an
TOPBERAAD IN WASHINGTON
VS 6 minuten
KLM beperkt
retourvluchten
op Parijs
Drie doden bij
actie op Sicilië
SPORT
ENORME MILIEURAMP CANADA DREIGT
VERMOEDELIJK DOOR ETA
Bedrijf voor nucleair
materiaal beschadigd
Parlement van
Bolivia tegen
bewind Natusch
Onderzoek naar
film over IRA
UHaao.
„in oorlog”
vandaag:
773/n
Ttf
het wood boon
het xx/eer
GLAZEN I
’OPEN DAKEN
JAELLERMEYER
agenda pagina 7^
En verder
91 LENING 1979
PER 1985/1989
Vrij koud
MAANDAG 12 NOVEMBER 1979
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 8
STAAT DER NEDERLANDEN
n
inschrijving volgens het tendersysteem op
13 november a.s. van 9 tot 15 uur
via banken en commissionairs
mede het personeel van tien
tallen fabrieken en kantoren
in hongerstaking gegaan. Vol
gens een communiqué van de
bezetters is tot de actie beslo
ten „om uiting te geven aan
onze steun voor de verklaring
van de ayatollah Khomeini (de
geestelijk leider van Iran) dat
Iran niet bakzeil zal halen te
genover de Amerikaanse wei
gering de sjah uit te leveren.
3.V.,
119,
een.
Spreuken, 15:
pagina's
(ADVERTENTIE)
ZEISS-RODENSTOCK
Jansstraat 56 - Telefoon 320118
Haarlem
(Parkeren naast de winkel!)
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN/WASHING-
TON. Radio-Teheran heeft
vanmorgen bekend gemaakt,
dat de bezetters van de Ameri-
kaanse ambassade in Teheran
ITT die ook zo’n honderd personen
in gijzeling houden, in honger-
staking zijn gegaan om kracht
bij te zetten aan hun eis tot
uitlevering van de ex-sjah van
Iran door de VS. De honger
staking zal vijf dagen duren,
zo werd meegedeeld. Volgens
het persbureau van Koeweit
zijn ook leden van de Iraanse
strijdkrachten en de islamiti-
sche revolutionaire garde als-
mede het nersoneel van tien-
Achtergrond3
Beurs10
Binnen- en buitenland2,3,
Facetten4
Kunst9
Modejournaal13
Plaatselijk nieuws5,6,7
Radio en televlsle/Strlps11
Sport 15,16,17,19,21,23,25, i
Weerrapporten2
Wegen wiel13
b.
IJmuider Courant
Bezetters ambassade
VS in hongerstaking
Verder in onze bijlage „SPORTIEF”
Massale evacuatie na
explosie gaswagons
i
Hierbij gebruikte Equi-
//.I?.-.’.
LA PAZ (DPA). Het Boliviaanse par
lement heeft vrijdagnacht met 113 stem
men tegen een, het bewind van kolonel
Alberto Natusch afgewezen. Deze is 1 no
vember door middel van een staatsgreep
Er is nog geen melding gemaakt van
doden of gewonden. De brandweer is er
na anderhalve dag blussen nog niet ge
slaagd het vuur meester te worden. De
vlammen schoten gisteren tot 150 meter
omhoog.
plodeerden en in brand vlogen, dreigt de
wagon met zeventig ton chloorgas te
scheuren, waarna grote wolken van dit
dodelijke gas zich over het gebied zullen
verspreiden.
(Van onze redacteur in Spanje,
Peter Hattink)
ROME (DPA). Drie Italiaanse gendar
mes zijn zaterdag bij een tolhuisje langs
de autoweg Catania-Messina op Sicilië
doodgeschoten. Zij vervoerden een we
gens ontvoering veroordeelde maffialei-
der naar een andere gevangenis. De be
stuurder van hun auto, een burger, werd
levensgevaarlijk gewond.
De schietpartij vond plaats op het mo
ment dat de auto moest stoppen bij het
tolstation voor het begin van de autoweg.
Er waren geen ooggetuigen. De gevange
ne, Angelo Pavone, ontkwam samen met
de daders van de schietpartij. Volgens de
politie is de actie door leden van de maffia
uitgevoerd.
Vrijdag is in Rome een politieman, die
bij de bestrijding van het terrorisme was
betrokken, op straat doodgeschoten.
1e sportpagina:
Kritiek van trainer Barry Hughes op
de aanvallers van Haarlem.
2e sportpagina:
Telstar buit zwakke plekken in elf
tal van FC Vlaardingen goed uit;
AZ-Feyenoord: té hard en niet
mooi.
De nieuwe KVP-voorzitter Van Zeil
heeft zaterdag, tijdens een bijeen
komst van de partijraad, gezegd dat
er voor de verkiezingen van 1981 niet
automatisch gekozen zal worden
voor Van Agt en de VVD Zie verder
pagina 2.
3e sportpagina:
Verwarring in turnbond groter dan
ooit tevoren;
Marcella Mesker leidt in prestige-
strijd met Marianne van der Torre: 3-
1.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
Vannacht opklaringen, weinig wind
en minimumtemperaturen van vier
graden aan zee tot om het vriespunt
in het binnenland. Overdag geleide
lijk meer bewolking, later mogelijk
gevolgd door regen. Middagtempe-
ratuur ongeveer zeven graden. Tot
krachtig toenemende en naar zuid
oost draaiende wind.
De Israëlische regering heeft giste
ren in Jeruzalem besloten de reeds
bestaande joodse nederzettingen op
de Westelijke Jordaanoever uit te
breiden en een aantal nieuwe te
stichten op staatsgronden, aldus een
bekendmaking na afloop van een
kabinetsvergadering. Zie verder pa
gina 3.
den naar andere computers, die vervol
gens een radarbeeld produceerden van
een vijandelijke aanval.
Er steeg na het valse alarm een aantal
Amerikaanse en Canadese onderschep-
pingsjagers van hun basis op. De strategi
sche B-52 bommenwerpers werden niet
ingezet. Daarvoor moet de president toe
stemming geven. Voor hij ingelicht moest
worden, werd de storing echter ontdekt.
(Van onze redactie buitenland)
MISSIS AUG A. Honderdduizenden inwoners van het gebied ten westen
van de Canadese stad Toronto zijn geëvacueerd nadat gisternacht een trein
met geladen gaswagons ontspoorde en explodeerde. Uit vrees voor verdere
ontploffingen heeft de Canadese politie inwoners van de stad Missisauga
aangeraden het gebied te verlaten.
De industriestad ligt vlak bij Toronto en
telt een kwart miljoen inwoners. Ook de
bewoners van de voorstad Etobicobe kre
gen de raad weg te gaan. Vele mensen
klaagden gisteren over misselijkheid,
hoofdpijn en brandende ogen als gevolg
van de gifgassen die zich over het gebied
hebben verspreid.
Het grootste gevaar vormt op dit mo
ment een lekke wagon met chloorgas.
Door de hitte van elf wagons met pro-
paangas, die direct na de ontsporing ex-
aan de macht gekomen. „Het congres is
het enige grondwettige orgaan dat een
regering kan aanwijzen”, zo werd in een
resolutie gesteld.
Ex-president Hernan Siles Suazo, is za
terdag aangehouden toen hij uit Peru op
weg was naar de hoofdstad La Paz. Hij
had de staatsgreep in scherpe bewoordin
gen afgekeurd.
In kerken in La Paz zijn gisteren specia
le missen opgedragen voor de meer dan
200 mensen die na de staatsgreep bij de
monstraties om het leven zijn gekomen.
pos Nucleares Amerikaans
materiaal, dat enige maan
den geleden door het
Spaanse schip Covadonga
in geen enkele Spaanse ha
ven gelost kon worden,
omdat alle havenarbeiders
in navolging van hun colle
ga's in Bilbao de lading
weigerden van boord te ha
len. Het materiaal kwam
later toch Spanje in nadat
het op een ander schip was
overgeladen.
(Van onze redactie buitenland)
SCHIPHOL. De KLM zal ook deze
week haar vluchten op Parijs beperken.
Door de vorige week dinsdag begonnen
acties van de Franse luchtverkeersleiders,
is intussen een groot deel van het vliegver
keer op Frankrijk stilgelegd. De verkeers
leiders in het controle-centrum van Athis-
Mons staken vandaag tot vijf uur, hun
collega’s op het vliegveld Orly tot van
avond acht uur.
Bij een volledige actiedag annuleert de
KLM twee retourvluchten en voert één
retourvlucht eventueel met grote vliegtui
gen, vertraagd uit, aldus een woordvoer
der op Schiphol.
Ajax mag dan zelfs te licht
zijn voor de amateurs van
Omonia Nicosia, van wie afge
lopen woensdag met 4-0 werd
verloren, in de nationale com
petitie blijken de Amsterdam
mers nog altijd toonaange
vend. Gisteren werd met 4-1
gewonnen van PSV, waardoor
de voorsprong op Feyenoord,
dat met 0-0 gelijkspeelde te
gen AZ'67 tot twee punten
werd vergroot. Zet Ajax -
woensdagavond het inhaaldu-
el tegen FC Twente in winst
om dan wordt de positie van
het team van trainer Beenhak
ker zelfs riant. In dat geval
worden KZ'QT en PSV respec
tievelijk op 4 en 6 punten ach
terstand gezet en blijft Feyen
oord voorlopig als belang
rijkste concurrent over. Fey
enoord heeft immers het res
tant van het gestaakte duel
tegen NAC (2-2) nog voor de
boeg.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. De Amerikaanse
luchtmacht heeft vrijdag zes minuten in
de veronderstelling geleefd dat de Ver
enigde Staten werden aangevallen met
kernwapens. Schuld was een computer
storing.
Een testbandje dat een nucleaire aanval
simuleerde werd per ongeluk doorgezon-
(Van onze redactie buitenland)
LONDEN. De Britse regering heeft
opdracht gegeven tot een onderzoek naar
het verfilmen van een guerrilla-actie van
het verboden Ierse republikeinse leger
IRA.
Scotland Yard zal nagaan of de BBC-
ploeg die de film heeft gemaakt, de Britse
voorschriften over terreurbestrijding
heeft geschonden doordat men inlichtin
gen die hadden kunnen leiden tot het
aanhouden van guerrillastrijders, niet
heeft doorgegeven. In afwachting van het
onderzoek zal de film, die vorige maand is
gemaakt, niet op de BBC-televisie worden
vertoond.
Beter is een gerecht van groen,
kruid, waarbij ook liefde is, dan
een gemeste os, met haat
daarbij.
I
4e sportpagina:
Zaterdagvoetballers van IJmuiden
snel aangeslagen
5e sportpagina:
Bridgepaar V.d. Werff-Groen
houdt concurrentie op afstand.
7e sportpagina:
Matig optreden van judoka's uit
rayon Haarlem op nationale kampi
oenschappen.
8e sportpagina:
Eerste overwinning van handbal-
dames IJmond
ANBAUr^TAAAT 10 BEWAWJK TEL01610-11531.
WtNlttMUMEC 75 AMVTUUMH 1&.O1O-95183I
Vóór- en tegenstanders van de gijzelingsactie in Teheran hebben tijdens het weekeinde op verscheidene plaatsen in de VS gedemonstreerd.
Hier wordt in Beverly Hills een zingende Iraanse demonstrant door de politie gearresteerd.
President Carter van de VS heeft van
nacht in Washington spoedoverleg ge
voerd over de bezetting van de Ameri
kaanse ambassade in Iran met zijn minis
ter van Buitenlandse Zaken Cyrus Vance,
minister Duncan van Energiezaken en an
dere topadviseurs. Een woordvoerder van
het Witte Huis wilde na afloop van het
beraad alleen zeggen dat was gesproken
over „wat mogelijk kan worden gedaan”.
Of tijdens het overleg ook tot concrete
maatregelen is besloten, werd niet meege
deeld.
Intussen heeft zich tijdens het week
einde in de gijzelingszaak een verharding
van de standpunten van Washington en
Teheran afgetekend.
De nieuwe Iraanse minister van Buiten
landse Zaken Abdoel Hassan Banisadr,
wiens benoeming zaterdag in Teheran be
kend werd gemaakt, kondigde gisteren
aan dat hij de buitenlandse ambassadeurs
in de Iraanse hoofdstad zal ontbieden. Hij
zal hen verzoeken, druk uit te oefenen op
de VS om de afgezette sjah van Iran uit te
leveren in ruil voor de vrijlating van de
gijzelaars. President Carter gaf zaterdag
opdracht alle Iraanse studenten in de VS
die niet beschikken over geldige papieren,
op te sporen en uit te wijzen. Een woord
voerder van het Amerikaanse ministerie
van Justitie zei gisteren, dat deze studen
ten pas op zijn vroegst volgende maand
zullen worden uitgewezen.
Minister Banisadr van Iran liet tijdens
het weekeinde in een interview met de
Franse radio weten dat een compromis of
onderhandelingen niet mogelijk zijn. Iran
overweegt overigens geen verbreking van
de diplomatieke betrekkingen met Was
hington, aldus Banisadr.
Amerikaanse militaire experts ver
klaarden in het weekeinde opnieuw dat
militaire interventie van de VS om de
gijzelaars te reden, geen schijn van kans
heeft. Elke poging om de gijzelaars anders
dan langs diplomatieke weg te bevrijden,
brengt hun leven in gevaar, zo wordt
gezegd.
Bemiddelingspogingen van de Ver
enigde Naties, de paus en de Palestijnse
bevrijdingsorganisatie PLO hebben tot
dusver niets opgeleverd. Wel kreeg de
apostolische nuntius Bugnini toestem
ming de gijzelaars te bezoeken. Ook am
bassadeurs van verscheidene landen wer
den tot het ambassadegebouw toegelaten.
Zij deelden mee dat de gezondheidstoe
stand van de gijzelaars in het algemeen
goed is. Zaterdag verspreidden de bezet
ters een petitie, ondertekend door een
dertigtal gijzelaars, waarin wordt ge
vraagd om uitlevering van de ex-sjah door
de VS aan Iran. De Amerikaanse regering
zei de petitie niet te erkennen omdat het
volgens Washington niet mogelijk is te
controleren of de handtekeningen authen
tiek zijn.
In het Amerikaanse St. Paul zijn giste
ren vier Iraanse studenten en een Soeda-
nees aangehouden. Zij worden ervan be
schuldigd, plannen te hebben beraamd
om de gouverneur van de staat Minnesota
te ontvoeren.
Kort na een demonstratie in de Ameri
kaanse stad Denver tegen de bezetting
van de ambassade in Teheran heeft een
Iraanse student gisteren een Amerikaan
doodgeschoten. De student zou door hem
en enkele andere Amerikanen zijn lastig
gevallen.
kon de brandweer een
ramp voorkomen door de
openstaande gasleidingen
in de fabriek af te sluiten.
Aangezien Equipos Nucle
ares niet met radioactieve
materialen werkt, bestaat
er geen stralingsgevaar.
De onderneming was bezig
met een order voor de nu
cleaire centrale van Lemo-
niz in het Baskenland.
SANTANDER. Twee krachtige bommen hebben vannacht in het Spaan
se Santander grote schade aangericht in de fabriek van Equipos Nucleares,
een onderneming die hoogwaardige technische apparatuur aan Spaanse
atoomcentrales levert.
De daders verzamelden
vóór het plaatsen van de
bommen de tien bewakers
van het bedrijf en ontvoer
den deze tot aan de grens
met het Baskenland, waar
zij een paar uur later wer
den vrijgelaten. De politie
neemt aan dat de daders
lid zijn van een van de ter
reurbewegingen van de
ETA in het Baskenland.
Vlak na de ontploffingen
Tl