politienieuws
Parkeerruimte
Schiphol weer
compleet
VUT-regeling
voor personeel
van provincie
TURHVEAC
Fancy Fair van
Vrouwengilde
WELINGELICHTE
KRINGEN
LEZEN DE KRANT.
SWAGERMAN
1
F
programmeur m/v
FRfiMS ROOTRSSG
I plein 1945
deze week
Hoogovens mag Thibo-
draad BV overnemen
I
Vakantie Bijbelschool
druk bezocht
PAUL VAN EWIJK
mp
rl
I
BIEFSTUKDAG!!!
WBWCHMBESTER MN IE® BOER
Miele
service
-314181
I
MAANDAG 22 OKTOBER
19 7 9
6
X
Naam:
Adres:
Woonplaats:
KX
VmDuhjuxkL {/otrxdeflg
ll
Voor uw autorijlessen
bcJtu 15050
Uw eigen voetbal-, hockey-, korfbal-
volleybal- en gymnastiekclubs.
In de landelijke kranten leest u bijvoorbeeld nooit hoe uw
plaatselijke sportverenigingen het dit weekend gedaan hebber?
De regionale krant
houdt u C
van al die sportieve dingen
nauwkeurig op de hoogte.
Stuur de bon in open envelop zonder
postzegel aan: Haarlems Dagblad
Antwoordnummer 416.2000 VC-Haarlem.
F. OUDEMAST
en
H. OUDEMAST-v. KOMEN
4
I
I
I
GEBR. HERMANS
VERWARMING B.V.
WEES WAAKZAAM
OVER UW WAAKVLAM
DAT KAN HEEL EENVOUDIG
f«
E
g
t(
Zi
V
c.
IJ
O
bi
B:
Fi
A
Li
g«
ar
ni
IJ
WONINGINRICHTING
KENNEMERLAAN 126
IJMUIDEN—TELEFOON 1 47 69
APARTE BROODSOORTEN
GESORTEERDE BROODJES BM
„DE ECHTE BAKKER”
1 november hopen onze lieve ouders, groet
en overgrootouders
Kennemerplein 5
Haarlem
Telefoon 023-32 06 68
RECEPTIES
VERGADERZALEN
Stuur mij 14 dagen gratis uw krant ter
kennismaking. Daarna neemt u kontakt met mij
op om te horen of ik een abonnement neem.
11 Ik neem direkt een abonnement en ontvang
f I de eerste twee weken uw krant gratis.
I Noteer mij voor een:
Jaarabonnement Kwartaalabonnement.
SL/P6& z/zc^re-
I DINSDAG EN WOENSDAG
Vierkantebos 78 - I Jmuiden
I
«A SETEri SWESAM
l‘
Ons bedrijf kent een aantrekkelijke studiekostenregeling.
[TfnrrrrB
i
I
'W
4
ll.
I
I
,1
I
I
I
1
Wegens uitbreiding van onze automatiseringsaktiviteiten
zoeken wij op korte termijn een ervaren
Onze onderneming, waar een aantal processen sedert
enkele jaren is geautomatiseerd, heeft thans de
beschikking over een IBM systeem 3 model 12 en een
systeem 34 computer.
Zijn/haar taken bestaan o.a. uit:
- het vervaardigen van programmabeschrijvingen en
blokschemas
- het omzetten ervan in probleemgerichte taal
- het uitvoeren van programmatesten
- programma- en bedieningsdokumentatie.
Voor een goede vervulling van deze taken is een
HAVO-diploma vereist, alsmede minimaal 2 jaar
programmeerervaring, bij voorkeur RPG 2.
Mogelijkheden zijn aanwezig voor hen die zich in de
toekomst verder willen specialiseren in teleprocessing en
data base toepassing.
Belangstellenden voor een oriënterend gesprek kunnen
zich schriftelijk of telefonisch in verbinding stellen met de
heer G.J. de Gans, personeelchef,
Turmac Tobacco Company B.V., Drentestraat 21,
1083 HK Amsterdam (Buitenveldert). Tel. 020-429011.
de makers van Peter Stuyvesant, Pall Mall Export,
Rothmans King Size, Dunhill International en andere
wereldbekende sigarettenmerken.
Wilt u verdere inlichtingen,
bel dan:
Aanrijding. In de nacht van zaterdag
op zondag reed een personenwagen op de
kruising Ridder Arnoudlaan en Kerkweg
in Heemskerk tegen een verkeersbord. Na
de aanrijding verdween de personenwa
gen maar kon later door de politie opge
spoord worden. Bij ondervraging kwam
vast te staan dat de wagen op het moment
van de aanrijding bestuurd werd door een
18-jarige Heemskerker die niet in het bezit
bleek te zijn van een rijbewijs. De eige
naar van de wagen, een 20-jarige plaatsge
noot, had na het ongeval het stuur overge
nomen. Beiden ondergingen de gebruike
lijke alcoholproeven waarna een te hoog
promillage werd geconstateerd.
Doelnetten. Zaterdag bemerkte een lid
van de voetbalvereniging „Beverwijk” dat
vijf doelnetten van het voetbalterrein in
Beverwijk verdwenen waren. De vereni
ging heeft aangifte van diefstal gedaan.
IJMUIDEN. De Vakantie Bijbel
school, die net als voorgaande jaren in de
Baptistenkerk aan de J. P. Coenstraat in
IJmuiden werd gehouden, kan terugzien
op een geslaagde week.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. Vrijdagmiddag is op
Schiphol het recht tegenover het stations
gebouw gelegen parkeerterrein P4 weer
opengesteld voor publiek. Dit parkeerter
rein is sinds eind augustus vorig jaar
buiten gebruik geweest in verband met de
bouw van de vorige maand geopende
nieuwe parkeergarage voor het personeel
van de luchthaven.
Bij de ingang van P4 is een „vol-signale-
rings”-installatie aangebracht, die de au
tomobilisten doorverwijst naar parkeer
terrein PI nabij de D-pier, wanneer P4 vol
is. Het tarief van P4 bedraagt 1,10 per
uur of ƒ11,- per dag.
Gedeputeerde Staten gaan ervan uit dat
de arbeidsplaatsen, die als gevolg van
vervroegd uittreden vrijkomen, tot vaka-
tures zullen leiden die van buitenaf zullen
worden vervuld, zodat er geen arbeids
plaatsen verloren gaan.
Het provinciaal personeel kan vanaf 1
november bij het bereiken van de leef
tijd van 63 jaar, of later ontslag uit
provinciale dienst vragen met recht op
een uitkering tot de pensioengerechtigde
leeftijd bereikt wordt. De uitkering be
draagt 80% van het salaris. De uitkerings
periode zal voor de helft meetellen als
diensttijd voor pensioen. De door de amb
tenaar te betalen pensioenpremie zal wor
den gehalveerd.
hi
m
d<
m
v<
lii
b<
I
i
!i
u \TB
HEEFT \W
KEUZE XJ
UIT 7 1
VERSCHIL
LENDE
EUROPESE
PALING-
GE-
RECHTEN/
h(
er
I
ll
Telefoon (02550) 11324
Willebrordstraat 10-12
IJmuiden
v<
hi
di
C(
vi
w
b<
le
W
zi
M
vr
lo.
E<
he
N<
IJ
W
bi
Ki
St:
A
Gi
Tl
Gi
K
dt
Si
IJ
pc
Fi
la
C<
dt
M
st
m
L
si
0
i
Het zal ook u bekend zijn dat
gasapparaten op z’n tijd controle
en onderhoud nodig hebben.
Door vervuiling, of ontregeling
van de afstelling bestaat er kans
op slechte werking, wat voor u
ongemak, en zelfs gevaar op
kan leveren. Vandaar dat het
regelmatig nodig is dat uw toe
stellen worden nagezien door
een erkend vakman!
Daarvoor hebben wij een spe
ciale service-onderhoudsdienst.
Met vakmensen, die al uw gas
toestellen van A tot Z kennen.
Voor een klein bedrag per jaar
hebt u een onderhoudsabon-
nement, en kunt u verzekerd zijn
van een goede werking. Het on
derhoud vindt automatisch op
tijd plaats en wanneer zich tus
sentijds een storing voordoet ko
men wij die vlot en zonder verde
re loonkosten verhelpen.
V
m
dt
st
K
m
lil
C
te
O
d<
qi
ni
H
C
1c
i
ll
I
I
m
lii
Jt
hi
B
N
V
V
CJ
Reparatie*
binnen 48 uur
dt
d’
G
ht
d«
ir
u:
N
le
k'
h
II
I'
ll
I'
ll
I'
Wlllemsbeekweg 1, Canopuspleln 5
Een druk vergaderweekje staat de ge
meenteraadsleden te wachten. Vanmid
dag om twee uur is de spits afgebeten
door de commissie Volksgezondheid, die
behalve over de begroting ook zal praten
over de vorming van de Districtsgenees-
kundige Dienst. Voor vandaag staan even
eens op het programma de vergaderingen
van de commissies Welzijnszaken (zeven
uur) en Onderwijs (half negen) die ook
voornamelijk over dé begroting zullen
gaan. De leden van de commissie onder
wijs zullen bovendien hun licht laten
schijnen over de nota Kunstzinnige Vor
ming. Voor morgen staan er twee commis
sievergaderingen op de agenda die ook in
het teken van de begroting staan. Om
zeven uur komt de commissie milieuza
ken bijeen terwijl de commissie Finan
ciën zich om half negen zal verdiepen in
de diverse begrotingsstukken. Donderdag
tenslotte komen de commissies Recreatie
en Tourisme en Ruimtelijke Ordening
bijeen. Deze twee vergaderingen gaan niet
over de begroting maar hebben diverse
andere zaken als onderwerp van gesprek.
U 1 tÜ
o
SVENSKA
RESTAURANGEN
Alcoholcontrole. Bij een alcoholcon
trole vrijdagnacht in Velsen is tegen één
automobilist proces-verbaal opgemaakt
wegens rijden onder invloed. In acht ge
vallen kon worden volstaan met een rij
verbod. Nog eens twee gevallen van rijden
na drankgebruik leidden zondagavond tot
intrekking van het rijbewijs. De twee be
trokkenen, beiden inwoner van IJmuiden,
liepen eerder voor hetzelfde feit tegen de
lamp.
Doorgereden. Overmatig drankge
bruik vormde eveneens de achtergrond
voor een aanrijding zaterdagavond aan de
Scheldestraat. Een 32-jarige IJmuidenaar
ramde hier een geparkeerde personenau
to en vervolgde hierna doodgemoede
reerd zijn weg met zijn personenauto. Op
zijn woonadres aan de Waalstraat werd
hij later in de nacht aangehouden.
Inbraken. Bij een inbraak donder
dagnacht in een paardenstal aan het Van
den Bergh van Eysingaplantsoen in Sant-
poort-Zuid zijn rijzadels en hoofdstellen
ter waarde van tweeduizend gulden ont
vreemd. Van de toegangsdeur werd een
hangslot verbroken. Een 15-jarige Drie
huizenaar bekende tegenover de Velsense
politie vijf inbraken in september ge
pleegd samen met een 14-jarige vriend uit
IJmuiden-Oost. Doelwit waren vereni
gingsgebouwen en in één geval een be
drijfspand aan de Willebrordstraat in IJ-
muiden-Oost waar 1800 uit de winkelkas
werd ontbreemd.
Waterschade. In een benedenwoning
aan de IJmuidense Breesaapstraat ont
stond zondagochtend ernstige waterscha
de door een defecte wasmachinetoevoer
in de bovenliggende flatwoning. Terwijl
de bewoners sliepen draaide hier de was
machine rustig door. De brandweer moest
bij de benedenburen de deels volge
stroomde kelder leegpompen.
Valpartij. Bij een valpartij tussen
drie fietsers zondagmiddag aan de Am-
sterdamseweg raakte een 71-jarige IJmui
denaar gewond. Een hersenschudding en
schaafwonden maakten opname in het
Zeeweg Ziekenhuis noodzakelijk.
Insluipingen. Tussen 13.00 en 20.00 uur
werd zondag een huis aan de Mahlerstraat
in Heemskerk via een openstaand slaap
kamerraam binnen gedrongen. Na het ge
hele huis te hebben doorzocht verdween
de insluiper met 75 gulden aan contanten.
Kort daarna werd een huis aan de
Chopinstraat bezocht. Ook hier drong de
dader op dezelfde wijze binnen. Er werd
een bedrag aan geld vermist.
Sportongevallen. Zaterdagmiddag om
15.30 uur moest een 40-jarige Beverwijker
met een hoofdwond naar het Rode Kuirs-
ziekenhuis vervoerd worden. De man liep
het letsel op tijdens een voetbalwedstrijd
tussen ODIN en DEM. Zondag brak een
35-jarige Beverwijker zijn linkerbeen tij
dens de voetbalwedstrijd Beverwijk-Bloe-
mendaal.
(Van onze streekredactie)
HAARLEM. Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland hebben beslo
ten om het per 1 november voor het
provinciaal personeel mogelijk te
maken vervroegd uit provinciale
dienst te treden.
Gedeputeerde Staten volgen hier
mee de maatregelen die de Minister
van Binnenlandse Zaken heeft geno
men voor rijksambtenaren.
DIT is
EEN
IJSSELMEER
PALING.
GE
«F MET
F DE
„PALING
TIJD" IN
ONS SFEER
VOL
k RESTAU
RANT
DRIEHUIS. Woensdag 31 oktober
houdt het Katholiek Vrouwengilde Drie-
huis-Santpoort de jaarlijkse fancy fair,
waarvan de opbrengst bestemd is voor
zieken in eigen omgeving en voor vrou
wen in de Derde Wereld.
I
Parkeerterrein P4 is vooral bedoeld
voor afhalers, wegbrengers en andere
kortparkeerders. Er is ruimte op voor 700
auto’s. Voor de zomer van 1980 komen
daar nog eens bijna 800 plaatsen bij, wan
neer de NS klaar is met de aanleg van
tunnelvak 10 van de Schipholspoorlijn
naar Den Haag.
"Er gebeuren hier dingen in de buurt wnarje
in de landelijke kraitó"
nooit over leest? A
Het Vrouwengilde heeft voor de fancy
fair de beschikking over het Witte Huis
aan de Schaepmanlaan in Driehuis. Van
twee tot vijf uur wordt speciaal op het
j bezoek van kinderen en hun ouders gere
kend. Tot de attracties behoren een rad
van avontuur, touwtje trekken, ringen
werpen en ballen gooien. Er worden te
vens een rommelmarkt en een planten-
markt gehouden. Bovendien is er gelegen
heid fraaie handwerken, borduur- en
haakwerken te kopen.
's Avonds zeven uur worden de activitei
ten voortgezet met het rad van avontuur,
een verloting en nog een aantal andere
attracties voor jong en oud.
NIJMEGEN/IJMUIDEN. De Europe
se Commissie heeft het groene licht gege
ven aan Estel (Hoesch-Hoogovens) voor
de verwerving van 48 pet van de aandelen
in Thibodraad in Beek en Donk. Dit be
lang is thans in het bezit van de Belgische
Credit Industrie! De andere aandeelhou
ders in Thibodraad zijn de eveneens Bel
gische staalmaatschappij Cockerill (48
pet) en de familie van Thiel. Door het
Europese fiat kan de fusie tussen Estel-
dochtér Staalmat in Utrecht en Thibo
draad doorgaan, aldus Estel.
De produktie van Staalmat en Thibo
draad zal worden geconcentreerd in Beek
en Donk.
EIGEN PARKEERTERREIN
TAFELRESERVERING
GEWENST
s Woensdags gesloten
De formule die toegepast werd bleek
aantrekkelijk te zijn gezien de grote toe
loop van kinderen die de school bezoch
ten. Vrijdagochtend waren zelfs 175 kin
deren aanwezig.
Zij konden zich bezighouden met zang,
bij bel vertelling en creatieve aktiviteiten.
De poppentheatervoorstelling die woens
dagochtend werd gehouden, was een
hoogtepunt, hetgeen onder meer bleek uit
de enthousiaste reakties van de kinderen.
De ruimte, waarin de aktiviteiten van de
Bijbelschool werden gehouden, bleek
door de grote toeloop te klein te zijn, zodat
volgend jaar wellicht naar een grotere
ruimte moet worden uitgekeken.
de dag te herdenken dat ze 40 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Receptie op 3 november 1979 in Gebouw
Velserduin, Velserduinplein IJmuiden van
18.30-20.00 uur
IJmuiden,
Scheldestraat 44
-----
