eerste divisie
betaald
Rep niet in
in
interland
tegen België
toto-lotto
I
A
X
X
X
X
l
(uitslagen
topscorers
ere divisie
F
X
buitenlands
voetba
aid
:bal
t kort
Il
Engbersen toch
transferplichtig
a
BREUK WILDSCHUT-RIJVERS DEFINITIEF
N
14
1979
MAANDAG 24 SEPTEMBER
Debuut Wijnstekers
x,
z
ENGELAND
WEST-DUITSLAND
BELGIË
Breuk definitief
„Pure diefstal”
I
1 2 3
Vitesse-Willem II
Go Ahead-Haarlem
NAC-AZ’67
I l
Ajax-Utrecht.
Excelsior- Feyenoord
Sparta-Roda JC
Den Haag-Twente
MVV-PEC
PSV-NEC
FC VVV-Den Bosch
Heracles-Cambuur
Groningen-SVV
Volendam-Amsterdam
I I
i
i
-
•i
V
I
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
MB
Experiment Jezek
faliekant mislukt
ri- Tumult in het PSV-stadion, spelers van NEC protesteren tegen het feit, dat scheidsrechter Mulder de Eindhovense ploeg een strafschop heeft
3-2,
van me wil?”
I
I
I
I
I
zin dat ze hun eigen capaciteiten bij
vlagen overschatten.
(Van onze sportredactie)
ZEIST. Johnny Rep zal woensdag
niet meespelen met het Nederlands elftal
in de interland tegen België. Rep liet dit
bondscoach Jan Zwartkruis gisteren we
ten. In de wedstrijd van zaterdagavond
tussen Lyon en Saint Etienne liep Rep
een enkelblessure op. „Ik had graag wil
len voetballen", aldus Rep, „maar niet op
halve kracht”. Voor Rep zal vandaag een
vervanger, welke uit Jong Oranje zal
komen, worden gekozen.
Jan Zwartkruis heeft overigens de
wedstrijd Nederland-België geprefereerd
boven de eveneens op woensdag te spelen
interland Polen-Oost-Duitsland. In zijn
plaats zal nu Arie de Vroet deze voor de
EK meetellende en voor Nederland zeer
belangrijke interland bezoeken.
Over het opstellen van Bennie Wijnste
kers zei Zwartkruis: „Ik heb de laatste tijd
uitstekende rapporten gehad over Wijn
stekers. Ik ben dan ook van mening dat
die jongen een kans verdient in het Neder
lands elftal. Laat hij maar eens tonen wat
hij tussen deze namen kan presteren”.
Zwartkruis handhaafde het aanvalstrio
dat de tweede helft in de interland tegen
Ijsland fungeerde. Dus zonder Kees Kist.
„Ik heb geconstateerd dat Kees na zijn
blessure nog niet over die vorm beschikt
welke hem vorig seizoen zo sierde”, aldus
Zwartkruis. „Daarom vond ik het verstan
diger hem nog niet op te stellen”.
I
I
l
l
I
l
I
I
i
i
De leider in de Belgische competitie,
Lokeren, heeft ook op de zesde speeldag
gewonnen. Zaterdag werd het in Ant
werpen tegen FC Antwerp een magere
overwinning van 1-0. Twee van de vier
achtervolgers, Cercle Brugge en Stan
daard Luik, kwamen in hun uitwed
strijden tegen respectievelijk Waregem
Borussia Dortmund heeft in de Duitse
competitie door winst in eigen stadion
op Fortuna Dusseldorf en de nederlaag
van Hamburg SV bij Eintracht Frank
furt na de zevende speeldag de leiding
in de Bundesliga genomen. De Dort-
munders hebben daar negen jaar op
moeten wachten. In augustus 1970 was
Borussia voor het laatst koploper in de
Westduitse competitie.
„Kampioenendoder” Wolverhampton
Wanderers volgt daar één punt achter.
De Wolves hadden het een en ander te
danken aan Andy Gray, die interest voor
zijn aankoopsom van zes miljoen gulden
leverde, door bij zijn thuis-debuut te
scoren. Dat gebeurde in de tweede helft,
nadat de rust was ingegaan bij gelijke
stand: 1-1. Daarna gaf Andy Gray nog de
voorzet, waaruit John Richards, de an
dere helft van het „dodelijk duo”, zoals
Wolves-manger John Barnwell zijn pu
pillen omschrijft, scoorde.
Everton, Feyenoords tegenstander in
het Europacupgebeuren, heeft zaterdag
opnieuw een club met Hollandse in
breng ontmoet. Het was Ipswich Town
en de ontmoeting eindigde gelijk: 1-1.
Door dat resultaat handhaafden beide
clubs zich in de middenmoot.
Wildschut althans heeft er, nadat hij
tegen NEC (net als enkele dagen tevoren
tegen Real Gijon) opnieuw na een speel-
helft werd uitgewisseld voor de met ex
tra rust bedachte Brandts, helemaal
geen zin meer in.
Nadat Adri van Kraay enkele weken
geleden door Rijvers min of meer als de
schuldige werd bestempeld van het niet
goed functioneren van de Eindhovense
afweer, is nu na de duels tegen Real
Gijon en NEC Piet Wildschut als zonde
bok aangewezen. Piet Wildschut: „Waar
om ik? Ik ben nu eenmaal een aanvaller
en geen pure mandekker. Als Rijvers
niet wil dat ik speel zoals ik altijd heb
lopen voetballen, dan zoekt hij het ver
der allemaal maar uit. Hij bekijkt het
en FC Luik niet verder dan een gelijk
spel: beide 1-1. Club Brugge en RWDM,
de twee andere clubs die Lokeren ach
terna zitten, wonnen. Club Brugge ver
sloeg Waregem met 4-0 en RWDM won
bij Charleroi met 1-0.
Lokeren had zaterdagavond nogal wat
moeite met FC Antwerp. Pas een kwar
tier voor tijd scoorde Larsen. De Ant
werpenaren protesteerden tevergeefs te-
ger Ton van Dalen van FC Twente na
afloop van de met 2-1 verloren uitwed
strijd tegen FC Den Haag sprak eigen
lijk al boekdelen. Ontstemd stapte Van
Dalen op scheidsrechter Geurds af en
liet hem in enkele volzinnen duidelijk
blijken, hoe hij over de door Geurds aan
FC Den Haag toegekende strafschop
dacht waardoor Twente met lege han
den huiswaarts moest keren. „Dit is
pure diefstal”, riep Van Dalen uit.
Geurds op zijn beurt, erg rustig: „Ik zal
de uitspraken van de heer Van Dalen
aan de tuchtcommissie van de KNVB
doorgeven. Het is niet aan mij om hier-
gen vermeend buitenspel, terwijl Larsen
met een bekeken lob doelman Kusters
kansloos liet.
Waterschei won zijn eerste wedstrijd
onder Cor Brom niet. Een gelijkspel
tegen het hoger geplaatste Berchem (1-1)
was de uitslag. Wel had Waterschei ge
durende het grootste gedeelte van de
wedstrijd een veldoverwicht, maar het
duurde tot het einde van de wedstrijd
voordat de ploeg scoorde via Grundel.
Gijon, de tegenstander van PSV in het
toernooi om de UEFA-cup, heeft zich
samen met Espanol en Real Madrid ge
handhaafd aan de kop van de Spaanse
eerste divisie. Danzij een zege thuis met
4-1 op Las Palmas hield de Noordspaan-
se club de honderd procentscore vast.
Real Madrid handhaafde zich dankzij
een overwinning met 3-2 in Madrid op
Barcelona.
Eredivisie:
1. Petursson (Feyenoord) 9, 2. Nanninga
(Roda) en Van Kooten (Go Ahead) 6.
Eerste divisie:
1. Hazelhekke (Wageningen) 6, 2. Van
der Ham (DS’79), Kraal (Volendam), Cra
mer (Fortuna) en Stam (Telstar) 5.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
7
7
6
7
7
6
6
7
7
7
7
6
7
6
6
2
1
3
0
0
2
2
3
1
1
2
3
1
1
0
2
2
2
8
8
7
7
7
6
5
5
5
4
4
4
2
9
9
9
8
8
8
7
6
6
5
5
5
4
4
1
1
i
1
5
5
4
5
5
3
3
2
3
3
2
1
2
2
2
1
1
0
5
4
4
4
3
4
3
3
2
3
2
1
1
2
1
2
1
0
0
1
2
2
1
3
1
2
2
4
1
2
4
3
1
3
0
2
1
1
ZEIST (ANP). De arbitragecommis
sie van de KNVB acht Fortuna SC-speler
Hans Engbersen transferplichtig.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. Het experiment
kon als mislukt worden beschouwd.
Omdat Jan Peters dit seizoen zijn draai
totaal nog niet kon vinden, probeerde
Feyenoord-trainer Vaclav Jezek het
zondag met een nieuwe voorhoede. Te
gen Excelsior parkeerde hij de Gorkum-
mer op de bank en plantte hij de talent
vol geachte Carlo de Leeuw op de lin
kervleugel, waardoor Petur Petursson
werd verkast naar de punt van de aan
val. Op zich uiteraard een logische ge
dachte, aangezien de IJslander niet al
leen veel scoort, maar volgens zijn trai
ner ook „erg veel kan”.
Veendam-Heracles,
SW-DS
Amsterdam-
G<
H<
de
en
ui'
sp
se
mi
H<
kv
te:
ui
ec
or
pl
va
de
i
ve
ni:
tw
pc
da
sti
Et
w<
op
St
O]
2.(
in
tij
de
ee
op
I
de
in
ov
O]
ge
pn
gr
mi
oe
lot
de
Kt
ac
KI
(21
mi
uu
FC Kaiserslautern-Borussia Mönchen Glad
bach 4-2, Bayer Urdingen-Eintracht Braunsch
weig 2-1, VFL Bochum-Hertha BSC 2-1, Ein-
De stand: Anderlecht-Hasselt 1-0, Waterschei-
Berchem 1-1, FC Antwerp-Lokeren 0-1, Charle-
roi-RWDM 0-1, Club Brugge-Winterslag 4-0, Wa-
regem-Cercle Brugge 1-1, Beveren-Lierse SK 1-
0, FC Luik-Standard Luik 1-1, Beringen-Beer-
schot 1-2.
De stand: Lokeren 11, Cercle Brugge, Club
Brugge, Standaard Luik en RWDM 9, Beerschot
8, Beveren 7, Hasselt en Anderlecht 6.
op te reageren”.
Kortom, de emoties laaiden weer eens
hoog op na afloop van FC Den Haag-
FC Twente. Begrijpelijk voor Twente
wat het resultaat betreft, maar aan de
andere kant toch weer vervelend voor de
spelers. Zowel FC Twente namelijk, na
het Europa-Cupdebacle tegen Panioni-
os, als FC Den Haag, na de nederlaag
van 5-1 tegen Roda JC, was zaterdag
avond op zoek naar herstel en vond dat
ook in de ogen van de ruim 7200 toe
schouwers. Daarom juist valt de wat
kortzichtige reactie van Van Dalen te
betreuren.
Ondanks een 1-2 achterstand halver
wege de wedstrijd tegen Fortuna zege
vierde de ploeg van trainer Udo Lattek
met 5-3. Matchwinner was Manfred
Brugsmüller, die al na 33 seconden de
score opende en in de tweede helft nog
twee keer doel trof.
KAMPIOEN HSV, dat vorige week de
leiding op Eintracht Frankfurt herover
de, beet tegen deze vereniging met 3-2 in
het zand. De Hamburgers vielen daar
door naar de vierde plaats terug. Met
een punt achterstand op Borussia Dort
mund is Eintracht nu tweede. Op gelijke
hoogte staat VFL Bochum, dat zaterdag
in de uitwedstrijd tegen 1960 München
de punten deelde.
De opvallendste speler bij Eintracht-
HSV was de nieuweling Harald Karger,
die met twee doelpunten het lot van de
Hamburgers bezegelde. Karger, die vo
rig jaar nog in de amateurcompetitie
speelde, werd voor 25.000 mark door
Eintracht aangetrokken. Rudi Kargus,
de doelman van HSV, voorkwam vijf
minuten voor het eind een grotere neder
laag door een door Holzenbein genomen
strafschop te stoppen.
De centrumspits van de Limburgse ver
eniging dacht dat hij transfervrij was toen
hij een voorstel voor verlenging van het
contract op. 15 mei ontving en niet vóór de
15de mei, zoals de reglementen voor
schrijven. De arbitragecommissie acht
een dergelijke korte overschrijding van
de termijn niet doorslaggevend, temeer
daar uit gesprekken met andere Fortuna-
spelers is gebleken dat zij op de hoogte
waren van hetgeen de club zou bieden.
Op Woudenstein moest Petursson ech
ter ondervinden dat voor het „vak” van
centrumspits een heel aparte benade
ring is vereist. Wel pikte hij zijn inmid
dels traditionele goaltje mee door koel
bloedig een defensiefout af te straffen,
maar op eigen kracht kon hij zich nau
welijks kansen creëren, evenmin als Van
der Lem en De Leeuw overigens.
Doordat Feyenoord aanvallend teleur
stelde, was poverheid troef aan het front
bij Feyenoord, dat niettemin de al even
povere confrontatie bij het kleine Rot
terdamse broertje winnend (0-2) afsloot
door goals van Petursson en Budding.
Maar dat was meer te danken aan de
gulheid van de Excelsior-defensie dan
aan eigen verdiensten. Hoewel de
sprookjesresultaten al lang verleden tijd
zijn, sinds het „echte” ere-divisiewerk is
begonnen, liepen sommige Wouden-
stein-verdedigers gisteren nog altijd met
hun hoofd in de wolken. Althans in die
De breuk tussen PSV-trainer Kees
Rijvers en de voormalige FC Twente-
vedette Piet Wildschut, half vorig sei
zoen met luid trompetgeschal voor
800.000 gulden bij de Eindhovenaren
binnengehaald, lijkt sinds zaterdag
avond definitief. Na afloop van de wed
strijd tegen het goed spelende NEC,
voor 21.500 toeschouwers geëindigd in
een moeizame 1-0-zege (doelpunt uit een
strafschop van Van der Kuylen) voor
PSV, wezen trainer en speler elkaar
publiekelijk op zoveel wederzijdse te
kortkomingen, dat een lijmpoging van
Ben van Gelder, de manager, hoogst
waarschijnlijk geen effect meer zal sor
teren.
0 12
1 11
0 11
2 10
2 10
2
2
2
3
3
3
3
4
4
5
4
4
5
1 11
1 10
1 10
1
1
2
1
2
1
2
2
2
3
4
3
4
4
5
5
15- 9
19- 7
14- 6
17- 8
16- 8
12-12
8- 10
9- 8
11-13
8- 14
7- 12
9- 10
10-11
8- 9
10-12
4-10
7-15
4-14
21- 9
7- 3
7- 3
10- 4
8- 2
13- 8
11- 4
6- 4
9- 9'
11- 7
10- 8
8- 8
5- 9
5-10
7- 14
5- 9
7-13
3-14
7-22 i
Toto 38: De inleg lag, dank zij bijna 160.000
deelnemers,rond de 557.000 gulden. De eerste
prijs bedraagt ongeveer 105.000 gulden.
Toto gelijk: De cijfers van toto gelijk in reken
kundige volgorde zijn: 16 - 22 - 27 - 29 - 30 - 31.
Toegevoegd 28. Een kleine 25.000 deelnemers
zorgden voor een prijzenbedrag van bijna 34.000
gulden. De eerste prijs bedraagt rond 11.000
gulden.
Lotto: De winnende cijfers zijn: 12 - 13 - 22 - 25
- 32 - 34. Reservegetallen 14 en 30. Door 798.479
deelnemers is een prijzenpot van ruim 1,6 mil
joen gulden beschikbaar. De eerste prijs inclu
sief jackpot is 597.788,68.
Belgische lotto: winnend zijn de getallen 4 -11
- 27 - 32 - 36 - 38. Het bijkomende nummer is 19.
De Westduitse Lotto: De winnende getallen
zijn: 7 - 10 - 21 - 36 39 - 42. Reservegetal 4.
Winnend in Spiel ’77 is 1 9 2 7 5 9 1.
Go Ahead Eagles-Haarlem 2-1 (0-0). 53.
Schneider 1-0, 67. Kramer 1-1, 79. Van Kooten 2-
I. Scheidsrechter: Thomas, toeschouwers:
II. 000. Gele kaart: George (Haarlem).
NAC-AZ’67 0-3 (0-1). 35. Nygaard 0-1, 66. Jan
Peters 0-2, 81. Kees Kist 0-3. Scheidsrechter.
Gans. Toeschouwers: 6357.
Vitesse-Willem II 3-1 (2-1). 15. Husers 1-0, 44
Havermans 1-1 (strafschop), Gerdsen 2-1 (straf
schop), 66. Gerdsen 3-1. Scheidsrechter: Van
Swieten. Toeschouwers: 6200.
Ajax-Utrecht 3-2 (1-0). 6.Lerby 1-0, 51. Arne-
sen 2-0, 63. Gozems 2-1, 70. Lerby 3-1, 79. Riet
veld 3-2. Scheidsrechter: Severein. Toeschou
wers: 20.000. Gele kaart: Lerby (Ajax) en van
Hanegem (Utrecht).
Sparta-Roda JC 1-0 (0-0). 55. Holverda 1-0.
Scheidsrechter: Draaisma. Toeschouwers: 4000.
PSV-NEC 1-0 (0-0). 77. Van der Kuylen 1-0.
Scheidsrechter: Mulder. Toeschouwers: 21.500.
FC Den Haag-FC Twente 2-1 (0-1). 18. Dilling
0-1, 73. Van Vliet 1-1, 78. Schoenmaker 2-1 (straf
schop). Scheidsrechter: Geurts. Toeschouwers:
7200. Gele kaart: Schoenmaker (Den Haag),
Gritter (Twente).
Excelsior-Feyenoord 0-2 (0-1). 18. Petursson 0-
1, 83. Budding 0-2. Scheidsrechter: Van Etteko-
ven. Toeschouwers: 9500.Gele Kaart: Ernst (Ex
celsior).
MVV-PEC 0-1 (0-0). 71. Hoekstra 0-1. Scheids
rechter: Oorver. Toeschouwers: 9000.
Fortuna-Eindhoven 0-0. Scheidsrechter:
Beek. Toeschouwers: 4000. Gele kaart: Van de
Vleut (Eindhoven).
FC VVV-Den Bosch 2-0 (2-0). 22. Jovanovic 1-
0, 34. Bish 2-0. Scheidsrechter: Keizer, toeschou
wers: 8000. Gele kaart: Nijdam (Den Bosch).
Heracles-SC Cambuur 1-2 (0-0). 47. Vreeburg
0-1, 63. De Jong 0-2, 79. Krabbe 1-2. Scheidsrech
ter: Bosman. Toeschouwers: 3000. Gele kaart:
Wensveen (Cambuur).
Vlaardingen-Veendam 1-1 (0-0). 50. Volder-
mans 1-0 (strafschop), 80. Veenman 1-1. Scheids
rechter: Van de Laar. Toeschouwers: 1000. Rode
kaart: Brinkman (Veendam). Gele kaart: Tiktak
(Veendam) en Tijl (Vlaardingen).
DS’79-De Graafschap 0-1 (0-0). 59. Van Veen-
endaal 0-1. Scheidsrechter: Klinkers. Toeschou
wers: 3500. Gele Kaart: Van Veenendaal en
Koenders (De Graafschap).
FC Groningen-SVV 4-0 (1-0). 26. Veldmate 1-0
(strafschop), 70. Swanenburg 2-0, 71. Waalder-
bos 3-0, 76. Van Dijk 4-0. Scheidsrechter: Fol-
mer. Toeschouwers: 6000. Gele kaart: Zoetmul
der en Kiebert (SW).
Heerenveen-Amersfoort 3-2 (2-1). 14. Boskma
1-0, 20. Van de Braak 1-1, 43. Heinen 2-1, 62.
Hulshoff 2-2, 78. Visser 3-2 (strafschop). Scheids
rechter: Oetelmans. Toeschouwers: 2000. Gele
kaart: Snijders en Vlietstra (Amersfoort), Bra-
ber (Heerenveen). Rode kaart: Kraak (Amers
foort).
Volendam-FC Amsterdam 3-1 (1-0). 32. Mole
naar 1-0 (strafschop), 50. Braan 2-0, Tol 3-0, 88.
Stout 3-1. Scheidsrechter: Weerink. Toeschou
wers: 4000.
Telstar-Wageningen 1-1 (1-0). 42. Stam 1-0,
Van de Sluis 1-1. Scheidsrechter: Ram. Toe
schouwers: 1000.
toegekend, omdat Dries Visser (midden met baard) Harry Lubse onderuit heeft gehaald
maar. Sinds ik bij PSV ben, heb ik alles
bij elkaar twee keer een uurtje met hem
gesproken. En vorige week nog even op
het vliegveld. Dat is, behoudens de nor
male mededelingen, alles. Als Rijvers
mij zonodig wil omturnen, dan wil ik wel
gerichte begeleiding van een trainer
hebben, en die heb ik tot nu toe nog nooit
gekregen. In feite heb ik met deze man
nog nooit een echt goed contact gehad.
Hoe kan ik dan weten wat hij nu precies
De geëmotioneerde reactie van mana-
Omringd door spelers van Barcelona scoort de op de grond liggende Laurie Cunningham
voor Real Madrid de tweede goat. Real Madrid behield dankzij de 3-2 thuis winst op aartsrivaal
Barcelona de leiding in de Spaanse competitie.
UITSLAGEN: Go Ahead-Haarlem 2-1,
Sparta-Roda JC 1-0, Den Haag-Twente 2-
1, MW-PEC 0-1, PSV-NEC 1-0, Ajax-
Utrecht 3-2, NAC-AZ ’67 0-3, Vitesse-Wil-
lem II 3-1, Excelsior-Feyenoord 0-2.
STAND:
Ajax
PSV
Feyenoord
G.A. Eagles
AZ’67
Vitesse
FC Den Haag
FC Utrecht
Excelsior
FC Twente
Willem II
MW
Roda JC
Sparta
NEC
PEC Zwolle
Haarlem
NAC
PROGRAMMA: (zaterdag) AZ 67-Go
Ahead, Feyenoord-Ajax, Twente-Sparta,
PEC-Den Haag, NEC-MW, Willem II-
PSV, (zondag) Utrecht-NAC, Haarlem-Vi-
tesse, Roda JC-Excelsior.
Bondscoach Jan Zwartkruis maakte
gisteravond de opstelling van het Neder
lands elftal bekend. Wat bij deze opstel
ling het meest opvalt, is het debuut van
Bennie Wijnstekers van Feyenoord. De
opstelling ziet er als volgt uit: doel Piet
Schrijvers (Ajax); achter, van rechts naar
links Wijnstekers (Feyenoord), Krol
(Ajax), Stevens (PSV), Hovenkamp
(AZ’67); midden Willy van de Kerkhof
(PSV), Van Hanegem (FC Utrecht), Poort
vliet (PSV); voorhoede René van de Kerk
hof (PSV), Nanninga (Roda JC), Tahama-
ta (Ajax). Als wisselspelers fungeren
Doesburg (Sparta), Brandts (PSV), Valke
(PSV), Kist (AZ’67) en Van de Korput
(Feyenoord).
Over de positie van Willem van Hane
gem kon Zwartkruis gisteravond nog wei
nig vertellen. De bondscoach: „Ik zal nog
een gesprek hebben met Willem over hoe
lang hij in het veld dient te blijven. Voor
mij persoonlijk laat ik het van de wed
strijd zelf afhangen, hoewel ik daarnaast
van mening ben dat hij zolang mogelijk in
het veld behoort te staan. Willem verdient
een eervol afscheid van het Nederlands
elftal, hij heeft veel voor het Nederlandse
voetbal betekend in de afgelopen jaren.
Maar als we dan toch een naam van zijn
vervanger moeten noemen, dan denk ik
aan Michel Valke”.
Borussia Dortmund
leider Bundesliga
MANCHESTER. De nederlaag van
koploper Manchester United in de En
gelse competitie in de uitwedstrijd te
gen Wolverhampton Wanderers (1-3)
heeft groot gedrang veroorzaakt aan de
kop van de eerste divisie. Manchester
United deelt nu de eerste plaats met
Nottingham Forest en Crystal Palace,
die door respectievelijk een gelijkspel
(1-1) tegen Bristol en een zege op Stoke
(2-1) eveneens op tien punten uit zeven
wedstrijden zijn gekomen.
UITSLAGEN: Fortuna S.-Eindhoven 0-0,
FC VW-Den Bosch 2-0, Heracles-Cam
buur 1-2, Groningen-SW 4-0, Volendam-
Amsterdam 3-1, Telstar-Wageningen 1-1,
Heerenveen-Amersfoort 3-2, DS ’79-
De Graafschap 0-1, Vlaardingen-Veen
dam 1-1.
STAND:
Volendam
FC Den Bosch
De Graafschap
FC VW
FC Groningen
SC Cambuur
Fortuna SC
Eindhoven
Telstar
Wageningen
FC Amsterdam
DS ’79
FC Vlaardingen
SC Heerenveen
Veendam
Heracles
SW
Helmond Sport
SC Amersfoort
PROGRAMMA: (zaterdag) Den Bosch-
Fortuna S„ (zondag) Wageningen-Volen
dam, Eindhoven-Helmond Sport, Cam-
buur-FC VW, Veendam-Heracles, De
Graafschap-Vlaardingen, SW-DS ’79,
Amersfoort-Groningen,
Heerenveen.
Aston Villa-Arsenal 0-0, Bolton Wanderers-
Leeds United 1-1, Brighton and Hove Albion-
Southampton 0-0, Bristol City-Nottingham Fo
rest 1-1, Derby County-Middlesbrough 1-0, Ips-
0-0, Manchester City-Coventry City 3-0, Stoke Köln 8, 7. Bayer Uerdingen 8.
tracht Frankfurt-HSV 3-2, MSV Duisburg-Bay
ern München 1-2, Borussia Dortmund-Fortuna
Düsseldorf 5-3, 1860 München-VFB Stuttgart 1-
1, FC Köln-Schalke ’04 3-1, De vrijdag al ge
speelde wedstrijd Werder Bremen tegen Bayer
Leverkussen eindigde in een gelijkspel: 1-1.
De stand: 1. Borussia Dortmund 11, 2. Ein-
tracht Frankfurt 10, 3. VFB Stuttgart 10, 4.
wich Town-Everton 1-1, Liverpool-Norwich City Hamburger SV 9. 5. Bayern München 9, 6. FC
City-Crystal Palace 1-2, Tottenham Hotspur-
West Bromwich Albion 1-1, Wolverhampton
Wanderers-Manchester United 3-1.
De stand: Nottingham Forest 10, Crystal Pala
ce 10, Manchester United 10, Norwich City 9,
Wolverh. Wanderers 9, Southampton 9, Liver
pool 7.
-X.
