG-NEW
DELHI. De besmettelijke darmziekte
cholera is de laatste tijd op verschillende
plaatsen, ook in Europa, opgedoken. Cho
lera wordt meestal door besmet (drink-)-
water verspreid.
In het Spaanse Barcelona is bekend
gemaakt dat een choleralijder deze week
is overleden. De doodsoorzaak zou echter
een leveraandoening zijn. In de omgeving
van Barcelona zijn dezer dagen nog vier
andere choleragevallen ontdekt. Twee
mensen zijn in de afgelopen weken overle
den aan buikgriep. Sinds eind vorige
maand zijn in Spanje dertien cholerage
vallen geconstateerd.
De Britse kroonkolonie Hong Kong is
gisteren tot (door cholera) besmet gebied
verklaard. Een zesjarige jongen is met
deze ziekte in het ziekenhuis opgenomen.
In het noorden van India zijn ook chole- j staande conferentie over Rhodesië in Lon-
i aen, wanneer zijn aanwezigneia ae Kans
(Van onze redactie buitenland)
BEIROET. Bij een zware beschieting van de Zuidlibanese havenstad
Tyrus zijn zeker vijf doden gevallen en is een groot deel van de christelijke
wijk een ruïne geworden.
(Van onze redactie buitenland)
TRIPOLI-ST. LOUIS. De Libische leider Khadaffi heeft in een bood
schap aan de Amerikaanse presidentcarter gesteld dat joden geen recht
hebben op een eigen staat. Khadaffi beschuldigde Carter ervan dat, hij de
joden voor zich probeert te winnen om
president veilig te stellen.
GREAT FALLS-ROME (AFP/ANP).
Een DC-10 van de luchtvaartmaatschap
pij Northwest Orient Airlines heeft een
noodlanding moeten maken in Great Falls
in de Amerikaanse staat Montana nadat
zich tijdens de vlucht een explosie in een
van de drie straalmotoren had voorge
daan.
De explosie deed zich vier minuten na
de start voor en werd volgens een woord
voerder van de maatschappij volgens de
eerste lezing waarschijnlijk veroorzaakt
door het falen van een compressor, waar
door er te veel brandstof in de turbine
kwam.
De Italiaanse luchtvaartmaatschappij
Alitalia heeft bevestigd een order voor zes
toestellen van het type DC-10 ter waarde
van 310 miljoen dollar te hebben geannu
leerd.
Een woordvoerder van de maatschappij
wilde niets zeggen over de reden voor het
besluit. Hij toonde zich echter wel bewust
van voor de hand liggende vermoedens
door te benadrukken dat Alitalia „het
volste vertrouwen” heeft in de DC-10.
In juni had de maatschappij de optie op
de order opgeschort na de wereldwijde
veiligheidscontrole van de motorophan-
ging van de DC-10. Alitalia heeft DC-10
toestellen van dit type in gebruik.
ïh Vier gezinsleden uit Tyrus tussen de
overblijfselen van hun huis. De beschietingen
op hun woonplaats zijn de laatste dagen in
hevigheid toegenomen. De ingelijste foto op
deze opname is van de echtgenote van de
man links. Zij overleed overigens al geruime
tijd geleden.
