bel
voor
ment
Open dag in pastorie na
IJMOND
tijdrovende verbouwing
in de vishciF)
Recordbezoek verwacht
Combinatie Wajon/Elenbaas in
parencompetitie dominerend
burgerlijke
stand
voor kortebaandraverij
een
gratis
proef-
abonne-
06
3
S
Steun wordt overgelaten aan rechtste partijen
es
Q
2
Politie en ANWB
testen deze week
remmen auto’s
r
HEEMSKERK
Heulen
I
J
Noord-Holland
Gemeente sluit
kantoren wegens
harddraverij
Informatie over
Vido-groepen
Verkeerszaken in
commissie
IG
K?
i
i
i
t
I
I
I
I
(023)
319053
C3
G
CS
C
c/5
G
Miele
service
023-314181
KREATIVITEITS
ft
V
d
Kampioenschap van
7
1979
SEPTEMBER
MAANDAG 3
FRANK
Santpoort:
Assen:
BRIDGENIEUWS „DE KENNEMERS”
CORNELIS JACOBUS JASPERSE
ONTMOETINGSPLAATS ENGELMUNDUSPAROCHIE
weduwnaar van Aaltje de Bruijn
op de leeftijd van 74 jaar.
Geeft kursussen voor kinderen en volwasse
nen in het boetseren, keramiek, tekenen,
schilderen, textiele werkvormen en andere
technieken.
Na een moedige strijd van meer dan tien
dagen is heden in het Academisch Zieken
huis te Leiden, op 16-jarige leeftijd overle
den onze jongste zoon, broer, kleinzoon en
neef
Voor meer informatie bent u welkom op de
open dag, 6 september, vanaf 20.00 uur in
de Clara Sternschool, Moerbergplantsoen,
ingang Grahamstraat. Of vraag inlichtingen
bij de penningmeester van Stichting Kreativi-
teitscentrum IJmond, Roos en Beeklaan 15,
2071 TA Santpoort. Tel. 023-376455.
C/5
M
2
023
376455
!1 uur
Dankbaar voor wat hij voor ons heeft bete
kend, geven wij u kennis van het toch nog
onverwachte heengaan van mijn lieve man
en onze zorgzame vader
P. Zeeuw-van Buuren
P. Jasperse
M. Jasperse-van Diessen
IJmuiden, 2 september 1979
Lange Nieuwstraat 384
Corr. adres:
Hofdijkstraat 6
Zandvoort
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren dinsdag van 19.00-20.00 uur in het uit
vaartcentrum Eemstraat Tl te IJmuiden.
De crematie zal plaatsvinden woensdag 5
september om 10.30 uur in het crematorium
te Driehuis (gemeente Velsen).
J. Maas
J. G. Maas-Koops
Yolanda
Pau)
Nora
Jeannette
Astrid
C. G. Koops-Eenhoorn
B. M. Koops
Santpoort, 2 september 1979
Kwekerslaan 1
De Eucharistieviering zal gehouden worden
op woensdag 5 september a.s. om 14.00 uur
in de parochiekerk van de H. Engelmundus,
Driehuizerkerkweg te Driehuis, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden in het familie
graf op het St. Adelbertskerkhof aan de
Dennenweg te Bloemendaal, omstreeks
15.15 uur.
Frank is opgebaard in de rouwkamer van de
begraafplaats „Westerveld”, Duin en Kruid-
bergerweg 6 te Driehuis. Bezoekuur: maan
dag en dinsdag van 19.00-20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de kerkzaal tegenover het kerkhof.
PSP doet niet mee aan
hulp bootvluchtelingen
•i «jWj
n
lx
(Van een onzer verslaggeefsters)
vereniging een extra subsidie op van de Stichting Nederlandse Draf- en Rensport.
□os en
tekend
-instel-
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Ook de Pacifistisch
Socialistische Partij, afdeling Bever-
wijk/Heemskerk, is met vele andere groe
peringen aangeschreven door het Heems
kerkse college van B. en W. om vanavond,
maandag 3 september, in „De Janshee-
ren” aanwezig te zijn tijdens de voorbe-
reidingsvergadering voor de ontvangst
van de Vietnamese bootvluchtelingen in
het voormalige St. Jozefziekenhuis. Het
afdelingsbestuur van de PSP weigert
echter te komen en de redenen zijn mee
gedeeld in een aan B. en W. van Heems
kerk geschreven brief.
„Wij weigeren echter mee te heulen met
de rechtse krachten die in selektieve ver
ontwaardiging zijn losgebarsten ten aan
zien van het bootvluchtelingenprobleem.
Brand. In Huize Westerburcht in Be
verwijk ontstond in de nacht van zaterdag
op zondag brand in de kamer van een 23-
jarige bewoner. De man had een frituur
pan op een gasstelletje laten staan en was
in slaap gevallen. De brandweer kon niet
voorkomen dat de kamer ernstige brand-,
rook- en waterschade opliep. De bewoner
bleef ongedeerd.
Het voor kortebaandraverjjen aantrek
kelijke prijzenbedrag heeft er inmiddels
toe geleid, dat er al vijfenveertig paarden
staan ingeschreven.
Verwacht worden donderdagmiddag 2
september alle bekende namen op de kor-
tebaan op dit moment, zoals Sijtje, winna
res in Santpoort en Rodney Fortuna, de
winnaar in Hoorn. De plaatselijke favo
riet is Leonis Careless, die zich vorig jaar
Soortgelijke acties zijn ons namelijk niet
opgevallen na de val van Allende in Chili
en na de noodkreet van de Zuidameri-
kaanse vluchtelingen van de rechtse dic
taturen”, aldus een zinsnede in de PSP-
brief, die verder meldt, dat deze partij
haar steun niet wil ontzeggen aan het
vrijwilligersteam dat zich in de IJmond
inzet voor de Zuidamerikaanse vluchte
lingen.
Beneden zijn twee kamers en een gang
tot één grote zaal verbouwd. Deze ruimte
is bedoeld voor intieme eucharistievierin
gen. Bovendien kunnen de drie parochie-
koren hier repeteren en is er ruimte voor
vormings- en discussieavonden. Aan de
grote zaal grenzen een keuken een een
garderobe, eventueel te benutten voor
vergaderingen en andere samenkomsten.
Op de eerste verdieping is de woning
van Pastoor M. S. C. Freriks. Op deze
etage is eveneens een kleine zaal voor
bijeenkomsten van ongeveer 20 personen.
De grote zaal is versierd met een wand
kleed, dat door ongeveer 20 dames uit
Driehuis is vervaardigd. Het ontwerp is
gemaakt door de heer Beerendonk, een
gepensioneerd tegenleraar uit Sanpoort-
Zuid. Het wandkleed geeft een gezicht op
Driehuis weer. Zowel de natuur, de dui
nen en de bossen, als de cultuur, de bloem-
Met deze subsidie mee komt het reeord-
prijzenbedrag op 9.500,-. Daarvan gaat
bijna de helft naar de winnaar. De tweede
prijs is ƒ2.250, en de derde 1.250,-. Er
zijn zes prijzen beschikbaar.
HEEMSKERK. De verkeerscommis-
sie vergadert dinsdagavond vanaf half
acht in het gebouw van gemeentewerken.
Besproken worden onder meer het ver
keerscirculatieplan, het wegdek van de
Gerrit van Assendelftstraat en het kwar-
taaloverzicht van de verkeersongevallen.
bollenvelden en parken zijn uitgebeeld.
De verbouwing is gefinancierd met de
opbrengsten van de verkoop van grond
aan de Schaepmanlaan.
Komende zaterdag, 8 september, wordt
opnieuw gelegenheid geboden voor be
zichtiging op bovenvermelde uren.
8.
7.
5.
1,
7.
3.
IJMUIDEN. Aan de vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 5540 kg. tong; 125 kis
ten tarbot en griet; 580 kisten kabeljauw; 6
kisten schelvis; 366 kisten wijting; 853
kisten schol; 223 kisten schar; 196 kisten
makreel en 114 kisten diversen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK/HEEMSKERK. In de
gemeenten Heemskerk en Beverwijk blij
ken de Vido-gespreksgroepen - Vido staat
voor vrouwen in de overgang - in een
behoefte te voorzien en ook in het komen
de seizoen zullen er derhalve nieuwe
groepen van start gaan.
zij enige steun gekregen van de gemeente
besturen in de IJmond. Hoewel deze
vluchtelingen al enige jaren in de IJmond
verblijven zijn nog steeds vele vrijwilli
gers in de weer, omdat de problemen nog
lang niet zijn opgelost. Als wij dan nu de
mogelijkheden en de steun zien die de
gemeente Heemskerk (inclusief de ge
meentelijke sociale dienst) verleent aan de
bootvluchtelingen uit Vietnam, vooral ge
zien tegen de achtergrond van de geschet
ste problematiek, zijn wij toch enigszins
verbaasd, gelet op de snelle en concrete
oplossingen die nu in de gemeente Heems
kerk mogelijk zijn”, aldus het PSP-be-
stuur, dat verder voor alle duidelijkheid
meedeelt, dat de partij zich op het stand
punt stelt, dat de bootvluchtelingen wel
degelijk moeten worden geholpen.
vrouw Harzilay werd met haar koppelge-
noot Muller op de tweede wedstrijddag
met 121 vierde van groep één: in het
algemeen klassement bleef dit duo (116.21
percent) wel de leiding van de A-lijn in
handen houden. De dames Kroone-Berk-
hout pakten in groep twee 126 punten
(derde plaats) doch dat was voldoende in
de hoogste afdeling de tweede positie van
Huyg-Knippen met 115.27 over te nemen.
Het echtpaar Heere (110.74) kon zich aan
de top van de C-lijn handhaven. Weiner-
Weil (110.42) zijn echter dankzij hun twee
de plaats (87 punten) in groep drie, het
leidende duo tot op een fractie van een
percent genaderd. Van Munster-Van der
Vlugt en Jongking-Van Poecke hielden
elkaar prachtig in evenwicht en scoorden
in groep één 127 punten waarmede zij de
bovenste plaats deelden. De dames Per-
sijn- De Vries (126) werden met minimaal
verschil tweede. In groep twee konden de
dames Kroone-Berkhout (196) de race met
Wajon-Elenbaas en Need-Van Kesteren
niet tot het einde volhouden en werden
derde. Eenzelfde positie was voor het
echtpaar Vreeswijk (82) in groep drie weg
gelegd.
De uitslagen luiden:.
Groep een Van Munster-Van der Vlugt
127, Jonkind-Van Poecke 127, Persijn-De
Vries 126, Barzilay-Muller 121, De Vries-
Van Sprang 117, Edeling-Van Thiel 115,
Derenberg-Dekker 106, echtp. Beeksma
91, Wareman- Heere 80, Anten-Doornen-
bal 70.
Groep twee Wajon-Elenbaas 135, Need-
Van Kesteren 129, Kroone-Berkhout 126,
Van der Vlugt-DeyMey 123, Bode-Eysker
122, Fortens-Kleve 99, Arpad-Beelen 99,
Fetzer-Woertman 91, Janssen-Van Kooten
78, Dijers-Wijers 78.
Groep drie echtp. Horbeek 90, Weimar-
Beil 87, echtp. Vreeswijk 82, Gordijn-
Handgraaf 74, Muller-Vonk 74, Degeling-
Van Amerongen 69, Donken-Veugen 69.
„We hebben gemerkt, dat drie grote
politieke partijen in Nederland, CDA,
VVD en D’66, zich op een uitdrukkelijke
wijze inspannen om bootvluchtelingen
naar Nederland te krijgen. Wij verwach
ten dan ook, dat de plaatselijke afdelingen
van die partijen hen daadwerkelijke steun
zullen verlenen; steun die deze bootvluch
telingen broodnodig hebben. Wij zijn ech
ter van mening, dat wij onze Latijns-
Amerikaanse vrienden onze steun niet
kunnen ontzeggen, omdat grootscheepse
hulpprogramma’s voor hen niet zijn weg
gelegd.” Om die reden kondigt het PSP-
bestuur aan vanavond niet aanwezig te
zullen zijn in „De Jansheeren”.
GEBOREN:
Roy Hamilton George Gomes, Patricia
Valk, Tamar Mehlman, Leo Branden
burg, Antonio Bejines Espina, Pascal Sin-
nige, Tamara Shannon Becker, Wouter
Sanders.
PRIJZEN IN GULDENS. Per 1 kg.
tarbot 22.44-20,51; grote tong 18,80-18.48;
grootmiddel tong 16,19-14,70; kleinmiddel
tong 15.48-13.59; tong'én 15,22-13,11; tong
twee 13,81-11,96.
OVERLEDEN:
Maria Alarda Catharina Groot-Putker,
69 jaar; Bartholomeus Jacobus Theodo
ras van Veen, 77 jaar.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. De harddraverijvereniging „Heemskerk” valt dit jaar de eer te
beurt het kampioenschap van Noord-Holland te mogen verrijden. Dat levert de
Reparatie'
binnen 48 uur
90.
135
180
225.
360
450
675.
900
ONDERTROUWD:
Arie Vooren en Hendrika M. C. van
’t Schip; Christiaan W. Bus en Catharina
G. G. van Noort; David van den Berg en
Grietje J. B. Gernaat; Paulus F. M. Blom
en Ellen Hennephof.
EKEN
enkel
rente
bet.
GEHUWD:
Nicolaas B. Baart en Maria N. Bastinck;
Adrianus G. Peekei en Dagmar M. van der
End; Cornelis van den Nieuwendijk en
Fenneken Meesters; Gerardus J. Oudhuis
en Hendrika D. Kosters; Engelmundus G.
Bruins en Maria A. E. de Ruijter; Arie
Reinking en Cornelia J. Schulze geb.
Damman; Everardus W. Wijntema en Jo
hanna E. Fatels; Ronald van Hesselingen
en Antonia H. M. Kloosterman; Ferdi
nand L. Danckaerts en Hanneke Tim
merman.
In deze competitie doet de combinatie
Wajon-Elenbaas het tot nu toe bijzonder
goed: door de score van 135 die dit keer
bereikt werd kon de toppositie (108.33
percent) van de D-lijn aanzienlijk verste
vigd worden. Van Kesteren mevrouw
Need hielden in de B-lijn met 123.15 de
leiding stevig in handen, ofschoon het
echtpaar Horbeek (120.37) door de zege in
groep drie belangrijk dichterbij is geko
men. Bij gemengde parenwedstrijden spe
len de paren die wel op basis van gridge-
kracht over lijnen zijn verdeeld, door el
kaar: sterkeren tegen zwakkeren. Hun
scores maken echter uit welke positie zij
in de diverse afdelingen innemen. Me-
Daarin wordt verwezen naar de Latijns-
Amerikaanse vluchtelingen die zijn opge
nomen in een pension in Wijkz aan Zee.
„Een vrijwilligersteam heeft zich onafge
broken ingezet voor de opvang van deze
vluchtelingen. Op vrijwel eigen kracht
heeft het team steeds gezocht naar medi
sche en andere verzorging en werk voor
deze mensen, terwijl het zoeken naar
woonruimte nog steeds een groot pro
bleem vormt. Na veel aandringen hebben
Ongeveer twintig procent van alle vrou
wen maakt deel uit van die grote groep in
de leeftijdsfase, die niet alleen vaak tot
lichamelijke klachten aanleiding geeft,
maar ook tot geestelijke inzinkingen.
Aan de klachten is wel degelijk iets te
doen en daarom bestaat er sinds 1974 een
landelijke Stichting Informatie Vrouwen
in de Overgang, die de vorming van plaat
selijke groepen bevordert. In de IJmond
worden die groepen begeleid vanuit de
afdeling preventie van het Bureau voor
Levens- en Gezinsmoeilijkheden in Bever
wijk.
In september beginnen er weer nieuwe
groepen, die tienmaal bijeenkomen, eens
in de veertien dagen. De bedoeling is
elkaar via gesprekken te stimuleren in het
zoeken naar nieuwe mogelijkheden.
Voordat die groepen beginnen zijn er
eerst enige informatie-bijeenkomsten, na
melijk op dinsdag 4 september van 1.30 tot
3 uur in het buurthuis „De Werf’ aan de
Jan Ligthartstraat in Heemskerk; dinsdag
11 september, zelfde tijd in buurthuis „De
Schuilhoek” aan de Heemskerkse
Bronckhorststraat 1 en op donderdag 13
september, ’s morgens van 9.45 tot 11.30
uur in buurthuis „De Lichtboei” aan de
Maasstraat in Heemskerk.
In de verschillende buurthuizen begin
nen de groepen respektievelijk op dinsdag
18 september, dinsdag 25 september en
donderdag 20 september.
Opgeven voor deze gespreksgroepen
kan men zich tijdens de informatiebijeen
komsten of in Heemskerk bij mevrouw
Hartsink, tel. 30192 en mevrouw Andrin
ga, tel. 35011 en in Beverwijk bij mevrouw
Dordregter, tel. 30531 of mevrouw Ver
sluis, tel. 36387.
(Van onze bridgemedewerker)
IJMUIDEN In de tweede ronde van de gemengde parencompetitie bridge van De
Kennemers leverde mevrouw Wajon in samenwerking met haar partner Elenbaas de
beste prestatie door in groep twee 135 punten te scoren. Van Kesteren-mevrouw Need
(129) werden tweede. Van Munster-Van der Vlugt en Jongkind-Van Poecke deelden
met 127 de bovenste plaats van groep een, terwijl in groep drie het echtpaar Horbeek
(90) de andere paren vóór kon blijven.
Standen (in percenten):
A-Iijn Barzilay-Muller 116.21, Kroone-
Berkhout 115.27, Jongkind-Van Poeske
109.73, Knippen-Huyg 105, Soomers-Van
Munster 105, Van der Vlugt-De Hoog 105,
Andela-Fortgens 104.63, Kleve 104.63,
Edeling-Van Thiel 103.70, Bode-Eysker
102.78.
HEEMSKERK. Op grond van een
oude traditie zullen op donderdagmiddag
6 september de dag van de harddraverij
in Heemskerk alle afdelingen van de
gemeentesecretarie, het kantoor van de
kassier, alle afdelingen van de dienst ge
meentewerken en de gemeentelijke socia
le dienst voor het publiek gesloten zijn.
in de prijzen reed en ook de winnaar van
vorig jaar Opium neemt weer deel. Een
tweede Heemskerkse mededinger is de
vijfjarige merrie Prelude van stal De
Streng
Ook onder de pikeurs vindt men beken
de namen, zoals Nederlands toppikeur
Jan Wagenaar en de leider van het rijders-
klassement kortebanen Ruud Pools.
De harddraverijvereniging verwacht
een recordbezoek in de Marquettelaan en
er is een zo groot mogelijk aantal kassa's
aangevraagd bij de Nederlandse totalisa-
tor. De baan is donderdag aanstaande van
één uur af open. De eerste start is om twee
uur.
C-lijn echtp. Heere 110.74, Weimar-Peil
110.42, Smakman-Vonk 105.56, De Vries-
Van Sprang 101.86, Jacobs-Van Vliet
95.45, Barzilay-Woudsma 95.06, Arpad-
Kesting 90.83, Beelen-Tobias 90.83, echtp.
Brouwers 90, Edeling-Flentrop 90, Giesen
90.
B-lijn Need-Van Kesteren 123.15,
echtp. Horbeek 120.37, echtp. Vreeswijk
114.57, Persijn-De Vries 101.39, Van der
Vlugt-Koningstein 100, Muller 96.39, An-
ten-Doornenbal 93.98, Wareman 93.78,
Gordijn-Handgraaf 92.59, Wijers-Wijkers
81.84, Porck-Bender 75.93.
D-lijn Wajon-Elenbaas 108.33, Dei-en
berg-Dekker 95.37, echtp. Beeksma 87.96,
Depeling-Cadage 87.92, Donker-Veugen
87.73, Van Amerongen-Van Moorselaar
86.11, Heere-Kauffman 85.37, Kulman-
Van der Kuil 85.37, Verheyen-Ouwerkerk
83.92, Janssen-Van Kooten 79.63, Boot
42.36
jacquarc
fcra beha
igeert het!
st behoud
tlle draag,
□rt. In wit,
;u, skin of
irt. Maten,
55 t/m 75,
t/m 80 en
70 t/m 80
Van 9.95
nu voor
DRIEHUIS. Na een kostbare en tijdrovende verbouwing is zaterdag officieel de
pastorie van de rooms-katholieke Engelmundusparocbie heropend met een „open
dag”. Tussen elf uur ’s ochtends en ’s middags vier uur liepen belangstellenden hier
vrij in en uit voor een blik op de bepaald niet geringe verandering aan het van rond de
eeuwwisseling daterende gebouw. Door de verbouwing, die in totaal zes maanden in
Per 40 kg.: haai 110-88; Krab 45; hosma
kreel 31-24; hammen met kop 206-122;
tongschar 232-114; tarbot 598-280; griet
414-284;kabeljauw e-e-n 204-138; kabel
jauw twee 212-160; kabeljauw drie 210-
148; kabeljauw vier 190-144; kabeljauw
vijf 164-70; schelvis e-e-n en twee 120;
schelvis drie en vier 90-80; schol één 114-
104; schol twee 110-100; schol drie 134-90;
schol vier 96-72; wijting drie 86-50; ma
kreel één 40; makreel twee 34-21,60; schar
66-35; rode poon twee 140-88; poontjes 32-
beslag nam, kan de pastorie een rol spelen als zenuwcentrum voor uiteenlopende
parochie-activiteiten met behoud van de oude woonfunctie.
HAARLEM. In samenwerking met
de verkeerspolitie gaat de ANWB deze
week van dinsdag tot en met vrijdag in
Haarlem gratis de remmen van auto’s
testen. De politie wijst er op dat de rem
men de belangrijkste onderdelen van de
auto vormen als het om veiligheid gaat.
De ANWB beschikt over technomobiels
waarin de remkracht, niet te verwarren
met remvertraging, wordt gemeten. Zo
kan worden vastgesteld of de remkracht
over beide wielen van dezelfde as goed
verdeeld is, zowel bij gebruik van voet-
ais handrem.
Volgens de verkeerspolitie is zo’n test
geen overbodige luxe, omdat bij 26 per
cent van de onderzochte auto’s er verschil
in remkracht is vastgesteld en zes percent
van de autobezitters dringend moest wor
den geadviseerd de auto voor reparatie
naar een garage te brengen. In Haarlem
worden twee teststations ingericht; op het
Emmaplein komt een technobiel te staan
en de andere remmentests zijn in het
Technostation aan de Spoorwegstraat. Op
dinsdag 4 september kan men van twaalf
tot half acht terecht, woensdag, donder
dag en vrijdag van negen uur tot half acht.
Als tekortkomingen worden geconsta
teerd, wordt verwezen naar garages, repa
raties worden ter plaatse niet verricht.
Door de verkeerspolitie wordt niet opge
treden tegen bestuurders waarvan de
remmen niet deugen, omdat zij er vanuit
gaat dat de autobezitters de adviezen ter
harte zullen nemen en tot reparatie
overgaan.
Bezoekers vol bewondering voor het wandkleed, een coproduktie van twintig dames, dat in de
grote zaal als grote blikvanger fungeert.
DE BESOMMINGEN WAREN KW 117
23.600; HD 96 18.200; UK 44 22.400;
UK 272 ƒ9.000; UK 17 ƒ10.600; UK 18
1.100; UK 78 2.000; UK 138 11.400; UK
235 19.100; MM 18 2.100; IJM 19 4 600;
YE 25 1.800; VD 77 ƒ870; VD 6 ƒ3.000;
VD 18 2.000; VD 19 3.500; VD 20 2.600,
VD 54 ƒ7.100; verder waren er 9 Texe
laars met een totale besomming van
150.000.
