agenda
1
Periodeprijzen
in puzzelaktie
burgerlijke
stand
kerkdiensten
Aktiviteitencommissie protesteert
tegen vervroegde Sinterklaasintocht
veilingen
beverwijk
F
m
z
o
kort
ijmondnieuws
Velsen-Noord komt met eigen programma
Weer kerstpotten
Leger des Heils
Bureau Sportraad
gesloten
Nieuwe commissie
voor welzijnszaken
Jaap ter Haar bij
Nutsdepartement
EE
Tentoonstelling
„Vogelvreugd”
ZATERDAG
1 7
NOVEMBER
19 7 9
Z A
In en om Haarlem
O>
3 mil]
1
2milj.
BEVERWIJK
1 milj.
HEEMSKERK
LU
0
m
UJ
LU
Velsen-Zuid
Driehuis
Wijk aan Zee
Speelgoedactie
Wijk aan Zee
Heemskerk
Velsen-Noord
Heemskerk
Santpoort
Beverwijk
Velsen-Umuiden
Beverwijk
Groenten
■■I
IJMOND
4
J
j
i
.1
J
IJ
heef
mati
ever
werl
dect
die
2
v 4
i
I
c
1
5
1
Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, zondag 10.00 u R. J. Perk, Wijk aan
Zee 19.00 u. ds. L. Brink.
Verpleeghuis Velserduin, zondag 10.45
u. pater A. Mars.
R.K. Engelmunduskerk, zaterdag 19 u.
Gregoriaanse hoogmis; zondag 9.30 u
hoogmis; 11 u. viering met jongenskoor,
18 u. hoogmis.
VELSEN-NOORD. Het algemeen be
stuur van de Velsennoordse Aktiviteiten
commissie (VAK) heeft protest aangete
kend tegen het besluit van het Werkcomi
té Intocht van Sint Nicolaas in Velsen
om de centrale intocht een week eerder te
plannen dan gebruikelijk. De VAK heeft
zich gedistantieerd van de vervroegde
intocht en komt met een zelf ontwikkeld
programma.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Ervan uitgaande, dat
er in het welzijnsbeleid meer samenhang
moet worden gebracht tussen de afzon
derlijke commissies voor jeugdzaken, cul
turele zaken en recreatie, hebben B. en W.
aan de raad voorgesteld, deze commissies
te ontbinden en er één nieuwe commissie
voor in de plaats te stellen.
De naam voor de nieuwe commissie
wordt „commissie welzijnsaangelegenhe-
den” en deze zal B. en W. van advies
dienen met betrekking tot alle aspekten
van de welzijnsfunkties, educatie en re
creatie, met uitzondering van het bij de
wet geregelde onderwijs en de sport.
De samenstelling zal zijn: zes leden te
benoemen door en uit de raad en zes
leden, te benoemen op aanbeveling van
het bestuur van de Stichting Gemeen
schapsraad Heemskerk. s
ter Plop en een komisch duo optreden.
Gedurende het programma reist de goed-
heiligman en zijn gevolg weer af naar
Velsen-Noord waar zijn intocht omlijst zal
worden door het Tamboer- en Trompet
terkorps alsmede de majorettengroep de
Dandy’s.
feest vieren in „De Schouw” te Velsen-
Noord met alle Vietnamese vluchtelin
gen uit Beverwijk en Heemskerk.
Voor de trosanjers werd rond de 40 cent
per stuk betaald. Statice varieerde in prijs
van 65 tot 70 cent per tak en het gipskruid
leverde een kwartje per tak op.
De Hollandse trosanjers noteerden van
220 tot 355 cent per bos en in een bos zitten
dan rond de zeven takken. Voor de grote
anjers werd van 40 tot 65 cent per stuk
betaald. De babyrozen leverden 20 tot 35
cent per stuk op.
De aanvoer van kaschrysanten is nu
over het hoogtepunt heen. De prijzen zijn
zeer gunstig. Voor een goede bos normale
kaschrysanten werd tot 370 cent betaald
en de geplozen chrysanten varieerden in
prijs van 60 tot 100 cent per stuk.
De freesiaprijs schommelde deze week
tussen 20 tot 38 cent per sjuk. De irissen
werden duurder: tot 30 cent per stuk voor
de prof. Blauw.
Er is nog een ruim aanbod van nerinen
en die leverden tot 55 cent op.
Bij de potplanten deden de cyclamen tot
10 gulden per stuk en de azalea’s leverden
tot 350 cent op. Door het open weer is er
steeds vraag naar de winterharde violen.
Er is een regelmatige aanvoer en de prij
zen zijn vrij goed.
Vandaag wordt puzzelpagina 10 ge
publiceerd van de aktie „Klavertje
Vier” ten bate van de gehandicapte
sport in Nederland. Wederom zijn er
extra prijzen te verdienen. Deze keer
worden er 100 briefjes van ƒ25,- be
schikbaar gesteld. Waag meerdere
kansen, waardoor de denksporters de
helpende hand uitsteken naar hun ge
handicapte sportvrienden.
Met de opbrengst van de puzzel 8
van 76.000 is de tussenstand geko
men op ruim ƒ663.000.
Zie verder de puzzelpagina in deze
krant.
De
gebh
het c
steil*
veen
met
Goei
ledei
welk
bewi
king
ben
wet!
subs
vraa
won
bede
1
1
Tij
plaat
tie, x
rie v
en
ting
groe]
tafel
dure
lijkh
voor
ners
betn
trokl
voor
type
waai
steil'
I
s
c
c
I
t
1
1
s
1
GEBOREN:
Patrick, z.v. W. A. C. Schellevis en M. J.
Stoker; Inge, d.v. J. Hoogland en C. N. van
Amersfoort; Bartholomeus J„ z.v. J. H.
Monné en D. J. H. Lanson; Angela, d.v. D.
J. Willemse en H. Paardekooper; Judith,
d.v. J. Knollenburg en M. Mik; Roy, z.v. P.
Wilems en M. J. A. Brakenhoff; Maurice
M. z.v. M. Khmila en Y. M. Neuteboom.
ONDERTROUWD:
H. Blieck en J. A. I. Bakker; J. F. Box en
A. Dekker.
GEHUWD:
W. A. Kranendonk en P. Pieters, A.A.
Lengers en P. ’t Hart, R. Fiege en M. E. C.
van Egmond.
OVERLEDEN:
J. van de Bos, 65 jaar, geh. gew. met J.
Roels; W. K. Stam, 77 jaar; P. J. van
Egmond, 62 jaar; R. van der Hoek, 69 jaar;
H. P. van Santen, 84 jaar.
Alarmnummers: Zie Beverwijk.
I.
wei
gee
afz
De
op
kei
sc!
me
kei
Uit
„M
HEEMSKERK. In de week van 19 tot
en met 23 november zal het bureau van de
Sportraad Heemskerk gesloten zijn. Voor
dringende gevallen kan men zich wenden
tot de heer Schuijt van de afdeling sport
zaken van de gemeente.
Landelijk wordt deze week gecollec
teerd voor het Nationaal Fonds Gehandi
captensport. De sportverenigingen ADO
en ODIN en de chr. korfbalvereniging
Heemskerk zijn bereid gevonden de plaat
selijke organisatie van deze collecte op
zich te nemen en voor een groot aantal
collectanten te zorgen .Deze collecte, door
de Sportraad warm aanbevolen, wordt in
Heemskerk onder meer nog vandaag, 17
november gehouden.
Geen spreekuur. In verband met de
begrotingsbehandeling komt het spreek
uur van burgemeester en wethouders van
Beverwijk op maandag 19 november te
vervallen.
Verkoopmiddag. De dames van de
Vereniging van Vrijzinnig Hervormden in
Beverwijk houden op woensdag 21 no
vember van 14 tot 17.30 uur hun jaarlijkse
verkoopmiddag. Naast huishoudelijke ar
tikelen, zelfgemaakt gebak, handwerk-
produkten en dergelijke is er speelgoed
voor de kinderen te koop, vooral veel
dieren. De fancy-fair is in de Prinsesse-
laankerk aan de Prinsesselaan.
Alleenstaanden. In het Heemskerkse
buurthuis „De Zandkraai” is op donder
dag 22 november een informatie-avond
voor alleenstaanden over het onderwerp
huisvesting. De organisatie berust bij het
„Alleenstaanden Projekt Heemskerk”. De
heer Schrama van de gemeente Heems
kerk houdt een inleiding over de gang van
zaken in deze gemeente en de heer Mens,
advokaat zal ngaan op de juridische as
pekten van huisvesting, bij voorbeeld bij
het overlijden van de partner, na een
scheiding en dergelijke.
Oud-katholieke kerk. De kerkdiensten
van de Oud-Katholieke Kerk zullen in
Beverwijk voortaan op een andere plaats
en op een andere tijd worden gehouden,
namelijk in het parochiehuis van de Regi
na Caelikerk aan het Hilbersplein. De
eerstvolgende dienst begint zondagmor
gen 18 november om kwart voor elf.
Na de intocht spoeden de Sint en zijn
gevolg zich weer naar het ontvangstcen-
trum waar het kinderprogramma in zijn
bijzijn wordt afgerond. Met de excursie-
trein keren de kinderen weer huiswaarts.
Als eindpunt voor de rit is het parkeerter
rein van de Gieteling aangewezen.
Zaterdag 24 november zal de Velsen
noordse intocht in het teken staan van het
Jaar van het Kind. Hiertoe zal zich onder
de stoet een wagen bevinden waarop de
bewoners van Velsen-Noord speelgoed
kunnen deponeren. Deze giften zijn be
doeld voor de Vietnamese kinderen in de
opvangcentra in de IJmond. Tevens be
staat de mogelijkheid om vanaf maandag
aanstaande speelgoed af te geven op de
kleuter- en lagere scholen.
Voor de leerlingen van de kleuterscho
len en de eerste drie klassen van de lagere
scholen is een feestprogramma op poten
gezet dat plaats zal vinden in het opvang
centrum van de Hoogovens om 12.00 uur
vertrekken de kinderen nadat ze zich bij
de scholen hebben verzameld met de
Hoogovensexcursietrein naar het cen
trum. Tijdens de treinrit voegt de Sint,
vergezeld van zijn pieten, zich bij de
groep. Via het hoogoventerrein arriveert
de trein bij het centrum waar een uitge
breid gratis feestprogramma te wachten
staat. Ondermeer zullen het poppenthea-
R.K. Kerk st. Odulphus, Odulphus-
straat, zaterdag 19.15 u„ zondag 9.30 u. en
11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Voorstraat, zondag 10
u. geen dienst.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Het Leger des Heils
gaat dit jaar op 18 december een kerst-
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. De bloemenveiling
kreeg deze week een injectie in het aan-
voerpatroon door de komst van de eerste
Israëlische bloemen. Woensdag waren
dat trosanjers, statice en gipskruid.
GEBOREN;
Marianne van Tol, Esther Robben, Der-
ya Bektas, Stefan Markx.
GEHUWD:
Engbert Brans en Wietske Wollenstein,
Cornells Sieds Scholte en Johanna Corne
lia Vijzelaar, Petrus Wilhelmus Gerardus
Stam en Anna Maria Koelman, Charles
Sieger, Leonard Beij en Trijntje Adriana
Heijkoop, Nicolaas Warmenhoven en Ma
ria Petronella Cornelia Johanna Meyer,
Marinus Leo de Kruif en Josina Maria
Koning, Aart Dirk Frans Hiemstra en
Johanna Petronella Cornelia Bodewes.
OVERLEDEN:
Jansje Kaspers-Nol, 85 jaar; Pieter Bies-
boer, 58 jaar; Aafke de Groot-Hummel, 59
jaar; John Albert Scheffer, 22 jaar; Pan-
cratius Petrus Maria Lammers, 21 jaar.
M
II
BIOSCOOP EN THEATER
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat, zaterdag
19.00 en 21.15 u. „The passage”, zondag 14.00 u.
„Donald Duck is niet in z’n eentje”, 19.00 en
21.15 u. „Nat. Lampoons animal house”.
De Werf, Jan Ligthartstr. 13.30 uur ontspan-
ningsmiddag WAO/WW.
Stichting alg. maatschappelijk werk, v.d.
Hoopstraat 27, Beverwijk. Spreekuur werkda
gen van 9-17 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare Bibliotheek, Kerkweg 45, maandag
14.00-17.00 en 18.30-21.00 uur volw., 15.00-17.00
en 18.30-21.00 uur jeugd.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207, za
terdag 10.00-12.30 alle leeft., maandag 14.00-
17.00 en 18.30-21.00 volw.; 15.00-17.00 en 18.30-
21.00 jeugd.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Donkey Shot, zaterdag 21.00 u. showband
High Chapparall, zondag 21.30 uur rockgroep
Vitesse
De Jansheeren, zaterdag popstudio Hinderik
met „De tovenaar van nergens” om 14.00 uur,
21.00 uur jazzconcert Rod Mason Band
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. De vollièrevereniging
„Vogelvreugd” houdt op 7,8 en 9 decem
ber een onderlinge tentoonstelling in de
St. Margrietschool aan de Kuikensweg.
Inschrijvingsformulieren kunnen wor
den ingeleverd tijdens de contactavond
die op dinsdag 20 november wordt gehou
den in de vergaderzaal van café „Sport”
aan de Alkmaarseweg.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonplein, tel. 319188)
20.15 u.: Kitty Jansen en André van den Heuvel
met „Vier maal verkocht”. Zondag 20.15 u.:
Lamba Theatre met „The absolute monarch”.
Maandag 20.15 u.: Toneelgroep Vondel met
„Gaslicht”.
Toneelschuur I (Smedestraat 23, tel. 312439)
20.30 u.: Dansgroep Krisztina de Chétel met
„Lines”. Zondag 14.30 u.: Kindervoorstelling
door Theater Augustus met „Cost del sol-la-
cido.
Toneelschuur (filmschuur, Smedestraat 23,
tel. 312439) 21 en 23.30 u.: „USAnimatie”.
Toneelschuur III (Smedestraat 23, tel. 312439)
20.30 u.: Henk Batenburgh met „Jij of ik alleen”.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35,
tel. 316961) 14.30 u.: Slingertje en de zwarte
sultan”
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11, tel. 324021) 14 en 16 u.: Sint Nicolaas voorstel
ling. Zondag 12 u.: Petervoorstelling. Zondag
14 u.: Sint Nicolaas voorstelling.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestraat 13, tel.
321155) 20.15 u.: Stichting Jeugd en Muziek.
Zondag 12 u.: Koffieconcert door het Erasmus
Ensemble. Zondag 20.15 u.: Brasil Tropical.
Maandag 21 u.: Pasadena Roof Orchestra.
Haarlemse Jazz Club (Gr. Heiligland 37, tel.
325082) 22 u.: Jam Sessions (modem)
De Gravin (Gravinnesteeg, tel. 323590) 22 u.:
Wisselende jazzgroepen.
Holland Nautic-hal (V.d. Werfstraat, tel.
380497) Zondag 14 u.: Kring van draaior-
gelvrienden afd. Haarlem.
't Oude Slot (Ir. Lelylaan 6, Heemstede, tel.
290885) Zondag 12.30 u.: Zang door de leerlingen
van zangpedagoge Coby Riemersma.
Centrum III (Heerenweg 111, Heemstede) 21
u.: De groep L-Seven.
Cultureel Centrum (Gasthuisplein 9b, Zand-
voort, tel. 02507-6924) 20 u.: Volksmuziekpro-
gramma: ,,’t Kliekske”.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 15.30,
19 en 21.30 u.: „Hair”, a.l. Vandaag en morgen
13.30 u.: „Winnetou in de Dodenvallei”, a.l. Van
avond 24 u.: „Breakout”, 16 j.
Frans Hals (Fra. Halsplein, tel. 254731) 19 en
21.15 u. tevens zondag 14 u.: „The car”, 16 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 18.45 en 21.30
u.: „The Wiz”, a.l. Vanavond 24 u.: „Sex-avontu-
ren van een hospik”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.30
u.: „Alien”, 16 j. Vanavond 24 u.: „Midnight
Express”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 14.30, 19 en
21.30 u.: „The Warriors”, 16 j. Vanavond 24 u.:
„De laatste vrouw”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 19 en 21.15 u.
(behalve maandag) „I never promised you a
rose-garden”, 16 j. Vandaag en morgen 14 u.: „50
jaar Mickey Mouse", a.l. Vanavond 24 u. tevens
maandag 19 en 21.15 u.: „Bye bye Monkey”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veer-
straat 23, tel. 326145) 14, 15.30, 20, 21.30 en 23 u.
zondag gesloten, maandag 14, 15.30, 19, 20.30 en
22 u.: „Meisjes-verhoudingen”, 16 j.
Gereformeerde Kerk, Stratingplant-
soen, zondag 10.30 u. ds. M. v. Leeuwen,
17.00 u. dienst in de Middelaarskerk te
Beverwijk.
Hervormde Kerk, zondag 10 u. ds. V.
Wijngaarden.
R.K. Kerk Mariakerk, Spoellaan zater
dag 18.30 u., zondag 9.45, 11 en 12.15 u.
H. Laurentius, A. Verherentstraat, za
terdag 19 u„ zondag 9.30, 11.30 en 18 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag 10
u. ds. H. Lieve, 19.00 u. ds. v. Til, jeugd
dienst.
Baptistengemeente Heemskerk, Maer-
ten van Heemskerkstraat, 10 u.
Gereformeerde Kerk, Morgenster, Vrij
burglaan, zondag 9.30 u. J. L. Bel, IJmui-
den, 19.00 u. jeugddienst in herv. kerk.
Nieuw-Apostolische kerk, Gounod-
straat 11 u. zondag geen dienst.
In een brief aan het bureau Jeugdzaken,
waar het Werkcomité zetelt, heeft de VAK
duidelijk blijk gegeven niet in te stemmen
met het besluit de intocht plaats te laten
vinden op 17 november. De aktiviteiten-
commissie ziet deze vervroeging als een
tegemoetkoming aan de wensen van de
winkeliers. „Het belang van de kinderen is
hiermee niet gediend,” schrijft de VAK.
Kinderen zijn de periode na de intocht
uitsluitend geconcentreerd op het sinter-
klaasgebeuren met alle gevolgen van dien.
Een vervroeging van die fase met één
week verscherpt dat beeld en daar wen
sen wij als VAK geen bijdrage aan te
leveren”.
Doordat de vervroegde intocht ten zui
den van het Noordzeekanaal in afwijking
met voorgaande jaren niet ’s morgens
maar ’s middags plaatsvindt is het onmo
gelijk gebleken om ook Velsen-Noord in
het programma te betrekken. Noodge
dwongen moest de VAK daardoor in een
kort tijdsbestek de organisatie zelf rege
len. Dit resulteerde in een geheel afwij
kend programma dat in nauwe samen
werking met de Hoogovens werd ontwik
keld.
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 19 u. mis met samenzang, zondag
10 u. heilige mis.
Gereformeerde kerk, Burgemeester En-
schedélaan, zondag 10 u. ds. J. Tiersma,
17.00 u. ds. K. Smit.
Adventskerk, Provinciaal Ziekenhuis,
zondag 19 u. ds. G. J. Rijks.
Volle Evangelie Gemeente, Gebouw
Berea, zondag 10 u. J. J. Bronsveld, 19.30
u. J. E. v.d. Brink.
De Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan,
zondag 10 u. ds. J. F. v. Woerden.
De Dorpskerk, Burg. Enschedélaan,
zondag 10 u. ds. G. J. Rijks.
R.K. Kerk, H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u. zondag 8.30, 10, 11.30 en 18 u.
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arends-
weg, zaterdag 18.30 u„ zondag 9, 10.30 en
18 u.
Regina Coeli, Hilversplein, zaterdag 19
u., zondag 10, 11.45 en 19.30 u.
Apostelkerk, Van Riemsdijklaan, zater
dag 19 u„ zondag 8, 9.15 en 11 u.
Voor direkte bediening (H. Oliesel voor
Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-
Noord) op zondag en werkdagen bellen
29044 (tel. nummer St. Jozefrustoord).
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan, zondag 10.30 u. ds.
T. O. G. M. Bosma, Haarlem, 15.00 u ds. A.
O. Reitsma, Avereest.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Kerk
straat 10 u. ds. H. Kwakkelstein.
De Opgang, Florastraat, zondag 10 ji.
gez. dienst in Grote Kerk.
Gereformeerde Kerk,- Vredevorstkerk,
Laan der Nederlanden, zondag 9.00 u. ds.
A. v. Leeuwen, 17.00 u ds. H. Kwakkel
stein.
Middelaarskerk, Moensplein, zondag
9.30 u. M. v. Veelen, 17.00 u. ds. J. L. Bel,
IJmuiden.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 u. en 17 u. ds. H.
Postma, Oldebroek.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 117,
zondag 9 u. ds. A. J. Otter, 15.00 u. ds. H. H.
de Haan.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk, Lingestraat, zondag 10 u. en 19 u.
Doopsgezinde gemeente, Meerstraat 62.
zondag 10 u. geen dienst.
Jehova’s Getuigen, Lingestraat 32, zon
dag 10 u. openbare lezing, 11 u. Wachtto
renstudie, dinsdag 19 u. Theocratische
school, 20 u. dienstvergadering.
Prinsesselaankerk, zondag 10.30 u. ds.
L. W. v. Reijendam-Beek.
Kerk en Samenleving, het Zwanennest,
bijeenkomst in het Zwanennest, zondag
10.00 uur.
BIOSCOOP EN THEATER
City Theater, Kennemerlaan 89. Tel. 14307.
zaterdag, zondag 19.00 en 21.15 uur „The Warri
ors”. Zondag 14.30 uur „Breakout”.
Stadsschouwburg, Groeneweg 71. Tel. 15564,
zaterdag, zondag 20.00 uur „De Ijzervreter",
zondag 14.30 uur „Sjors en Jimmie en de go
rilla”.
Witte Tejater, Kanaalstraat 257, tel. 21972,
zaterdag 20.30 uur Fact met „Woede om gis
teren”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t/m zo. 14.00-16.00
uur te bezichtigen.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. di. t/m zo. 9.30-12.00 en 13.00-16.00 uur te
bezichtigen.
Gemeentehuis: Bezichtiging op werkdagen
van 10.00-12.00 uur. Burgerzaal t/m 2 dec. ten
toonstelling Velser kunstenaars, open van 9-12
en van 14-16.00 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Telefonische Hulp Dienst, dag. 19.00-04.00
’s nachts, zaterdag en zondag 11.00-04.00 uur
’s nachts. Tel. 023-326655
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. 023-325453, zater
dag 20.00-24.00 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting. Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 260, tel. 20650, van 11.00-12.00 uur, maan
dag 9.15-12.15 uur Engels voor beginners, gevor
derden en conversatie, 14.00-17.00 uur klaverjas-
club.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan.
Maandag 16.00-17.30 uur pottenbakken jeugd 6-
12 jaar, 16.00-17.30 uur tekenen en schilderen,
knippen jeugd 8-12 jaar. Zondag 14.00-16.30 uur
discotheek 12-16 jaar.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. 9-10 uur.
Tel. 10661.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00. tel. 02550-19142.
De Spil, Rembrandtlaan, zondag 14.00-17.00
uur soos 16 jaar en ouder, maandag 9.30-11.30 en
13.30- 15.30 uur peuterspeelzaal, 9.30-11.30 uur
textiele werkvormen, 9.30-11.30 en 13.30-16.30.
uur biljarten voor ouderen 9.30-10.30 uur bewe
ging en expressie tot 40 jr„ 13.30-15.45 uur
dansen voor ouderen, 16.00-17.00 uur expressie-
groep jeugd.
Sporthal Umuiden-Oost, zaterdag 16.00-23.00
uur en zondag 9.00-14.00 zaalhandbalkomp.,
14.00-18.00 mikrokorfbalkomp.
Sporthal Zeewijk, zaterdag 16.00-23.00 u. mi
krokorfbalkomp., zondag 9.00-18.00 zaalhand
balkomp.
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, zater
dag 16.00-18.00 u. tiener disco voor 12-14 jaar,
maandag 9.30-11.30 en 13.30-16.00 peuterspeel
zaal, 11.30-13.30 uur broodje Brulboei, 13.30-
15.30 uur V.O.S. cursus, 16.15-17.30 uur kook-
groep jeugd.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstr. 26. Velsen-
Noord, zaterdag 20.00 uur jongerencafé, maan
dag 9.15-11.15 en 13.30-15.00 uur peuterspeel
zaal. 9.15-11.30 uur ritmische gymnastiek, 14.00-
15.30 uur bejaardenkoor, 13.30-15.00 badminton,
17.00-19.00 uur judo.
Sociëteit Asterix, Larixstraat, zaterdag 20.00-
01.00 uur.
Sociëteit De Ark, zaterdagavond van 21.00-
00.45 uur.
Handenarbeidcentrum, Andreaweg, Velsen-
Noord. Open: zaterdag 9.00-12.00 uur, maandag
13.30- 21.30 uur, di. t.m. vr. 9.30-21.30 uur.
Stichting Dienstverlening Bejaarden: Cen
traal Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden op
werkdagen van 9.00-10.00 uur. Tel. 12464 of
18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52. IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 en
22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond. 9.00-
10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg. En
schedélaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren maan
dag: 9.00-10.00 uur Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deyssellaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuiden. 16.00-17.00 uur: school
De Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zee-
wjjk.
Kinderboerderij, Velserbeek, open op zon. en
feestdagen en woensdag 14.00-17.00 uur.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
zondag 10.00-12.00 uur gemengd zwemmen en
peuterbad; 10.00-11.30 solarium. Maandag 12.00-
13.30 en 16.00-17.30 uur gemengd zwemmen,
10.00-18.00 uur peuterbad en solarium.
Sociale Dienst, Spaamestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 09.00-10.30 uur, nieuwe
kliënten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rjjksgroep
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Maandag
14.30- 17.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, maandag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79. Maandag
14.30-17.30 en 19.00-21.30.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29
Maandag 14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
maandag 14.30-17.30 uur alle leeft.
Zaal De Seven Seas, Velsen-Noord, zaterdag
21.30 popformatie Atomix.
De Spil, zondag 12.00 koffieconcert concertor-
kest IJmuider Harmonie.
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
u„ zondag 10.30 u., Koormis.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zondag 10
u. en 19.00 u. ds. D. Heikoop.
Oud Katholieke Kerk, Kon. Wilhelmi-
nakade, zondag 10 u. hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat, zondag
10 u„ heiligingsbijeenkomst, 19.30 u. verl.
samenkomst.
Petrakerk, zondag 9.30 u. ds. J. P. Don
dorp, 17.00 u. ds. N. Wijngaarden.
Christelijke Gereformeerde Kerk, Mar
conistraat 7, zondag 10.30 u. ds. A. J. Otter,
17 u. ds. H. H. de Haan, Westzaan.
Aula Zeewegziekenhuis, zondag 9.30 u.
pater A. Mars.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zondag 10 u. hr. H. R. J. Koehorst, Mij
drecht. 19.00 u. hr. C. v.d. Geer, Pur-
merend.
Jehova’s Getuigen, Koninkrijkzaal,
Oranjestraat 92, zondag 10-2 uur vergade
ring.
Doopsgezinde Gemeente IJmuiden,
zondag 10.30 u. M. C. Stubbe, zilveren
jubileumdienst van mevrouw Stubbe.
Vergadering van Gelovigen, Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen, zondag 10
u. eredienst, woensdag 19.30 u. bijbelbe-
spreking.
Pinkstergemeente IJmuiden, zondag 10
u. ds. B. M. Piet in Cult, centrum en 19.30
u. D. P. Hartendorp in Tuinderstraat.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
zondag 9.30 en 17 u. ds. L. J. Joosse.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 u. ds. J. Brezet, bevestiging
lidmaten, HA
Ichthuskerk, Fahrenheitstraat, zondag
9.30 u ds. A. T. L. Liem, Wormer. 17.00 u.
ds. L. J. G. Ukel.
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, zon
dag 9.30 u. ds. L. J. G. IJkel. 17.00 u. ds. J.
P. Dondorp.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.30
u. ds. J. Verdonk.
R.K. Laurentius, Willemsbeekweg, za
terdag 19 u„ zondag 9.30 u. koormis en
11.00 u. gezinsdienst.
Oud Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zondag dienst van schriftlezing
en gebed.
Bethlehemkerk, Gijzenveltplantsoen,
zondag 10 u. R. G. J. Timmers HA 19.00 u.
R. G. J. Timmers, zang- en themadienst.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, zaterdag, zondag
19.00 en 21.5 u. en zondag 16.15 u. „The Warri
ors”, zaterdag 23.30 u. „Martine, ik kom”, zon
dag 14.00 u. „Woodpecker festival”.
Kennemer II, zaterdag en zondag 19.30 en
22.00 u. „Convoy”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat: maandag
14.00-17.00 en 18.30-21.00 uur, volw. en 15.00-
17.00 en 18.30-21.00 uur jeugd..
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, maan
dag 15.30-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden. Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding maandag 14.00-
15.00 uur.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen,
zaterdag 12.30-17.00 en zondag 10.30-17.00 uur
geopend.
Stichting alg. maatschappelijk werk,
K.Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur werkda
gen van 9-12.30 uur. Tel. 26177 (ook voor Wijk
aan Zee en Castricum).
Stichting School- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecemtrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Openbare bibliotheek, tentoonstelling wand
kleden van Corianne Arends. Geopend tijdens
normale openingsuren. Tot eind november.
Alpha sociëteit, zaterdag 21.30 uur Salomon
King Band
De bekende kerstpottenaktie wordt dit
jaar gehouden op de koopavonden voor
St. Nikolaas, te weten donderdag 29 no
vember, Vrijdag 30 november, zaterdag 1,
maandag 3 en dinsdag 4 december.
De opbrengst wordt gebruikt voor be
zoeken aan ziekenhuizen en bejaardente
huizen, het organiseren van een kerstfeest
voor kinderen en het feest voor de vluch
telingen in „De Schouw”.
Bijdragen kunnen ook worden gestort
op het gironummer 337157 ten name van
het Leger des Heils, Beverwijk.
In de week voor de kerstdagen is er nog
een kerspottenactie in de Begijnenstraat I
en de Kloosterstraat.
Op zaterdag 22 december verzorgt het
muziekkorps van het Leger een open-
lucht-kerstconcert rond de kerstboom in
de Begijnenstraat, vanaf twee uur.
Ook voor dit produkt worden nog steeds
goede prijzen betaald, al kwamen die vrij
dag even op de tocht te staan met een
opbrengst van niet meer dan een halve
gulden.
De prei is nog steeds ruim vertegen
woordigd, al raakt de herfstprei zo langza-
merhand op en wacht men nog even met
de „winterharde” prei. De prijzen varieer
den van 54 tot 79 cent per kilo.
De aanvoer van bospeen loopt nu snel
i terug. Er kwam nog 2300 en die leverde
van 83 tot 143 cent per kilo op. De kassla is
tot nu toe goed te verkopen. Vrijdag werd
er 10.000 krop aangevoerd en daarvoor
j betaalde men van 22 tot 49 cent.
De spinazie moet nu grotendeels uit de
kassen komen. De prijzen zijn nog goed:
van 130 tot 295 cent per kilo. Er komen
nog wat kassnijbonen en die noteerden tot
920 cent per kilo. Bloemkool wordt
schaars en is dus goed te verkopen. De
verschillende koolsoorten gaan vlot weg.
De boerenkool leverde tot 70 cent per kilo
op. Voor een doosje champignons werd
van 147 tot 155 cent betaald.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Het Nutsdepartement
Beverwijk zet het winterprogramma op
donderdag 22 november voort met als
spreker de bekende schrijver Jaap ter
Haar van onder meer „De geschiedenis
der lage landen”. Het motto van deze
nutsavond, te houden in „De Nieuwe
Slof’, is: „Praten met Jaap ter Haar”.
Op de groenteveiling blijft de andijvie
een belangrijke plaats innemen. Vrijdag
werd er nog 35.000 kilo van deze blad
groente aangevoerd, met prijzen van 22
tot 63 cent per kilo.
Direct na de andijvie komen de uien op
de tweede plaats met een aanvoer van
33.000 kilo.
