Willem van
3
VERRASSENDE ONTWIKKELING IN VOORRONDE E.K.
Stand groep 4
ER
Spitz Kohn
weg bij
FC Twente
Hanegem
bondsridder
Bf
Sleutelwedstrijd
Sterker
SPORT
DONDERDAG 27
SEPTEMBER
19 7 9
>4
1
rel
ns
b.
I
1
LJ
I
<g
ik
1
oc
I
I
I I
l
w WWBI
R,
w
f 1
(Van onze sportredactie)
Het afscheid van Wim van Hanegem als ,,Oranje"-speler: links KNVB-voorzitter Meuleman, rechts Nederlands elftal-aanvoerder Krol.
Spitz Kohn: opgestapt.
ZWARTKRUIS
ZOIETS HOEFT
NIET MEER
In de tweede minuut van de interland tegen België maakte Hugo Hovenkamp uit deze situatie 1-0, maar de goal werd afgekeurd wegens buitenspel.
goede kansen
ü- De Oostduitse doelman Grapenthin grijpt in voor de Pool La to gevaarlijk kan worden.
JAN VAN DER NAT
I
E
iTIES
I
•Pr Jan Zwartkruis: „we missen de mentaliteit
voor dit soort wedstrijden
zich op de wegdraaiende bal. Wieczorek
kopte deze a la Nanninga keurig in: 1-1.
Is er een speler die een moment verslapt,
dan kan de tegenstander daar gebruik
van maken. Polen kon het woensdag
avond niet. Het moest toezien dat Oost-
Voor die tijd al was ”de Kromme”
uitgebreid gehuldigd. Namens de spe
lers van het Nederlands elftal kreeg
Van Hanegem gistermiddag uit han
den van de aanvoerder Ruud Krol een
horloge aangeboden, voor de wedstrijd
tegen België benoemde KNVB-voorzit
ter Wim Meuleman hem tot bondsrid
der, terwijl de Belgen niet achter wil
den blijven in het huldebetoon door de
ex-Feyenoorder ook een horloge te ge-
Hoewel Van Hanegem daar bang
voor was, is zijn afscheid niet omgeven
door een ’’circussfeer”. De middenvel
der had van bondscoach Jan Zwart
kruis een vrije opdracht meegekregen,
met dien verstande, dat hij de Belgi
sche middenvelder Vandereycken in
ven. Uurwerken schijnen overigens
wel aan te slaan bij afscheid nemende
voetballers, want de voetbalbond be
dacht Van Hanegem met een tafelklok.
0
1
1
0
0
Even schrok het Nederlandse keur
korps van de reactie. Even was er gretig
heid te bekennen, toen Simon Tahamata
goed de ruimte indook en de Belgische
doelman Jean-Marie Pfaff zijn klasse
moest tonen. Maar onmiddellijk was het
Van Hanegem over zijn afscheid:
„Het was afgesproken, dat ik vlak
voor rust zou worden vervangen door
Michel Valke. Daar had ik vrede mee.
Ik ben best te spreken over mijn aan
deel in de wedstrijd. Komt ook door
dat ik veel werd aangespeeld. Die drie
dagen in Zeist hebben me trouwens
ook goed gedaan, de sfeer onderling
was erg prettig. Het is alleen wel goed,
dat ik nu afscheid heb genomen, want
het is wel gebleken in die paar dagen,
dat ik met klaverjassen niet meer
goed kan meekomen
Zwartkruis mocht alleen tevreden zijn
over het debuut van Bennie Wijnstekers
en in iets mindere mate over het optreden
van Michel Valke. De jeugdige Feyen-
oorder deed het niet slecht, al had hij in
het begin wat moeite met de Belgische
linkerspits Jan Ceulemans. Wijnstekers
had bijna zijn eerste optreden in het natio
nale elftal bekroond met een doelpunt,
toen hij zeer knap doorging op zijn eigen
dieptepass en Eric Gerets hem alleen kon
afstoppen ten koste van een notering in
het boekje van de Britse arbiter White. „In
Michel Valke heb ik vertrouwen”, zei Jan
Zwartkruis. „Hij was gretig en had rede
lijk grip op het middenveld. Hij is alleen
nog een beetje te veel op één kant georiën
teerd”.
Als het aan de bondscoach ligt zullen
beide talenten zich verder moeten waar
maken in echte wedstrijden. „Vriend
schappelijk voetbal hoeft van mij niet
meer”, aldus Zwartkruis. En hij zal wei
nig moeite hebben om bijval te verwer
ven voor dat idee. Recente wedstrijden,
waarin alleen de eer op het spel stond,
tegen West-Duitsland, Italië en gisteren
tegen België, stellen de bondscoach al
leen maar in het gelijk.
1
1
5
7
de gaten moest houden. Dat Van Hane
gem veelvuldig in het spel werd betrok
ken wijzen de cijfers wel uit: In de 41
minuten, die hij meedeed, werd Van
Hanegem 46 keer aangespeeld. Zo
hoog als zijn score op dat punt was, zo
laag was het aantal overtredingen van
hem: slechts twee.
erstr
are
i.
ie
d.
is:
5
4
4
1
0
16- 3
10- 3
11- 6
5-13
0-14
t.k.a*
4INE,
luren.
10
9
9
4
2
BSt
i on-
dion in diepe rouw dompelde. Het was een
doelpunt waar iedere voetballer van
droomt. Met effect draaide Hafner de bal
in de hoek: 0-1. Polen ontwaakte precies
een kwartier later. Invaller Wieczorek
zorgde ervoor dat Polen nog niet volledig
is uitgeschakeld.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. Op afscheidswedstrijden lijkt een vloek te rusten. Na de blamage
van vorig jaar in het Olympisch Stadion bij het afscheid van Johan Cruijff ging
gisteren ook de erewedstrijd voor Willem van Hanegem de mist in. Het zou, na de
onthutsend slechte partij voetbal tussen Nederland en België, geen verbazing h'oeven
te wekken, wanneer andere vedetten er bij hun afscheid de voorkeur aan gaven om
met de stille trom te vertrekken.
In een officiële verklaring heet het
dat „Kohn in overleg met het bestuur
zijn functie heeft neergelegd”. Het ver
trek van Kohn blijkt eerder dan giste
ren beslist te zijn, gezien het feit dat
zijn opvolger meteen werd geïntrodu
ceerd: Hennie Hollink dat van de Al
melose le divisie-ploeg Heracles waar
mee FC Twente nauw samenwerkt.
Spitz Kohn is 7 jaar hoofdtrainer
geweest bij FC Twente waar hij vanaf
1965 onder contract stond. Kohn volg
de indertijd Kees Rijvers op toen die
naar PSV vertrok. Rond het vertrek
van Kohn zijn geen details bekend ge
maakt. FC Twente verwees daarbij
naar een persconferentie die in de loop
van vandaag, donderdag, wordt ge
houden.
België: Pfaff (Custers); Gerets, Mille-
camps, Garot, Renquin; Vercauteren
(Dardenne), Vandereycken, Van der Eist,
Cools; Cluytens en Ceulemans.
j Polen verspeelt
ie pnede kansen
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE. Na de tegenvallende
resultaten van FC Twente in het begin
van deze competitie en de forse Euro
pa Cup-nederlaag tegen Panionios (4-
0), heeft trainer Spitz Kohn zijn ont
slag aangeboden.
CHORZOV. Daar stonden ze, aanvoerder Dö rner en trainer Georg Buschner. Op
de sintelbaan van het stadion in Chorzov omarmden zij elkaar. Dol van vreugde waren
ze, die Oostduitsers. En daar was alle reden voor want de ploeg van Georg Buschner
had in de hel van Chorzov een geweldig gelijk spel behaald op Polen. De 1-1 uitslag,
die natuurlijk ook van grote betekenis is voor de kansen van het Nederlands elftal om
de eindronden van de strijd om het Europese kampioenschap te bereiken, kwam tot
stand in een soms afschuwelijk voetbalgevecht.
Polen dat op eigen bodem nog geen punt
had verspeeld, moest genoegen nemen
met deze deling. Een uitslag die Polen
stellig te kort doet gezien het enorme
krachtsverschil dat zich gedurende de he
le wedstrijd openbaarde. Polen, gesterkt
door 80.000 toeschouwers, heeft van het
begin tot het einde gedomineerd. Dat was
te verwachten, ook voor de trainer van de
Oostduitsers Georg Buschner. „We heb
ben via stringente opdrachten geprobeerd
Polen zo lang mogelijk op 0-0 te houden.
Dat lukte ons in de eerste helft bijzonder
go.ed. Als je dan in de tweede helft ook nog
een voorsprong kan nemen, heb je als
ploeg voldaan. Nee, ik treur niet om die
gelijkmaker van Polen. De druk in het
laatste half uur was veel te groot. Dat
houdt geen mens vol”.
Duitsland zonder al te veel inspanning
kon gaan rusten met een 0-0 score. Arie de
Vroet, speciaal naar Chorzov gekomen
om Polen aan het werk te zien, sprak in de
rust al met bewondering over de souples
se van de Oostduitsers. „Ik vind dat Oost-
Duitsland erg goed verdedigt. Het is één
geheel. Met Dörner als leider en Grapen
thin als sluitpost,zal het moeilijk worden
voor Polen om hier nog te scoren. Dan zal
het tempo veel hoger moeten”. Wijze
woorden van de oudste bondscoach die de
KNVB in dienst heeft. Nog furieuzer dan
in de eerste drie kwartier sprong Polen op
zijn tegenstander af. Het beleg van Chor
zov duurde minuten, de hel van Chorzov
zeer kort, omdat Hafner die zich op links
uitstekend had vrijgemaakt een heel sta-
De stand in groep 4
Nederland6
Polen6
Oost-Duitsland6
Zwitserland7
Ijsland7
ook weer afgelopen. Jan Zwartkruis
dacht meer aanvallende kracht te kunnen
krijgen door Piet Hamberg in te zetten,
maar dat plan ging niet door, omdat eerst
Stevens (door Brandts) en even later Ho
venkamp (door Van de Korput) zich licht
geblesseerd moesten laten vervangen. Me
de daardoor modderde Nederland zich
naar het einde van de wedstjijd, waarin
slechts weinig positieve zaken zichtbaar
werden.
Met dit gelijke spel mag Polen zich
welhaast uitgeschakeld beschouwen.
Want in deze voorronde om de Europese
titel is het nog niet gebeurd dat een van
de drie grootmachten in de groep op
eigen bodem een punt verspeelde. De
duik in het verleden leert, dat Nederland
in Rotterdam Oost-Duitsland versloeg (3-
0) en dat Oost-Duitsland in Leipzig Polen
de punten ontgrutselde (2-1). De sleutel
wedstrijd in deze poule, mits Nederland
volgende maand in de thuiswedstrijd te
gen Polen niet onderuit gaat, zal dan zijn
Oost-Duitsland-Nederland op 21 novem
ber in Leipzig.
De Poolse trainer Ryszard Kluesza
toonde zich na afloop begrijpelijk zeer
teleurgesteld. „Ik vindt dat we tekort zijn
gekomen. We hadden het beste van het
spel. Maar wanneer vind je gerechtigheid
in de sport”. Ryszard Kulesza was niet
volledig objectief. Gemakshalve ging hij
eraan voorbij dat Oost-Duitsland in de
eerste helft door een stringente mandek
king veel venijn uit de aanval van de
Polen haalde en dat Oost-Duitsland prat
mocht gaan op meer uitgespeelde kansen.
Want ze waren bijna onzichtbaar die ve
detten van Kulesza. Boniek en Lipka,
daarbij gesteund door Nawalka, werden
zonder enig mededogen heihard aange
pakt. De fysiek mindere Polen konden
zich maar niet loswerken uit die wurgen
de greep van de Oostduitsers. Trouwens
Buschner had zijn team slechts met één
opdracht het veld ingestuurd: „Volg je
directe tegenstander waar hij ook gaat".
Een taktiek die levensgevaarlijk kan zijn.
Nederland-België had nog meer moeten
worden dan het laatste duel van De Krom
me in Oranjeshirt. Het had ook een waar
dige viering moeten worden van het eeuw
feest van de voetbalsport in Nederland,
het negentig-jarig bestaan van de KNVB
en het 25-jarig jubileum van het betaalde
voetbal. En passant had het duel tegen de
zuiderburen dan nog waarde kunnen heb
ben in het kader van de voorbereiding op
de wedstrijd tegen Polen.
Van al die goede doelen kwam helemaal
niets terecht. De ontmoeting in de Feyen-
oord Kuip - met 21.136 toeschouwers nog
niet voor een derde gevuld - werd bepaald
geen gebeurtenis, die met gouden letters
zal worden bijgeschreven in de annalen
van de KNVB. Afscheidswedstrijden, ju-
bileumduels, kortom vriendschappelijk
voetbal schijnt anno 1979 niet meer te
kunnen.
Bondscoach Jan Zwartkruis vertaalde
het zo: „Wij missen de mentaliteit om in
dergelijke wedstrijden behoorlijk te voet
ballen. Om een of andere reden schijnen
goede spelers van een dergelijke wed
strijd geen wervelende show te kunnen
maken”. Aanvoerder Ruud Krol mocht
dan beweren, dat er voor een goede wed
strijd twee goede ploegen nodig zijn en
dat de Belgen te defensief hadden opge
treden; de Ajacied had natuurlijk ook de
hand in eigen boezem kunnen en moeten
steken. Wanneer de Nederlandse ploeg
echt de wil had bezeten er iets leuks van te
maken, dan had dat best gekund. Ook met
een tegenstander,/ die met een
gelegenheid self tal was komen opdraven
en eigenlijk alleen maar niet wilde afgaan.
Dat doel heeft de ploeg van Guy Thijs in
elk geval bereikt. De 1-0 nederlaag (doel
punt van Jan Poortvliet een kwartier voor
tijd) was geen afgang, maar dat mag nau
welijks de verdienste worden genoemd
van de Witte Duivels zelf. Zij kregen per
fecte medewerking van Nederland. Voor
al in de voorste lijn was het armoe troef.
Dick Nanninga bakte er helemaal niets
van en onderstreepte zijn falen door, en
kele minuten na de 1-0, voor open doel te
missen. Simon Tahamata deed in de eer
ste helft niets goed en onderscheidde zich
na de rust eigenlijk alleen door het knap
pe voorbereidende werk op Oranje’s eni
ge doelpunt en een goede reactie op een
dieptepass van René van de Kerkhof. De
andere helft van de PSV-tweeling, Willy,
behoorde tot de paar, die nog enige ijver
toonden. Maar ook hij stond af en toe
hopeloos te knoeien.
„Het ontbrak de ploeg gewoon aan ka
rakter”, zou Jan Zwartkruis na afloop
vaststellen. „Het verdedigende spel van de
Belgen had met karakter en pressie moe
ten worden afgestraft. Dat is niet gebeurd.
Daarom heb ik hevig de p in. Als Neder
lands elftal heb je een stuk verantwoorde
lijkheid. Je moet het publiek vermaken”.
Het tegendeel gebeurde gisteravond.
Het publiek moet zich stierlijk hebben
verveeld. In de eerste helft werd de matige
prestatie nog geaccepteerd, omdat de lo
kale held zeer vaak in het spel werd be
trokken, maar dé hoop dat er dan in het
tweede deel behoorlijk zou worden ge
speeld, werd snel de grond in geboord.
Nadat Oranje’s eerste acties na de hervat
ting waren mislukt werd via langzaam
handgeklap en gefluit de afkeuring
getoond.
ROTTERDAM. Willem van Hane
gem heeft gisteravond na precies 41
minuten zijn 52e en tevens laatste in
terlandwedstrijd afgesloten. Met een
horde fotografen op zijn hielen zocht
de tegenwoordig bij FC Utrecht spe
lende Van Hanegen de catacomben
van de Rotterdamse Kuip op, waar
mee een einde was gekomen aan zijn
elfjarige carrière zijn eerste inter
land speelde hij op 30 mei 1968 tegen
Schotland als international.
Kulesza de trainer van Polen, die sinds
vorig jaar hét roer in handen heeft, speel
de in de tweede helft een spelletje blufpo
ker. Toen Oost-Duitsland in de 16e minuut
van de tweede helft de score had geopend
door een prachtig doelpunt van Hafner,
bracht Kulesza nieuw bloed in zijn team.
Dziuba, de snelle achterspeler die nog
duidelijk last had van zijn enkelblessure
en in de tijd dat hij meespeelde geen
opvallende dingen deed, werd ingeruild
voor een extra-aanvaller. Mazur moest de
aanval komen versterken. Maar Kulesza
deed meer. Ook Nawalka, een van de
betere spelers op het middenveld, werd
ingeruild. Voor hem kwam de boomlange
Wieczorek in de plaats, een speler die veel
weg heeft van Nanninga. Technisch niet
bijzonder begaafd maar wel sterk in de
lucht. En evenals een jaar geleden toen in
de verloren finale in Argentinië Nanninga
uit een voorzet van Van de Kerkhof de
gelijkmaker scoorde, sloeg Polen nu op
identieke wijze toe. Lipka, naar rechts
uitgezwenkt, bracht de bal in een wan
hoopspoging voor het doel. De verder
uitstekende doelman Grapenthin verkeek
Nederland: Schrijvers; Wijnstekers,
Krol, Stevens (Brandts), Hovenkamp (Van
de Korput); Willy van de Kerkhof, Van
Hanegem (Valke), Poortvliet; René van de
Kerkhof, Nanninga en Tahamata.
J 1 M
V