DAF-onderzoek
Goed resultaat
Grondstoffen
naar stillere
Shell-Curacao
stuk duurder
vrachtwagens
van Unilever
Grote stijging
totaalomzet
Verhoging disconto
in Groot-Brittannië
ECONOMIE VS ZAL TERUGVALLEN’’
1
f
i«: ■-
postgiro en
rijkspostspaarbank
Regering komt
met plan tegen
watervervuiling
„Geef vrouw meer kans in ambacht”
VOORZITTER HOOFDBEDRIJFSCHAP:
e.
MEER INFORMATIE?
Huizen kopen wordt duurder
_'_1
TNO: zichtbaar
gehandicapte
meer achtergesteld
(Van onze redactie economie)
BELEGGI ngsbe w ijzen.
SPAARDEPOSITO’S.
A
21
ECONOMIE
19 7 9
NOVEMBER
DONDERDAG
1 5
7
n:
r
L
1
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
J
f 1.268,48
f6.342,40
f 1.398,68
f6.993,38
f 1.574,24
f7.871,19
8%%
8*4%
8%%
8%%
9y2%
9¥2%
ie-
in
al-
:n.
iar
'er
tu
;n.
ld
ie
pompen en (compressoren
uit voorraad leverbaar
Door ontwikkelingen op de kapitaalmarkt heeft postgiro en rijkspostspaarbank enige rentetarieven voor beleggings
bewijzen en spaardeposito’s met ingang van 14 november 1979 verhoogd.
(Van onze redactie economie)
PARIJS. Volgend jaar zal
de Amerikaanse economie
kampen met een terugval ter-
wijr uv imiciLic ici» ouicciuu
-
wijl de inflatie iets afneemt.
34 Toch moet de nadruk in het
Amerikaanse economische be-
4?; leid liggen op het terugdringen
van de inflatie, zo meent de
Organisatie voor Economi-
- sche Samenwerking en Ont-
f wikkeling (OESO).
(Van onze redactie economie)
isen
199,1
erd
j.
(ADVERTENTIE)
Beleggingsbewijzen Spaardeposito’s
Naam:
Straat:
VASTE RENTE
LOOPTIJD
VASTE RENTE
OPBRENGST
Postkode/Plaats:
3JR.
4JR.
5JR.
<je
(ongew)
(ongew
(ongew
(ongew.)
(was 9'i%)
(was9‘i%)
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
1
i 27f, kunnen worden gezien als
<7 -
i 1'
I 21
b II
dollar zal moeten inboeten. Het economi
sche vertrouwen en de economische be
drijvigheid kunnen door dergelijke maat
regelen bovendien verkeerd beïnvloed
worden.
De economische groei in het tweede
halfjaar van dit jaar raamt de OESO op
0,25 procent. In de tweede helft van ko
mend jaar zal de economische groei 0,75
procent bedragen, goed voor een vermin
dering van het bnp in het hele volgende
jaar met 1,25 procent. De consumptieprij
zen zullen op jaarbasis met 12,25 procent
stijgen in de tweede helft van dit jaar en
(op jaarbasis) met 9,5 procent in de eerste
en met 8,5 procent in de tweede helft van
volgend jaar.
In de nazomer hebben een aantal facto
ren geleid tot een drastische herziening
van de vooruitzichten voor de Amerikaan
se economie. De vooruitzichten voor de
inflatie werden minder rooskleurig, als
gevolg van onder andere de stijging van
1 JR.
2JR.
3JR.
4JR.
5JR.
6JR.
Volgens Pors dient het technisch onder
wijs sterker te worden gestimuleerd dan
tot nu toe.
overwegingen voor zijn pleidooi, al ont
kende hij niet dat het ambacht, waar veel
vacatures zijn, er zijn voordeel mee kan
doen.
„Na het eclatante succes van de
moeder-MAVO wordt thans gelukkig ook
gedacht aan een moeder-LTS”, consta
teerde hij. „Ons volk dient ervan door
drongen te worden dat de overall de men
sen niet minder maakt dan de witte boord
en dat een MAVO- of HAVO-opleiding
niet impliceert dat men „dus” tot een
ontwikkelder soort mensen zou behoren”.
Om de gedachten over inschakeling van
de vrouw vorm te geven denkt het hoofd
bedrijfschap aan de aanstelling van een
promotor die zich met het vraagstuk gaat
bezighouden. Het gaat tenslotte om een
sector die aan ongeveer elf procent van de
beroepsbevolking werk verschaft (575.000
mensen) en nog steeds een stijgende gele
genheid tot werken vertoont, aldus Pors.
Inmiddels heeft staatssecretaris Haze-
kamp van Economische Zaken zoals be-
LONDEN. Een van de groot
ste Britse banken, National West
minster, heeft vanaf vandaag het
disconto verhoogd met 1,5 tot 15,5
procent, een record in de geschie
denis van de Britse geldwereld.
kend het groene licht gegeven voor de
aanstelling van twee ambachtspromotors.
namelijk in handen van hen die hun
bedrijven willen uitbreiden en van de
rijken die hun investeringen niet in
aankopen van huizen stoppen, maar in
de Britse industrie. Minister Howe, die
nog maar enkele maanden geleden op
timistisch was over een tweede vermin
dering van de belastingdruk, liet nu
doorschemeren dat men er beter aan
deed daar niet op te rekenen.
Het gevolg van de drastische discont-
overhogingen is dat het steeds duurder
zal worden om als particulier in Enge
land een huis op afbetaling te kopen.
De hypotheekmarkt in Engeland is tra
ditioneel in handen van de zogenaam
de Building societies (bouwverenigin
gen), waar men zijn spaargeld in kan
investeren. Na de belastingverlagingen
liepen deze investeringen tot record
hoogten op, maar nu deze verenigingen
moeten gaan concurreren met de ban
ken om het spaargeld van de beleggers,
zullen de hypotheekrentes in januari
verhoogd moeten worden tot 12,5 pro
cent, misschien zelfs meer (de National
Westminster Bank betaalt op deposi
to’s nu 13,5 procent; 2 procent meer
dan wat het was).
de wordt
motor.
jn
■n,
re
n-
f 1.000,
f5.000,
f 1.000.
f 5.000,
f 1.000,
f5.000.
DEN HAAG/EINDHOVEN (ANP).
De bedrijfswagenfabriek DAF in Eindh-
üm,
ti.
Via onderstaande bon kunt u nadere
informatie thuisgestuurd krijgen.
U kunt ook bellen:
020-5912173 (afd. Beleggingsbewijzen),
020 - 5912138 (afd. Spaardeposito’s).
(ADVERTENTIE)
Zwanenburg tel. 02907- 35 41
de prijzen van energie, terwijl ook duide
lijk werd dat op korte termijn het reëel
beschikbare gezinsinkomen gelijk zal blij
ven of zelfs zal afnemen.
Een belangrijke eigenschap van de eco
nomie in de huidige situatie is de hoge
rente. Een snelle daling van de rente is
uitgesloten, zo meent de OESO. Het aan
bod van geld is nu eenmaal beperkt omdat
dit vereist is ter bestrijding van de inflatie
en voor de stabilisering van de wissel
koers van de dollar. Als de monetaire
teugels nog strakker aangehaald moeten
worden, zal dat zonder morren aanvaard
moeten worden.
Een hoge rente voor korte kredieten,
terwijl de bedrijvigheid in de economie
het laat afweten, gaat gepaard met het
gevaar dat de vraag overmatig afneemt.
Met dit gevaar zullen wij moeten leren
leven in het belang van de Amerikaanse
economie en van de wereld als geheel, zo
houdt de OESO voor.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Voorzitter H. Pors
van het Hoofdbedrijfschap Ambach
ten (HBA) vindt dat vrouwen veel
meer kansen moeten krijgen in het
ambacht. „Waar de structurele werk
loosheid onder vrouwen veel groter is
dan onder mannen is dat een zaak
van rechtvaardigheid en van welbe
grepen gemeenschapsbelang”, aldus
Pors gisteren in Den Haag op de
vergadering van zijn schap.
Hij constateerde dat er steeds minder
„typisch vrouwelijke beroepen” blijken te
zijn. Er zijn al vrouwelijke chauffeurs en
kraandrijvers, maar bij nieuwe banen in
het ambacht hoeft men volgens Pors niet
allereerst te denken aan met ladders en
bakstenen sjouwende dames. „We kunnen
ook denken aan vrouwen in ambachten
als de orthopedische schoenmakerij, de
instrumentenmakerij en de boekbinderij,
aan vrouwelijke monteurs, tandtechnici,
electrotechnici en tal van andere beroe
pen waarin de vrouw zich zou kunnen
ontplooien”.
Ervaringen in het buitenland leren vol
gens de voorzitter dat de vrouw in techni
sche beroepen geenszins voor de man
onderdoet en hem zelfs in veel gevallen
overtreft. Hij merkte op dat Nederland
achterloopt wat betreft het aandeel van
meisjes en vrouwen in technische oplei
dingen. Ook heeft ons land het geringste
aantal buitenshuis werkende vrouwen.
Het bieden van nieuwe ontplooiingskan
sen aan de vrouw en haar verlossing uit
het haar opgedrongen klassieke rollenpa
troon waren voor Pors de belangrijkste
T/2% (ongewijzigd)
O (ongewijzigd)
8‘4% (ongewijzigd)
84% (ongewijzigd)
9)4% (was 911%)
9)4% (was9',%)
WILLEMSTAD (ANP). Als er geen
snelle wijzigingen met negatieve invloed
plaatsvinden, verwacht de directie van
Shell Curasao, een zeer gunstig resultaat
voor wat betreft het tweede halfjaar van
dit jaar.
De maatregel kan wel ontwrichting met
zich meebrengen van bevoorradingslijnen
van ruwe olie in de hele wereld, waardoor
de levering van ruwe olie onzekerder
wordt, aldus de Shell woordvoerder.
'(bestrijden.
Maatregelen om de vraag te vergroten
een teken dat
inflatiebestrijding minder ernstig wordt
opgevat, waardoor de wisselkoers van de
Het zijn vooral de prijzen van de inge
voerde grondstoffen, halffabrikaten en
hulpstoffen, die sterk omhoog gingen, na
melijk met twintig procent sedert vorig
jaar en met 2,1 procent in augustus. De
prijsstijging van de in Nederland gefabri
ceerde materialen was dit jaar slechts
ongeveer zes procent.
LOOPTIJD AANKOOP
BEDRAG
Als gevolg ervan zullen onder andere
cliënten die rood staan bij deze bank 18
procent rente moeten gaan betalen.
Het is te verwachten dat de (staats)
Bank of England ook zijn disconto zal
verhogen, vermoedelijk zelfs tot 16
procent.
Deze ingreep, die veel weg heeft van
een noodmaatregel, is genomen na toe
spraken van premier Margareth That
cher en haar minister van Financiën
Geoffrey Howe, waarin zware nadruk
werd gelegd op de noodzaak van mone
taire wijzigingen om de in Engeland
razendsnel stijgende infaltie het hoofd
te bieden.
Thatcher en Howe legden uit dat er
te veel geld in omloop was en niet
terecht kwam waar het moest zijn,
Kruis uw wensten) aan en stuur deze bon
in een envelop zonder postzegel naar:
Administratiekantoor
postgiro en rijkspostspaarbank,
Weesperzijde 190,1097 DZ Amsterdam.
Volgens de gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek (CBS) lagen de
prijzen in augustus dit jaar ongeveer 14
procent boven het gemiddelde van vorig
jaar. De prijsstijging vond hoofdzakelijk
plaats in de maanden sedert april. Alleen
al in augustus stegen de prijzen volgens de
indexcijfers van het CBS met bijna twee
procent.
DEN HAAG (ANP). De prijzen van
grondstoffen, halffabrikaten en hulpstof
fen die de Nederlandse industrie gebruikt
voor de vervaardiging van haar produk-
ten, zijn dit jaar scherp omhoog gegaan.
(Van onze redactie economie)
ROTTERDAM. In het derde kwar
taal van dit jaar waren de verkopen van
Unilever in totaal over de gehele wereld in
geldswaarde 10 procent hoger 10.895
mln tegen 9.897 mln) dan in het overeen
komstige kwartaal van vorig jaar.
In volume ging de omzet met een pro
cent omhoog. In de eerste negen maanden
van dit jaar was de stijging in geldswaar
de 11 pet 32.175 mln tegen 28.956 mln)
en in hoeveelheden circa 3 pet. In het
derde kwartaal van dit jaar steeg de winst
van Unilever, toekomend aan de houders
van het gewone kapitaal, ten opzichte van
het overeenkomstige kwartaal van 1978
met 12 pet van 321 mln tot 358 mln.
De winst per aandeel van 20 in Unile
ver NV, ging in het derde kwartaal even
eens met 12 pet omhoog van 5,76 tot
6,43. Lagere resultaten in Europa en van
UAC International, meer winst in Noord-
Amerika en in de overige landen buiten
Europa, een bijzondere winst van 37
mln, voornamelijk door vermindering van
de belangen in supermarktactiviteiten in
Engeland, een lagere totale belastingdruk
en een extra toename van de winst met 9
mln door veranderingen in wisselkoersen
leidden tot dit resultaat in het derde kwar
taal.
Over de eerste negen maanden komt de
winst, toekomend aan de houders van het
gewone kapitaal, uit op 975 mln. Dat is 16
pet meer dan de 837 mln over de eerste
drie kwartalen van vorig jaar. De winst
per aandeel steeg in de eerste negen
maanden eveneens met 16 pet van 15,02
tot 17,50.
De bedrijfswinst steeg in het derde
kwartaal met 7 pet tot 694 mln en in de
eerste negen maanden met 10 pet tot
1.974 mln. De raad van bestuur heeft
besloten over dit jaar per gewoon aandeel
van 20 in Unilever. NV een hoger inte
rimdividend uit te keren, te weten 3,56
tegen 3,40 vorig jaar, aldus een medede
ling van Unilever.
Renteverhogingen.
Op de vraag wat de gevolgen zijn voor
de raffinaderij van de invoerstop van ru
we olie uit Iran in de Verenigde Staten,
werd meegedeeld dat dit geen directe ge
volgen heeft, daar Shell Curasao N.V.
geen ruwe olie betrekt uit Iran.
-
27;
67J
i;
6o,
.ft
Het gebrek aan vakbekwame krachten
is voor het ambacht het belangrijkste pro
bleem. De sociaal-wetenschappelijk ad
viescommissie van het schap wil nu eerst
gaan kijken of werkgevers niet te strenge
selectienormen toepassen bij het werven
van personeel. De commissie gaat met
name kijken naar de weerstand bij onder
nemers tegen het opnemen van leerlingen.
DEN HAAG. Gehandicapten worden
achtergesteld in de maatschappij. Mensen
met een zichtbare handicap doen lager
gewaardeerd werk en verdienen minder
dan hun collega’s met een niet-waarneem-
bare handicap. Deze achterstelling ver
dwijnt niet na een bepaalde periode; eer
der lijkt zij hoe langer hoe groter te
worden.
Aldus de conclusies uit een onderzoek
van de arbeidssituatie en de beloning van
meer dan vijfduizend gehandicapte werk
nemers in sociale werkplaatsen. De on
derzoeker is dr. A. Dijkstra, medewerker
van het Nederlands Instituut voor Preven
tieve Gezondheidszorg TNO in Leiden.
Zowel jongeren als volwassenen blijken
behept met vooroordelen. Ze benaderen ge
handicapten gemakkelijk vanuit ’n negatieve
instelling in alle sociale situaties. De ge
handicapte en vooral degenen met een
zichtbare handicap krijgt minder kans
op een loopbaan in overeenstemming met
zijn mogelijkheden. Volgens gegevens van
het Centraal Bureau voor de Statistiek
(CBS) over vorig jaar zijn er meer dan
200.000 lichamelijk gehandicapten die een
beroep uitoefenen; dat is ruim 4 procent
van de bevolking.
Vooralsnog hebben volgens Dijkstra
echter vooral de jonge, goed opgeleide en
gezonde Nederlanders van het mannelijk
geslacht de beste kansen op de arbeids
markt. Voor indienstneming van gehandi
capten, evenals trouwens andere minder
heidsgroepen, treft men in het bedrijfsle
ven en bij de overheid nog maar weinig
belangstelling aan, aldus Dijkstra.
ROTTERDAM (ANP). Minister
Tuijnman van Verkeer en Waterstaat en
minister Ginjaar van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne zullen begin volgend jaar
het nieuwe indicatief meeijarenprogram-
ma voor de bestrijding van de
waterverontreiniging aan de Tweede Ka
mer aanbieden.
Hierin zal worden uiteengezet hoe de
bewindslieden de verontreiniging van de
oppervlaktewateren de komende jaren
denken te verminderen. Minister Tuijn
man deelde mee dat de lozing van minera
le olie in de afgelopen jaren met ongeveer
40 procent is verminderd. Een nieuwe
zuiveringsinstallatie van Shell-Pernis,
waarin tot nu toe 75 miljoen gulden is
geïnvesteerd, neemt daarvan een groot
deel voor zijn rekening. Hij sprak dinsdag
bij het in werking stellen van deze instal
latie.
Wat betreft de overige verontreinigin
gen toonde de bewindsman zich verheugd
over de resultaten die sinds de inwerking
treding van de wet verontreiniging opper
vlaktewateren tien jaar geleden zijn be
reikt. In 1969 bedroeg de totale lozing van
biologisch afbreekbare stoffen ongeveer
40 miljoen inwonersequivalenten. Op dit
moment is dat nog ruim 15 miljoen.
Voorts zijn de lozingen van kwik op de
Nederlandse oppervlaktewateren in de af
gelopen vijf jaar met ruim 80 procent
verminderd. De lozing van chroom is in
deze periode met 70 procent minder ge
worden, die van cadmium en nikkel zijn
gehalveerd, de lozing van zink is met 40
procent verminderd, terwijl lood met 30
procent en koper met 20 procent is
gedaald.
Beleggingsbewijzen zijn waardepapieren,die
u voor f 1000,- of f 5000,- per stuk kunt kopen.
Om vervolgens te kunnen profiteren van wat wordt
genoemd’rente op rente:
Het rente-percentage dat geld op’t moment
van aankoop, blijft gedurende de hele looptijd van
kracht. (De rentevergoeding op vóór 14 november
afgegeven beleggingsbewijzen blijft dusortgewijzigd).
De looptijd kunt u zelf vast stellen op 3,4 of 5 jaar.
Het gestorte bedrag plus de gekweekte rente
komen aan het eind van de looptijd vrij.
Dit zijn de condities die gaan gelden voor be
leggingsbewijzen gekocht vanaf 14 november 1979.
De directie wilde niet ingaan op sugges
ties van Curapaose kranten dat die winst
250 miljoen Antilliaanse guldens zou be
dragen (278 miljoen gulden). Een Shell-
woordvoerder zei dat pas aan het einde
van het boekjaar cijfers bekend gemaakt
zullen worden.
Spaardeposito’s zijn rekeningen met dag
afschriften, waarop u bedragen vanaf f 1000,- voor
één of meer jaren kunt vastzetten tegen hoge rente.
Het gestorte bedrag komt vrij zodra de loop
tijd is verstreken, maar over de jaarlijks bijgeschre
ven rente kunt u steeds direkt beschikken.
Ook in dit geval geldt dat de op’t moment van
storting geldende rente met meer verandert tijdens
de looptijd.
De rentevergoeding op vóór 14 november 1979
gestorte spaardeposito’s blijft dus ongewijzigd.
Dit zijn de condities die gaan gelden voor
spaardeposito’s gestort vanaf 14 november 1979.
che
i
ra.
dit
euvel
an.
ministerie.
Bij het onderzoek zullen naast geluid
ook andere aspecten als energie en lucht
verontreiniging de aandacht krijgen. Ver
gal wacht wordt dat het onderzoek in 1982
kan worden afgesloten. De resultaten
-L- hiervan zullen dan op alle typen vracht
wagens van DAF toegepast worden. Vol
gens het ministerie zijn in de grote steden
vrachtwagens, na bussen, de grootste
bronnen van geluidshinder.
OESO wil nadruk op
bestrijding inflatie
8,
426 oven zal nog dit jaar beginnen met een
299 onderzoek naar de mogelijkheden om stil-
sj lere vrachtwagens te fabriceren.
Het ministerie van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne heeft toegezegd dit onder
zoek, dat in totaal ruim vier miljoen gul
den gaat kosten, voor de helft te subsidië
ren. Dit jaar wordt DAF daarvoor een
bedrag van vijf ton toegezegd, aldus het
De eerste zal zich vooral richten op het
probleem van de moeilijk vervolgbare va
catures evenals op de opleiding.
De twee-
een algemeen ambachtspro-
12J! en diensten, exclusief inflatie met drie
54,1
62
B zal baten om de recessie met de traditione-
137 l le monetaire en fiscale instrumenten te
56
49,
In het jaarverslag van de OESO over de
9Ö’ Amerikaanse economie wordt de Ameri-
kanen voorgehouden dat zij zich moeten
’43 f instellen op een nog hogere rente, indien
48; dat de voorwaarde vormt voor een stabili-
satie van de wisselkoers van de dollar en
52 een afremming van de inflatie.
96;
61; In de eerste zes maanden van volgend
I jaar zal het bruto nationaal produkt (bnp),
34j j f de waarde van de produktie van goederen
~J procent op jaarbasis afnemen. De deskun-
181 ledigen van de OESO menen dat het weinig
