f tv-film vanavond
documentaire
Paulus en de Bouterbijters
Ferdinand
Panda en de Meester-knecht
TROS-serie laat nieuwtjes
medische wetenschap zien
Spaanse prijs
voor AVRO-
programma's van
radio en televisie
1
tv vanavond
MR. B. SCHMITZ TUDENS OPENING GERENOVEERD KRO-GEBOUW
RADIO DINSDAG
TV DINSDAG
TV MAANDAG
f
J
.i
■Hfll
lr
RTV
19 7 9
MAANDAG
2 2
OKTOBER
10
I
r r r r r r r; r p rj r i°
I
c
c
il
1
i
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. Minister Gardeniers van CRM heeft
afgelopen zaterdag de opening verricht van de gerenoveer
de KRO-studio in Hilversum. Ruim twee jaar lang was de
hoofdzetel van de KRO gesloten geweest voor een uiterst
grondige renovatie, die ongeveer 17 miljoen gulden heeft
gekost. De grote concertzaal en andere studieruimten wer
den aangepast aan de technische normen van deze tijd. Het
vernieuwde complex werd ingezegend door kardinaal Wille
brands.
U
1
c
1
l
i'l'
t
I1:
II
r u ziet het,
iNe>PEC<E-.K ...AAN)
per. pRuK-roer*/'
5514
EnPEuuk
k Kuer... J
1
d- Kardinaal WILLEBRANDS zegende het nieuwe KRO-complex in.
derland 1 om 22.40 uur).
I
(1),
en
komt
van
I
1978 Unned Feature Syndicale Inc
I
en
<A
4
t
,1
l
,i
1
1
1
1
I
I
1
1
ll
I
■fr MR. B. A. SCHMITZ, sociaal-econo-
misch directeur KRO.
NEDERLAND I
18.00 Nieuws
In een deel van de opnamen (ge
maakt in de buurt van Praag,
waar net zo’n brug was ontdekt
als de toenmalige bij Remagen)
1
I
1
i
1
1
v
u
ten dicht doen en andere plezierige
dingen moeten gaan doen, die ver
oordeelt ons toekomstig bestaan.
Daarom weigeren wij te geloven dat
het moeilijke karwei ook een onmo
gelijk karwei is. Dat is het zeker niet
als de KRO, ook in bestuurlijk op
zicht, trefpunt blijft van en voor
katholieken van diverse pluimage”.
Een wat oudere veehouder lijdt
aan aderverkalking. Hierdoor is de
ader die zijn hersenen van bloed
voorziet vrijwel geheel dichtge
slibd. Ondanks het feit dat zijn li
chaam zelf een soort omleidings-
route voor het bloed heeft aange-
figureren Tsjechische soldaten,
maar de inval door de Russen
maakte daar een einde aan (Ne
derland 1 om 20.20 uur).
20.15 Spelprogramma. 21.00 De Ce
der (The Cedar Tree), tv-serie. 21.50
Informatieve serie. 22.30 Journaal.
1
C
I
1
Ij
door
Fred Ra ad man
r
r
t
t
i
c
5
1
1
I
I
c
s
1
t
s
I
s
1
l
1
1
c
I
r
f
I
t
l
l.i
ii
v
k
c
I
c
1
1
i
JU
9
I;
I
EEN BRUG, DIE op het laatst
van de Tweede Wereldoorlog niet
te ver bleek te zijn, heeft de hoofd
rol in de vanavond door de TROS
te vertonen speelfilm over de ver
overing door de Amerikanen van
de enige nog intact gebleven
overspanning over de Rijn: „De
brug bij Remagen”. Dat wapenfeit
speelde zich op de zevende maart
1945 af.
John Guillermin laat onder don
derend lawaai zien hoe de GI’s
zware verliezen lijden en over de
brug komen. De brug werd niet
tijdig opgeblazen, omdat een niet
meer zo felle Duitse generaal
denkend aan de heerscharen aan
de overzijde van de rivier een
bevel van Hitler zelf iets te lang
negeerde. Daar mogen we hem
nog altijd dankbaar voor zijn.
Kosten noch moeite, noch men
sen, noch materiaal zijn gespaard
om de strijd realistisch weer te
geven en het oorverdovend resul
taat maakt ook een waarheidsge
trouwe indruk, al spreken de Dui-
ters Amerikaans. Óp de momen
ten dat de film zich niet met het
krijgsgeweld, maar met de indivi
duele bedrijvers daarvan bezig
houdt, is het de regisseur echter
niet gelukt in situaties, typeringen
en dialogen van de overbekende
oorlogsfilmclichés los te komen.
naast priemde en ten tweede hamerde
Paulus er met zijn beide vuistjes zo
verwoed op los, dat het ondier geen
schijn van kans had en alleen nog
maar naar adem snakt.
Z HM...
HEEL MOOI
iNfiPBGIfeüR..
ramde de uilepriemer in de buik. Sa
men buitelden ze toen naar beneden en
er ontstond meteen een fiks gevecht.
Natuurlijk probeerde de uilepriemer
om Paulus te prikken, maar ten eerste
was Paulus geen uil, waardoor hij er-
Tijdens de operatie blijkt dat de
slagader nog dunner is dan de chi
rurgen vermoedden. Toch weten de
chirurgen tijdens de vele uren du
rende operatie en oplossing te vin
den en het leven van het meisje te
redden. Ze kan nu weer volkomen
normaal aan het leven meedoen.
Op de foto ROBERT VAUGHN en PETER VAN EYCK als majoor Kreuger en
generaal Von Broek
NEDERLAND I
10.00 NOS/NOT School-tv.
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
14.00 NOS/NOT: school-tv.
18.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Paspoort.
18.55 EO: Journaal EO.
18.59 Henkie’s Droomboom.
19.05 EO-Kinderkrant.
19.30 Het kleine huis.
20.15 Zomaar een vrouw.
20.30 St. Jan’s restauratie
documentaire.
20.50 Tijdsein.
21.37 NÖS: Journaal.
21.55 Panoramiek.
22.15 Striptease, korte film.
22.45 Nederlandse muziek.
22.57 Journaal.
MOOI we<LlR5B?
pie B.0&0T kaki
AUUEfe \NArT
JU kunt.
18.25 TELEAC:
(IX
18.55 Journaal.
18.59 AVRO: Doctor Snuggles.
19.05 Avro’s Toppop.
20.00 Nos: Journaal.
20.27 AVRO: Maria Speermalie
(4).
21.25 Dubbelconcert lichte en
klassieke muziek.
HILVERSUM. De documentai
re „Soms wint de zee” van de
AVRO-televisie heeft afgelopen
vrijdag de eerste prijs gewonnen op
het jaarlijkse concours Premios
Ondas. Dit heeft de AVRO meege
deeld. De documentaire was door
de NOS ingezonden samen met het
NCRV-programma „Kind uit dui
zenden”. In de categorie radio wa
ren het KRO-programma „Een aan
rander” en de NOS-documentaire
„Isolatie van mensen” ingezonden.
De winnende AVRO-documentai-
re, die op 8 januari werd uitgezon
den, belicht de diverse aspecten van
de zeesleepvaart.
De kosten voor deze renovatie
werden voor ongeveer 10 miljoen
gulden gefinancierd met NOS-geld,
terwijl de rest door de KRO werd
betaald. Over dat financiële aspect
zei de minister in haar toespraak tot
de genodigden bij de opening:
„Bouwen kost niet alleen ruimte,
maar ook geld. Nu wij leven in een
tijd waarin de stijging van de uitga
ven moet worden afgeremd, wordt
het steeds moeilijker genoeg ruimte
te vinden voor geld dat kan worden
besteed naast de normale loon- en
prijsstijgingen. In de afgelopen ja-
ren is het nog steeds gelukt een
percentage toe te kennen boven de
loon- en prijsstijgingen, maar het is
nu nog onzeker of dat ook in de
komende jaren kan. Ik wil daarmee
zeker niet zeggen dat ik geen begrip
kan opbrengen voor de noden voor
de omroep, maar aan de andere
kant is de omroep geen eiland in de
oceaan, waar alleen Robinson Cru
soe leeft”.
Minister Gardeniers kwam ook
even terug op een afspraak van
KRO-voorzitter Hendriks, die on
langs opmerkte dat hij er een voor
stander van is om de produktie van
faciliteiten onder te brengen in een
apart staatsbedrijf. Het leveren van
faciliteiten is nu een taak van de
NOS. Gardeniers: „Ik weet niet of
dat de oplossing is. Ik wacht met
grote belangstelling de afronding
van de discussie in omroepskringen
af. Daarna kan van mijn kant een
definitief standpunt worden ver
wacht. Ik hoop dat dat spoedig het-
geval kan zijn”.
Naast minister Gardeniers en
voorzitter Hendriks, voerde ook
KRO’s sociaal-economische direc
teur mr. B. A. Schmitz het woord.
MOOI/WAAR, EERST
evekj oeze
PERSOOM AU-fÖMAfiSCH
VERWtlPERgK. ...20/
HILVERSUM. „AVRO’s
Televizier magazine” be
steedt vanavond onder meer
aandacht aan de opvang van
de Cambodjaanse vluchtelin
gen aan de grens met Thai
land. Voorts brengt Televi
zier een reportage over de
opnieuw oplaaiende taal
strijd in de Belgische voer
streek. (Nederland 2 om 22.30
uur).
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. „Over leven” is
de Nederlandse titel van een zestal
programma’s die de TROS met in
gang van vanavond gaat uitzenden.
Centraal in de uitzendingen staan
de vernieuwingen op het gebied van
de medische wetenschap. De docu
mentaires zijn uit de Verenigde Sta
ten afkomstig, waar CBS ze uitzond
in het kader van de serie „The body
human”.
Vanavond het eerste deel, „De
rode rivier”. Hierin wordt de
bloedsomloop en de stand van de
wetenschap met betrekking tot hart
en bloedvaten behandeld. Drie
ogenschijnlijk ongeneeslijk zieke
mensen spelen de hoofdrol in deze
documentaire: een man met een
dichtgeslibde kransslagader, een
jong meisje met een aangeboren
hartafwijking en een oudere man
met een door aderverkalking aan
getaste ad es naar de hersenen.
De documentaire volgt de drie
DUITSLAND I
18.00 Unternehmen Rentnerkom-
mune, tv-serie. 18.30 Trick um halb
7. 18.45 Informatief programma.
19.15 Actualiteiten. 19.45 Documen
taire serie.) 20.00 Journaal. 20.15 Mu
ziekprogramma. 21.00 Actualiteiten.
21.45 Delvecchio, tv-serie. 22.30 Ac
tualiteiten. 23.00 Serie reportages.
23.45 Journaal.
DUITSLAND II
18.20 Tekenfilm. 18.45 Tekenfilm.
19.00 Journaal. 19.30 Documentaire
film. 20.45 Informatief programma.
21.00 Actualiteiten. 21.20 Reportage.
22.00 Basar der Wunder (Tenda dos
Milagres), speelfilm. 0.10 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 Kleuterprogramma. 18.30
Tv-cursus wiskunde-algebra. 19.00
Reportage. 19.45 Journaal 3. 20.00
Journaal. 20.15 Filmreportage. 21.15
Ich und mein Bruder, tv-serie. 21.45
Monitor in Kreuzfeuer. 22.30 Jazz.
23.00 Journaal.
BELGIË (Ned.)
NET I
18.00 Kinderfilmserie. 18.05 Kleu
terprogramma. 18.30 Open School.
19.00 Jeugdmagazine. 19.40 Morgen.
19.45 Journaal. 20.10 Amusements
programma. 21.00 Informatief pro
gramma. 21.50 Spelprogramma.
22.15 Klassieke muziek. 23.10 Jour
naal.
NET II
20.10 Documentaire serie. 20.35 De
collega’s, tv-serie. 21.10 Padre Pa
drone, speelfilm.
37. Toen hij Paulus ontwaarde, riep
Oehoeboeroe nog eens: „Help”, met
overslaande stem, want deze uileprie
mer was hem aanzienlijk te groot.
Paulus aarzelde geen ogenblik. Hij
maakte een formidabele sprong en
Hij sprak onder meer over de tegen
stelling tussen vasthouden aan de
identiteit en het toch bereiken van
een zo groot mogelijk publiek.
Schmitz: „Hoe vindt de KRO in zijn
programma’s de juiste woorden
voor de jaren ’80. Woorden die ook
een nieuwe generatie aanspreken.
Want hoe krachtig we in dit opzicht
soms ook falen en hoe verschillend
de luisteraars en kijkers ook reage
ren, het gaat erom dat we een paar
evangelische begrippen heil, ge
rechtigheid en vrede op onze om-
roepmanier doorgeven”.
„Staan de mensen er eigenlijk wel
op te wachten?”, zo vroeg Schmitz
zich af. „Wanneer je de cijfers van
vorige week over geloofs- en levens
oriëntatie goed tot je laat doordrin
gen, is het een moeilijk karwei.
Maar als wij met onze programma’s
niet sterk genoeg zijn in deze para
dox, dan kunnen wij die van de
volgende generatie zeker niet aan.
Wie vindt dat wij op de gegevens
van vandaag niet in moeten gaan,
dat wij alles maar bij het oude moe
ten laten of, erger, onze ogen moe-
22.30 Televizier Magazine.
23.15 Avro Academie: Asserti
viteit (4).
23.30 De Gouden Harpen van
Conamus.
23.50 NOS: Journaal.
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 0.02
Radiojournaal.,0.10 Platenscala. 2.02
One o’clock jump. 2.02 AVRO’s Ser
vice Station. 6.02 AVRO: Muziek en
verkeersinformatie. (7.02 Radiojour
naal. 8.03 Radiojournaal.) 9.03 Tekst
en Uitleg. 9.08 Divertimento. 10.02
De zandbakshow. 10.10 Arbeidsvita
minen. 11.02 Polletje Piekhaar, ra-
dio-feuilleton. 11.30 Rondom twaalf.
12.30 Franse chansons. 13.03 Radio
journaal. 13.20 De AVRO Diligence.
13.55 Beursplein 5. 14.02 ’n Middagje
AVRO 16.02 Hersengymnastiek.
16.30 De zandbakshow. 16.38 Kat in
de zak. 17.02 Gas terug. 18.11 Radio
journaal. 18.25 Toppers van toen.
19.02 Natafelen. 20.03 Operette-
hoogtepunten. 20.30 Van Broadway
tot Carré. 21.02 Bloesems van vuur,
hoorspelserie. 21.51-22.00 Lichte
grammofoonmuziek. 22.02 Sportpa
norama. 22.45 AVRO-Academie:
Cursus Assertiviteit. NOS: 23.02 Met
het oog op morgen.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Het levende woord.
7.30 Nieuws. 7.36 Echo. (8.00
Nieuws.) 8.30 Nieuws. 8.36 Licht mu
ziekprogramma. 8.50 Postbus
900.9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Waterstanden. 9.15 Scheeps
praat. 9.20 De letter M. 10.30 Ouder
worden we allemaal. 11.00 Ik sta hier
niet voor de banken te praten. 11.30
Ratel. Overheidsvoorlichting: 12.16
Uitzending voor de landbouw. KRO.
12.30 Nieuws. 12.36 Echo. 13.00
Nieuws. 13.11 Goal. 13.30 Lange vin
gers. NOS: 14.30 Open School. KRO:
15.14 Opvoeden in geloven. 15.30
Geen verboden toegang. 16.30 Het
praatprogramma. 17.24 Mededelin
gen. 17.30 Nieuws. 17.36 Echo. 18.10
Verkenning. Hum. Verbond: 18.20
Na vijven en zessen. P.P.: 18.50 Uit
zending van de PSP. KRO: 19.00
Kerk in meervoud. (19.00 Liturgie en
kerkmuziek. 19.20 Nieuws uit de ker
ken. 19.30 Kruispunt.) 20.00 An Irish
Circus on Finnegans Wake, hoor
spel. 22.20 Overweging. 22.30
Nieuws. 22.40 Zin in muziek. 23.30
Muziek op het spel. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. VARA:
Van 7.00-18.00 Aktualiteiten via Din
gen van de dag. 7.02 Gesodemeur-
ders. 8.30 Holland ze zeggen... door
Peter Holland. 10.30 Typisch Jan
sen. 11.30 VARA’s zoekplaatje. 13.30
Spitsbeeld. 15.30 Popkrant. 16.30 Be
ton. NOS. 18.03 De Avondspits met
de Nationale Hitparade. VAR. 19.02
Popdonder 21.02 Nashville. 22.02
...and all that jazz. 23.02 Elpee-tuin.
HILVERSUM IV
TROS. 7.00 Nieuws. 7.02 Capric
cio. 9.00 Nieuws. 9.02 Er staat een
orgel in Mechelen. 9.30 Van heinde
en verre. 10.00 Opus tien tot twaalf.
12.00 Nieuws. 12.02 Specialiteiten a
la carte. 13.00 De meest verkochte
klassieke tien 13.30 Koren-korpsen.
14.00 Nieuws. 14.02 De hoge C. 14.30
Guitariteiten. 15.00 Belcantorium.
STAD/RADIO AMSTERDAM
12.00 Aktualiteiten en muziek.
(12.30 stad in de stad. 12.55 Prijs
vraag.) 17.00 Aktualiteiten en mu
ziek. (17.07 Kort nieuws. 17.15 Be
richte n/aankondigingen/huisdieren.
17.30 Uit in Amsterdam. (Theater
magazine.) 17.45 STAD-lang. (Re
portages). 17.55 Prijsvraag. 18.05
Amsterdam Sociaal.)
mensen afzonderlijk, voor de ope
ratie, tijdens de ingreep en na de
operatie. Het meest boeiend is de
operatie van het meisje. Al vanaf
haar geboorte heeft ze een te dunne
longslagader, waardoor haar hart
niet goed functioneert. De operatie
is niet zonder gevaren. Er is 20
percent kans dat ze de ingreep niet
overleeft.
DUITSLAND I
18.00 Amusementsprogramma.
Aansl.: Viel Larm um Sandy, tv-
serie. 18.30 Tip um halb 7. 18.40
Informatieve serie. 19.15 Acutalitei-
ten. 19.45 Trick um 4 tel vor 8. 20.00
Journaal. 20.15 Buddenbrooks, tv-
serie. 21.15 Filmreportage. 22.00
Amusementsprogramma. 22.30 Ac
tualiteiten. 23.00 Konfrontation,
speelfilm. 0.50 Journaal.
DUITSLAND II
18.20 Königlich Bayerisches Ambts-
gericht, tv-serie. 19.00 Journaal.
19.30 Spelprogramma. 20.15 Weten
schappelijke serie. 21.00 Actualitei
ten. 21.20 Drie Freundinnen, tv-spel.
23.15 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 Tv-
cursus Duits. 19.00 Informatieve se
rie. 19.45 Journal 3. 20.00 Journaal.
20.15 Documentaire serie. 21.00 Ac
tueel magazine. 21.15 Jeden Abend
um acht (Every night at eight), speel
film. 22.30 Discussieprogramma.
23.30 Journaal.
BELGIË (Ned)
18.00 Kinderfilmserie. 18.05 Jeugd
serie. 18.30 Open School. 19.00 Infor
matief programma. 19.30 Verkeers-
tips. 19.35 Morgen en mededelingen.
19.45 Journaal. 20.10 Weerbericht.
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
Lastechniek
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.55 Journaal.
18.59 KRO: Sinbad de Zeeman.
19.25 Duel in de diepte (4).
20.00 NOS: Journaal.
20.27 KRO: Het ongeluk (4).
21.20 Brandpunt.
21.55 Alle zegen
boven.
22.20 Een zekere firma, film-
portret
23.20 NOS: Journaal.
„KRO blijft trefpunt voor
MARIA SPEERMALIE kan het erg goed vinden met haar stiefmoeder.
Celine. Ze kan het haar vader maar niet vergeven, dat hij „Moderrodde"
verspeeld heeft. Zij besluit dit landgoed koste wat het kost terug te krijgen.
Ze trouwt daarvoor zelfs met Boni Karobel aan wie Moderrodde later zal
toekomen. Op de foto Tessy Moerenhout en Jan Pauwels als Maria
Speermalie en Boni Karobel op hun trouwdag (Nederland 2 om 20.27 uur).
HAKtfASSflSCH. 1
MUM PEK60NEEU6-
&OP-
SfLOtSTL WU SAAM
ZAKEN POEM,
MAXiMUS»!
legd, gaat de man snel achteruit. Af
en toe is hij helemaal blind, terwijl
zijn rechterarm al verlamd is. De
neurochirurg die hem gaat opere
ren, wil een geheel nieuwe techniek
op de man toepassen, een techniek
die niet geheel zonder gevaren is.
De man moet derhalve zelf beslis
sen of hij het risico wil lopen. Zelfs
wanneer de operatie mocht lukken
is er toch geen garantie dat hij weer
helemaal gezond wordt. De veehou
der stemt in en heeft geluk. Hij kan
zich weer helemaal met zijn boerde
rij gaan bezighouden.
De redactie van TROS-Aktua
heeft de documentaires bewerkt on
der supervisie van de Amsterdamse
anesthesist dr. M. E. Sluyter, die
elke uitzending ook inleidt.
De TROS wil met de documentai
res het publiek duidelijk maken wat
er zoals mogelijk is op medisch ge
bied. Voorlopig zijn drie afleverin
gen bewerkt. Ten eerste de uitzen- I
ding van vanavond over de bloed
somloop; het tweede deel wordt 19
november uitgezonden en handelt
over het zenuwgestel, en de derde
uitzending staat in het teken van de
zwangerschap. Welke onderwerpen i
de overige drie afleveringen zullen I
bevatten, is nog niet bekend. (Ne- I
>1
voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Kortweg.
18.55 Journaal.
18.59 TROS: Charlie’s Angels.
19.47 Kieskeurig.
20.20 The Bridge at Remagen,
oorlogsfilm.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 TROS: The Brigde at Re-
magen-vervolg.
22.40 Over leven, medische do
cumentaire.
23.20 NOS: Journaal.
katholieken diverse pluimage”
ÊEn> RoBcrf-A&GNrf ft
NlgT-lfe ONTKOMEN/
1
fr <e«uó ikj n
1 HET&OEiE
OUWE hqSSEUPokiK.
