schrijvende lezers J
Filatelie
(zeepost J
Na winter record-
hoeveelheden
pootvis uitgezet
s
ld
A
4^
II
>1
I
3.698,- Jansweg
.0
.1
si
zee-viswijzer
5
95
7>
5
visbericht
ij
BOSCH
KEUKENSTUDIO
3
-S
.95
F
I
r
SCHOOL- EN
STUDIEBOEKEN
voor alle soorten onderwijs
ook voor late bestellers is er voldoen
de voorraad aanwezig!
I
anp
Radiozendamateurs
T’*
11 B
rz
13
12
VARIA
19 7 9
AUGUSTUS
3 1
VRIJDAG
1
I I
jes
mer
n
300
oi.
part-time
instruktrice
Gratis I
advies ak
en uitgebreide offerte
N.V. Sportfondsenbad
Schalkwijk
Ged. Oude Gracht 27
2011 GK Haarlem. Tel. 023-
319458
N.V. Sportfondsenbad
Schalkwijk,
o
topcreatie van de internationale vormgevers. Toch biedt Inden het nu aan voor een onvoorstelbaar lage prijs. B
Twee en driezitsbank, door onze vaklieden thuisbezorgd en wel:
”koOPaX°^ Inden Meubelen, Parallelweg No 1, Beverwijk, tel. 02510) 22 752. Donderdag koopavond.
-J Maandagmorgen gesloten.
I
>7l I
7
o
- a-5
o
anp I HSC
Ir
I - L
danmark
incl.
apparatuur
vanaf i- -
26 28
Misschien zat u net op een mooi vakantieplekje toen
dit grandioze leren bankstel adverteerden. Daarom nu nogmaals deze aanbieding,
zodat u er niet naast zit. Bankstel Serenade, bekleed met prachtig geschuurd leer. Fijn
O’
NICARAGUA
MMMMM**M*M*
k
VANGBARF VISSOORT! N
(ADVERTENTIES)
II XI i
I I
I I
I F7
N HAAG
.HOI H ROAM
BRt DA
GF I OK. TOT !N MH WOf NSÜAG US 09 1979
(Van onze redactie binnenland)
DE TERUG-VAN-VAKANTIE VERKOOP
>HI)f HPlf H I IM
Tho’imiVt)
A KWE E KVOHME N
Wl I VIS
NIEUWEGEIN. Mede als gevolg van
de enorm strenge winter heeft de Organi
satie ter Verbetering van de Binnenvisse
rij (OVB) recordhoeveelheden pootvis aan
viswaterbeheerders geleverd. In het afge
lopen voorjaar werden meer dan dertig
miljoen glasaaltjes van rond zeven centi
meter in het Nederlandse binnenwater
uitgezet.
In de afgelopen winter heeft de aalstand
in enkele wateren een gevoelige klap ge
en BIG HM
4 SE PI Z‘l
kregen. Omdat de OVB aan de vraag naar
glasaal kon voldoen bestaat er goede hoop
dat de aalstand zich zal herstellen. Veel
glasaaltjes hebben na drie jaar de wette-
stratiedagen, wedstrijden, mag men aan
nemen, dat men met PTT-zendamateurs
te doen heeft. Het is niet aan mij om een
oordeel uit te spreken over de groep ether-
piraten, ik stel er alleen prijs op ons
zendamateurs te vrijwaren voor ongunsti
ge publicaties, welke bij het publiek de
indruk zouden kunnen wekken, dat een
ieder, die met een zender experimenteert
een piraat is en ten alle tijde de kans loopt
door PTT en politie „uit de lucht” gehaald
te worden.
O( Hl '..11 GE HU ot N VOOH
HOOI VIS
Hl ANKVOOHN
HUISVI >OHN
HHA',1 V
WINDE
Argentinië, ms „Cap San Antonio”, 4
sept., Australië, ms „Flinders Bay", 3
sept., ms „Mairangi Bay”, 3 sept., Brazilië,
ms „Cap San Antonio”, 4 sept., Canada,
ms ,,C. P. Voyageur”, 3 sept., India, ms
„Indian Explorer”, 5 sept., Indonesië, ms
„Hammonia”, 7 sept., Israel, ms „Raqe-
fet”, 3 sept., Japan, ms „City of Edin
burgh”, 4 sept., Kenya, Oeganda, Tanza-
nië, ms „Jitegemee”, 4 sept., Nieuw-Zee-
land, ms „Flinders Bay”, 3 sept., ms „Mai
rangi Bay”, 3 sept., Ver. Staten van Ame
rika, ms „Atl. Conveyor”, 4 sept., ms „Am.
Leader”, 4 sept.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld.
K.N.Z.B.-diploma vereist
Werkuren per week 20 uur
Salaris volgens C A O
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
LUXEMBURG. De Luxemburgse ra
dio bestaat 50 jaar. hetgeen aanleiding
geeft tot de uitgifte op 10 september
van een zegel van 6 F. met een symboli
sche voorstelling en de letters „RTL"
De ontwerper is Wil Lofy uit Esch sur
Alzette. Ter gelegenheid van het Jaar
van het Kind 1979 wordt op dezelfde
datum een zegel van 2 F. verkrijgbaar
gesteld onder het motto „meer veilig
heid voor het kind in het verkeer”. De
door Odette Baillais uit Parijs ont
worpen zegel toont een kind met bal
lonnen dat over een file auto’s heen-
springt; de ballonnen zijn bedrukt met
verschillende verkeersborden en het
embleem van het Jaar van het Kind
(afbeelding).
MAURITIUS. Ter herinnering aan
het feit dat tien jaar geleden de eerste
maanlanding plaats vond, werd op
20 juli een postzegelboekje in omloop
gebracht. Dit boekje bevat twee bla
den met zelfplakkende zegels, het an
dere blad met een strip van drie teza-
menhangende zegels van 20 c. (maan
lander met astronaut), R. 5 (astronaut
lopend op de maan) en R. 3 (astronaut
plaatst wetenschappelijke instrumen
ten op de maan), het tweede blad met
twee verticale strips van resp. 20 c. en
R. 3. Verder is een geïllustreerd ver
haal van de maanlanding opgenomen.
10 CDS. Lederschildpad (Dermoche-
lys coriacea) en 20 CDS. Groene zee
schildpad of „Soepschildpad” (Chelo-
nia mydas). De laatste waarde is in de
vorm van een miniatuurvelletje, met
op de rand de kaart van Nicaragua en
verschillende soorten van zeeschild
padden (afbeelding).
OOSTENRIJK. Ter herdenking van
de 50e sterfdag van Richard Zsigmon
dy (1865-1929), winnaar van de Nobel
prijs voor chemie in 1926, verschijnt
op 5 september een zegel van 6 S. met
zijn portret, ontworpen door prof.
Adalbert Pilch en gegraveerd door Al
fred Fischer. De eerste geldigheidsdag
is 21 september. Het 175-jarig bestaan
van de Oostenrijkse Staatsdrukkerij
wordt gevierd door de uitgifte van een
zegel van 3 S., eveneens op 5 septem
ber. De door Karl Gessner ontworpen
en door Wolfgang Seidel gegraveerde
zegel toont een boekdruksnelpers met
stoomaandrijving. De zegel is vanaf 18
september geldig voor frankering (af
beelding).
heeft plaats voor een
B V. BOEKHANDEL H. DE VRIES
Studieboekencentrum van
Kennemerland
Zwemmerslaan 5
2036 KA HAARLEM
t Se
voor sportvissers in het binnenwater
7*1
TE VINDEN BIJ INDEN
a
D
LU
artje
4NE
ele-
ien 1
ALGE Ml NE SIIUAIIE HOOFVIS IANOE LIJK ZE E R MOEILIJK VANGHAAK ME I UIT
ZONDERING VAN BAARS KARPER VOORAL EEGEN DE AVOND PLAATSELIJK RE
DELIJK VANGBAAR WIIVIS GOEO VANGBAAR IN HET NOORDEN EN OOSTEN
IOP STEKKEN BAARS HARINGVLIE I EN BRIELSCHE MAAS BLANKVOORN SMIL
DERVAAHT. OVERUSSEl SCHE VECHT. HEE VALLEIKANAAL BIJ AMERSFOORT DE
STICHTING BIJ STEVENSBEEK DE VILT BIJ BEUGEN DE MAAS BIJ LINNE DE HOO
SENDAAISCHE VI IE T KARPER KARPERPUTTEN BU ANDIJK EN SCHARDAM
SNOEKBAARS PAU RSWOl DE RMFEH AMSTEIMEER VECHT BUMUIOEN
lijke mimmummaat van 28 centimeter
bereikt.
Ook de vraag naar voorjaarssnoekjes
was dit jaar ongekend hoog. De OVB
leverde bijna anderhalf miljoen exempla
ren van 4-6 centimeter af bij de verschil
lende viswateren.
Om overdadige plantengroei in sommi
ge wateren te voorkomen levert de OVB
ook de van oorsprong uitheemse (maar
zelf gekweekte) graskarper. Deze vis eet
vooral draadalgen („flab”), waterpest en
kroos. In 73 wateren werd bijna 13.500
kilo graskarper uitgezet.
L/ï
UJ
WAARDERING VAN DE STEK
JjQt JA
Ht IH I IJK
MA-IJG
PITCAIRN. Reprodukties van oude
gravures met voorstellingen van land
schappen komen voor op een serie van
vier zegels die op 1 augustus het licht
zag: 6 c. het eiland Pitcaim geschetst
van HMS „Amphitrite", 9 c. Bounty
Bay en dorp op Pitcaim, 20 c. Lookout
Ridge en 70 c. de kerk en de school op
het eiland. De gravures dateren uit
omstreeks 1850.
SIERRA LEONE. Drie zegels wer
den 13 augustus verkrijgbaar gesteld
ter gelegenheid van het Internationale
Jaar van het Kind 1979: 5 c. portret
van een kleuter, 27 c. klein meisje met
peuter in de armen en 1 L. moeder met
baby. De zegels verschenen tevens
naar aanleiding van het 30-jarig be
staan van „SOS International” (af
beelding).
MONACO. Vijftig jaar geleden werd
de „Grand Prix Automobile" inge
steld. Ter herinnering hieraan ver
schijnt 12 november een zegel van
1.00 F waarop de auto met de winnaar
van de eerste „Grand Prix". een Bu
gatti met bestuurder G. B. Williams.
Ter herdenking van het bezoek dat
keizer Karel V 450 jaar geleden aan
Monaco bracht, wordt een door P. Lo
vy ontworpen zegel van 1,50 F. ver
krijgbaar gesteld, met een oude schets
kaart van Monaco en twee wapens.
Naar aanleiding van de Internationale
Hondententoonstelling in Monte Car
lo komt een 1,20 F. uit, waarop een
setter en een pointer in een Wandschap
te zien zijn. Ontwerpster is Pierrette
Lambert (afbeelding).
DN-
ner-
3
lig-
laar
00.-
tel.
Si
0
rsj x
1
{hu-
SNOf K
•»N()t KKAAHS
IIAAH*.
AAI
KAHPI H
A. J. N. ADRIAANSE.
Bennebroek
(PTT-roepnaam. PEICFY
J I,
I
(ADVERTENTIE)
fT -i- t 1
I I
HAMISGVi I- I
(.<>1 HI I
HÏNI'.'.I
wr.HN 7
Regelmatig wordt er in uw krant mel
ding gemaakt van het opsporen en uit de
lucht halen van clandestiene zenders van
„radioamateurs” of „zendamateurs”.
Daar waar vooral voor niet ingewijden
het verschil tussen etherpiraten en zenda
mateurs moeilijk te definiëren is, doe ik u
hierbij gaarne een korte uitleg toekomen
in de hoop, dat u in het vervolg bij uw
publicaties duidelijk verschil wilt maken
tussen piraterij en zendamateurs, opdat
de legale zendamateurs niet onnodig in
een kwaad daglicht gesteld worden. Een
„echte” (door de PTT gemachtigde) zend
amateur is iemand, die na het met succes
afleggen van een PTT-examen in de on
derdelen techniek en wetskennis, een
zendmachtiging krijgt en daarmee in het
kader van de PTT-machtigingsvoorwaar-
den experimenten kan gaan doen met zijn
zendapparatuur. Onnodig te zeggen, dat
dit niets met etherpiraterij te maken
heeft.
Mensen die zónder een dergelijk exa
men experimenteren met zenders (b.v. in
de FM band of op de 27 mc band) zijn
piraten en het is deze groep die regelmatig
door de Radiocontroledienst opgespoord
wordt. Zolang de 27 mc band niet vrijge
geven is (iets wat in het voorjaar 1980 zal
kunnen gaan gebeuren) zijn ook deze
mensen strafbaar. Daar waar etherpira
ten hun apparatuur uiteraard niet ter keu
ring bij de PTT kunnen aanbieden, schuilt
hierin het gevaar van verstoring van an
dere communicatie kanalen. Ik hoop dat
deze korte uitleg voldoende duidelijkheid
in de materie geschapen heeft. Nogmaals:
als zenders uit de lucht gehaald worden of
mensen demonstreren voor een „vrije
amateurband” dan zijn dit etherpiraten;
in andere gevallen, bijvoorbeeld demon-
SPANJE. Ongewervelde lagere die
ren worden voorgesteld op een serie
van vijf zegels: 5 Pta. Zeespons (Eus-
pongia officinalis), 7 Pta. Rivierkreeft
(Astacus pallipes), 8 Pta. Schorpioen
(Buthus europaeus), 20 Pta. Kamster
(Astropecten spec.) en 25 Pta. Gewone
zeeanemoon (Actinia equina).
ZUID-AFRIKA. Ter viering van het
gouden jubileum van het Suid-Afri-
kaanse Kersseëlfonds, dat in 1929 door
de Deense Maja Christiansen werd ge
sticht, verschijnt op 13 september een
zegel van 4 c. naar ontwerp van Ger
hard Mynhardt. Wij zien hierop een
jongen en een meisje bij een branden
de kerstkaars.
ZWITSERLAND. Een nieuwe defi
nitieve frankeerzegel van 3,00 F.
wordt 6 september in omloop ge
bracht. De zegel, ontworpen door
Hans Hartmann uit Köniz en gegra
veerd door Karl Bickel uit Walen-
stadt. toont een doopvont uit de Mau-
ritiuskerk in Saanen (afbeelding).
K. J. F. HEYMANS
HONGARIJE. Naar aanleiding van
de wereldkampioenschappen pentath
lon, die van 12 tot 18 augustus 1979 in
Boedapest werden gehouden, ver
scheen een zegel van 2 Ft. Hierop is
een wereldbol afgebeeld, alsmede van
gestileerde figuurtjes als vertegen
woordigers van de vijf sporten van de
pentathlon. Een nieuwe definitieve
frankeerzegel van 40 f. werd in augus
tus uitgegeven, waarop de Rotonde in
het stadje Vasvar is weergegeven. De
ontwerper der zegel is József Vertel.
UI
NICARAGUA. Vijf zeeschildpad
den, die alle met uitsterven worden
bedreigd, zijn voorgesteld op een serie
zegels bestemd voor de luchtpost, wel
ke op 17 augustus het licht zag: 20 c.
Onechte karetschildpad (Caretta ca-
retta), 2 CDS. Karetschildpad (Eret-
mochelys imbricata), 2,20 CDS. Kemps
zeeschildpad (Lepidochelys kempii).
z a:
-
2 4
21.
1
9
TÓ
j i
1 2
14
15
16
1B
T<ï
«t 00
waarde klam
ophanden wordt gedragen
DENEMARKEN. Voorstellingen
van landschappen uit het noorden van
Jutland sieren een serie van vier ze
gels die op 6 september zal verschij
nen: 80 Mots Bjerge, 90 o klooster
van Örslev, 200 Trans en 280 Bov-
bjerg. De zegels werden door Sven en
Alan Havsteen-Mikkelsen ontworpen
en door Czeslaw Slania gegraveerd
(afbeelding).
FAR-ÖER. Ter gelegenheid van het
Internationale Jaar van het Kind 1979
worden op 1 oktober drie zegels uitge
geven met reprodukties van kinderte
keningen: 110 „Meisje in feestkle-
dij” (getekend door Edel, 8 jr.), 150
„Vissende man” (Rasmus, 7 jr.) en 200
„Twee vrienden" (Snorri, 8 jr.) (afbeel
ding).
Bijdragen voor onze rubriek „Schrijvende
lezers” dienen aan de volgende voorwaar
den te voldoen:
maximale lengte van 250 woorden. Inci
denteel kan de redactie overschrijding
van deze limiet toestaan, namelijk wan
neer zij meent dat het onderwerp van
een bepaald ingezonden stuk dit recht
vaardigt.
ondertekening met naam en woonplaats.
Daarnaast moet aan de redactie het vol
ledige adres bekend worden gemaakt
anonieme brieven worden niet geplaatst.
geen persoonlijke aanvallen. De inhoud
van brieven mag niet kwetsend,
grievend of beledigend zijn.
Lezers doen er goed aan hun telefoonnum
mer aan de redactie op te geven, zodat deze
snel contact kan opnemen, bijvoorbeeld
over bekorting van de brief. Lezers zonder
telefoon kunnen de redactie meedelen te
gen bekorting geen bezwaar te hebben.
Indien zij dat niet doen, wordt, in het alge
meen gesproken, een te lange brief gere
tourneerd.
III N IIIJJII H
I I JÜIIANAIXIH" Z|\
I GHTXIU KI I II N J
t I LAI I ANI’.IIIH. V Z
l’IMIN III INIr.B JIIWIHINI,
AMPI HIIIHN HAHIIIJX
Hl HUI N AAN .'I I II.MUMIA/
A'. I Hll HM
m I, r. N-
ZllliH 141'11 H IM
/aUÏ>V< >4 >14 I
AN4.I VI l 'il H'u Al.
MMTI4DWUK KAIWIII'
WA'.'.l NAAHM ’,1 A
GR BO'E N SCHEV
HOI K VAN i«HI f
MAASVI Af 11
1
1
(.Ml y| i s<.» N
HOIIWI
NPoi 01
SIK AM» I
01',H' )1
AO/ANI)T
RIJZONDE RHEDE N
MAKHE ELVISSERU VANAF GROTE BOIEN
NOG VOORNAMELIJK IN HET WEEKEINDE
DEZE EN VOLGENDE WEEK ECHTER OOK
Al OVERSCHAKELING OP VROEGE BODE M
VISSERIJ ZEEUWSE WAIEREN EN
NOORDZEE MATIG TOT SLECHI OP
DE WADDEN SCHOL BIJ DE MOK
BAAI EN DUKMANSHUIZEN OP Jr
TEXEL ZE E BAARS BIJ DE KOOG Z\
J Al K
tVAAH
J A DAM
S
1