R.
UlBehendkoopiesvun O Q
Een bewijs van vakmanschap SAAB
en betrouwbaarheid
LADA
c
e
k
w
25.-
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
f
I
59.95
H MAZDA
«Si
i
99.50
49.75
ra)
I'm
p
vanJLi
24.95
Montroussac,
die moetje proeven.
■N;16.95g7.95_J
12.95
27.50
83?
^g^'0E
VOLVO
au
•U.
ZASTAVA
SCALDIA
TOYOTA
RENAULT
E. GROEN
VELSERBEEK
V
CITROËN
Autoschade?,
VAN DONGEN
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
L MITSUBISHI
I
OOT7
BROM&SNEL
iF
BRITISH
LEYLAND
9,'°
'«“Se" s
te 330,
„e,
M
Wj
t
T9
MB
LEIFHEIT
NET EVEN STERKER!
Umuiden's
dealer
jPATSUNl DEALER
Van Egmondstraat - IJmuiden
I
l
kantoorcentrum koudehorn1-3 Beverwijk tel.02510-29306
Mil
I
Internationale verhuizingen
e Overzeeverpakkingen
Verwarmde inboedel opelag
Horiz. hefbare containers
„doe-het-zelf verhuizen
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
VAN SCHADE
AUTO’S
SIMCA - TALBOT
MATRA - SUNBEAM
U kunt Montroussac proeven bij:
IJmuiden, Slijterij Duin wijk. Herculesstraat 6. Wijnhandel Swier,
Lange Nieuwstraat 447.
BOUDESTEIJN B.V.
VERHUIZINGEN
BEVERWIJK
VAN BUGNUM
PEUGEOT
I
A
tern
heb
von
en
Beit
zest
Frai
ren
eert
Am
kes1
mot
van
bij i
in i
biet
ring
les
na t
wee
tijei
r
autobedrijf^
dealer automobielbedrijf
W. Koks
ONTROUSSAC
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
stormvogels bv
Y VOOR DE
I
Korte Kleverlaan 30-44, tel. 023-2593111^
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE-
EXPERTISE
IN- EN VERKOOP
Fa. E. de Graaff
tSSen
jaren heeft bereikt.
U kunt Montroussac
proeven vóór u koopt, want
uw slijter heeft deze week
een speciale ’’dégustation”
georganiseerd.
AUTOBEDRIJVEN^^
GOED VOOR UW AUTO
De enige manier om
met een wijn kennis te
maken, is proeven. En dat
geldt zeker voor Montroussac.
Een van de interessantste
betaalbare Bordeaux wijnen
die Nederland de laatste
I
W. KOKS
i® ®e>®'
7STe,JN
nee^ °'lfe-4
infriO T' VJO
•An üde^WpS
en
•9 '2
Geldig t/m zaterdag óók tijdens de koopavond Zolang de voorraad strekt
óók tijdens de koopavond
Geldig t/m zaterdag
Zolang de voorraad strekt
"5 r<
Onze prijs
2.50
6 londuevorken
k
■wm«H
UMAND
AUTOMOBIELBEDRIJF
LADA’s
dealer voor gemeente Velsen e.o.
I
I
1111
X'
w*
Beverwijk tel. 02510-22955
>eusi®.
i®
GROENEWEG 69 IJMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
Showt»! VecMstraat 2 M. 11001
Sendee en Adm. Bloematr 34 M. 15141
Onze
prils
dealer voor
Haarlem e.o.
Onze
prijs
Onze
prijs
Onze
prijs
Dealer voor
Haarlem e.o.
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
Tl
t\
Tl
Tl
De
te
Soi
van
Benz
semt
inati
lang
van
duiz
van
noot
list l
DEALER
voor de gem Velsen, Driehuis en
Santpoort
's Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldaatraat 81-83 - Mmuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's.
A
pla
ate
het
str:
aki
cor
SaiiH»®*"''
Al
bow
hun
313,
werl
com
Re
peet
heid
veel
intei
spec
Miss
van
ring
rakt
k
k MOTORS CORPORATION
Feestelijk ogend emaille
londuestel met bruine
kleurschakering
E
Kromhoutstraat 62, IJmuiden
tel. 02550 - 16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
WO
cor
brii
pla
ooi
eer
too
dot
vei
ple
I
dai
vol
tw<
stri
éét
on:
voi
gei
wa
I
mi
tej
ins
rej
ge’
de
W;
ge:
op
wi
vo
lin
rnt
ec
Of
ge
pit
IJmuiden
Kalverstraat
02550 14806
s mazda
Showroom: Min. v. Houtenlaan 10
Velsen-Z., tel. (02550) 16245
Quick-service ook op zaterdag
Reparatieadres: Bronsstraat 10, IJmuiden
Telefoon (02550)-21445
Philips compact hairstyler
Verrassing van de avond
voor hem of haar!. Met vele
modelleer-accéssoires en
instelbaar op 3 standen.
Philips prijs 79.95
DEALER SINDS 1967
b
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242-- HAARLEM - TEL. 326340
BORDEAUX
-. i r><
jjan de Windstraat 2
IBeverwiik - Tel. 42324
GMUNK nWQU
GMAMTE
Moulinex contactgrill met
regelbare thermostaat.
Roostert b.v. karbonaden of
satéh, maar is ook een
ideaal tostiapparaat
Moulinex prijs 132.50
Rowenta stoom- en sproei-
strijkijzer, voor een perfekte
vouw en plooi. Verlicht het
strijkwerk en valt als kado
dus zeker in de smaak.
Rowenta prijs 77.50
Beverwijk
Europaplein
02510-35513
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
ailéénJërkriJ^aHMJmmdên
BOVAG -1
BLOEMENDAAL
1
Ernli tn Bert. Bekend van T V.
Als hoofdfiguren uit Sesam
straat Nu als fleurige
stoffen knuffelpop, lengte
25 cm, per stuk,
adviesprijs 10.95
conti°'e'
Leifheit T.V
combi- -L=
boodschappen
wagen
met extra
uitklap-
beugel,
waar
door b.v.
kratten
bier
veilig
te vervoeren
zijn.
Leifheit prijs 95.- f
Onze
prijs f Va
w rLAA l WtnKtnIJ
Middenhavenstraat 37 - IJmuiden
ï17.30üU'
lond
schefT
Koninginneweg 44-48
Telefoon 314275 HAARLEM
3A2,^
106,"
S24A0
"743T0
DOKTER BIBBER Het knots
gekke, elektrische dokters-
spel, bekend van de T.V
Een schot in de roos op 5
december
Adviesprijs 29.95
Muziektrommel van Fisher
Price Rinkelt als u het
schudt en is aan de andere
kant een xylofoon.
Inkl. trommelstokje.
Adviesprijs I9.95
Q. IJMUIDEN:
Lange Nieuwstraat 435
O BEVERWIJK:
Breestraat 78
Donderdag koopavond
Betelgeuzenstraat 6
IJmuiden - Tel. 17250
^oofraad
66,"
69."
89."
t05."
'doodop^
dealer AUTOMOBIELBEDRIJF
Quick service ook op zaterdag
Showroom Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tel 16245, t.o sportp. Schoonenberg
Reparatieadres
Bronsstraat 10, IJmuiden - Telef. (02550)-21445
xNetenmach'neS
MOopers
P tOPl070
A750
25
50
mee^e
bó °°s c
Hygiënisch vergiet met houten
snijplank voor over de goot
steen Een ideale keukenhulp
van Flair waardoor u b.v
gesneden groenten nu
zonder problemen schoon-
1 03 o.®”*
Originele keukenklok in de
vorm van een wandbord,
vervaardigd van onbreek
baar melamine. Sorteert een
nostalgisch effect en heeft
een exact lopend uurwerk
60°/O en e*«a
>tesP*s
''aeVüï °P- M9w o^^preeK
t U*l e'y
k ^ach'"e te'
A
:\aa9°
drierS® Lira voo]o
W1
ons *a'
Wrt 35.
PHILIPS