Attic Band
ANWB
Busman
B
I!
DINER
DANSANT
■A'
Q lijï'fci xJJetfjcig
89.-
KADO
Medewerkende organisaties:
ERVAREN
BANDENSHOVEL*
MACHINIST
ƒ65.*
CAJUN
DUBROVNIK
FILM LIGA
S4UN4
fiTNESSGENIRLMl
IJMUIDEN
Bruin geworden?
Houden zo op onze zonnebanken.
GEBOUW „DE LINGE”
zalen voor recepties
lunches, diners, feesten e.a.
dinsdag 2oktober a s. in
Dancing „De Weyman”
stadsschouwburg Velsen te IJmuiden
aanvang: 20.00 uur
DE HOUTHAL TROMP
J
Sê
VLEESFONDUE
J. G. Melis
Materieel B.V.
Waarderweg 45
te HAARLEM
Tel.: 023-319400
HANDIGE JONGEMAN
JACK HOUSE
OPENHAARDHOUT
S la
ROYAL”
„DE NACHTEGAAL”
Hotel-Restaurant Roozendaal
JERUSALEM
Entreekaarten a f6.-zijn verkrijgbaar bij de volgende adressen:
A.N.WB. kantoor, L. Nieuwstraat 422, IJmuiden, tel. 02550-15144
Sporten Mode, Marktplein52-54,IJmuiden,tel.02550-16613
Sport-Campingshop, BreestraatIO, Beverwijk, tel.02510-21450
Foto Loek Anderson, Kennemerlaan 87, IJmuiden, tel.02550-15962
SPECIALITEITENRESTAURANT
in?
Paviljoen Veleerbeek
„DE THEESCHENKERIJ”
INTERSPORT
de krant helpt
u op weg
Een avondje uit is ook ergens lekker gaan eten.
I
I
„De Lantaem”
VISDINER 4-pers.
JOEGOSLAVISCH RESTAURANT
Franse keuken
LES RENDEZ-VOUS P ANNA j
f
I
I
PÊ ZWARTEJCOMEDIE
10
19 7 9
SEPTEMBER
1 4
V R T J D A G
f
te SANTPOORT
Presenteert!! wekelijks top orkesten.
ZATERDAG 15 SEPT, aanvang: 20.00 uur
J,
GEVRAAGD
gaarne
R
Kanaalstraat 257, Postbus 260, IJmuiden. y
IJMUIDEN
Onderhoud en verbouw
vraagt
29 SEPTEMBER 1979
MENU: a 45,-
Uw gastheer D. Y. M. SHI
Reserveren tel. 023-265333.
n
RESERVINGEN GEWENST
Tel. 02521-14447
En verschrikkelijk veel andere lekkere ge
rechten en een zeer exclusieve wijnsorte
ring. I
Mogelijkheid voor party, bruiloft, receptie en
een uitmuntend diner.
Eigenaar:
TON BLEEKER
heeft nu elke zaterdag originele
Joegoslavische muziek.
Gezellig samen met ons speciaal menu van
20,- dat bestaat uit:
Goulash-soep (eigen recept)
4 soorten geroosterd vlees
Servische salade
puree pikante saus
en als nagerecht onze overheerlijke
Palacinka
Gaarne reserveren na 15.00 uur.
Tel. aanmelding
023-319400 toestel 238.
's Avonds 02550-12034
prijzen van de plaatsen voor het
Filmhuis 4,-, cjp/pas 65 3,-
Jazzhuis 5,-, cjp/pas 65 f 3,50
Theater 8,-, cjp/pas 65 4,-
Filmliga 4,- 1,- lidmaatschap); Tryout-
en kindervoorstellingen 2,50
Inlichtingen en voorbespreken: (02550) - I
15789 of 21972. I
OOK VOOR DOE-HET-ZELVERS
Restaurant
Frankestraat 33-39
Haarlem
Tel. 023-321033
(Vissoep-visvariatie-koffie)
4-pers
S
o.
Leeftijd ca. 17 - 18 jaar.
Ken nemer laan 165-167
IJmuiden
VERWACHT ZAT. 22 SEPT.
Zeestraat 41, Zandvoort 02507-5110
Jansstraat 44, Haarlem 023-322609
vrijdag 14 sept. aanvang 21 uur
TEL. 023-372713
F:
Specialiteitenrestaurant
Café-Restaurant
“■—s. Heereweg 10 - Lisse
NIEUWE DIREKTIE
KEUKEN en SERVICE ZIJN WEDEROM ALS VANOUDS
Bloemendaalseweg 260, Overveen, telefoon 023-326710
dinsd. 8, woensdag 19 aanvang 20.30 uur
film regie: Chantal Akerman
voor uw recepties, koffietafels en diners.
Café Restaurant BREDERODE
Specialiteiten Restaurant
Velserenderlaan 3 Santpoort
Uw wintervakantiezon, sneeuw, plezier en zuivere lucht. En om
u daar absoluut zorgeloos van te kunnen laten genieten, biedt Hans
u zijn totaalprogramma met modeshows, skiballet, veel informatie,
muziek, zang, een kwis voor iedereen ènnog veel meer.
Hier hoort en ziet u in een ontspannen sfeer alles wat u moet weten
als u naar de wintersport gaat.
zat. 15 sept. aanvang 20.30 uur
theater: kent gij het land waar de kanon-
nen bloeien
Ia
1
1
leumiq
Cjjl
32,50
advokaat
en
Ruime parkeergelegenheid aanwezig.
BAR-RESTAURANT
entertainer
österreich
WITTE2
TEJATER-
Op zondag wordt de
diner-muziek van 16.00-21.00 uur
door de bekende entertainer
Bob Mata verzorgd.
Tafelreserveringen aanbevolen.
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
Het restaurant om gezellig
en betrouwbaar uit eten te gaan,
zonder de kwaliteit van vlees en wijn
in de weg te staan
Veiserbeek 3 VELSEN-ZUID
Telefoon (02550)-14244
unitMaak Uw keus uit onderstaande adressen.
Wij bezorgen uw koud buffet aan huis. Tafelreservering
en inlichtingen 023-378012
Uw gastheren gebr. De Vos
Geopend gehele week van 10-22 uur
behalve maandag
Voor al uw onderhoud, reparaties, vernieuwingen, be
timmeringen, ramen, deuren, kozijnen, erkers, verbou
wingen, dakkapellen, enz.
Tournedos Saint-Germain
Haasbiefstuk met paté, uiringen
en een cognac-roomsaus
Cocktail Melon au Porto
Meloencocktail met rode port
Velouté a l'indienne
Lichtgebonden kerrysoep
Op het gebied van de wijnen bieden wij u een
assortiment van af de hoogst geclasseerde crus tot
een eenvoudige vin du pays.
Sedert 1954 UW adres zowel voor een goed ver
zorgde zakenlunch als voor een gezellig diner bij
kaarslicht.
Onze uitgebreide menukaart biedt u een keuze uit
tal van specialiteiten, o.a. tongfilets gevuld met
verse zalm en overdekt met kreeftesauce, chateau
briand Stroganoff aan tafel bereid en geflambeerd
etc.
Scheiberglaan 214, IJmuiden, tel. 17498; b.g.g.
22609
O
o
GEN. CRONJÉSTRAAT 14
HAARLEM
Huygensstraat 15 - IJMUIDEN - Telefoon 02550-15020
Telefonisch te bereiken ’s morgens: 02508-1609; privé: 023-379088
Dagelijks geopend va. 14.00 uur. Zaterdags v.a. 10.00 uur.
Eerste kwaliteit
per zak of kub. meter
BV Haarlems Hardhout, Rijksweg 339. Santpoort of
Prinsessekade 53, Haarlem. Tel 023-375381-314107
Als traiteur verzorgden wij reeds sedert 1960 tal van
festiviteiten buiten ons restaurant. Hierbij kunnen wij
de algehele verzorging op ons nemen (meubilair,
glaswerk, bestek etc. Bemiddeling bij optreden van
muziek en artisten, verzorging van tafel en heester-
decoratie, geschoold bedienend personeel etc Tal
van retenties hebben wij voor u ter inzage.
voor een ouderwets avondje echt uit
eten.
Zeestraat 77-Beverwijk
Telef. 02510-23335
Woensdags gesloten
Voor de verzorging van uw „parties” beschikken wij
over een 5-tal zalen geschikt voor recepties diner/
souper-dansante, koude/warme buffetten,
personeelsavonden, mode-shows, wijnproeverijen,
soirées-typiques etc.
Eigen parkeergelegenheid voor meer dan 50 auto’s.
Menu suggesties voor partijen zenden wij op uw verzoek vrijblijvend toe.
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
023-32 16 75
Dagelijks geopend van 'smiddags 4 tot 'snachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
Hans van Willigcnbiug
nodigt u uit vooreen interessante avond
vol informatie en gezelligheid op
Coupe Mont Blanc
IJs met chocoladesaus,
slagroom
Gedegen in het rustieke park Veiserbeek nabij het dorp Oud Velsen
ft zonneterras
WEEKEND-MENU van vier gangen
incl. gratis glas wijn
Uw gastheer,
L. Kiljan.
Zaterdags en zondags
DINER-DANSANT A LA CARTE
met begeleiding van onze pianiste
Voor uw diners, recepties, party's, zakenlunches etc.
Kennemerlaan 93
IJMUIDEN
Tel. 02550-12743
Elke dag geopend
WEEKENDMENU
Gebakken champignons op toast. Heldere kervelsoep..
M OOSTENRIJK
FESTIVAI/79
Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze
Wim Bosch.
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET Prijs
per couvert 32,50. Elke
2e en laatste vrijdag v.d.
maand. Reserveer tijdig.
Voor uw feestje thuis
verzorgen wij koude
schotels.
Kotelet met gebakken champignons en uien. Verse
groente en gebakken aardappeltjes. Citroenpudding I
met slagroom33.50
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter.
