IJmuider Courant | 1979 | 5 oktober 1979 | pagina 14

1

1

Staat
meteen in deze krant!

Is erin uw buurt wataan de hand?

Provence

Shoebar
Wilms Floet

GEBOUW „DE LINGE”
zalen voor recepties
lunches, diners, feesten e.a.

UITENDAAL

DUBROVNIK

1 BERNINA

[5Colrotrfe'
Kennemerplein 5
Haarlem
Telefoon 023-32 06 68
RECEPTIES
VERGADERZALEN

I fit

Restaurant Cijaltt
,St (Uilnifjooin”

Santpoort

UB 2000

bistro

’t Karrewiel

Rest. Bar HET SAND

KORTING

chauffeur/besteller

Apothekersassistente

tekenaar/konstrukteurs
konstrukteurs

Tisu uitzending,

vrachtwagenchauffeurs

Möhringer Reklame bv

openhaarden-bouwer

Stansers en snijders,
ervaring met kunststoffen, werk te Zaanstad.

Tisu uitzending,

1 e kapper of kapsters

Polec Detachering B.V.

Kotteraars

produktiedraaiers

draaiers

Tisu uitzending,

pijpfitters
mach.bankwerkers
autogeen lassers

een secretaresse/typiste

Uitzendbureau Content

groente- en fruit verkoper

vrachtwagenchauffeurs

Machinebankwerkers

Tisu uitzending,

Tisu uitzending,

Onderhoudsmonteurs

autogeen elektr. lassers

autog. lassers/pijpmonteurs

pijpfitters

Uitzendbureau Content

heftruck-chauffeur

Werkster

„ROYAL”

inpaksters

Restaurant de Bokkedoorns

creatieve leerlingen

Restaurant de Bokkedoorns

creatieve leerlingen

ervaren naaisters

Hensen bedrijfskleding B.V.

Schildersbedrijf Kooj BV
te Huizen (N.-H Tel. [phone] vraagt enkele
nieuwbouw- en
onderhoudsschilders

Bedrijfspersoneel gevraagd

St

SPECIALITEITENKAART

/h

Ui]

023-319272

I

I

I

Een avondje uit is ook ergens lekker gaan eten.

VaaaZ

„IN ‘T GOEDE UUR“

matic electronic

Franse keuken

VRIJDAG

19 7 9

OKTOBER

5

14

DONDERDAG

AVOND-

p

VERKOOP

8

r

t

Huishoudelijk personeel
gevraagd

I

I

I

L

heeft nu elke zaterdag originele
Joegoslavische muziek.

Gezellig samen met ons speciaal menu van
20,- dat bestaat uit:

Goulash-soep (eigen recept)
4 soorten geroosterd vlees
Servische salade
puree pikante saus

en als nagerecht onze overheerlijke
Palacinka

Gaarne reserveren na 15.00 uur.

Vanaf 1 oktober zijn wij nu ook
woensdags geopend.

Korte Houtstr. 1, hoek Nwe Kerksplein,
Haarlem. Tel. [phone]

Geopend:

voor de lunch van 12-3, ’s avonds
vanaf 8 uur.

Gesloten:

zondagmiddag, maandag de gehele
dag.

waar als vanouds goede wijn, Fran
se kaas, gezelligheid en sfeervolle
muziek een harmonisch geheel vor
men.

Alle
schoenreparaties
klaar terwijl
u wacht
of winkelt

Zondag menu:
Poisson Varié
div. soorten ijs
o

van zaterdag 6 okt. tot
en met vrijdag 19 okt.

2. Moules Véronique 19,50

1.Cuisses de Grenouilles

a la Bourguignonne. 12,50

Restaurant

Bloemendaal aan Zee 4
Tel. [phone]

26,50

I
bei
me
tin
is
af^
vai
Ita
ci,
da;
Ne
Pie

1
als
pre
loo
gei
tie1
wo
Pir
Ov
me
o
Rer
leer
aan
kwt
sen
Bel
hou
ren
dat
geh
Vol
beg

JEU DE VIANDE

Grote Houtstraat 24 Haarlem Tel. 321715
OOK VOOR U
een gezellig rustpunt
in een drukke winkelstraat
Voor koffie,
vlees- en visspecialiteiten

TEL. [phone]

BIJ KONTANTE BETALING

Naaimachines KONINGSTRAAT 40

JOEGOSLAVISCH RESTAURANT

Zeestraat 41, Zandvoort 02507-5110
Jansstraat 44, Haarlem 023-322609

I

I
I

I

3. Perdreau a la Crème 35,-

Beton- en bouwkunde
weg- en waterbouwkunde
werktuigbouwkunde
elektrotechniek
AC/VC techniek

RED Point (met Buddy Holly
Show)

Razor Blade

Verwacht: vrijdag 12 okt.

De Scorpion Drive-in Show
zaterdag 13 okt.

Aristakes
zondag 14 okt..
Pappillon (Rock and Roll, Hard
Rock en Too 40)

4 Filet de Porc „La Fayette”

5. To urne dos ’t Karrewiel 28,50

6. Entrecóte Beurre

Maitre d’Hotel 27,50

7. Coupe Berlinoise. 6,50-

Snel en zonder problemen:
Knoopsgaten, Stretchsteek, etc.

I Alles in een handomdraai en. perfect
Zwitsers precisiewerk.

ft, vanouds

Bar-Dancing de Weyman

presenteert:

Seagull drive-in show D. J. Kese
Mese

Specialiteitenrestaurant

-

WH w

Haarlem. Tel. [phone]

ar-

vraagt met spoed

bij

1

1/1 fles 11,50

entertainer

dagelijks mee t

4

*>i

Naam:

Adres:

Woonplaats

I

'l
f

I

f

Groentjes telefonisch opgeven kan ook!

dagelijks van 8.30-17.00 uur.

I

I

Voor IJmuider Courant/Beverwijkse Courant is de
minimumprijs 6,00 (5 regels 1 kolom), 12,00 (5
regels 2 kolom). De regelprijs is 1,20 voor 1 kolom
en 2,40 vpor 2 kolom.

Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor
schade van welke aard ook, ontstaan door het niet, niet-
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in
telefonisch opgegeven advertenties en fouten ontstaan
door onduidelijk schrift behoeven door de uitgeefster
niet te worden gecompenseerd

Voor Haarlems Dagblad/IJmuider Courant/Beverwijk
se Courant is de regelprijs 2,90 (1 kolom) en 5,80
(2 kolom) Er worden minimaal 5 regels berekend

(Aankruisen wat gewenst wordt)

Stuur mij 14 dagen gratis uw krant tér kennismaking.

Kennemerlaan 69
Plein 1945 nr. 83
in de passage naast
Albert Heijn

Aanbevolen wijn:
Bernkasteler Kurfürstlay

Ook kunt u a la carte eten

Valeriuslaan 86, Driehuis, tel. [phone]

Eig.: Heinz Stuy

Geopend vanaf 17.00 uur

u \W
heeft\^
KEUZE X
UIT 7
VERSCHIL
LENDE
EUROPESE

PALING-
GE-
RECHTEN/

Ook gelegenheid voor recepties,
diners, koffiemaaltijden enz.

Heldere champignonsoep
o

Brochette
div. soorten vlees
aan 't spies
o
Chipolatte
o
koffie
f 36,50 p p.

De gehele week geopend

De keuken va. 12.00 uur

A
van
narr
Strt
van
Call
en
the

In
dat
een
ness
liet
broi

(ii
sc
di
sj.
cl

VI
b«

5

I

«W'--va, Maak Uw keus uit onderstaande adressen.

(Gepelde gekookte mosselen in witte-
wijnsaus met druiven. Geserveerd met
worteltjes en puree).

(In knoflookboter gebakken kikkerbil-
letjes. Een heerlijk voorgerecht, geser
veerd met stokbrood).

madeira-saus,
en asperges.

ve
ve
ni
va
zit
Tc
sc
w<
m
st<

B<
zit

Donderdags bieden wij u de gelegenheid tot

Deze tafelbarbecue is een geslaagd alternatief voor fonduen en gourmetten in
een ongedwongen sfeer.

Zondags als vanouds BRUNCH, een uitgebreid buffet met voor elk wat wils en
zoveel u wilt.

Onderscheiden met de gouden Kroon van de K.A.C.B. -België voor kwaliteit en
service.

RESERVEREN IS WENSELIJK - 's MAANDAGS GESLOTEN.

In
waa
Ned
heb>
het
film
op
eni(.
plei
bru:
dall

Voor Haarlems Dagblad is de minimumprijs f 10,00 (5
regels 1 kolom) en 20,00 (5 regels 2 kolom). De
regelprijs 2,00 voor 1 kolom en 4,00 voor 2 kolom.
Alle prijzen zijn exd. btw. Voor sommige rubrieken is
kontante betaling vereist. Voor brieven onder nummer
wordt 2,60 portokosten berekend.

Bij kontante betaling aan onze kantoren krijgt u een
korting van 1 gewone regel per advertentie. Sluitings
tijd uiteriijk 1 dag voor plaatsing 9.00 uur s morgens

BAR-RESTAURANT

Stuur de bon in open envelop zonder postzegel aan:
Damiate Pers Antwoordnr. 416. 2000 VC Haarlem.

Transportbedrijf Schalk en Van Breen vraagt

i.b.v. groot rijbewijs. Aanmelden Lucas Bolsstraat 40,

Nieuw Vennep. Tel. [phone].

gevraagd, liefst met enkele laren ervaring. Centraal

Apotheek, G. Postma, apotheki

Haarlem. Tel. [phone]

SVENSKA

RESTAURANGEN

DIT IS

EEN
IJSSELMEER
PALING.

GE
NIET
F DE
„PALING
TIJD" IN
ONS SFEER
VOL
k RESTAU-
RANT

een roomsaus met champignons. Ver-
gebakken krie-

(Gebraden jonge patrijs, geserveerd in
pan r/szimooi 1/

gezeld van spinazie en
/aardappelen).

Wij vragen voor direkt of op langere termijn
tekenaars

voor de volgende vakgebieden op langdurige projekten.

zaterdag 6 okt.:

zondag 7 okt.:

(Ned. grootste show band)

Aanvang der avonden 20.00 uur

Peperstraat 98, Zaandam, tel. [phone]; Rijksstraat-
weg 238, Haarlem, tel. [phone].

Keur BV, hout- en bouwmaterialen vraagt voor spoedi
ge indiensttreding

Aanm. Harmenjansweg 19, Hlem. Tel. [phone].

Je bent van harte welkom, snelle, nauwkeurige
typiste

Als je graag in een klein team wilt werken en je genoeg
achter je werk staat om, als ’t echt druk is, even flink
door te halen. Je kollega s zullen je er dankbaar voor
zijn Bel even met Ellie Buijling 023-248061 voor n
afspraak.

Aerdenhoutsduinweg 1Aerdenhout.

Nette zelfstandige

gevr. Fa. Reijnhoudt van der Zwet, Oranjeboomstr.

166, Haarlem. Tel. [phone].

Peperstraat 98, Zaandam. Tel. [phone]

Met spoed gevraagd: beslist zelfstandig werkende

Aangeb.: goed loon naar prestatie Waasdorp Coiffu
res Bloemendaalsestraatweg 144, Santpoort-Zuid.
Tel [phone].

(Varkenshaasje in
waarin champignons

Hierbij molsalade. verse groente en

pommes frites).

CErnen^ËE)

g verschijnen dagelijks in Haarlems Dagblad - IJmuider 1
Courant - Beverwijkse Courant. Bereik ruim 75.000
gezinnen, d.w.z. 250.000 mensen

Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek

WIM BOSCH

Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze
Wim Bosch.

GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET Prijs
per couvert 32,50. Elke
2e en laatste vrijdag v.d.
maand. Reserveer tijdig.

Voor uw feestje thuis
verzorgen wij koude
schotels.

Wij bieden uitstekende salariëring en secundaire
beidsvoorwaarden.

2025 LS Haarlem, Victor van Vrieslandstr 4. Tel. 023-

(Tournedos besprenkeld met Calvados
en gegratineerd met een plak pittige
boerenkaas. Hierbij Tagliatelle met
garnalen en tomatensalade).

(Gegrilleerde lendebiefstuk met beurre
maitre d’Hotel Vergezeld van ge
mengde salade en pommes frites).

(Verse vruchtensalade in rum gedrenkt
met vanille- en chocolade-ijs. Afge
maakt met slagroom en chocolade-
schaafsel.

werk te Leiden, Zaanstad en Haarlem;

2-ploegendienst te Haarlem;

werk te Haarlem en Beverwijk.

Peperstraat 98, Zaandam, tel. [phone]; Rijksstraat-
weg 238, Haarlem, tel. [phone]

Barrier Industriebouw B V. zoekt voor reparatie en
onderhoudswerkzaamheden op het Hoogoventerrein
bankwerkers
elektr. lassers

Goede beloning. Oude Haven 75, Medemblik. Tel.
02274-3196.

Voor een relatie in Haarlem zoeken wij met spoed:

De kracht die wij zoeken moet ervaren zijn in de bouw
wereld. Je moet over goede contactuele eigenschap
pen beschikken, kunnen notuleren en tevens uitste
kend kunnen typen. Deze baan is wel voor zeer lange
tijd. Het salaris is uitstekend.

Jansweg 1Haarlem, of bel: 023-323215.

Gevr. allround

Welke zelfstandig de groente en fruitafdeling kan behe
ren en ook bij de inkoop wil assisteren. Voor goede
kracht hoog loon. Zonder goede referenties onnodig te
soil. Alleen pers. soil, na tel. afspraak. W. J. Koelemeij,
Helmlaan 62-64, Haarlem ZW. Tel. [phone].

E.H.C.O. BV, vuil-containervervoer vraagt voor spoedi
ge indiensttreding

Aanm. Heringaweg 6, industrieterrein Waarderpolder.
Tel. [phone].

werk te Haarlem, Hoofddorp, Amsterdam, Leiden,
Zaandam, Alkmaar.

1 Peperstraat 98. Zaandam, tel. [phone]; Rijksstraat-

I weg 238, Haarlem, tel. [phone].

:er, Grote Houtstraat 78, I Co2-lassers

werk in Zaanstad, Alkmaar, Hoorn, Schagen

Peperstraat 98, Zaandam, tel. [phone]; Rijksstraat-
weg 238, Haarlem, tel. [phone]; Westereiland 44,
Medemblik, tel. [phone].

met Bemetel,

en

werk te Zaanstad, IJmuiden, Amsterdam, Haarlem,
Alkmaar.

De oplossing

Santpoort
(geopend va. dinsdag van 17.00 tot 1.00 uur, in het
weekend tot 2.00 uur)

vrijdag 5 okt.:

Gevraagd HULP in de
Huishouding voor enige
halve dagen per week,
(event, met referenties) in
gezin van 2 pers., Drog.
Duinwijck, Planetenweg
70, IJm. Mevr. Kiela., TeL
02550-11107.

voor een ouderwets avondje echt uit
eten.

Zeestraat 77-Beverwijk

Telef. 02510-23335

Woensdags gesloten

EIGEN PARKEERTERREIN
TAFELRESERVERING
GEWENST
s Woensdags gesloten

Voor een relatie in Hoofddorp zoeken wij met spoed:
Construktie bankwerkers

Wij denken aan ervaren krachten met een LTS-oplei-
ding en 3 jaar ervaring De werktijden zijn van 7.45 tot
16.30 uur. Het salaris is uitstekend en je reiskosten
worden vergoed. Als je geïnteresseerd bent, kom dan
eens bij ons langs:

Jansweg 1Haarlem. Of bel: 023-323215.

Keur E C H O. B.V., hout- en bouwmaterialen vraagt
voor spoedige indiensttreding

Aanm.: Heringaweg 6, industrieterrein, Waarderpolder.
Tel. [phone].

Uitzendbureau

Welk MEISJE wil mij 2x
per wk. i.d. huishouding
helpen? Mevr. G. Baard-
Bosman, Parnassialaan 1
Bentveld. Tel. 023-
242364

gevr. bil dame b.b.h.h.
Omg. Station Bloemen-
daal Voor 2 ocht. of mid
dagen p.w. Tel. 023-
253513.

FJ f

Daarna neemt u kontakt met mij op om te horen of ik
een abonnement neem.

Ik neem direkt een abonnement en ontvang de eerste
twee weken uw krant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement Kwartaal abonnement.

I Jmuider Courant Beverwijkse Courant

Neem een regionaal dagblad. Dat houdt u van plaatselijke dingen op de
hoogte: Zonder het wereld- en landelijk nieuws tekort te doen. In feite
is een regionale krant een dubbele krant. Met ook het nieuws waar u
laken heeft.

Kennemerlaan 93

IJMUIDEN

Tel. [phone]

Elke dag geopend

WEEKENDMENU

Cocktail van krab en grapefruit. Heldere groentesoep.
Varkensoester met whiskysaus. Verse groente en ge
bakken aardappeltjes. IJs met mandarijntjes
en slagroom33,50

Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter.

k KW»**''*'****

Santpoorterdreef 146, Santpoort. Tel, 023-378393.

Zeeweg 53, Overveen, vraagt voor de uitbreiding van
haar service enkele

Tel. [phone], s maandags gesloten

Zeeweg 53, Overveen, vraagt voor de uitbreiding van
haar service enkele

Tel. [phone] s maandags gesloten

Wij vragen

voor gehele dagen, tevens strijkster voor middagen van
1 -5 uur.

Phoenixstraat 6 (5 min. v.h. station), Haarlem. Tel. 023-
311550.

379908.

voor werken in de omgeving Haarlem. Aanmelden t j
de heer B. H. Lubbersen, Stuyvesantstraat 39, Haar-
lem. Tel. [phone]

WÜSTELAAN 75 - SANTPOORT

ll

Tel. [phone] Propr. Fam. A. Oostendorp

Rustiek en lieflijk gelegen in het park presenteert het Chalet u zijn GEHEEL
VERNIEUWDE MENUKAART met een keur van uitgelezen gerechten.